- 3 weeks ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Чуть позже отправите пациента, хорошо?
00:02Конечно.
00:35Добро пожаловать.
00:39Мы в твоем кабинете, но...
00:44Я думал, ты на дежурстве был, я подумала так.
00:47Не остался.
00:49Брату Туфану тоже не ходил.
00:51То есть...
00:52Не то чтобы следила, но...
00:57Просто чтобы ничего не было.
01:00Что хочешь, Фелис?
01:03Хочу поговорить, что еще хотите?
01:07Давай поговорим, прошу тебя.
01:09Я расстроена, я раскаиваюсь.
01:14Госпожа, можете прислать пациента?
01:17Хорошо, спасибо.
01:21Я с тобой бегал пару дней. Где ты была?
01:28Поздравляю тебя.
01:30Да и зачем быть замужем, если я противен тебе?
01:32Ведь так?
01:35Можете войти?
01:38Учитель, ваш пациент.
01:39Проходите.
01:40Тогда я пойду.
01:54Послушайте, подышите воздухом, хорошо?
01:58Если что-нибудь придумали, будет плохо, правда.
02:01И смог на вас оставляю.
02:02Сестра Чичек, хорошо.
02:03Мы уходим, все, пока.
02:05Давайте.
02:05Послушайте.
02:08Что это?
02:09Новые жильцы переезжают?
02:12Не знаю.
02:13А что, на этот район?
02:16Дом брат Барыши пустой же.
02:21Ладно, побежали мы.
02:23До встречи.
02:23До свидания.
02:24Осторожно.
02:28Алло, Фелис?
02:31Нет, мы встали, а тебя не было.
02:33Вы спали, я ушла рано.
02:35Я пришла к Барышу в больницу.
02:37И как?
02:37Смягчился?
02:39Нет, даже не хочет говорить.
02:41Но я не уйду.
02:42Пока не решим вопрос, я не уйду.
02:44Посмотрим.
02:45Дети на тебе, хорошо?
02:47Ладно, не переживай.
02:48Не приходи, пока не решишь проблему, ладно?
02:50Пока-пока.
02:51Где ты?
02:52Хотя бы поели, давай.
02:54Подожди, смотри.
02:55Кто это?
02:56Не знаю, наверное, новые соседи.
03:06Не понравились они мне.
03:08Правда?
03:09Из плохих соседей дома продают.
03:12Давайте.
03:19Они идут сюда?
03:22Идут поздороваться, наверное?
03:24Наверное.
03:24Добрый день.
03:25Вы переезжаете?
03:26Какой дом?
03:28Какое тебе дело?
03:29Ты что, мэр?
03:30Иди по своим делам, давай.
03:32Давай, давай.
03:33Так, в чем дело?
03:33Куда это вы?
03:34Это дом Туфана.
03:39Открой.
03:51Вы что, с ума сошли?
03:53Что?
03:54Ты кто?
03:55Мы купили данный дом.
03:57Будем здесь жить.
03:58У кого купили, а?
03:59Вы что, сумасшедший?
04:00Кто продал вам его?
04:02Не нужно проблем, все, давайте.
04:04Забирай вещи и уходи, не тяни.
04:06Оставь мой дом и уходи, понятно?
04:08Так, тихо.
04:18Что вы хотите, а?
04:19Кто вы?
04:21Ты слышал, папа?
04:21Сбирай вещи и проваливай, давай, не тяни.
04:23Откуда вы взялись?
04:24Кто вы?
04:25Держи вещи, забирай.
04:29Мы купили данный дом.
04:30Вот, бумаги.
04:33Туфан?
04:40Как такое может быть, а?
04:42Тогда бы предупредили Аллах, Аллах.
04:46Вот так вот выгонять нельзя человека?
04:50Что он несет, а?
04:51Чего вы смеетесь?
04:53Что, папа?
04:55Ну вот и предупредили.
04:56Ты что, не понял, а?
05:26Если будут жалобы, приходите.
05:27Хорошо?
05:28Не стесняйтесь.
05:29Через две недели осмотр.
05:30Хорошо?
05:31Спасибо, доктор.
05:32До свидания.
05:36Пациентов больше нет?
05:36Поговорим?
05:38Есть больные, которые лежат, Филис.
05:39Мне пора.
05:41Да, у тебя много дел.
05:43Поговорим по пути тогда?
05:48Да, ты прав.
05:50Нужно было поговорить с тобой.
05:51Ты прав, конечно.
05:53Но пойми и меня.
05:54Ты помнишь историю с Хулией, а?
05:57Мы тогда были не вместе?
05:59А как же Нихаль?
06:01Когда я вышла из тюрьмы, а?
06:04Здравствуйте.
06:08Легкой работы.
06:11Ты был женат, вспомни это.
06:13Ты сделал все, чтобы не доверяло тебе, пойми.
06:16И имя твое было неверное.
06:18И работа была не та, помнишь?
06:21Поэтому я и думаю об этом.
