- il y a 2 jours
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00This is a base in the world that won't be under my control.
00:03Mark, you talk as if it were alive.
00:05I believe it is.
00:09Look at it, it's...
00:11Get out as fast as you can!
00:44Get out as fast as you can!
01:00Get out as fast as you can!
01:40Get out as fast as you can!
01:40Mr. Schubert?
01:42Mr. Schubert?
01:45Grant, may I congratulate you on your exquisite sense of timing?
01:49Oh, thank you, sir.
01:55It's the mini-sub. It's found the mudworm.
01:58Well, it might have waited until after dessert.
02:02Have it scoop up mudworm and bring it home.
02:09Ah, yes, sir. It's trying.
02:20I think you'd better come in here, sir.
02:23In the middle of a creation? Don't hold your breath.
02:32Out.
02:34What?
02:35Uh-oh.
02:38Brant, either...
02:39either shut that thing off or make your comments a little more cogent.
02:45The mini-sub is trying to get a tow line on.
02:48But the mudworm...
02:51Uh-oh.
02:54Brant!
02:58The mudworm refuses to allow the mini-sub to hook on.
03:02It seems to be...
03:03...fighting back.
03:06What are you talking about?
03:11Uh-oh.
03:13Brant, if I hear those two syllables once more...
03:16I'm sorry, sir.
03:17But the mini-sub is supposed to secure a tow line and bring the mudworm in.
03:22The mudworm is programmed to cooperate with a docking procedure, but instead...
03:28Uh-oh!
03:30Okay!
03:31Composure!
03:33Composure!
03:36What the devil is it up to now?
03:38I don't know.
03:39It seems to have gone completely haywire.
03:41There's a scientific observation if ever I've heard one.
03:44Give me a depth reading.
03:4621,000 feet.
03:48It can't even operate at that depth.
03:52That's seven million dollars' worth of my own equipment it's attacking.
03:56The mini-sub can't survive that bombardment for long, Mr. Schubert.
04:07It seems you were right, Brant.
04:10We still have it on radar.
04:13Give me a reading from mudworm's chemical content.
04:185856 grains.
04:19That's, uh, 13.01 ounces.
04:22Eight months' work.
04:25More than half the world's supply of K7 sitting there out of my reach.
04:30It would be tragic.
04:32If?
04:34If we couldn't depend on Mark Harris and our friends on the cetacean to bring it out for us.
04:41Suppose they, uh, refuse to get involved.
04:45Think natural law, Brant.
04:48Think inevitability.
04:52Their involvement is as certain as a ball rolling downhill.
04:56Set it in motion.
04:57It has no place else to go.
05:03It's on the general area, the Domingo Deep Trash.
05:05The Navy says they're puzzled.
05:06I'd say they're climbing walls.
05:07But there is something on the bottom.
05:08It's small, mobile, and deadly.
05:10Have they got a fix on it?
05:11Sir, would you sign here, please?
05:13I'll get that later, gentlemen.
05:14Take this to communications, will you please?
05:15Yes, sir.
05:17It's one of the problems.
05:18Every time they think they've got it located, it ships.
05:20And at that depth, they can't send anything after it.
05:22It's attacking shipping at random, doing incredible amounts of damage.
05:25Who's shipping?
05:26Good thought.
05:27But it seems to be attacking whatever passes over it, regardless of nationality.
05:31They're just great gaping holes cut into the hulls.
05:33Well, you're ready to go.
05:35What do they want us to do with it?
05:36Find it first, find out what it is, how it operates.
05:39Who put it there?
05:40That's right.
05:41A matter of Navy priority.
05:43Number one, defuse it.
05:44Tick number two, what makes it tick?
05:46And if it cannot be approached?
05:48Then I think they're going to want to blow it out of the water.
06:00Are we ready to depart?
06:02Yes, we're all stations ready.
06:04Cetacean to sea base.
06:06Beginning departure procedure.
06:08Roger, Cetacean.
