- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:56A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:24A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:40A CIDADE NO BRASIL
03:10A CIDADE NO BRASIL
03:18A CIDADE NO BRASIL
03:26A CIDADE NO BRASIL
03:33A CIDADE NO BRASIL
04:03A CIDADE NO BRASIL
04:13A CIDADE NO BRASIL
04:22A CIDADE NO BRASIL
04:24A CIDADE NO BRASIL
04:27A CIDADE NO BRASIL
04:56A CIDADE NO BRASIL
05:07A CIDADE NO BRASIL
05:14A CIDADE NO BRASIL
05:16A CIDADE NO BRASIL
05:26A CIDADE NO BRASIL
05:27A CIDADE NO BRASIL
05:37A CIDADE NO BRASIL
05:42A CIDADE NO BRASIL
05:48A CIDADE NO BRASIL
05:48COLQIER RECLUSA
05:49SE MORIRÍA POR EL PRIELEGIO
05:51DE TRABARAR EN ENFERMERÍA
05:53ESO ES UNA FRESCURA DE TU PARTE
05:56AMALIA TIENE RAZÓN VALERIA
05:59TODAS LAS RECLUSAS
06:01QUISIERAN TRABAJAR EN ENFERMERÍA
06:03Y NO FUI YO QUIEN TE ESCOMPIÓ
06:05Foi uma pedição do Dr. David Barrios, e eu quero compláter.
06:12Então, acata a ordem de ser sua assistente,
06:17ve a sua sala e espera que Amalia vai procurar-te
06:21para que comece a sua trabalho na enfermeria.
06:27Sim, senhora direita.
06:30Permissão.
06:42Perdóname, senhora directora,
06:44pero esa presa tiene los humos muy subidos.
06:51Siento de cierta que aunque la niña y a Valeria se les haga la prueba de ADN
06:55y se demuestre que Laurita sigue su hija,
06:58el caso sigue siendo sumamente difícil.
07:01Lo sé, pero yo declararé a favor de Valeria.
07:05Sí, pero ante la ley Valeria se robó a una niña
07:08que fue inscrita legalmente por tu esposa.
07:11Valeria no tiene ni su custodia
07:12ni comparte contigo la patria potestad.
07:15Lo sé, lo sé.
07:17Es que sin la declaración de Julio
07:19no podemos demostrar la verdad.
07:21Él es el único capaz de salvar a Valeria de la cárcel.
07:26Pues, ¿sabes qué?
07:28Yo misma iré a ver a Julio Hidalgo.
07:30Ahora mismo voy a persuadirlo de declarar la verdad.
07:38Manon.
07:41Valeria.
07:42Valeria, gracias a Dios terminaste este castigo.
07:46Ay, sí.
07:46Ven, siéntate, siéntate, ven.
07:50Cuéntame, ¿de verdad ese lugar es tan tenebroso?
07:53Ay, sí, es horrible.
07:56Ojalá nunca te manden ahí.
07:58Es un lugar frío, oscuro, deprimente.
08:04Ay, me sentí tan sola sin tener con quién hablar.
08:07Ay, pobrecita.
08:09Y yo sé que fue injusto.
08:11Bueno, pero ahora lo que tienes que hacer
08:14es no creer en nada ni en nadie.
08:16Tienes que estar alerta para no caer en otra trampa
08:18de la desgraciada esa de Mariela.
08:20Eh, Manon, quiero decirte algo que no te va a gustar.
08:28¿Qué?
08:31Me pusieron a trabajar como asistente de enfermería con David.
08:37¿Qué?
08:40¿Y tú aceptaste eso?
08:43Valeria, tú vas a estar todos los días del mundo
08:45al lado del hombre que yo amo.
08:57Híjole, que falta más un tequilita, caray.
09:01Pero si Laila y la Ana Lucía se dan cuenta,
09:03me corren de la casa.
09:07Julio.
09:08Mira, pásale, pásale.
09:11Ella es la licenciada Scarlett.
09:17Soy la abogada Scarlett Cerezuela.
09:20¿Me viene a llevar preso?
09:22Ay, Julio, por favor.
09:24Julio, ¿eh?
09:25Ella es la que está defendiendo a Valeria.
09:28Así que, bueno, los voy a dejar solos para que platiquen
09:30y, pues, ojalá lo pueda convencer de decir la verdad.
09:34¿No?
09:38Eres una traidora.
09:40Yo quería ese trabajo en la enfermería
09:42para estar cerca de David.
09:44Y tú lo sabías.
09:45Ahora me quitaste ese trabajo.
09:46No, no, no, Manon.
09:47Yo no te quité nada.
09:49Cuando la directora me lo propuso, yo me negué.
09:51Es más, te propuse a ti.
09:54Ella y la celadora me obligaron.
09:57¿Vieron mi rechazo como una altanería, Manon?
09:59Es una orden de la directora, pero yo no quiero ese puesto.
10:02No me mientas.
10:03No me mientas, Valeria.
10:05Tú te llenas la boca diciendo que David no te gusta.