06:23Ты извиняешься или что?
06:25Да, стараюсь объяснить все.
06:33Привет, привет.
06:35Не переживайте, не переживайте.
06:37Я скоро выйду.
06:39Не смотрите так.
06:41Да.
06:43Капельницы новые, да?
06:46Медсестра Эсра надела, наверное.
06:48Витамин А.
06:51Ну хорошо, поправляйтесь.
06:58О чем мы говорили?
07:00Из-за старых историй я подозревала тебя.
07:03Не поговорила с тобой сразу, да?
07:05Ты был прав.
07:06Истории разные, но нужно и это учесть.
07:08В туалет не пойдешь, надеюсь?
07:10Конечно, нет.
07:22Медсестра Эсра надела.
07:46Так вам и надо.
07:48Иначе натравлю на вас сыновей, понятно?
07:51Клянусь, вы меня вывели из себя, клянусь вам.
07:53Ты что несешь, а?
07:55У тебя сыновья, а у нас что, чучело?
07:59Я тоже натравлю на вас сыновей.
08:01Приехал к нам на район, еще и выделываешься тут?
08:03Ты знаешь, кто я такой, а?
08:05Знаешь, с кем имеешь дело?
08:07Что сделаешь мне, а?
08:13Соблюдай дистанцию, соблюдай ее.
08:23Что здесь происходит, а?
08:25Салих, пойдем, брат, пойдем.
08:27Послушайте, на вас жалуются все.
08:29Они пришли как группировка.
08:32Применение физической силы, избиение.
08:34Избери всех, брат.
08:35Это мы жалуемся?
08:36Не пускают нас в дом.
08:38Что за соседи такие, а?
08:39Ничего подобного нет.
08:41Они пришли, выставили меня за дверь.
08:44Какие могут быть правила?
08:45Так же нельзя.
08:46Комиссар, вот документы.
08:47Это наш дом.
08:49Туфан, зачем продал его, если не хотел?
08:52Зачем продавать?
08:52Это Тюлая продала его, а не я.
08:55Да, продала.
08:56Делать нечего, Туфан.
08:57Это их дом.
08:59Мы потратили деньги, купили дом.
09:02Что делать?
09:03На улице оставаться с детьми?
09:05Нам некуда обратиться уже.
09:08Комиссар?
09:09Хорошо.
09:10Они продали нам дом.
09:11А теперь пусть проваливают.
09:12Все.
09:14Мы не хотим спорить с ними.
09:15Они и так устроили скандал здесь.
09:17Это мы устроили скандал?
09:19Мы устроили?
09:28Ладно, Джимиль, хорошо.
09:30Дом свободен, поэтому мы заселяемся.
09:34Что остается делать?
09:35Не заселяться?
09:36Комиссар, мы не виноваты.
09:38С самого утра они довели нас уже.
09:41Вред.
09:41Вот вы настоящий вред, а не мы.
09:43Смотрите.
09:44Этот пожилой человек, комиссар,
09:46говорит, что не хочет новых людей на районе.
09:49Какой человек?
09:51Салих.
09:54Блина.
09:54Господин Ирсин.
09:55Брат Фикри.
09:57А мы искали вас везде.
09:59Мы, конечно, не хотели.
10:01Нам хватает и своей толпы.
10:03Брат Фикри, ничего не знаю.
10:05Вас приказано арестовать.
10:07Я вынужден.
10:07Уж простите.
10:08Вы провернули аферу в школе.
10:10Салих, мы для этого позвали тебя.
10:12Что это такое, а?
10:13Давай, шагай, давай.
10:29Мы соседи мошенников не хотим.
10:31Они мошенники, а аферисты.
10:34Давай садись уже, а?
10:36Легко тебе говорить.
10:37Собака меня укусила за попу.
10:40Давай, Фикри, давай.
10:42Скажи что-нибудь, он уедет, сали их.
10:45Ладно, ты арестовал их, но их тоже забери.
10:47У них есть документы, что я могу сделать, а?
10:49Ладно, ты арестовал их, но их тоже забери.
11:10Барыш?
11:13Где ты ходишь, а?
11:15Я тебя давно ищу.
11:17У тебя нет других дел, а?
11:19До тех пор, пока не простишь, нет?
11:22Это для тебя.
11:24Не знаю, украсит твой день, твой кабинет и так далее.
11:29Я покупала другие цветы, но...
11:32Когда подумала, что ты снесли хан, я выбросила их.
11:36Оказывается, ты говорил с Туфаном.
11:39Ну да ладно, держи.
11:50Кто такой Булут, а, Фелис?
11:54Булут?
11:58Послушай, ты не украла ведь их, а?
12:00Нет, не украла.
12:01Нет, не думай так.
12:04Они ничьи, стояли у дверей.
12:06Я хотела купить цветы и увидела их.
12:10Я, чтобы не пропали, и все.
12:13Поговорим пару минут?
12:14Нет, у меня полно дел.
