- 2 days ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:02МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:12-"Какой смысл разговаривать?
00:15Твои разговоры ничего не изменят.
00:17Ты для меня пустое место.
00:21Разумеется, я тебя не брошу, помогу устроиться.
00:24Я ведь не жестокий.
00:25Но не лезь в нашу жизнь. Никогда.
00:29Назым, Айша останется с тобой.
00:33Ей будет плохо со мной. Я так не смогу.
00:36Почему? Не уследишь за ребенком?
00:40Не сможешь наслаждаться жизнью? Дочь помешает?
00:45Назым, не надо грубить.
00:49Ты судишь по ошибкам прошлого.
00:51Имеешь право.
00:53Я не стоила твоей любви и не жду уважения.
00:56Несмотря на это, я была готова к твоему отпору, но пришла.
01:01Выбора нет.
01:03Хватит ходить вокруг да около.
01:05Говори, что хочешь.
01:07Только не впутывай сюда Нихир.
01:09Айше должна остаться с тобой.
01:12С вами двумя.
01:18Должна признать, я завидую, что Нихир сблизилась с Айше.
01:24Но все равно я рада.
01:27Айше останется с добрыми людьми.
01:33Я не понимаю, почему ты ее оставляешь?
01:38Вы вырастите мою дочь.
01:41Позаботитесь о ней.
01:43Вы всегда будете рядом, чтобы с ней не случилось.
01:48Мы столько лет не общались.
01:50Я не понимаю, что могу ей дать.
01:53Ты не можешь прийти и просто оставить дочь мне.
01:57Так нельзя.
01:58Выбора нет.
02:05Кто тебе пишет?
02:06Любимый?
02:08Довольно.
02:09Объясни, что у тебя на уме.
02:10Ну!
02:11Моя подруга, медсестра.
02:13Она и пишет.
02:16Я умираю на сын.
02:20Что?
02:22Как так?
02:24О чем ты говоришь?
02:32Я больна.
02:35Смотри!
02:41Не просто болею.
02:45Я умираю.
02:48Так мне сказал врач.
02:52Я умру.
03:00Такая глупость.
03:09Мне совсем не страшно умирать.
03:13Но у меня Айши.
03:19Знаете, что я подумала, когда все узнала?
03:23Решила, что это расплата за мою жестокость.
03:30Тогда тебя и вспомнила.
03:36Больше не вспоминай.
03:38И не думай обо мне.
03:40Назым.
03:41Подожди.
03:42Смотри в глаза.
03:45За дурака меня держишь?
03:47Назым, о чем ты?
03:49Ты не посмеешь вновь испортить мне жизнь.
03:52Назым не надо.
03:53Нехир.
03:54Ты ведь ее не знаешь.
03:56Она все выдумала.
03:57Точно.
03:58Ты уже меня ранила.
04:01Тебе ясно?
04:02Чуть не убила.
04:04Едва выбрался из могилы.
04:07Нехир помогла.
04:08Только она.
04:09Я не позволю тебе все разрушить.
04:11Даже не надейся.
04:13Я не дам тебе снова превратить мою жизнь в ад.
04:19Назым.
04:20Назым, не поступай с ней так.
04:22Вы должны поговорить.
04:23О чем говорить?
04:26Наверняка с кем-то поссорилась.
04:27С другом.
04:29Или любовником.
04:30Я знаю ее натуру.
04:34Она всегда ищет, кому присосаться.
04:36Да.
04:37Думает, что меня так легко обмануть.
04:40А?
04:40Я же прав.
04:41Я не обманываю Назым.
04:43Клянусь.
04:44Айше, не беги.
04:46Айше?
04:48Мама!
04:49Не удержала.
04:51Она хотела увидеть маму.
04:54Айше, не переживай.
04:56Все хорошо.
04:56Подожди здесь.
04:58Если не веришь мне, обсуди с врачом.
05:03Идем.
05:03Поговорим с врачом.
05:06Мама!
05:07Мама, я хочу с тобой!
05:09Айше, послушай маму, хорошо?
05:12Так, я схожу к врачу и скоро вернусь.