06:10Disengaging walkthrough.
06:14Stand by to activate gantry.
06:16All systems green, Cetacean.
06:19Seagate opening.
06:22We have landing lights and monitor.
06:24Our lights on.
06:26Gantry at the out position.
06:27Locked in, sea base.
06:32Gantry release ten seconds.
06:37Five.
06:38Four.
06:43Release.
06:44Releasing.
06:48Gantry unlock sea base.
06:50Confirmed, Cetacean.
06:51Set your engines for all ahead slow.
06:53All ahead slow.
06:58You're on your own.
07:09Middle mass dead ahead 180 yards.
07:13Ahead slowly, please.
07:15All ahead, dead slow.
07:17Can you pick it up?
07:18On camera six, now.
07:24150 yards.
07:25Elizabeth, do you have an analysis?
07:29Reading.
07:31Mass checks out.
07:31On spectrograph, we have beryllium.
07:35Cadmium.
07:36Small amounts.
07:38Platinum.
07:40Andadium.
07:41We have some very sophisticated metallurgy, Mark.
07:44100 yards.
07:45Overall density, 8.9.
07:49Carbon content negligible.
07:51It's new.
07:52Picking up on camera seven.
07:54Maximum magnification.
08:00Anybody got a name for it?
08:02Heat sensor shows erratic pattern.
08:0570 yards.
08:06Stop at 15.
08:09Steady as you go.
08:1715.
08:19All stop.
08:28What do you make of it, Mark?
08:31I'm not sure.
08:33Choma?
08:34A probe or something.
08:38A probe or something.
08:53It almost looks alive.
08:56Jane, can you give me a general check on the area?
08:58I sure can.
09:00Circle it slowly.
09:04Don't get any closer.
09:05Yes, sir.
09:09I have a surface vessel stunning, too.
09:12107 degrees.
09:14Distance, 3 miles.
09:16Nothing underwater?
09:17No, sir.
09:18I'm still checking on that surface ship.
09:20Contact it if you can.
09:28All stop.
09:29All stop.
09:32Can we zoom in on the tail fin and amplify?
09:35Like that?
09:37Find adjustment, please.
09:42Can you read it, Elizabeth?
09:45Schubert Enterprises.
09:48Yes.
09:50Have you made contact with the surface ship?
09:52Yes.
09:53Owner aboard.
09:54He wants to speak to you by name.
10:01Yes, we are old friends.
10:04Put him through.
10:09Am I talking to Mark Harris?
10:12This is Mark Harris, Mr. Schubert.
10:14Mr. Harris, what a pleasant surprise.
10:17Does your call mean you've found my little runaway?
10:21Then it is yours.
10:23I'm embarrassed to say it is.
10:25Will you tell us what it is and what it is used for?
10:28It's a mud worm, Mr. Harris.
10:30If you want its full name, it's the mobile underwater device with oceanic research module and it's supposed to locate
10:38minerals for me on the ocean bottom.
10:40Copper, aluminum, silver, that sort of thing.
10:43It has been causing a great deal of damage.
10:46I heard that.
10:48What a nuisance.
10:50Nuisance? Do you know what kind of damage it's caused?
10:53Well, it does have a self-defense mechanism built into it and I'm afraid I've lost control of it.
11:00It's turned renegade.
11:02Why don't you just sweep it out of the way for me?
11:06Sweep?
11:07Dispose of it, Mr. Harris, any way you wish. I have no further use for it.
11:11But a word of caution.
11:13Be careful.
11:14It's in a terrible mood.
11:18Which I can't say for myself.
11:21I feel marvelous, Brent.
11:24And in the mood for sea urchins.
11:27Catch me one or two, will you?
11:30Armandine.
11:31Today.
11:44Put me through to cetacean patched into my office, please.
11:53Good reading you, Seabase.
11:55Mr. Crawford for Dr. Merrill.
11:57C.W. on the line, Dr. Merrill.
12:00I patch it through, C.W. Dr. Merrill's on the line.