12:17Ладно, тогда я подожду, пока не закончишь их.
12:20Нужно привыкать к новой жизни.
12:21Скоро поймешь это.
12:31Ох, Фико, а сестра права ведь.
12:34В школе нужно оправдать себя.
12:36Не пойдет.
12:38Уже конец года.
12:39Не получится.
12:40Может, придумаем состязание или конкурс?
12:45Устроим.
12:47Проваливайте из парка, проваливайте.
12:49Пошли вон.
12:50Слезайте оттуда.
12:53Чего смотришь, а?
12:55Пошли вон.
12:55Проваливайте.
12:56Давайте.
12:59Проваливайте.
12:59Давайте.
13:02А вы кто?
13:04Убирайтесь.
13:05Чего это вдруг?
13:07Этот парк теперь наш.
13:10Без нашего ведома не зайдете, понятно?
13:14Уходите.
13:15Давай, проваливай.
13:16Отстань от него.
13:17Ты что делаешь?
13:18А не трогай его.
13:19Кто вы такие?
13:20Недавно переехали сюда.
13:21Теперь это наш район.
13:23Да ладно.
13:24Фику оставь.
13:25Не возись с ними.
13:27Ты не видишь?
13:28Они скандалисты.
13:30Это наш район.
13:31Это наш парк.
13:33Заткнись.
13:34Что ты бросил, а?
13:35Кто вы такие, а?
13:36Иди-ка сюда.
13:40Отпусти меня.
13:41Отпусти.
13:42Отпустите Исмо.
13:44Проваливай.
13:45Сестра.
13:47Отпусти Исмо.
13:51А что с мебелью теперь будет, а?
13:56Что-нибудь придумаем, оставь.
13:59В кафе или где-нибудь там.
14:01Так нельзя, сынок.
14:09Да что это?
14:13Эй, сестрица, ты что делаешь, а?
14:15Не встряхивай здесь.
14:16Тут белье висит.
14:18Какая мне разница?
14:19Не нужно было вешать.
14:21Куда хочешь, туда и вешай, но не сюда.
14:26Куда хочешь, туда и вешай, понятно?
14:27А я опрятная женщина.
14:29Ты что делаешь, а?
14:31Развожу мангал.
14:32А что?
14:33Разве можно здесь?
14:34А какое мне дело?
14:35Мне что, у тебя спрашивать, что ли?
14:37Вы что, беда на нашу голову?
14:38Довольна уже?
14:40Хватит все, довольна.
14:41Успокойся.
14:42Не тяни.
14:43Не хватило кулаков?
14:46Ты что, ненормальная?
14:48Сестра Чичек?
14:50Сестра Чичек, брат Туфан.
14:51В чем дело?
14:53Голова из смо застряла между решеток.
14:55Бегите.
14:56Я вам говорила, бегом, Джимми, бегом.
15:04До свидания.
15:06До свидания.
15:29Отправьте ко мне пациента.
15:31Хорошо, спасибо.
15:36Войдите.
15:43Филис, у меня пациента, я занят.
15:47Я твой пациент.
15:49Я записалась.
15:53Окей.
15:55Хорошо.
15:56Пусть будет так, на что жалуетесь.
15:58У меня нет жалоб.
16:00Я пришла узнать пол малыша.
16:09Вообще-то, мы хотели прийти с мужем, но...
16:13Я его расстроила.
16:17Сильно.
16:22Иногда я бываю такой упрямой.
16:27Не знаю, что и делаю.
16:31Но это из-за того, что я очень-очень люблю.
16:40Очень боюсь потерять.
16:43Когда боюсь, делаю глупости.
16:48Я сглупила.
16:53Да еще и как.
16:58Он ушел.
17:00Естественно.
17:04И не знаю, что делать, чтобы простила меня.
17:12Я пришла одна, чтобы узнать пол малыша.
17:23Ну, хорошо.
17:25Тогда пройдемте.
17:28Проходите.
17:39Ложитесь.
18:05В чем дело?
18:08Плохого нет, ведь так?
18:12С ребенком все хорошо.
18:16У вас будет девочка.
18:19Девочка!
18:21Правда?
18:22Да, конечно.
18:24Я говорил тебе это.
18:45Ну все, на сегодня хватит.
18:48Барыш, прости меня, пожалуйста.
18:50У нас будет девочка, видишь это.
18:53Дай помиримся уже, прошу тебя.
18:56Я с тобой в ссоре быть не могу, дурочка ты моя.
18:59Правда?
19:00Конечно.
19:04Я с утра вожусь с тобой уже.
19:07Я скажу кое-что.
19:08Как там было?
19:09Ребенок Булут?
19:10Цветы украла из-за тебя.
19:12Ты очень умная, браво.
19:14Пойдем отдыхать, а?
19:17Хорошо.
19:18А как же дети?
19:19Ну а что дети, а?
19:20Они примерные.
19:21Испугались, что их выгонят из школы.
Comments