10:08¡Pero sí te gusta!
10:08No es verdad.
10:10A mí David no me interesa.
10:12Bueno, que si al principio, mi amor, no te interesó.
10:14Pero ahora, ahora que sabes que estás aquí,
10:17pasando tantas horas de soledad,
10:18pensaste que él te sirve, ¿verdad?
10:20Ahora sí te gusta.
10:21Que no, Manon, no.
10:22Ellas me obligaron, te lo juro.
10:26Es que no lo puedo creer.
10:28Pensar que yo estoy presa aquí, por ti,
10:31por una tipa que no vale nada.
10:32Por ti estoy presa aquí.
10:38Perdón, no seas injusta conmigo.
10:44Mire, Julio, yo sé perfectamente que fue usted
10:48quien se llevó la niña de Valeria recién nacida.
10:51Se la entregó a los cómplices de los Riquelme
10:54y ellos, a su vez, se la dieron a Miroslava y a Samuel.
10:57Yo no sé de quién me está hablando, la neta.
11:01Entiendo su posición.
11:03Perdón, usted no quiere hundirse en una cárcel
11:05durante, no sé, varios años.
11:09Si usted habla, las rejas se abrirían para Valeria,
11:13pero se cerrarían detrás de usted.
11:16Por lo menos le echarían de 12 a 15 años de presidio.
11:22Charros.
11:23¿Tantos?
11:25Eso, si es que no le echan más.
11:28Los jueces suelen ser muy severos con el robo de niños
11:31y mucho más si usted es familia de la bebé plagiada.
11:37Ay, Dios mío.
11:40Yo entiendo su sufrimiento por no poder ayudar a Valeria,
11:44pero al menos, Julio, ella es joven.
11:47Ella puede soportar mejor las condiciones de una cárcel.
11:51Pero usted, usted ya tiene unos cuantos años.
11:55Saldría de la cárcel destruido, sin salud.
11:59Y eso, sí, claro, si es que sale con vida.
12:04Porque, bueno, bueno, Julio,
12:06usted ya ha oído lo que es la cárcel.
12:09Allí cualquier preso sin escrúpulos podría,
12:13podría hasta matarlo.
12:19¡Ey, Manón!
12:22¿Y por qué lloras?
12:24Porque yo creía que Valeria era mi amiga,
12:27pero no es así.
12:30¿Y tú no lo sabías?
12:33Esa condenada no es amiga de nadie.
12:35Amalia me dijo que es la nueva asistente del doctorcito.
12:41Eso te demuestra que Valeria es una hipócrita.
12:45¿Te pagó mal a ti?
12:46¿Le perdiste tu libertad por su culpa?
12:48Es una traidora, Manón.
12:50Tienes que odiarla mucho.
12:51Porque vas a pasar aquí años en esta cárcel
12:54por ayudarla precisamente.
12:56Sí, tienes razón.
12:59Voy a pasar años encerrada por su culpa.
13:02Me pagó mal, Mariela.
13:04Todo el cariño que tengo,
13:05todo el cariño que siento por ella
13:06se va a convertir en odio.
13:08Así es, Manón.
13:10Tienes que odiar a la peluquera con todas tus fuerzas.
13:14Es una cochina traidora.
13:18¿Por qué dices que Valeria es una traidora hija?
13:21Porque lo es, padre.
13:22Usted no la conoce.
13:25¿Me pueden dejar a solas con Manón, por favor?
13:29Está bien.
13:37Hija, no permitas que los malos consejos
13:41de mujeres envilecidas rompan tu amistad con Valeria.
13:46Valeria es incapaz de hacerte daño.
13:55¿Pudiste convencer a Julio Hidalgo?
13:57Qué va.
13:59Ese hombre está reacio a declarar la verdad.
14:02Lo intenté, Leopoldo, por todos los medios.
14:04Prometí defenderlo para que le pusiera una condena mínima.
14:07Pero nada.
14:09Julio no moverá un solo dedo
14:10por salvar a su hija Valeria.
14:18Sí, adelante.
14:22Buenas, doctor.
14:24Aquí está la reclusa que usted le pidió a la directora
14:27tan especialmente como su ayudante.
14:30Pues muchas gracias, Amalia.
14:34Espero que sepas aprovechar esta oportunidad
14:36y que se te bajen los humos.
14:42Ay, pórtate bien.
14:45No vayas a robarte ninguna droga
14:48porque volverás a la celda del castigo.
14:50Pero esta vez por una semana.
14:53Oiga, ¿por qué le está hablando así a Valeria?
14:55No se lo voy a permitir aquí en la enfermería, ¿eh?
14:57¿Y sabe qué? Retírense, por favor.
15:05Dios mío, qué pesada esa mujer.
15:07No le hagas caso, por favor.
15:09David, yo no debería de estar aquí.
15:13A ver, Valeria, ¿y por qué dices eso?
15:17¿No te das cuenta que vas a estar lejos
15:19de todas esas mujeres que te odian allá afuera?
15:22Aquí vas a estar protegida y a salvo.
