00:00Pourquoi on dit poser un lapin ? Vous savez quand on n'honore pas un rendez-vous, on dit
00:03je me suis fait poser un lapin ou bien si on est honnête, j'ai posé un lapin.
00:07Alors pourquoi pose-t-on un lapin selon l'expression ? Pourquoi pas un lièvre, une girafe ou un brochet
00:12?
00:12C'est vrai !
00:12En fait ça remonte à l'époque médiévale, c'est une très jolie expression.
00:16Dans les foires du Moyen-Âge qui étaient nombreuses, très très populaires à l'époque,
00:20on pouvait jouer, il y avait déjà des forains à l'époque,
00:22et il y avait un jeu qui était très populaire et qui consistait à viser un lapin,
00:26un petit peu comme au Chamboule-Tout, un lapin que l'on posait sur une sorte de tourniquet.
00:30Si on atteignait le lapin, on le gagnait.
00:32A l'époque c'était un beau cadeau le lapin, parce qu'on pouvait le manger,
00:35et puis on pouvait aussi servir de la fourrure.
00:37Donc c'était vraiment un beau cadeau.
00:38Seulement à l'époque, déjà un petit peu comme les casinos aujourd'hui,
00:41les jeux étaient faits pour qu'il n'y ait pas beaucoup de gagnants,
00:43parce que sinon le forain il ne s'y retrouve pas.
00:45Donc le lapin il était dur à atteindre, et on ne le gagnait presque jamais.
00:48Et donc le lapin c'est devenu à cette époque le symbole d'une promesse qui ne se réalise pas.
00:53Et le poseur de lapin, c'était celui qui faisait cette promesse,
00:56qui vous promet cette chose qui n'advient pas.
00:59D'où poseur de lapin.
01:00Alors attention, dans un premier temps, poseur de lapin au 19ème siècle,
01:04c'était une expression qui désignait très précisément les hommes qui ne payaient pas les prostituées.
01:09Alors là déjà, dans cette première exception, il y avait l'idée de quelque chose qui ne se produit pas.
01:14Et avec le temps, l'expression a muté, comme c'est souvent le cas.
01:17Et aujourd'hui, poser un lapin, ça veut dire que l'on n'honore pas un rendez-vous,
01:21mais comme dans les foires du Moyen-Âge, comme l'origine,
01:24et bien c'est fascinant, l'idée reste la même.
01:26On parle de quelque chose qui n'arrive pas, d'une promesse qui n'est pas réalisée.
01:30Merci.
Commentaires