05:14Айше!
05:20Айше, посиди с ней хир.
05:21Я скоро вернусь.
05:23Идем, идем.
05:25Давай.
05:26Смотри, что там такое.
05:30Если ты собиралась к нам, могла бы сообщить и спросить, можно ли.
05:34Ты так внезапно приехала.
05:36Твой номер, не знаю.
05:38Телефон Халила выключен.
05:39Да и что в этом такого, подумаешь?
05:42Устроила сюрприз.
05:43А почему...
05:45Ты так...
05:47Меня испугалась.
05:49Выглядела, будто призрака увидела.
05:52Ни капли не испугалась.
05:54Просто удивилась.
05:56А где мой брат?
05:58У меня для него сюрприз.
06:02А родители вообще в курсе, что ты здесь?
06:06Все дело как раз в них.
06:07Они не отпускали меня в город, отправляли в деревню.
06:10Не хотелось возвращаться.
06:12Вот и приехала.
06:13И как родители разрешили тебе приехать?
06:17Они не разговаривали с Халилом.
06:20Еще с нашей свадьбой.
06:23Папа решил, что я лучше остановлюсь здесь, чем поеду в город.
06:27Он ведь скучает по Халилу.
06:30Больше не обижается.
06:31Сама увидишь.
06:33Захара!
06:37У тебя здесь гости?
06:42Мери.
06:43Сестра Халила.
06:47Здрасте.
06:49Кстати, соболезную вашей утрате.
06:52Что?
06:53Что ты хотел?
06:56Ничего.
06:58Я собирался в город.
07:01Хотел узнать, не надо ли тебе чего?
07:04Нет, не надо.
07:08Ага.
07:11Какая утрата?
07:13Кто умер?
07:20Заключение из другой больницы.
07:22Но нам нужно знать стороннее мнение.
07:24Конечно.
07:26Медицинская система изменилась.
07:28И такие консультации возможны.
07:30Что касается анализов, я их изучил.
07:33И теперь готов высказать свою точку зрения.
07:36И что скажете?
07:38Состояние серьезное.
07:40Состояние серьезное.
07:41Лечение началось поздно.
07:44Из заключения ясно, насколько тяжела болезнь.
07:48Наверняка прежний врач вам говорил.
07:50Так ведь?
07:51У вас серьезное заболевание почек.
08:09И что же делать?
08:11Подумать и посоветоваться.
08:13Если решите лечиться у нас, нужно будет сдать анализы.
08:17После того, как мы проведем эти анализы, можно будет составить план лечения.
08:22Будет непросто.
08:23И пациентке, и вам.
08:25Вы ее муж?
08:27Бывший.
08:28Кто с ней будет? Вы или еще кто-то?
08:30У меня есть подруга, она медсестра.
08:32Я буду.
08:37Останемся здесь.
08:38Мы готовы приступить к анализам.
08:41Отправлю вас к медсестре.
08:43Она возьмет кровь.
08:44Потом уже будем решать, что делать дальше.
08:48Ясно.
08:52Понял.
09:03Он ушел из дома после того, как мы сильно поссорились.
09:08Я сказала, что он уехал в родной город на похороны.
09:11Подыграй мне, пожалуйста.
09:14Ладно.
09:15Ну, когда брат вернется домой?
09:17Вы не разговаривали после ссоры?
09:19Разговаривали.
09:21Ну, что толку?
09:23Вечно уезжает, когда захочет.
09:27Скоро вернется.
09:29Идем.
09:40А ты надолго приехала?
09:43Когда возвращаешься?
09:45А, Захара.
09:46Неужели хочешь, чтобы я быстро уехала?
09:49У меня нет желания возвращаться.
09:52Да и брата хочу повидать.
09:54Сто лет не виделись.
09:57Хорошо.
09:58Только не говори родителям, что мы поссорились и разъехались.
10:01Ни слова.
10:02Я буду нема, как рыба.
10:03Не волнуйся.
10:04Если отец узнает, что брата нет, он скажет возвращаться домой.
10:09А так мы будем прикрывать друг друга.