15:25Sí, yo lo sé, pero es que...
15:28Mira, ya no digas más, por favor.
15:33Yo estoy emocionado porque vas a estar a mi lado
15:36todos los días, a todas horas.
15:39Y cada día que pase, me voy a enamorar más de ti.
15:43No me cansaré de esperar el día,
15:45el día que tú también me ames.
16:03No sabes lo que representa para mí tenerte tan cerca.
16:06No me digas estas cosas, por favor.
16:12Valeria, estoy muy enamorado de ti.
16:16David, a ver, yo soy una reclusa
16:19y no me puedes decidir.
16:20Esas cosas.
16:22Si la directora se entera de tus pretensiones,
16:24me vas a causar problemas.
16:25Y mira que ya he tenido muchos desde que llegué.
16:29Ábre los ojos, Manón.
16:31Valeria no es tu amiga.
16:33A esa, ¿a poco le importa
16:35que tú estés enamorada del doctorcito?
16:36Pero claro, Manón.
16:38Ella lo quiere todito para ella.
16:40Tan sencillo como eso, mi amor.
16:44¿Te traigo un chisme?
16:46Que te vas a morir cuando te lo cuente, Manón.
16:48Ay, a mí no me interesan los chismes, chica.
16:50Sí, este sí te va a interesar.
16:51Tu amiguita, Valeria,
16:53está en la enfermería con el doctorcito besándose.
16:56¿Qué?
17:00Mira, la inyección tiene que ser aplicada
17:03con mucha firmeza.
17:05Nunca debe ser movida la aguja
17:07cuando esté dentro de la piel
17:08porque corres el riesgo de que se rompa.
17:12Fíjate bien, así.
17:15¿Ves?
17:18A ver, ahora inténtalo tú.
17:21A ver.
17:24No, no, no, Valeria, espera un poco.
17:27No se te puede olvidar desinfectar el área.
17:31Ah, bueno.
17:34Vamos a ver.
17:41Perfecto.
17:44Ahora le sacas el aire a la jeringa.
17:52Ahí.
17:53Eso es perfecto.
17:55Ahí está, ahora sí.
17:56Ahora sí.
17:57A ver, procede a aplicar la inyección.
18:04Muy bien, muy bien.
18:07Con un poco de práctica
18:09vas a ser la mejor enfermera del mundo.
18:12Ay, no, seas exagerado.
18:16No te sientas angustiado
18:18porque Julio Hidalgo
18:19no quiere declarar la verdad
18:20ante las autoridades.
18:21Pero, ¿qué clase de hombre es?
18:23¿Qué clase de padre?
18:25Es que no se da cuenta
18:26que por su culpa
18:27Valeria está en la cárcel.
18:29Es que no le importa dejarla ahí.
18:31Es un hombre ignorante,
18:33es un hombre muy básico.
18:34No, no, no es cuestión de ignorancia o no.
18:37Es su hija.
18:38Es una cuestión de amor,
18:40de humanidad
18:40y alguien que es de su misma sangre.
18:43Ay, cálmate.
18:46Voy a visitar a Valeria.
18:48Hoy no es día de visitas.
18:50No importa,
18:50le diré a la directora
18:51que soy asesor directo
18:53de su abogada defensora
18:54y no me va a prohibir que la vea.
18:56Nos vemos.
18:59Leo,
19:01no te olvides
19:02de mi fiesta de cumpleaños.
19:03Me prometiste ir.
19:05Te voy a cumplir.
19:07Adiós.
19:26¿Bueno?
19:27Hola.
19:29¿Estás en los bufetes?
19:31No, no.
19:32Hoy no fui a chambear.
19:34Es que hay demasiadas broncas
19:35aquí en mi casa
19:36con mi hermano Alex
19:37y mi papá.
19:38Así que decidí quedarme.
19:40Me morí de ganas
19:41por hablar contigo.
19:43Isidro,
19:44no me digas esas cosas.
19:47Voy para allá.
19:48Te quiero ver.
19:55Me siento tan angustiada,
19:57padrecito Jesús.
19:59No es para menos, hija.
20:01Tu situación es muy difícil.
20:04Ayer me fui a la casa
20:05de Salvador.
20:06Me regresé a vivir
20:07como maestra ella.
20:10Creo que fue
20:11una buena medida
20:12mientras ordenas
20:14tus pensamientos.
20:15Pero a la larga
20:16vas a tener que tomar
20:17una decisión definitiva.
20:19Tarde o temprano
20:20te va a tocar decidir
20:22si te quedas con Alex
20:23o con Salvador.
20:28Estoy mal, estrella.
20:29Estoy...
20:30estoy demasiado mal.
20:32Yo te entiendo, Salvador.
20:35La aparición de Alex vivo
20:38vino a derrumbar
20:39todos mis planes de vida
20:40con Tati.
20:41Todo.
20:42Pero mira,
20:43la más afectada
20:44es mi hija.
20:45Ella nunca se imaginó
20:46que su primer esposo
20:47pudiera estar vivo.
