- hace 2 días
Manny - Capitulo 10 (Español Latino)
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:12¡Suscríbete al canal!
00:33Lo siento.
00:36¿Por qué?
00:38Por no... aceptar tu confesión. Así que...
00:42¿Te divierte? Ahora que sabes que me gustas, ¿no quieres que te vean conmigo?
00:47Debiste mantener tu promesa de presentarte.
00:50¿Cómo pudiste hacerme esto? ¡Hacerme ver tan patética! ¿Por qué?
00:54Lamento haber roto mi promesa, pero no puedo cenar contigo y conversar como si nada sucediera.
00:59No puedo.
01:00Un gato diría que le preocupa al ratón. Así que... ¿qué piensas hacer?
01:04No estarás pensando en quedarte en esta casa y obligarme a verte con esa expresión de estúpido en tu cara,
01:09¿no?
01:13Si el señor Kim Ji Han la rechaza, ella querrá... que usted abandone su casa.
01:25Me iré... pero no inmediatamente. Debo intentar ayudarlos a todos.
01:32Necesito un mes.
01:35Con un mes estará bien.
01:55¡Oye!
01:57No es lo que piensas. Lo que viste fue solo algo para que tu hermana lo viera. Solo eso, créeme.
02:21¿Aún no te duermes?
02:24¿Qué pasó con... Janice? ¿No tenías una cita con ella?
02:30Así que lo sabías.
02:32Y bien... ¿Cómo te fue?
02:37Terminó con una bofetada en la cara.
02:39¿Qué?
02:39¿Su pasatiempo es boxear? Es... es muy fuerte.
02:42¡Déjame ver!
02:47Estás... enamorado... de esa mujer, ¿verdad? Por eso rechazaste a Janice.
02:53Parece que no es nada.
03:04¿Estás tratando de seducirme?
03:05¿Qué?
03:07No, ¿cómo podría?
03:09Buenas noches.
03:21Rodale, todo lo que has visto de mí no es mi verdadero yo. Así que... tú... saliendo conmigo, ¿te parece?
03:32Cuando hay calambres, hay que masajear hacia el lado contrario. ¿Qué tal ahora mejor?
03:37Rechazé un contrato de 10 mil millones.
03:39¿Sabes por qué?
03:41¿Esto es una prueba? ¿Hay un premio acaso?
03:46¿Qué tal?
03:49¿Qué tal?
03:54¿Qué tal?
03:58Déjame hacerlo.
04:00No importa. No me mires con esa cara. O harás que me sienta peor.
04:04Oh, lo siento.
04:08Estaré comiendo fuera estos días, así que no me prepares nada.
04:13¿Por qué?
04:14¿Crees que podré comer con Kinji Han presente?
04:18Comeré en mi habitación, hasta que se vaya.
04:20Y eso, si es que lo hago.
04:28¿Qué quieres decir?
04:30¡Hermana!
04:35¡Hasta que se vaya! ¡No puede ser!
04:41Eso es. Aquí vamos.
04:48Hoy veremos qué tan rápido puedes vestirte. ¿Qué te parece?
04:53¡Sí! ¡Puedo vestirme muy rápido!
04:56¿En serio?
04:57A ver, en sus marcas.
04:59¡Listos! ¡Y ya!
05:05¡Ya estoy vestido!
05:06¡Oh! ¡Lo hiciste en solo 10 segundos! ¡Bien hecho!
05:09Mañana veremos si puedes marcar un nuevo récord. ¿Qué te parece? ¿De acuerdo?
05:13¡De acuerdo!
05:22Levanta la cabeza.
05:24Eso es. Eso, muy bien.
05:33Señora, le pagaré el próximo mes sin falta.
05:37Pero, ¿dónde se supone que dormiré, señora? ¡Señora! ¡Señora!
05:43¿Qué sucede? ¿Pasó algo?
05:46La casera quiere que me vaya porque estoy retrasada con la renta.
05:49¿Qué?
05:49Entonces, ¿este bolso que te compraste fue con el dinero de la renta?
05:53Sí.
05:55Tienes que devolverlo ahora mismo. ¿Entendido?
05:57Claro que no. No renunciaré a este bolso.
05:59Aunque tenga que dormir en la calle. Trabajé muy duro para comprarla.
06:06Buenos días, jefa.
06:08¿Qué le ocurre?
06:10No sé la razón, pero ese humor no es habitual. Parece un tornado.
06:13Mejor vete rápido, Yonki. No dejes que te alcance. Date prisa, date prisa.