10:13А, отдай мне работу в столовой.
10:15Раз уж брата нет, будем работать вместе.
10:18Я постараюсь.
10:23Захара.
10:40Захара.
10:41Захара, ты где была?
10:43Господин Тарык, чем помочь?
10:51Захара, принеси кофе в кабинет.
10:54И побыстрей.
10:55Хорошо.
10:56Пять минут и принесу.
11:00Это кто?
11:02Вот красавец.
11:03Менеджер?
11:04Мирен, здесь работают.
11:06Они сплетничают.
11:09Ты пока наведи порядок.
11:11Я приготовлю и подам кофе.
11:14Я сама.
11:15Если намерена помочь, давай-ка за уборку.
11:24Постарайтесь не напрягать руку.
11:26Я сообщу, когда будут готовы результаты.
11:29Спасибо.
11:30Да.
11:35Постой минуту.
11:38Эта новость как снег на голову.
11:40Послушай, поверь, мне непросто.
11:43Но я не оставлю Айше.
11:45Я все понимаю.
11:49Зря я накричал.
11:51Прости.
11:52Ты вправе злиться.
11:53Я заслужила.
11:55Но Айше ни при чем.
11:57Ты поправишься.
11:59Возьмешь Айше и уедешь.
12:05Я постараюсь тебя поддерживать.
12:08Но отцом ребенку не стану.
12:10Не могу.
12:11Ей тяжело.
12:13Она ведь привыкла к тебе.
12:17Не бросай девочку.
12:20Я знала, ты не обидишь свою дочь.
12:24Спасибо.
12:33Смотри, порисуешь что-нибудь на этом.
12:36Возьмем его?
12:37Давай.
12:39Хорошо.
12:40Посмотрим, есть ли...
12:41Они идут.
12:44Айше.
12:44Айше.
12:46Милая.
12:47Что?
12:48Все хорошо, не бойся.
12:54Отчеты настоящие.
12:57Состояние тяжелое.
12:59О ней нужно заботиться.
13:04Нехер я...
13:09Не могу их оставить.
13:13Ты...
13:14Я не могу тебя просить.
13:15Назин.
13:17Ты просил остаться до результатов ДНК.
13:22Я осталась.
13:26На этом все.
13:29Айше твоя дочь.
13:32Нирмин больна.
13:34Я не могу остаться, когда все так усложнилось.
13:38Просто не могу.
13:38Так нельзя.
13:40Она не может остаться.
13:44Отпусти меня.
13:47Разбирайся с семьей.
13:49Потом поговорим, когда ты что-нибудь решишь.
13:54Согласна.
13:55Потом и поговорите.
13:56К чему торопиться, правда же?
13:58Прошу, оставьте нас.
13:59На минуту.
14:01Но я же только помочь хочу.
14:03Ничего, иди.
14:10Ни хер.
14:12Не уходи.
14:15Я ведь сказал правду.
14:17Ты меня воскресила.
14:21Не дай мне упасть на дно.
14:23Прошу.
14:27Да, если ты не любишь, ты свободно уйти.
14:31Но если любишь, не уходи.
14:36Останься.
14:37Давай будем вместе, прошу.
14:40И как мы будем вместе, нас им?
14:42У нас все будет, обещаю.
14:46Мы...
14:49Поженимся.
14:51Да, поженимся.
14:53Чтобы не было вопросов.
14:55Да, ни у Зерин, ни у Нирмин.
15:00Мы будем вместе.
15:01Я люблю тебя, Назым.
15:08Ты это прекрасно знаешь.
15:10И я хочу начать с тобой жизнь, но я...
15:16Не оставляй меня.
15:19Не уходи, прошу.
15:21Прошу, ни хер.
15:25Мы будем жить вместе.
15:28Она поправится и уедет.
15:32А мы будем счастливы.
15:34Я тебе обещаю.
16:03КОНЕЦ
16:12Вот
16:13В каком смысле пусто?
16:20В прямом
16:21Не было никакого тела
16:23Где ему тогда быть? Что за шутки?
16:25Ты остался до конца и сам видел?