20:49Parece mentira
20:50que hayan confundido
20:50su cuerpo con el de otro.
20:51Sí, es cierto,
20:53pero esas cosas
20:54pasan más a menudo
20:55de lo que la gente cree.
20:58Por favor,
21:00aconseja Tati.
21:01Pídele que regrese conmigo
21:03que yo la adoro.
21:04Ay, Salvador,
21:05mira, yo quisiera
21:05poder ayudarte,
21:06pero de verdad no puedo.
21:08Es Tati
21:09quien tiene que tomar
21:10su propia decisión.
21:12Mira,
21:13lo mejor en este caso
21:14es darle tiempo.
21:18Y aunque Scarlett
21:20hizo todo lo posible
21:20porque tu papá
21:22dijera la verdad,
21:24convencerlo
21:24de que dijera la verdad,
21:25él sigue negado por miedo.
21:27De verdad,
21:28no sigan luchando
21:29contra mi papá.
21:30No vale la pena.
21:32O sea,
21:32¿me estás pidiendo
21:33que me quede
21:34brazos cruzados
21:35mientras te condenan
21:36por culpa
21:36de la cobardía
21:37de tu papá?
21:38Por favor, Leo,
21:39de verdad...
21:40Pues sí,
21:40sí,
21:41es una cobardía,
21:42aunque te duela
21:42reconocerlo.
21:44Tu papá no vale nada.
21:45Nunca te quiso,
21:46ni a ti,
21:47ni a ninguno
21:48de sus otros hijos.
21:49Un padre de verdad
21:50no permite
21:51que un hijo
21:52fuera a la cárcel
21:53por salvarse él.
21:59Ven.
22:01Y si no,
22:02perdóname.
22:04No debí ponerme así.
22:07Es que
22:08siento mucha impotencia.
22:12Yo sé que tienes
22:13toda la razón
22:14de lo que estás diciendo,
22:14pero no podemos
22:15hacer nada.
22:21Valeria,
22:23¿por qué le preguntaste
22:24a Scarlett
22:26si está enamorada
22:27de mí?
22:30¿Te lo reclamó?
22:31No, no,
22:32claro que no.
22:33Lo que pasa es que
22:34fue una pregunta
22:34fuera de lugar.
22:37Ella es tu abogada
22:38defensora y punto.
22:41por favor,
22:42bellísima,
22:43que te quede claro
22:44que solo te quiero a ti.
22:45Ninguna otra
22:46me interesa.
22:49Cuando Scarlett
22:50venga a hablar contigo,
22:51por favor,
22:52discúlpate con ella.
22:54No te preocupes.
23:00Óyeme,
23:01Scarlett
23:02cumple años
23:04próximamente
23:04y me invitó
23:05a su fiesta.
23:06No importa
23:07que vaya.
23:24Anitta.
23:28Qué padre que viniste.
23:31¿Cómo sigue tu papá?
23:32Pues,
23:33amolado,
23:34pero mejorando tantito.
23:35¿Y tu hermano Alex?
23:37No,
23:37pues él sí está bien amolado.
23:39El matrimonio
23:40de Tati y Salvador
23:41lo tiene bien
23:42achicopalado.
23:44Gracias por venir
23:45a apoyarme.
23:47¿Cómo no iba a venir
23:48para apoyarte?
23:49Sí me la pasó
23:49todo el día
23:50pensando en ti.
23:51Claro.
23:53La mitad del día
23:54te la pasas pensando
23:55en mí
23:55y la otra en Angelita,
23:56¿verdad?
23:57Ay,
23:58no digas eso.
24:00tan bien que me iba
24:01en la vida
24:01cuando me caías
24:02de la patada.
24:04Odiarte
24:04era perfecto.
24:10Entonces,
24:11¿tienes algún problema
24:12en que vaya a la fiesta?
24:16No.
24:16No, no, no,
24:17claro que no.
24:18Puedes ir.
24:20Tú confías en mí,
24:21¿verdad?
24:23Sabes que te quiero
24:24y que no te cambiaría
24:25por nadie.
24:28Mi vida entera
24:29es tuya.
24:31si tú me cambias
24:32por otro
24:32yo prefiero
24:32estar muerta.
24:45Buenellísima
24:45nunca te voy a dejar.
24:48Scarlett
24:49no me interesa
24:50como mujer,
24:51solo me importas tú.
25:04Amiga,
25:05¿quién me puede
25:06hacer el favor
25:06de embarazarme?
25:08Es que necesito
25:09que alguien
25:09me haga un hijo
25:10antes que se descubra
25:11que este embarazo
25:11es falso
25:12y me salga
25:12y mira,
25:13así.
25:14No, no, no,
25:15yo ni loca
25:15quiero dejar de vivir aquí.
25:17Imagínate,
25:18esto es un palacio,
25:19yo no quiero regresar
25:20a ese inmundo barrio.
25:22Mira, Slava.
25:23¡Ey!
25:24¿Qué me estás oyendo?
25:27Estoy pensando, Lolita,
25:29estoy pensando.