12:03Elizabeth?
12:04Here, C.W.
12:05I just finished talking to the Navy.
12:07Their orders are don't go anywhere near that thing.
12:09They've decided to destroy it.
12:11The sooner the better.
12:12I have a feeling we'd have been pulling Schuber's chestnuts out of the fire.
12:16Not this time.
12:17We do have a little problem, though. This is Mark Handy.
12:19I am here, C.W. I've been listening.
12:21The Navy can't go down deep enough to maintain effective control over a Z-1 torpedo.
12:26They want you to home it in for them.
12:28They release, and you take control at 3,000 feet.
12:32Take it on down.
12:33Once it makes visual contact with the target, it's equipped to zero in and detonate on impact.
12:38We will have control of the torpedo.
12:40Under 3,000 feet.
12:41They'll be at rendezvous in...
12:44One hour and seven minutes.
12:46That's three o'clock Foundation time.
13:00Torpedo ejected.
13:02Radar contact established at 1,800 feet.
13:05Angle of descent at 32 degrees.
13:07We'll reach 3,000 in 38 seconds.
13:10Prepare to take control.
13:12Control unit set.
13:15Torpedo at 3,000.
13:17Now.
13:18Control established.
13:20We're locked in.
13:21It's ours.
13:23Torpedo at 4,500 feet.
13:25Estimated visual contact about 50 seconds.
13:28The mugger keeps giving us dirty looks.
13:31That's because it is not aware of its danger yet.
13:34Bring the torpedo down as fast as we're allowed.
13:37Increasing descent angle to maximum.
13:41Visual contact in six seconds.
13:44Put it on the main monitor, please.
13:45Punching in camera eight now.
13:50Close in on target.
13:51Correcting torpedo cores.
13:53On target.
13:55Lock it.
13:56Force locked.
13:57What is our distance from the point of impact?
14:001,200 yard safety factor of plus one.
14:03You'll know it goes off and that's just about all.
14:06Torpedo approaching target.
14:081,000 yards.
14:12900.
14:14Something's happening at the mudworm.
14:17Put through on the main monitor.
14:23600 yards.
14:30Elizabeth.
14:31The monster must show an increase of the magnetic force
14:35to ring in on that glow.
14:37400 yards.
14:40Magnetic indicator off the scale.
14:42Torpedo at 300 yards.
14:46Whatever that ray is, it's locked on the torpedo.
14:52Clark, I'm losing control. It's fighting me.
14:55Increased power.
14:56I'm at the maximum now. He's getting away.
14:59Torpedo turning.
15:04Am I wrong with it heading towards us?
15:06It's the mudworm.
15:07It's turned that torpedo around and aimed it straight at us.
15:24Can we detonate?
15:25Not in our control.
15:26Evasive action?
15:28No use. It's programmed for visual control on us.
15:30What is the distance?
15:32800 yards from closing.
15:33From the mudworm?
15:34600 yards.
15:36Orders?
15:36Wait.
15:38Stand by to take control.
15:39Of the torpedo?
15:41The mudworm's range seems to be about 600 yards.
15:43Above that, we'll have a chance to override.
15:47Now.
15:47Feeling it.
15:49Responding.
15:50Prepare to deflect.
16:08Take a look at this.
16:13It's going home for the day.
16:18The Navy's puzzled.
16:19They don't know what went wrong.
16:20Once you had control, nothing should have been able to take it away from you.
16:23They were not aware of the capabilities of the mudworm.
16:26For that matter, neither were we.
16:28At this point, they acknowledge they are open to suggestions.
16:32It was not their fault.
16:34We all know whose fault it was.
16:36Schubert.
16:37He warned us to be careful.
16:40Next time you talk to him, tell him, thanks a lot.
16:43Listen, the Navy won't attempt to tell you how to handle it at this point.
16:46But you know what they'd give for a chance at a good close look at that glowworm.
16:51Mudworm.
16:53Whatever.
16:54It's up to you if they get a chance or not.