16:27До конца
16:28Халила там не было
16:30Ты точно запомнил, где он закопан?
16:34Может и перепутал
16:36Мы закапывали его в темноте
16:39Помнишь, утром пошел дождь
16:41Вот ты и перепутал
16:42Может быть
16:43Сам не знаю
16:46Не могу ясно мыслить
16:50Неважно, все хорошо
16:52Что хорошего?
16:53Подумай, тела нет
16:54Но его ведь найдут
16:55Нас вычислят
16:57Нас не вычислят
16:59Сам говоришь, мог перепутать
17:01Вдруг его могила вообще в другом месте
17:04Забудь
17:06Это еще ничего
17:08У нас есть беда похуже
17:09Здесь Мирьем
17:11Сестра Халила
17:12Ты сам видел ее в столовой
17:18Это что такое?
17:26Сестра Халила
17:29Сестра Халила
18:01Сестра Халила
18:08Сестра Халила
18:09Задоги
18:09Сестра Халила
18:13СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
19:07КОНЕЦ
19:21Я уложу ее.
19:30КОНЕЦ
19:33Я с ней поговорю. Скоро вернусь.
19:52КОНЕЦ
19:53Ты что-то хотел?
19:59Да. Мы не...
20:05Мы с тобой не развелись.
20:09После того, как я попал в тюрьму.
20:14КОНЕЦ
20:15Мы женаты. Я хочу развод. Сейчас.
20:20Что?
20:23Развод.
20:25Мы разведемся.
20:28КОНЕЦ
20:30Ты что, согласилась выйти за него замуж?
20:32Я ответила да. Не понимаю, почему ты так удивляешься?
20:36Я здесь, чтобы начать с ним новую жизнь.
20:38Нет, не с ним.
20:40Ты приехала не ради этого человека.
20:42Ты приехала ради Тарыка.
20:45Ты ведь посмотрела на его фотографию и влюбилась.
20:48В голову не возьмусь, чего ты решила, что у тебя чувство к назыму.
20:53Послушай, милая.
20:55Это тебе не фиктивный брак, который мы устраивали, чтобы обмануть мужчину.
20:59Не торопись.
21:01Возьми паузу и хорошенько все обдумай.
21:03Через что ты прошла с Назымом.
21:05Не верю своим ушам, Назым.
21:07Я тебе о смерти, а ты думаешь о браке?
21:10По-твоему, наши проблемы решит развод?
21:14Конечно, нет.
21:15Ты не вовремя появилась.
21:21Я хочу лучшего для всех.
21:23А пока ты здесь, ни хер со мной не останется.
21:26Она уедет.
21:27Пусть.
21:28Мне все равно.
21:30У нас с тобой дочь.
21:31А еще моя жизнь на кону.
21:33Если хочешь сбежать, пусть.
21:36Не смей в таком тоне говорить о нихир.
21:38Даже не поднимай эту тему.
21:40Ясно?
21:45Сейчас мы поедем в город.
21:48Подадим заявление и разведемся.
21:50Идем.
21:51Нет.
21:54Что значит нет?
21:56Не поеду.
21:59Не дашь развод?
22:01Я отказываюсь.
22:08Нихер.
22:10Подслушай.
22:11Мне интересно, что они там обсуждают, а?
22:14Почему ты ждешь их здесь?
22:16Вы собираетесь пожениться.
22:19Значит, это и твой дом.
22:20Ясно?
22:23Пусть она переживает.
22:25Назым скоро сам спустится.
22:28А у бедняжки и так тяжелый день.
22:31Ой, бедняжка.
22:33Вот жалость-то.
22:34Пока ты будешь вот так с ней сюсюкаться, она отберет у тебя Назыма,
22:38а ты останешься сидеть у разбитого корыта.
22:42Иди.
22:43Послушай, о чем они там говорят.
22:48Я так не могу.
22:49Не можешь.
22:50Да?
22:51А я могу.
22:53Сейчас.
22:54Ты куда это?
22:55Сирин, стой!
22:58Ладно.
23:00Я подслушаю.
23:01Притворюсь, будто иду в ванную.