25:30¿Qué hacer
25:31para evitar
25:31que Leopoldo
25:32se divorcie de mí?
25:33No sé qué hacer.
25:34¿Qué podría hacer?
25:37Ay, amiga,
25:38yo no te quiero
25:38solucionar,
25:39pero las cosas
25:40entre tu marido
25:41y tú
25:41están tan feas
25:42que ese divorcio,
25:43mi amor,
25:43no lo eviten
25:44y mandará a aquel mago.
25:47Algo se me tiene
25:48que ocurrir,
25:49Leopoldo
25:49no se va a librar
25:50de mí
25:50para ir a buscar
25:51a esa peluquera maldita,
25:53tanto así
25:53que quiere ir
25:54a la cárcel
25:54a casarse con ella.
25:56¿Y de qué
25:56le va a servir
25:57a ellos
25:58ese matrimonio?
25:59Si ella va a estar presa,
26:01nunca van a poder
26:01estar juntos.
26:04Vaya,
26:06ya veo
26:06que se han hecho
26:07muy amigas.
26:09¿Tienes algún
26:09problema con eso,
26:10piedad?
26:11No,
26:11ninguno.
26:13Simplemente
26:13me doy cuenta
26:14que son víboras
26:15del mismo pozo.
26:22Me encantaría
26:23empujar
26:24a esa bruja
26:24a la piscina.
26:28Quiero que sepas
26:29que cuentas conmigo
26:31en cualquier problema
26:31que tengas.
26:33Yo te lo agradezco
26:34un chorro.
26:35Bueno,
26:36me voy.
26:37Te estoy quitando
26:38tu tiempo
26:38y tu papá
26:39y tu hermano
26:39te necesitan.
26:42a la piscina
26:48y tu hermano
26:50no me vas a venir
26:51a visitar.
26:54Sí,
26:55sí,
26:55sí,
26:55claro.
26:56Ya voy para allá.
26:57Chao.
26:59Era ella,
26:59¿verdad?
27:01Bueno,
27:02es que Angelita
27:03sabe que hoy
27:03es mi día libre
27:04y quiere que la vaya
27:05a visitar
27:06a casa de los Riquelme.
27:08No te vayas,
27:09Isidro,
27:09por favor.
27:10Yo te necesito.
27:13Anita,
27:14es que...
27:14por favor,
27:15por favor,
27:16solo quédate
27:17un ratito más,
27:17¿sí?
27:28Valeria.
27:29Dime.
27:30Dime una cosa,
27:32¿Leopoldo se fue ya?
27:33Sí,
27:33ella se fue.
27:34¿Podrías acompañarme
27:35a la enfermería
27:36porque me llegaron
27:36unas medicinas
27:37y me gustaría
27:38que me ayudas
27:38a etiquetarlas?
27:40Claro.
27:41¿Sí?
27:41Sí.
28:07¿Ya te convenciste
28:08de que Valeria
28:09es una hipócrita
28:09de lo peor?
28:11Esa mujercita parece
28:12la dueña de la cárcel.
28:14La convirtieron
28:15en enfermera
28:16y ahora cuenta
28:17con el privilegio
28:18de la amistad
28:18del doctorcito.
28:20Recibe más visitas
28:21que una reina.
28:22Vaya,
28:22es el colmo
28:23tantos privilegios.
28:25Salte, Mariela.
28:27Por favor,
28:27salte que quiero
28:28estar sola.
28:30No te niegues
28:31a ver lo que está
28:31ante tus ojos,
28:32Manon.
28:33Valeria tiene
28:34su ju-ju
28:35con el doctorcito.
28:37Ay,
28:37que dicho sea de paso.
28:39No me toques,
28:40no me toques.
28:41Ay,
28:41pero si lo que te iba
28:42a decir era
28:42que estaba demasiado
28:43bueno el muy condenado.
28:45Ay,
28:45es un calanazo
28:46de pies a cabeza.
28:48A mí no me consta
28:49que Valeria
28:50y David
28:50tengan algo.
28:51Ah,
28:52no te consta.
28:53¿Y acaso
28:54la Yolanda
28:54no los vio besarse?
28:56Sí,
28:57pero a lo mejor
28:58fue un invento
28:58de Yolanda
28:59para que yo odie
29:00a Valeria.
29:02Ponte las pilas,
29:03Manon.
29:04Ponte las pilas
29:05y deja de hacer
29:05el papel de estúpida,
29:07mi amor.
29:08Te están bajando
29:08al macho,
29:09aunque no lo quieras
29:10reconocer.
29:11No sé,
29:12pero yo tú
29:14buscaría la manera
29:14de que Leopoldo Riquel
29:15me se enterara
29:16de todo.
29:4404,
29:49Não se te antoja um café?
29:52Bom, bom, sim, estaria bom.
29:55Bem, volvemos em seguida.
29:57Vale.
30:03Bom.
30:05Olá, David.
30:06Você está em Daytona?
30:08Olá, Scarlett.
30:09Que bom ouvir você.
30:11Não, não, não, já estou aqui em Miami.