16:57The fact is, it's all up to you.
17:08X-rays, Mr. Schubert.
17:10What on earth would they be doing with X-rays?
17:14Analytical photographs.
17:18Can they harm my cargo?
17:20No, sir.
17:21I can't tell you how mudworm will react to them, though.
17:25Then all we have to do is hope that mudworm won't destroy them
17:29before they've done what I expect them to do.
17:32And if it does?
17:35I don't see how I can lose on this one, Brent.
17:39Either I get my cargo back,
17:42or I'm permanently rid of Mark Harris and his annoying little group.
17:48One of its legs is damaged and useless.
17:50It can still move around, but not as confidently as it should.
17:55The claws are probably more efficient than a human hand.
18:01The nozzle can swivel to cover a wide field of fire,
18:05but not straight up or back,
18:08which means that from at least one angle it is vulnerable.
18:11You have a strange name for that.
18:13Someone's heel.
18:17Yes. Achilles heel.
18:21So if we approach it, it must be from above.
18:23Well, if we ever come close to it, I think we could disengage its active component from the power source.
18:28Yes.
18:28And render it inoperative.
18:30Yes.
18:31Now take a look at this.
18:34What is that?
18:35An x-ray photograph.
18:36Apparently it has a small storage area down there in its under part.
18:40We use maximum x-ray power and we are able to penetrate everything but whatever it is in that storage
18:45area.
18:46So you do not know what it is?
18:49No, I don't.
18:50It's non-metallic.
18:52It's something I've never come across before.
18:54And my theory is that's what the thing's been doing, collecting whatever that is from the ocean bottom for Schubert.
19:00Is there any way to find out what it is?
19:03Well, we've got a chemical and molecular analysis working.
19:06When I get the results, I'll radio them to C.W. and see what he can find out.
19:11Mark, we need you here.
19:21What is it, John?
19:22It's moving, picking up steam.
19:26Orders?
19:27Follow it.
19:49Speed, 15 knots.
19:52Let us see what will happen if we attempt to overtake it.
19:55Close the distance.
19:56All ahead, two thirds.
19:58Closing.
19:5940 yards.
20:01Continue closing.
20:06Mark?
20:07Yes, sir.
20:08I've got a tentative analysis of that material stored in its underside.
20:11Now subject to common ground.
20:12Confirmation, it appears to be a substance called K-7.
20:16A radioactive residue of billions of prehistoric sea microbes compressed together through millions of years.
20:22Now we know almost nothing about it, but nobody's ever been able to find it before.
20:26Apparently, Mr. Schubert has.
20:28We don't know how he's done it.
20:30Until now, it's been like the quark.
20:32A substance thought to exist, but which has never been successfully brought within the realm of scientific analysis.
20:38Well, if it only exists at the sea bottom and at these depths, that is not surprising.
20:43Well, at any rate, I think we should leave it alone until we know a little bit more what we're
20:47dealing with.
20:48We cannot do that, Elizabeth.
20:51Joma?
20:52We've been following it now for a couple of hours.
20:55This course puts us in a direct line with commercial sea lanes.
20:58Elizabeth, we've been told how destructive the shipping that has been out where it was.
21:02We cannot allow it to get in a position beneath the sea lanes.
21:05Well, what are you going to do?
21:06Attempt to force it to turn around, back where it will do less harm.
21:11Is it stopping?
21:14Stop engines.
21:15All stop.
21:24Orders.
21:25We do not wish to alarm it.
21:27As slowly as you can, maintaining the same elevation and distance, circle it.
21:34Circle course right.
21:35All slow.
21:42Got it on camera one.
21:47Elizabeth, do you detect any activity?
21:49None.
21:50Make a 180 degree turn.
21:55When you get behind it, move in.
21:58Camera three.
22:00I believe it means us no harm.
22:03Schubert said it had a protective device.
22:05It will only attack if it perceives our actions as hostile.
22:08Mark, you talk as if it were alive.