06:20¿Qué les parece? ¡Ayer saqué dos! ¡Sí!
06:23Oye, eres muy fuerte.
06:25Por supuesto. No soy como ese niño. Ese que está a tu lado.
06:29Yo también sé jugar béisbol.
06:30Ah, ¿qué sabes tú de eso?
06:32Serás muy grande, pero yo también sé jugar béisbol.
06:34Vaya, Yonmin. Si eres un buen lanzador, podrás demostrarlo, ¿no?
06:46¿Qué? ¿Entonces decidiste jugar béisbol?
06:54Lo hiciste muy bien. Un hombre no puede evitar el resultado de la derrota.
06:57Pero no tengo la confianza para vencer a Taiwón. Y le dije a Soji que soy bueno.
07:08Soji. ¿A este niño le gusta esa chica? ¿Estás tratando de ganarte el corazón de ella?
07:15No te preocupes. Solo practica durante un mes. Te garantizo que Soji se enamorará de ti. Te lo aseguro.
07:21¿De verdad?
07:22Por supuesto. Ahora come. Come.
07:32¿Qué? ¿Estás diciendo que él rechazó a Janice?
07:35¡Oh, sorpresa! ¡Sorpresa! ¡Imposible! ¡Dios mío!
07:40Espera. El señor va a estar bien. Lo más seguro será que lo echen.
07:44¿Ah? ¿Piensas lo mismo? Pero no dice ni siquiera una palabra.
07:50¿En serio?
07:50¿Sabes lo que Janice dijo esta mañana? Dijo que hasta que el señor Kinjihan no se vaya, comería en su
07:55habitación.
07:56¿Y qué tiene eso de malo?
07:57Dijo hasta que se vaya. Es como si supiera cuando se marchara.
08:02¡Oh!
08:03¿Será que Janice lo ha amenazado para que se vaya sin yo saberlo?
08:07¡Oh, momo! Esto se está poniendo muy serio. Janice no es una chica cualquiera. No sobrevivirá a esta situación.
08:13El señor Kinjihan está muerto.
08:15¡Oh! Eso no puede pasar. Los niños no lo soportarían.
08:19Los niños. No solo se trata de niños. También es un problema para ti. No seas así.
08:26¿Por qué no le preguntas a él directamente?
08:35¿Sabes? La postura es muy importante si quieres lanzar la bola realmente fuerte.
08:38Eso es. Párate derecho. Así. Uno, dos, y lánzala.
08:43Muy bien. Una vez más. Lánzala. Muy bien. Eso es. Uno, dos, y lánzala. Eso es. Continúa practicando.
08:52¡Oh! ¡Mamá!
08:59Jugador John Mill. Continúa practicando.
09:02¡Sí, capitán!
09:07¿Qué sucede? ¿Pasó algo?
09:10Tengo que preguntarte algo.
09:12¿Es urgente?
09:13No es nada de eso.
09:24Por casualidad, Janice no te dijo nada anoche.
09:29¿Disculpa?
09:30Como...
09:31que te fueras de nuestra casa.
09:34Sí, sí lo hizo.
09:36No puede, señor Kim Ji-han.
09:38Janice lo dijo porque tenía el corazón roto.
09:41Trataré de persuadirla.
09:43No te preocupes.
09:45Yo soy el tipo de persona que se va cuando me lo piden.
09:47O que se queda cuando me lo piden, será.
09:50En ese caso...
09:51Yo decidiré...
09:53si me voy o no.
09:56¿Puedo irme ya?
09:58Nuestro atleta tiene algunos problemas con su postura.
10:00Ya regreso.
10:24Adelante, por favor.
10:32Mira, está limpio y ordenado.
10:36Es un poco pequeño, ¿verdad?
10:38No estarás muy cómoda.
10:39Pero puedes quedarte aquí...
10:41hasta que encuentres otro lugar.
10:42Oh, gracias, querido.
10:44Me aseguraré de que duermas bien todas las noches.
10:48¿Dónde está el baño?
10:50Necesito asearme.
11:01Ah, ¿qué sucede con esto?
11:04¿Cómo...
11:04¿Cómo puedes salir así, sin ropa?
11:07¿No te da vergüenza?
11:08De todas maneras, vamos a dormir.
11:10¿Qué sentido tiene vestirse?
11:12Es más, yo soy así, de libre, en casa.
11:14¡Quítate eso!
11:15No, no, Shin.
11:15Antes...
11:16Antes del matrimonio,
11:17pienso seguir las reglas.