30:14Aqui?
30:14E onde?
30:16Você me disse que iria vir a meu apartamento.
30:20Bom, essa era a minha ideia,
30:22mas depois me deu muita pena
30:24e me instalou em um hotel
30:25até que rentei algo a mi gosto.
30:28Como que estás em um hotel, David?
30:30Não, não, não, isso sim que não.
30:32Não te vou me perdonar.
30:34Eu não posso permitir isso.
30:36Hoje mesmo agarras a sua maleta
30:38e te mudas para cá.
30:40Ah, e de passo,
30:42deixame convidarte a minha festa de cumpleaños
30:44que é em poucos dias.
30:46Ah, me vai encantar ir.
30:48E está bem,
30:49não te vou desairar mais.
30:51Apenas salga de la prisão,
30:52cancelo a minha conta no hotel
30:53e me vou para o apartamento.
30:56Dijiste que estás na prisão?
30:58Hacendo o que?
30:59Sou o médico encargado da enfermeria.
31:02Quando nos veamos,
31:03são muitas as coisas que te tenho que contar.
31:06Bom, adeus.
31:07Até a tarde.
31:13Por casualidade,
31:14David estará trabalhando
31:16na mesma cárcel
31:17em que está esa...
31:19esa odiosa de Valeria.
31:21se conhecerá.
31:26Tati, meu amor.
31:27Olá.
31:29Como te foi com o padre Jesus?
31:32Sempre é bom falar com o padrecito.
31:35Me oferece muita paz,
31:36mas eu sigo estando
31:38no calles com sin salida, mamá.
31:41Tati, Salvador estuvo aqui.
31:44Quiere que vuelvas com ele.
31:46Ai, eu não sei o que vou fazer, mamá Estrella.
31:49Não sei se me vou quedar
31:50com Alex ou com Salvador.
31:56Ai, Valerita.
32:00Perdóname por ser tan canijo
32:02e tan cobarde.
32:05Sei que por minha culpa
32:06estás no bote,
32:07mas me dá muito medo falar.
32:16Pásale, hijo.
32:26Papá,
32:27¿cuándo vas a declararle
32:28la verdad a la policía?
32:31¿Tú quieres ver a tu jefe
32:33en el reclusorio o qué?
32:35Claro que no, papá.
32:38Pero tampoco quiero saber
32:39que mi hermana sigue encerrada
32:40por culpa de tu silencio.
32:44¿Vos sos Valeria
32:46o soy yo?
32:49¿Y tú por cobardía
32:50vas a preferir que sea ella?
32:53Eso no lo hace un buen padre.
32:58La verdad que no me siento
32:59ni tantito orgulloso
33:01de que seas mi padre.
33:04Julio Hidalgo.
33:14¿Y ese suspiro
33:16tan lánguido, Angelita?
33:17Nada, hijo.
33:19Algunas personas
33:20eligen la tristeza
33:21como parte de su vida.
33:24Y mi nieta
33:25eligió ser una muchacha triste.
33:27Ay, ya, abuelo.
33:28No me tires indirectas.
33:29No te tiro indirectas, hija.
33:31Te lo digo de frente.
33:33Estás ahí toda triste
33:35porque el bueno para nada
33:36de tu novio
33:37te prometió venir
33:38hace más de dos horas
33:40y nada, que no llega.
33:43Tu abuelo no deja
33:44de tener razón.
33:45No tienes por qué sufrir
33:46por un muchacho
33:47que no te quiere.
33:48Bueno,
33:49¿y de dónde sacan ustedes
33:50que Isidro no me quiere?
33:51Lo que está a la vista
33:53no necesita lentes.
33:55Isidro no te toma
33:56en serio, hija.
33:58En un rato
33:59se aparece por aquí
34:00con cualquier excusa.
34:01y como tú estás enamorada
34:03de él como una tonta,
34:04le vas a creer
34:05todo lo que te inventé.
34:09Hola.
34:10Ah,
34:12hablando del rey de Roma
34:13y el que se asoma.
34:16¿Y bien?
34:18¿De qué color
34:19era el platillo volador
34:21que te secuestró
34:22y no te dejó llegar a tiempo
34:24a tu cita con Angelita?
34:25¿Eh?
34:26¿Eh?
34:39Aló.
34:41Por favor,
34:42¿con Leopoldo Riquelme?
34:44Sí, soy yo.
34:45¿Quién es?
34:46Mi nombre no importa.
34:48Es bueno que usted sepa
34:49que entre su prometida
34:51Valeria Hidalgo
34:52y el médico del penal
34:54hay un romance
34:55muy fuerte
34:56y tiene escandalizada
34:59todas las presas.
35:00No.
35:02Eso es mentira.
35:03¿Quién es usted?
35:05Si quiere,
35:06no me crea.
35:07Pero le juro
35:08que Valeria Hidalgo
35:10lo engaña
35:12con el doctor
35:13David Barrios.
35:16¿Aló?
35:18¿Aló?
35:33Doña Teresa.
35:34Hola, hija.