22:12I believe it is.
22:14Well, how can it be?
22:15We know it comes from Schubert's laboratories.
22:18We also know it has been at the sea bottom for a long time.
22:20And in that time, something has happened.
22:23What?
22:25Something has entered it.
22:25What?
22:26You mean like a hermit crab or something?
22:28There are no hermit crabs at these depths.
22:31Mark, I know, but you said that...
22:32180 degree turn.
22:34Completed.
22:35You said it had an Achilles heel?
22:37Yes.
22:38Above and behind.
22:41Move in over it.
22:45Make no sudden moves.
22:46Make it very, very slow.
22:48All ahead, slow.
22:58We do not know what its reaction will be.
23:01Be prepared to withdraw quickly if it attacks.
23:06Distance.
23:0690 yards.
23:08Maintain course.
23:09Aye, aye.
23:1180 yards.
23:12I have signs of magnetic activity.
23:14Stop engines.
23:15All stop.
23:23Look at it, it...
23:24Get out as fast as you can.
23:26Full speed is done.
23:28Power out.
23:32And them shall it stay short circuiting.
23:36We're falling.
23:37I'm losing control.
23:39Obstiliary engines.
23:41Dead.
23:42We're dead in the water and falling.
23:44We continue our forward course.
23:46We're gonna land right in its lap.
23:48It'll leave us alive.
23:59Put every man you've got on repairs.
24:01Yes, sir.
24:03Activate airlock.
24:08What are you gonna do?
24:09You know the film we saw the other night?
24:11The bullfight?
24:12The bullfight?
24:12Elizabeth, we have an enraged bull out there trying to try and lure us away from the ship.
24:34We'd rather see the sky.
24:37The bullfight?
24:39We've got no idea.
24:40We've got no idea.
24:40The bullfight is weakness, especially when he's in the water.
24:51The bullfight!
24:54We've got no idea.
24:54I'm going to get a look right, Gary.
25:08Mark?
25:10Elizabeth, can you hear me?
25:12Our engines are still up, but we have communications.
25:14We have you on the monitor.
25:16Can we help you?
25:18I do not know how.
25:22I believe it has seen other small objects, Elizabeth, fish.
25:26So it does not see me as an obvious threat.
25:31Why don't you come in while we make repairs?
25:34Elizabeth, make repairs as quickly as you can.
25:39I will try to render it inopposite.
26:01We've located the totals.
26:03Look.
26:13Charlie, I need you in here.
26:15I need you in here.
26:22He's after the motor connection.
26:47Time's back on.
26:49Elizabeth, it is inoperative.
26:52I am coming aboard.
26:53I am coming aboard.
26:53I am coming aboard.
26:55I am coming aboard.
27:00I am coming aboard.
27:03I am coming aboard.
27:07I am coming aboard.
27:10I am coming aboard.
27:12I am coming aboard.
27:14I am coming aboard.
27:15I am coming aboard.
27:17I am coming aboard.
27:21I am coming aboard.
27:30Magnet in position.
27:32Full power.
27:34Activating magnet.
27:36Bring it up.
27:39Retracting.
27:46Mark?
27:48Yes?
27:50Introduce me to your friend.
27:56They've got it.
27:58I'm right again.
28:01Admit it, Brent.
28:02I have a knack for gauging adversaries.
28:05My confidence in them was not misplaced.
28:08I believe you owe me $100.
28:11Oh, yes.
28:14It was touch and glow down there for a moment.
28:18It might have killed him.
28:20And no doubt one of these days, one of my devices will.
28:23But we must be philosophical about those things.
28:27What happens now?
28:28Now they'll return to their base with my prodigal aboard.
28:33And at some time on their way to the surface, they'll pass through 12,000 feet.
28:38And?
28:40And at that level, our controls will function once again, and we will order Mud Worm to come home.
28:46But it will be in their ship.
28:49That's their problem, Brent.
28:52I'm sure Mud Worm will find a way out.