11:18Así que deberías...
11:20mantener una distancia
11:22y no voy a cambiar de parecer.
11:24¿Qué?
11:25¿Es una broma?
11:27Hasta tomé un baño sin agua caliente.
11:31Así es.
11:33Habrá más de una noche.
11:51Espera un minuto.
11:52No quiero verte por un minuto.
11:54Ni siquiera por un segundo.
11:55Lo sé,
11:56pero tengo que pedirte un favor.
11:58¿Un...
11:58¿Un favor?
12:00No le digas a tu hermana
12:02que me voy a ir en un mes.
12:03¿Por qué haría eso?
12:05Si ella se entera,
12:06los niños también lo sabrán.
12:08Si eso sucede,
12:10será más difícil para mí marcharme.
12:12Tú tampoco quieres que eso pase.
12:23¿Qué hace, por favor?
12:26¿Qué hace, por favor?
12:42Finalmente entiendo
12:43cómo se sienten las modelos.
12:44No te muevas mucho.
12:45Ten más cuidado.
12:53Despierta, por favor.
12:54¿Has olvidado tus principios?
12:56Ella es la madre de esos niños.
12:57No puedes.
13:08¡Listo!
13:09¡Yomin!
13:23Es porque no tienes control.
13:26¿Será que tu mano
13:26es demasiado pequeña?
13:27¿Qué hago, Manny?
13:29Quiero ganarle a Taiwón
13:31y no sé qué hacer.
13:33Si logras lanzar la bola recta,
13:34Taiwón no podrá hacer nada.
13:36Puedes hacerlo.
13:37¡Claro que sí!
13:39¿Quién es el mejor lanzador del mundo?
13:41¿Quién es?
13:41Tom Saber.
13:42¿Quién será el futuro
13:43mejor lanzador del mundo?
13:44¡Yomin!
13:47¡Muy bien!
14:01Está bien, Yomin.
14:02Lo estás haciendo mucho mejor.
14:04Inténtalo una vez más, por favor.
14:06Piensa que Sohi te está viendo.
14:08¿Te parece?
14:09Está bien.
14:35Su pasaporte.
14:38Si me marcho o no,
14:40será mi decisión.
14:45Los diseñadores aquí
14:46son todos profesionales
14:48de clase mundial.
14:50Discutan la tendencia
14:51que quieren mostrar
14:52usando su imagen.
14:53¿Entendido?
14:54Su cabello va bien
14:55como imagen de Barbie.
14:56¿Imagen de Barbie?
14:57Así es.
14:58Se verá muy linda.
14:59Estoy seguro.
15:00Está bien.
15:02Representante Seo,
15:03¿cómo está?
15:04¿Por qué tiene la piel así?
15:07Estoy un poco estresada
15:08por culpa de un imbécil.
15:10Siéntese aquí.
15:12Le pondré esto en la piel
15:13para que se vea más brillante.
15:15Una vez que hagamos eso,
15:16estará de mejor humor.
15:17Ya lo verá.
15:18El estrés causado por ese hombre
15:20también desaparecerá.
15:22Sería bueno si eso pasara.
15:37¡Qué atrocidad!
15:39¿Cómo puede dormir así
15:40cuando tiene una hermosa amante
15:41a su lado?
15:42Los hombres con los que he salido
15:43no podían dejar de tocarme.
15:46Mi novio se niega
15:48a dormir conmigo.
15:49¿Qué puedo hacer?
15:54¿Qué es esto?
15:55¿Están locos?
16:00¡Ah, sí!
16:01John Mim,
16:03ajusta la posición de tus pies
16:04y...
16:05Muy bien, después...
16:06¡Eso!
16:07Muy bien.
16:10¡Ah, sí!
16:11Si lo haces así,
16:12la bola se alejará
16:13diez metros más.
16:14Vas muy bien.
16:14¿En serio?
16:15Por supuesto.
16:16Vuelve a intentarlo.
16:26Cumbia,
16:26¿has pensado
16:27en el acertijo
16:28que te puse?
16:30¡Hola!
16:31¿Un hombre?
16:32De hecho,
16:33no necesitamos una niñera.
16:38Entonces,
16:39déjame darte un acertijo.
16:41Si lo adivinas,
16:42me iré.
16:43El acertijo
16:44de la carrera
16:45entre la liebre
16:45y la tortuga.
16:48Estoy algo ocupada.
16:49Eso no va a servir mucho.
16:52¿Quieres que te dé
16:53una pista?