35:36¿Cómo estás?
35:37Bien.
35:37Qué bueno que vino a visitarnos.
35:39Pásenle, pásenle.
35:39¿Qué tal?
35:40Teresita.
35:41¿Qué pasa?
35:42¿Cómo estás, mi amor?
35:43Qué buena recibir tu visita.
35:44Bienvenida.
35:46Hola, doña Teresa.
35:49Qué gusto verte vivo, Alex.
35:52Me parece mentira, ¿verdad?
35:54Esto es un verdadero milagro.
35:57Bueno, ahora tienes que ser fuerte
35:59con todo lo que estás viviendo, ¿eh?
36:01Estos son los golpes
36:03que nos dan madurez.
36:05No, pues si eso es lo que yo
36:07siempre le digo a mi muchacho, ¿verdad?
36:08Sí.
36:10Ay, me perdonas el comentario
36:12que tengo que hacerte, Hilda,
36:14pero...
36:16Oye, ese Julio no tiene compón.
36:19Me quedé con la boca abierta
36:22cuando lo vi entrar en el bar del barrio.
36:25¿Qué?
36:27¿De qué me hablas, Teresita?
36:29No, doña Teresita,
36:31yo creo que usted vio mal
36:32porque mi papá está aquí acostado.
36:35Mira, yo estaré vieja,
36:37pero tengo una visión
36:38de una muchacha de 15 años.
36:40yo sé muy bien lo que les digo.
36:43Yo voy a entrar a Julio
36:45al bar del barrio.
36:47Seguramente que se salió
36:49para la calle
36:49sin que ustedes lo vieran.
36:57Casi te revientan a golpe, Julito.
37:00¿Y eso?
37:01Que ya me estás viendo tantito mejor, Hugo.
37:07Pero esas guaruras
37:08que me dieron esa paliza, hijo,
37:10casi me mandan
37:11para el otro mundo.
37:12Fíjate que traían
37:14la jeta cubierta así
37:15con una máscara,
37:16pero yo estoy bien seguro
37:17que me los mandó el Riquelme.
37:20Mientras me daban
37:21de golpes y de patadas,
37:23me dijeron,
37:24nunca vais a contar
37:25lo de la hija de Valeria.
37:28¿Y cómo es eso
37:29que estás aquí tomando?
37:31Todavía te ves muy mal.
37:35Híjole,
37:36es que ya me estaba volviendo loco
37:37ahí encerrado
37:38en esa recámara, hijo.
37:40Además,
37:41unos simples catorrazos, pues,
37:43no son cualquier cosa
37:45para poner fuera de combate
37:47a Julio Hidalgo.
37:48¿Qué hablas?
37:49¿Eh?
37:50Necesito beber
37:51para celebrar
37:52que no colguen los tenis.
37:55¿Salud?
37:56Palabrita de honor,
37:57te lo juro.
37:58Por poquito me veo
37:59ahí viendo al San Pedro.
38:02Tú viendo al San Pedro,
38:04mi soñando.
38:07Cuando llegué
38:08al departamento
38:08de mi hija Valeria,
38:10mi vieja Isla
38:11me recibió
38:12y yo estaba
38:13más muerto que vivo, hijo.
38:15Hasta estuve escupiendo sangre.
38:18Macho.
38:19A mí no me secuestró
38:20ningún platillo volador,
38:22don Felipe.
38:22Si no llegué antes
38:24era porque había mucho tráfico.
38:26Había mucho tráfico.
38:29a otro perro
38:30con ese hueso.
38:31Tú podrás engañar
38:32a la tonta de mi nieta,
38:34pero a mí,
38:35no.
38:36Si no llegaste a tiempo,
38:38es porque estabas
38:39con otra.
38:45Bueno,
38:47yo como que
38:48salgo sobrando
38:49y mejor los dejo solos
38:51para que aclaren
38:52sus problemas.
38:54Con permiso.
38:59¿Con qué mujercita estabas?
39:01¿Con quién
39:02me estás engañando?
39:06Definitivamente Hilda
39:07es la mejor mujer
39:07de este mundo.
39:08Con todo y los perros
39:10que tú has sido con ella.
39:11Esa mujer todavía va,
39:13te ayuda
39:13y hasta te cura.
39:16Sí,
39:17pero pues es que,
39:18es que yo soy
39:19bien machirrín
39:21y un macho
39:22como Julio Hidalgo
39:23pues no lo encuentres
39:24en cualquier lado,
39:25güey.
39:26La Hilda
39:27sigue bien enamoradota
39:29de mí.
39:30A esa mujer
39:31se le caen
39:32los choninos
39:33por este galanzón.
39:35¿Cómo la ves?
39:38Cuéntame,
39:39Julito,
39:41¿cómo va el rollo
39:41con tu hija Valeria?
39:46Pues ella sigue
39:47allá en el tambo,
39:48bien encerrada.
39:51Con esa acusación
39:52tan grave
39:52de haberse robado
39:53a su propia escuincla,
39:54Manu.
39:55No es simplemente
39:56una acusación.