29:11Why are you doing that?
29:13Because it is broken.
29:15It's fascinating to think that it contains 12 ounces of perhaps the rarest substance in the world.
29:21With properties we can't even begin to imagine.
29:24But Schubert can.
29:26He must.
29:27I think we should remove the K-7 now.
29:30Too difficult.
29:32Orders are to let it stay until we get home.
29:34The Navy doesn't want to risk damaging their specimen.
29:40Strange to see it dead.
29:42Thinking what it was like.
29:44It is not dead, Elizabeth.
29:47Merely not operating.
29:48That is not the same thing.
29:52You placed a guard over it?
29:53Yes.
29:55Why?
29:59Just because it is not functioning, does not mean it can't.
30:04I will set its course for home.
30:09Mr. Schubert?
30:10Yes, Brent.
30:11When we get the Mud Worm aboard, I can only guess, of course, at what went wrong with it.
30:17How much do I pay you for guessing?
30:23Well, I mean, I...
30:25You were saying?
30:27It's going to cost a great deal of money to repair it.
30:31Now, I've been studying the blueprints.
30:32I would say that tapes 37 and 41 are twisted.
30:37And that one of the programming cards, possibly number 11, is wedged out of position.
30:41Now, if we strip the whole thing down...
30:44No, Brent.
30:48We removed the module with the K-7, then we tossed the little monster overboard.
30:54But that's $7 million worth of machinery.
30:58The world's supply of K-7 is estimated at 21 ounces.
31:03I have 13.01 of them.
31:05Do you really think I'm worried about $7 million?
31:09Once I put all of that to work, there won't be a satellite in the skies or a missile base
31:14in the world that won't be under my control.
31:17You are a brilliant theoretician, Brent.
31:21Best that money can buy.
31:22That you have no brains.
31:25Watch your depth scanner.
31:27We are waiting for the magic's 12,000 foot level, are we not?
31:50We are waiting for the magic's 12,000 foot level, are we not?
32:17Elizabeth, why would one man want to have so much power?
32:22You've got predators in your world, too.
32:25For food, Elizabeth, for life, but not for power.
32:40Ray CW for me, please.
32:42Yes, sir.
32:44The citation is at 14,000 feet.
32:47The rate of ascent has slowed down.
32:50Patience, Brent. What goes down must come up.
32:55Mark, I've got the Navy on the other line.
32:57How soon can we expect you back?
33:00Four hours.
33:01That's good. Hold on, please.
33:04Admiral?
33:05Four hours.
33:07Yes, sir. We'll keep you informed.
33:09Right.
33:12Mark, they can't wait to get their hands on that mud snail.
33:16The sooner the better.
33:19Right. Bye-bye.
33:20Mark, I'm really glad it's over.
33:23It will only be over when we have delivered the mud worm to the Navy.
33:27Perhaps not even then.
33:3012,500 and rising.
33:32They'd do more for me than most people in my employ.
33:3612,3.
33:37I do hope they're not hurt in this little maneuver.
33:4112,1.
33:42But that's a risk I have to take.
33:4512,000.
33:46All right, you little monster.
33:51Come home.
34:59What are you doing?
35:00Letting it out.
35:01Why?
35:02Otherwise it will tear through the bottom of the ship.
35:12You notice the pictures?
35:14Four-color printing.
35:15The easy-read typeface.
35:17The paper is very nice.
35:19Oh, listen.
35:19That's the finest bond.
35:21Yeah?
35:22It looks like leather.
35:23Oh, it's better.
35:24Leather cracks.
35:25Not this stuff.
35:26I mean, you're going to cherish this set for a lifetime.
35:29You know, a lot of people hand these down to their children.
35:31Kind of like a family heirloom.
35:33It must be very expensive.
35:34Would you believe?
35:36Free.
35:37But the materials are low.
35:38No, this is a once-in-a-lifetime introductory offer.
35:41Now, you look like an intelligent young man, right?
35:43I mean, full of curiosity about the world, right?