16:53¡Ah, no quiere!
16:55Deja que lo piense.
16:57¿Qué hay con las pistas?
16:58¿Qué sucede, mamá?
16:59No quiero ninguna pista.
17:01¿Terminaste tu tarea?
17:02Ve adentro.
17:06¡Ah, ya sé!
17:09¿Por qué eres tan descuidada?
17:11Quítate.
17:16No te lastimaste, ¿verdad?
17:18¿Sabes la respuesta?
17:19La olvidé.
17:24Eso fue tonto.
17:44¿Por qué está aquí bebiendo sola?
17:47Tú estás aquí.
17:49Sírveme un trago.
17:52¿Por qué no llamó a ese hombre?
17:54Está ocupado cuidando niños.
17:56No lo menciones en mi presencia.
17:58No me diga que el señor
17:59Kim Ji Han la rechazó.
18:00No te atrevas
18:01a volver a hablar
18:03de ese asunto.
18:13Si vuelvo a comer,
18:15lo haré sola en mi habitación.
18:20¿Su pasaporte?
18:22Umbia,
18:23¿estás pensando en el acertijo
18:24que te puse?
18:28¿Qué?
18:41Hija,
18:43despierta.
18:44Despierta.
18:47¿Qué sucede?
18:48¿En serio sabes la respuesta?
18:52No lo sé.
18:54Hija,
18:55no lo hagas.
18:56Aunque sepas la respuesta,
18:58no le digas a Manny.
18:59¿Entendido?
19:00Lo sé.
19:01Déjame dormir.
19:02Está bien.
19:03Que duermas bien.
19:34Querido,
19:35ya llegué.
19:38¿Qué horas son estas
19:38de llegar a casa?
19:39Y no me contestabas.
19:41¿Estabas bebiendo?
19:42En realidad,
19:43bebí un trago
19:44con la directora.
19:46¿Estas son horas
19:46para estar bebiendo?
19:47¿Dijiste que no tenías dinero
19:48y aún así tomas un taxi?
19:50¿Qué diablos?
19:50¿Tú me estás regañando?
19:52No te regañaba.
19:53Oh,
19:54ya entiendo.
19:55Solo tengo que marcharme,
19:56¿verdad?
19:56¿Crees que no tengo
19:57otro lugar a donde ir?
19:59Chin,
20:00chin,
20:00chin,
20:00chin.
20:02No fue lo que quise decir.
20:03Lo siento.
20:05Olvídalo.
20:06¿Crees que me siento cómoda aquí?
20:07No hay bañera
20:08ni tampoco agua caliente
20:09y aún así
20:10me regañas.
20:11No tengo permitido
20:12dormir de más
20:13o exprimir la pasta dental
20:14por el medio.
20:15No puedo vestir faldas gordas.
20:16Me estoy volviendo loca.
20:20Chin.
20:22Ni siquiera
20:23tengo un lugar
20:24donde estar.
20:25Eres mi novio
20:25pero no sabes
20:26cómo consolarme.
20:27Me amas.
20:28Realmente,
20:29¿me amas?
20:33¿Por qué lloras?
20:34No llores.
20:36Todo es mi culpa.
20:50Hermana,
20:51¿tomaste mucho
20:52anoche?
21:02¿Qué es ese ruido?
21:04¿Qué sucede?
21:05Oh, es Janice.
21:07Parece que me vio bastante.
21:20Me largo.
21:21¿Tan pronto?
21:22La sopa está lista.
21:23Come un poco primero.
21:24Es mejor para ti.
21:26Estaré adentro.
21:33Por favor,
21:34come.
21:37De ahora en adelante
21:38no vendré a casa.
21:39¿De qué estás hablando?
21:40Se acerca la competencia.
21:41Por eso he rentado un lugar.
21:43Me quedaré allí
21:43por unos días.
21:44Hermana.
21:47No tengo hambre.
21:49Me voy.
21:52Me voy.
21:54Me voy.
22:07Últimamente solo piensa
22:08en la competencia.
22:09Nosotros no le importamos.
22:10No puede ver más allá.
22:12No lo sé.
22:13Parece que algo le molesta,
22:15pero no sé bien qué es.
22:16¿En serio?
22:18¿Por qué están solo buscando
22:19mujeres supermodelos
22:21y van a escoger
22:22a un supermodelo o hombre?
22:23Estoy seguro de que estaré allí.
22:24Porque eres tú el número uno.
22:25Yo soy.
22:27Hagamos una competencia.