39:57Valeria sí se robó
39:59a su hija
39:59y yo soy testigo
40:00de eso.
40:02Esa noche
40:03la infeliz de Manu
40:04casi me mata.
40:06Hugo,
40:08cuando le hagan
40:09el juicio
40:10a la Valeria,
40:11porfa,
40:12te pido,
40:13Manu.
40:14No vayas
40:15a declarar
40:15en contra de ella,
40:16¿no?
40:17Te lo pido
40:17en buena onda,
40:18me cae.
40:21Lo siento mucho,
40:22Julio,
40:22pero mi jefe
40:23es don Samuel Riquelme.
40:24Él es quien me paga
40:25y yo a él
40:26no le puedo fallar.
40:31Y eso fue lo que me dijo
40:32la voz anónima
40:33que me llamó,
40:34que Valeria
40:35me está engañando
40:35con el médico
40:36de la prisión.
40:37¿Y tú qué opinas
40:38de eso, Leo?
40:40Que no puede ser verdad,
40:41Scarlett.
40:42El médico
40:42de la prisión
40:43es mi amigo,
40:44mi hermano,
40:45David Barrios.
40:46Crecimos juntos
40:47en Nueva York.
40:48¿Tú y David
40:49se conocen?
40:50Pero qué casualidad,
40:52yo también lo conozco.
40:53Es más,
40:54como se ha instalado
40:55un motel,
40:55se va a venir para acá.
40:59Entonces,
40:59hay rumores
41:00de que entre él
41:01y Valeria
41:01hay algo.
41:03Bueno,
41:03debe ser un chisme
41:04de las presas.
41:05¿Quién sabe?
41:08yo te aconsejo
41:09averiguar bien
41:10ese asunto.
41:13Yo no estaba
41:14con otra,
41:15Angelita,
41:15palabras que no.
41:16De verdad había
41:17mucho tráfico
41:18y si no puede llegar
41:19antes era bueno
41:19porque...
41:19Es que cada día
41:20me cuesta más trabajo
41:21creerte, Isidro.
41:22Me viste la cara
41:23de taruga
41:24y por eso me inventas
41:25un chorro de mentiras
41:26para justificarte.
41:27Angelita,
41:27si no me quieres creer
41:28entonces yo me voy.
41:30Isidro,
41:31mírame a la cara.
41:33Es que se te ve
41:34bien clarito
41:35en los ojos
41:35que me estás poniendo
41:36los cuernos
41:36con otra.
41:43Manon,
41:44ya van a servir
41:44la comida.
41:46¿Vamos juntos
41:46al comedor
41:47como siempre?
41:51Contigo.
41:52Prefiero comer
41:53con un alacrán
41:54antes que contigo.
42:02¿Tienes otra
42:03o no, Isidro?
42:04Dímelo.
42:05Ponte los pantalones
42:06bien puestos
42:06y ten el valor
42:07de soltar la sopa.
42:08Yo prefiero la verdad
42:10aunque me duele
42:11un chorro
42:11que me engañes.
42:12Yo no te engaño.
42:14Yo no sería capaz
42:15porque...
42:16porque tú eres
42:17una muchacha
42:17demasiado buena.
42:19Pero mira,
42:20si no me crees
42:21es mejor que terminemos
42:23nuestro noviazgo.
42:25¿Me estás mandando
42:26por un tubo?
42:27No,
42:28pero si tanto
42:29¿entonces confías en mí?
42:30No, no, no, no, Isidro,
42:32no.
42:32Yo te amo
42:33y no quiero
42:33que terminemos.
42:36Bueno,
42:37entonces te invito
42:38a una cena romántica
42:39esta noche
42:40en South Beach.
42:41En un lugar
42:42donde venden
42:43unas hamburguesas
42:44y unas pizzas
42:46para chuparse los dedos.
42:48¿Y tú crees
42:49que comer hamburguesas
42:50y pizzas
42:51es una cena romántica?
42:53Bueno,
42:54tienes razón.
42:54Entonces,
42:55que sea una cena
42:57semi romántica.
43:08mi nombre no importa.
43:11Es bueno
43:11que usted sepa
43:12que entre su prometida
43:14Valeria Hidalgo
43:15y el médico del penal
43:17hay un romance
43:18muy fuerte
43:20y tiene escandalizada
43:22todas las presas.
43:28¿No vas a ir a comer?
43:30¿Por qué tú ya lo hiciste?
43:31Sí, ya.
43:33Ay, Valeria,
43:34me hubieras avisado
43:35y hubiera buscado
43:35comida para los dos
43:36si hubiéramos comido
43:37juntos aquí.
43:38No, no, no.
43:39Eso no hubiera estado bien.
43:41Yo tengo que comer
43:42con las demás reclusas
43:43en el comedor general.
43:46A ver, Valeria,
43:49¿por qué me reúyes
43:51si sabes que estoy
43:52loco de amor por ti?
43:53Sí, ya.
44:13Legenda Adriana Zanotto
44:35Legenda Adriana Zanotto
Comentários