35:46I am trying to learn.
35:47Well, we all are.
35:48But you're not going to have to look one half inch further than right here.
35:51Would you like to guess how many items of useful information are in this set?
35:54I mean, just take a little guess.
35:56Several thousand?
35:57You're wrong.
35:58Ten million.
35:59Can you imagine?
36:01Ten million items of useful information.
36:04The sum total of human achievement right at your fingertips.
36:07And all for free.
36:10You're a very nice person.
36:12Oh, wait a minute.
36:12We have to talk about the set first.
36:15The 23 more volumes at the regular sale price of $42.95 each.
36:2224 volumes.
36:24As an added bonus, we're prepared to offer you one half price
36:27on the special laminated wood book rack
36:29specifically designed to hold the collection.
36:32We have bookshelves inside.
36:33Oh, not specifically to hold these beautiful examples of the bookmaker's craft.
36:40I mean, you look like a sensitive young man
36:42who would want to take care of his precious possessions.
36:46I will just have this one free volume.
36:49But I...
37:12Good morning.
37:13Good morning.
37:13A very nice man just gave you this.
37:16And the binding is supposed to be better than leather.
37:19He just gave it to you?
37:20Exactly, Elizabeth.
37:22No charge at all.
37:24Are there many people like that in your world?
37:26People so proud of what they make that they give them away?
37:31I think the idea was that you were supposed to buy a lot of other books
37:36and maybe even a rack.
37:39Well, he did mention other books and a rack.
37:42But he did not make what you call a big deal out of it.
37:46He will.
37:49Oh, no, Elizabeth.
37:50He was not that kind of man.
37:51I hope you're right.
37:53But I doubt it.
37:54Now about Mr. Schubert.
37:55What about him?
37:56Mark, you don't seem to understand what Schubert can do with all that K-7.
38:00Oh, yes, I understand.
38:01Elizabeth has explained it very well.
38:07C.W. Crawford.
38:08There is no need to find Mr. Schubert, Elizabeth.
38:11He will find us.
38:14Elizabeth.
38:15It's Schubert.
38:16He wants to talk to Mark.
38:28Yes, Mr. Schubert.
38:29Mr. Harris.
38:31How very pleasant to be chatting with you once more.
38:34I understand your people have been looking for me.
38:37That is true.
38:38But I'm always in for my friends.
38:40I wish I'd known.
38:41Mr. Harris.
38:43Mark.
38:45I have never asked you for any favors, and yet you have always given unstintingly.
38:49I'd be ungrateful not to respond.
38:51I'd like the three of you to be my guests as soon as you can make it.
38:58Where?
38:59Well, it's rather hard to find.
39:01I tell you what.
39:03Call when you get close, and I'll come down and get you.
39:06All right, Mr. Schubert.
39:08One more thing.
39:10I love to entertain, but only for my friends.
39:13You won't pass this around, will you?
39:15I'd like to keep it intimate.
39:17We will come alone.
39:19You know the island of Pereira?
39:21Yes.
39:22One mile due east of its southern tip.
39:25Then don't bother to ring.
39:27We'll be watching for you.
39:29You follow my instructions, and we'll ring you.
39:32Good day, Mr. Harris.
39:33Goodbye, Mr. Schubert.
39:37We can triangulate by satellite observation.
39:40I told him I would tell no one.
39:51Coming up on coordinates, Pereira Island, one mile due west.
39:57Schubert said east.
39:59C.W., we're east.
40:01If the island is west, we're east.
40:04Communication from Schubert's ship.
40:07That's Schubert.
40:08For Mark.
40:09Put it through, please.
40:12Mark, good of you to come.
40:15As you suggested, Mr. Schubert.
40:18And without a convoy.
40:20I do envy your single-minded devotion to virtue.
40:24We must discuss that someday.
40:27What would you like us to do?
40:29Not us, I'm afraid.
40:31You.
40:32I want you to come on alone.
40:38Tell me where.