23:04А ты подожди здесь.
23:07Ты отказываешься?
23:09Но как?
23:10Почему?
23:11Почему?
23:12Да просто так.
23:13Я сражаюсь за свою жизнь.
23:16Я хочу остаться в этом доме и жить ради ребенка.
23:22Пока я волнуюсь за дочь, ты думаешь о браке.
23:26Как ты только посмел говорить со мной об этом?
23:30Тебе совсем плевать на нас?
23:38Я...
23:39Я шла в ванную и не могла вас не услышать.
23:42Что-то не так?
23:44Нет.
23:45Что ты...
23:48Мы обсуждали ситуацию.
23:50Вы будто ссорились.
23:52Мы обсуждали жизнь нашей дочери.
23:55Это не твое дело.
23:59Неужели?
24:01Недавно ты втянула меня в ваш конфликт в больнице.
24:06Что же изменилось сейчас?
24:08Я не нужна, потому что Назым тебя не прогоняет?
24:12Нет, нихер.
24:13Вовсе нет.
24:15Все, что касается Назыма, касается и меня.
24:18Вы можете рассказать, что так живо обсуждали.
24:21Вдруг я помогу?
24:23Нет.
24:24С этим ты точно не поможешь.
24:27Нихер.
24:29Все, не надо.
24:30Давай, пойдем.
24:32Идем.
24:40Ты идешь?
24:50Кто здесь?
24:53Здравствуйте.
24:57Здравствуйте.
24:59Какая приятная компания.
25:04А вы кто?
25:09Вот это да.
25:11Повезло нам.
25:12Вы новая работница?
25:14Вас нанял наш чудесный господин Халил.
25:19Вообще-то я сестра Халила.
25:21Побуду здесь недолго.
25:24Прекрасно.
25:26Мы очень рады.
25:28Должен сказать, несколько дней будет мало.
25:32Оставайтесь подольше.
25:34Готов поспорить, вам понравится.
25:38Мириэм, не болтай.
25:40Скоро сюда придет толпа.
25:42Как скажешь.
25:45Кстати, соболезную.
25:47Сожалею об утрате.
25:49И я.
25:53Спасибо.
25:54Вы очень добры.
25:56Рядом с вами.
25:57И злодей станет добрым.
26:01Пойдем.
26:07Я пока мусор выброшу.
26:11Ладно.
26:33О, господин Тарык.
26:35Здравствуйте.
26:39А Захара здесь?
26:40Выносит мусор.
26:44Кстати, меня зовут Мириэм.
26:47Я сестра Халила.
26:49В нашу встречу я не представилась.
26:52Я здесь поработаю некоторое время.
26:55Обращайтесь ко мне, если что-то нужно.
27:00Например, приготовить вам кофе.
27:03Ага.
27:21Что ты ему сказала?
27:23Ничего.
27:24Я же тебе говорила не болтать попусту.
27:27Нечего со всеми сплетничать.
27:28И не цепляйся к менеджеру.
27:30Что?
27:31Он не человек?
27:32Я ему помощь предложила только и всего.
27:34Как приятно видеть менеджера за нашим столом.
27:38Вот уж точно.
27:40Только не надо называть меня менеджером.
27:42Так странно звучит.
27:44И нам странно так обращаться.
27:46Но ты теперь менеджер.
27:47Нельзя же называть тебя просто Тарыком.
27:52Наш друг и менеджер Тарык.
27:54Так.
27:55Мы действуем, как ты нам объяснил.
27:58Но толку.
27:59Дай нам новые указания, как нам себя вести.
28:03Сестра Халила такая красавица.
28:05Глаз не оторвать.
28:06Народ.
28:07Когда приедет Халил, точно попрошу ее руки.
28:11Это любовь.
28:12Пробежала искра.
28:14Ты что выдумываешь?
28:16Это у нас с ней любовь.
28:17Она на меня посмотрела.
28:19Тихо, тихо.
28:20Вы что, не знаете, что я у Халила, любимчик?
28:23Не мелите чепуху.
28:25Решили за ней приударить?