22:28Oye, niño.
22:30Vamos.
22:31Solo hace ejercicio.
22:32Vamos, niño.
22:33Me enteré que tu novia
22:34no estaba muy feliz
22:34esta mañana.
22:35¿La provocaste?
22:36¿Quieres morir?
22:38Ya te advertí
22:38que no la miraras.
22:46Suéltame.
22:47¿Qué están haciendo?
22:51Estos sujetos de verdad están.
22:56Entonces,
22:56John Mean es el lanzador
22:57y Don Lee es el catcher.
22:59¿Qué les parece?
23:00Juguemos béisbol juntos.
23:02¿Deberás puedo perder pesos
23:03si juego béisbol?
23:04Por supuesto.
23:05Te prometo que en un mes
23:06perderás cinco kilogramos.
23:07Te lo aseguro.
23:08¿Cinco kilos en un mes?
23:09Entonces jugaré.
23:11Vaya, eso es genial.
23:12Grandioso.
23:12Pero primero vamos a practicar.
23:14Te oirás a nosotros
23:15después de la escuela.
23:16¿De acuerdo?
23:16Está bien.
23:20¿Nos vamos?
23:22Vamos.
23:22Muy bien, vamos.
23:23De acuerdo.
23:24De acuerdo.
23:40¿Qué decaimiento?
23:41¿Por qué te ves así?
23:44¿Vas a decirme cómo está tu hermana?
23:47Dijo que no vendría a casa
23:48por unos días.
23:49¡Sorpresa!
23:50Así que entre él y tú
23:51la sacaron de la casa.
23:52¿Cómo puedes decir eso?
23:54Ah.
23:57Aún así, es muy difícil para tu hermana.
24:00Creo que es un alivio, pero no sabes cómo es ella en realidad.
24:04Yun-Yong, aún me siento muy inquieta.
24:07¿Qué sucede?
24:08Parece que Kin-Yi-Han
24:09quiere terminar con todo.
24:14¿De verdad está pensando en regresar a Norteamérica?
24:17No te preocupes.
24:18Él no lo hará.
24:19Él no le hizo una promesa a Yun-Ming.
24:22Mientras Yun-Ming no le diga que se vaya,
24:24él no se irá.
24:26¿Tienes razón?
24:45Parece que esto no va a funcionar, Manny.
24:51¿Recuerdas la bola mágica que te di?
24:53¿Quieres intentarlo con eso?
24:55No quiero.
24:56Es mi tesoro.
24:57¿Qué haré si se estropea?
24:59Esa pelota es especial.
25:01Tienes manos pequeñas.
25:02Si usas esa bola para practicar,
25:04sin duda te ayudará.
25:05Estoy seguro de eso.
25:15Solo arroja la bola, Ji-Han.
25:17Arrójala tan lejos como puedas.
25:19Deshazte para siempre de esos sentimientos cobardes.
25:23¡Vamos!
25:26¡Buen lanzamiento, chico!
25:34Yun-Ming.
25:36No tengas miedo.
25:39Lánzala tan fuerte como puedas.
25:41Deshazte para siempre de esos sentimientos cobardes, por favor.
25:44¿Entendido?
25:56¡Oh!
25:57¡Lo hice!
26:01¡Buen trabajo!
26:02¡Buen trabajo!
26:02Lo estoy haciendo bien, ¿verdad?
26:05¡John Meehan es el mejor!
26:06¡El mejor!
26:07¡Sí!
26:20¿Hola?
26:21¿Es allí donde el señor Kim Ji-Han se está quedando?
26:24Sí, pero no está aquí ahora.
26:26Usted...
26:27Soy un abogado y estoy llamando desde Norteamérica.
26:29Él me pidió un favor y necesito algunos documentos,
26:31pero no he podido llamarlo.
26:34Necesito los documentos para renovar su contrato.
26:36¿Podría decirle que me llame?
26:39Sí.
26:43¿Norteamérica?
26:44¿Contrato?
27:06¿Te acuerdas del acertijo que te puse?
27:09Estoy algo ocupada.
27:10¿Quieres una pista?
27:11Juguemos béisbol juntos.
27:13¿De veras puedo perder peso si juego béisbol?
27:15Te aseguro que perderás 5 kilogramos en un mes.
27:18¡Claro que sí!
27:18Cuando vayas a lanzar la bola, la postura es muy importante.
27:21¡Eso es!
27:22Si me marcho o no...
27:24será mi decisión.
27:36Hermana, soy yo.