40:39We'll discuss that when you get here.
40:41I don't want to do anything to put you off.
40:44Put me off?
40:45It's gloquialism.
40:47I don't want to do anything to discourage you.
40:51But I do insist that you come alone.
41:01You don't mind a little water, do you?
41:05Just swim to my ship.
41:06Bye.
41:07Bye.
41:12I don't want to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do
41:12anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to
41:13do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything
41:24to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do
41:25anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to
41:28do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything
41:28to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do
41:28anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to
41:28do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything
41:28to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do
41:28anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to do anything to
42:21Come in.
42:22Come in.
42:36Mudworm.
42:39I'm afraid it's been giving me a very bad time.
42:43It obeyed my summons to return home, and then this.
42:48It broke out of its cradle like a mad thing, wrecked the place.
42:52A little monster even attacked me.
42:55Monsters have been known to turn on their creators before, Mr. Shugart.
42:59Forgive me, but I find it hard to accept other people's philosophical ease over my losses.
43:06Where is the mudworm?
43:08It's on the bottom now, sulking.
43:12I knew it would happen.
43:13How did you know?
43:15You programmed much of yourself into the mudworm, Mr. Shugart.
43:19Is it not them predictably stubborn, greedy, self-centered, capable of childish temper tantrums?
43:26I'm not greedy.
43:28I just want what belongs to me.
43:31It will never give up its cargo to you.
43:32I have no sense of vanity about this, Mark.
43:37I'm hoping it will give it up to you.
43:40You expect me to get it for you.
43:43You did before.
43:45It represented a danger to shipping before.
43:48Well, it represents a far greater danger to shipping now.
43:53Certainly to this ship and all the innocent people on it.
43:57Mark, as a parting gesture, that demented snit managed to activate its own self-destruct mechanism.
44:06Have you any idea what will happen when 13 ounces of K-7 are detonated?
44:11I don't.
44:13But unless you help, we're all going to find out.
44:18Don't argue, Mark.
44:22You have 38 and a half minutes.
44:38Angels rush in where fools fear the tread.
45:07You have an electronic brain.
45:10Think.
45:11Interpret what I'm saying.
45:13I am not your enemy.
45:15You were hurt.
45:17Helpless.
45:18I could have destroyed you.
45:20Instead, I repaired you.
45:26You are in danger now, but from another source.
45:30Let me help you.
45:34You know I mean you no harm.
45:37To help you, I must touch you.
45:43I am your friend.
45:53You will be able to return to the ocean floor, free.
45:58But first, you must do something for me.
46:04I believe the 1792 Sherry will be appropriate for our celebration, Brent.
46:09Why don't you bring it up?
46:10Now, confidence, Brent.
46:14Our helicopter's ready.
46:16We're in good hands.
46:17It'll all turn out well.
46:1916 minutes, sir.
46:21In exactly four, we can be on the helicopter.
46:25Boldness isn't foolhardiness.
46:29Yes, sir.
46:30The Sherry, Brent.
46:32Yes, sir.
46:34When I think of it, half the world's supply of K-7 at my fingertips.
46:41That perfidious pile of junk.
46:52You must have said something awful to it, Brent.
46:58Better watch the language in the future.
47:00Mr. Schubert.
47:01I'll send you a check.
47:12The K-7 will be returned to the ocean floor.
47:15What about the mud work?
47:17It will no longer be a danger to shipping.
47:19How can you be so sure?
47:23It understands.
47:24Mark, we saw you on the monitor.
47:26You seem to be talking to that machine.
47:29Elizabeth, I do not talk to machines.
47:37Jomo, take us home.
47:39All in your full.
47:40The K-7 will forever.
47:52You should be on the track.
47:55Amen.
47:57This is a state of citizenship.
47:58The five years.
47:58The five years.
47:58The five years.ienia
47:58uh... The
47:59four years. The
48:00five years. Then
48:06uh... The
48:07five years. The
48:09five years.
48:09You
Commentaires