28:28Не советую.
28:31Ну и дела.
28:32Чего это с ним такое?
28:34Изменился после повышения.
28:36Забей.
28:37Не нравится мне с ним болтать.
28:39Да ну его.
28:54Ни хер.
28:56Вот.
28:57Согреет.
28:58Спасибо.
29:16Ты сердишься?
29:20Не сержусь.
29:21Это совсем другое.
29:27И она все согласилась с Назым.
29:31Но если вы обсуждаете будущее без меня за закрытыми дверями, ничего не выйдет.
29:36Я говорила, что ничего не получится.
29:38Отпусти меня.
29:40Но мы обсуждали только ее заболевание.
29:45Вот и все.
29:46Позволь мне быть рядом.
29:48Я хочу знать.
29:50Я остаюсь, чтобы помочь тебе и Нермин.
29:55Но если ты меня не посвящаешь...
29:57Нет.
29:58Я бы не смог.
29:59Мы тебя не игнорируем.
30:09Прости.
30:11Был неправ.
30:12Это не повторится.
30:13Мы в странной ситуации.
30:16Ее сложно принять.
30:17Понимаю.
30:19Но я хочу только одного.
30:24Ничего от меня не скрывай.
30:27Будем честны, что бы ни случилось.
30:33Ты ведь от меня ничего не утаил?
30:36Нет ничего такого, что вы обсуждаете втайне от меня?
30:42Нет.
30:43Я ничего не скрываю.
30:51Я стараюсь действовать разумно.
30:54Мне сложно совсем управиться.
31:00Нермин больно, и я стараюсь не ранить ее чувства.
31:03А эта девочка...
31:09Я пытаюсь разобраться, как вести себя с дочерью.
31:16Я не успеваю за событиями.
31:18В одну минуту я стал отцом.
31:21Ты прав.
31:22Я не собираюсь загонять тебя в угол.
31:25Даже не переживай.
31:28Я просто хочу тебе верить, Назы.
31:32Хочу верить в мужчине, за которого выйду замуж.
31:38Я тебя не разочарую.
31:41Не переживай.
31:57Я забыла прописанные лекарства, которые врач назначил.
32:03Забыла купить.
32:05Съездим в город.
32:06Я заскочу в аптеку.
32:09Отдохни, если хочешь.
32:11Я сам тебе привезу.
32:13Нет.
32:14Я с тобой поеду.
32:15Прогуляюсь.
32:17Ладно.
32:19Возьму ключи от машины.
32:35Мы в город.
32:38Нужно купить лекарства, которые доктор мне выписал.
32:43Хорошо, поезжайте.
32:45Заодно развеешься.
32:49Идем.
32:50Да.
33:03Кто с ней будет?
33:05Вы или кто-то еще?
33:06Я буду.
33:08Я постараюсь тебя поддерживать.
33:10Но отцом ребенку не стану.
33:25Алло.
33:26Госпожа Нормин.
33:28Пришли результаты.
33:29Звоню вас обрадовать.
33:31О чем вы?
33:33Не буду торопиться с выводами, но я сравнил результаты и не вижу ни отрицательных, ни положительных изменений.
33:39А значит, состояние совершенно стабильно.
33:42В целом, ваш организм хорошо реагирует на лечение.
33:44Что?
33:47Значит, я поправлюсь?
33:49Посмотрим.
33:50Судя по медкарте, врач выбрал пассивное лечение.
33:53Я использую более агрессивный метод.
33:56Мы изменим препараты, которые вы принимаете.
33:58И с новыми лекарствами, я надеюсь, вам станет получше.
34:01Однако и побочные эффекты будут тяжелее.
34:05В этом случае мы с вами обязательно разработаем методику, как купировать эти симптомы.
34:10И все будет хорошо.
34:12Не волнуйтесь.
34:19Чего тебе?
34:21Начальник хочет показать твой новый кабинет.
34:24И я тебя отведу.
34:30Хорошо.
34:33Погоди, минутку.
34:35Свой-то кабинет я потерял.
34:38Что будем делать с Назэмом?
34:41Ничего.
34:42Не стоило привыкать к кабинету.
34:45Не могу я просто отказаться от старых привычек, ты же понимаешь?
34:50Мне это неприятно.
34:52А раз уж ты теперь менеджер,
34:55тебе по статусу положено решать проблемы.
34:59Как-никак, ты у меня в большом долгу.
35:04Хватит, Юлить.
35:05Чего тебе надо?
35:07Надо прогнать Назыма.
35:10Да.
35:12Лучше него никого нет.
35:15Его все уважают.
35:17Он долго здесь работает.
35:18Как я его уволю?
35:21Тогда вынуди уволиться.
35:23Ибрагим, все не так просто.
35:26Прояви терпение.
35:28В свое время я разберусь.
35:31Пойдем.
35:34Боишься, что она уедет с ним?
35:37А?
35:40Как там ее?
35:41Нехер?
35:42А, точно, да.
35:44Переживаешь, что твой Нехер уедет с Назымом?
35:47Ты ведь теперь здесь менеджер.
35:49Зачем держишь Назыма?
35:52Уволил бы.
35:59Хорошие работники остаются.
36:02А те, кто не выполняют свои обязанности, уходят.
36:05А?
36:07Хорошо, что я самый лучший работник.
36:11На счету господина менеджера.
36:13Все-таки у нас с тобой очень много общих секретов.
36:26Тарык, зайди.
36:30Посмотри, мы приготовили тебе новый кабинет.
36:37ТАРЫК
36:55Ну, как тебе?
36:59Все замечательно.
37:01Здесь удобно.
37:02Очень.
37:05Здесь есть все необходимое.
37:07А если что-то понадобится, ты сообщи.
37:10Комната в общежитии готова.
37:13Но советую остаться в домике.
37:15Все-таки у тебя будет личный водитель.
37:18Здесь...
37:18Да.
37:20Ну, а я поступлю так, как сам посчитаю нужным.
37:23Спасибо.
37:27Ладно, как скажешь.
37:29Ну, я пошел.
37:32А что...
37:33Что там со строительством?
37:37Продвигается?
37:39Да, все по плану.
37:42Хорошо, я туда сейчас отправлюсь.
37:47Нет нужды.
37:48Конструкция ведь простая.
37:50Вам будет лучше.
37:52Я хочу лично все проконтролировать.
37:55Да.
37:56Знаете, на всякий случай.
37:59Возьми с собой Ибрагима.
38:04И все-таки я сам.
38:06А он пусть займется своей работой.
38:11Ладно.
38:13Тогда хорошей вам поездки.
38:16Благодарю.
38:38Знаю, тебе неприятно мое присутствие.
38:41Но и мне тяжело находиться там, где я нежеланный гость.
38:49Я самостоятельно растила малышку.
38:53И не собиралась к назыму.
38:56Я бы не пришла, если бы не заболела.
39:00Не было решимости посмотреть в глаза и попросить прощения.
39:07Моя дочь расплатилась за мои ошибки.
39:13Хотелось бы мне, чтобы все обернулось по-другому.
39:22Нет человека, которому я доверю дочь.
39:26Только он.
39:31Отныне я готова пойти на все ради будущего моей дочери.
39:38Не суди меня за это.
39:40Понятно.
39:42Все ясно.
39:43Ты много лет страдала в одиночку.
39:49Цеплялась за жизнь ради дочери.
39:54Судьба дает нам испытания, которых мы не просили.
39:59Я, например, никогда не мечтала оказаться здесь.
40:06Ни хир и на зым не хотели попасть в такой переплет.
40:14Я понимаю, что ты здесь ради дочери.
40:17А я ради ни хир.
40:20Она моя душа.
40:23Я буду бороться за ее счастье.
40:26Я ни за что не позволю случаю решить ее судьбу.
40:30Пока я нахожусь рядом с не хир,
40:32я не позволю ее огорчить или причинить ей боль.
40:36Субтитры сделал DimaTorzok
40:37Субтитры сделал DimaTorzok
40:39Субтитры сделал DimaTorzok
40:40Продолжение следует...
Comments