27:39¿Tienes algo de tiempo ahora?
27:43¿Tienes algo de tiempo ahora?
28:00¿No te sientes bien?
28:02No.
28:03Bueno, mañana habrá un juego de béisbol y John Min se enfrentará a Taiwón.
28:07Vayamos juntos para animarlo.
28:08¿Qué sentido tiene ir a animar?
28:10Cuando sin duda perderás...
28:11No perderé.
28:12Usaré la bola mágica de Manny para vencer a Taiwón.
28:15Así es.
28:16Sin duda, John Min ganará.
28:18Sí.
28:18Mamá, deberías ir a animarme también.
28:22Mamá no tiene tiempo mañana.
28:26No importa qué tan ocupada estés.
28:28Deberías estar allí para animarlo.
28:31¿Qué tiene de importante el béisbol?
28:33John Min no es capaz de jugar a nivel competitivo.
28:36¿Por qué le dices eso?
28:37Ya es difícil para él.
28:39Mamá, yo no me siento así para nada.
28:41¿Cómo no puede ser difícil para ti?
28:43¿Cuál es el sentido de saber jugar al béisbol?
28:46Mamá, ¿por qué estás así?
28:52Jun Min, si te parece difícil, no tienes que hacerlo.
28:56El béisbol puede esperar.
28:57Aún podrás jugarlo en el futuro.
29:00No puedo.
29:02Tengo que derrotar a Taiwón delante de Suji y sacarlo del juego.
29:06¡Puedes jugar en un futuro!
29:08¿De acuerdo?
29:25Dime, ¿qué está pasando exactamente?
29:27¿No sabes lo importante que es para Jun Min la competencia de mañana?
29:31Si Jun Min derrota a Taiwón, ¿qué harás?
29:37Enviarlo a una escuela de béisbol.
29:40¿Escuela de béisbol?
29:43No podrá practicar conmigo siempre.
29:46Será bueno para él jugar con otros niños de su misma edad.
29:52Bien, si Jun Min pierde.
29:56Si su madre está presente, él va a ganar.
29:59Por lo tanto, no digas nada estúpido delante de los niños.
30:02Solo voy al juego mañana.
30:18¡Feliendo!
30:31¡Feliendo!
30:39Jun Min solo está mirando a Suji.
30:41¡Nos está ignorando!
30:45¡Comiencen!
30:51¡Strike!
30:52¡Así es!
30:54¡Bien!
30:55¡Sí!
30:55¿Viste ese lanzamiento de Jun Min?
30:57Ahora tiene toda la confianza para ganar el juego.
30:59¡Bien!
31:00¡Hazlo!
31:00¡Estás peleando!
31:01¡Tú puedes!
31:02¡Sí!
31:02¡Sí!
31:04¿Un secreto?
31:06Así es.
31:07Dijo que si lo descubres, los niños sufrirán.
31:09Si eso pasa, será difícil para él marcharse en un mes.
31:12Así que me dijo que no podías enterarte.
31:16¿Qué...
31:16¿Qué hago?
31:17No lo culpes.
31:18Aunque no lo quiero ver, él fue el primero que habló de marcharse.
31:21Hay que pensar bien las cosas.
31:26Hermana, no actúes sin pensar, a menos que no quieras volver a verlo.
31:37¡Gracias!
31:38¡Gracias!
31:38¡Eso es!
31:41¡Gracias!
31:41¡Gracias!
31:42¡Gracias!
31:42¡Gracias!
31:42Espera y verás, pequeño.
31:44Esta vez batearé un honrón.
31:48¡Gracias!
31:49¡Gracias!
31:55¡Gracias!
31:57¡Gracias!
32:14¡Muy bien! ¡Sí! ¡Buenas atajadas! ¡Muy bien, Yon Min!
32:22¡Buen lanzamiento pequeño!
32:26¡Sí! ¡Sí! ¡Hyung!
32:36¡Mamá!
32:39¿Me vi bien, mamá?
32:41¡Mi hijo lo hizo muy bien!
32:57¡Ah! ¡Bienvenido! ¡Hola! ¡Adelante! ¡Adelante! ¡Bienvenido!
33:06¡Vinimos a ver la tienda!
33:08¿Qué?
33:08¡Entonces tómese su tiempo!
33:12¡No hay planes para vender la tienda! ¡Se deben haber equivocado!
33:16¡Pero el presidente ya puso esta tienda en venta!
33:18¿Qué?
33:18¡También me pidió que me encargara de todo lo más pronto posible!
33:21¿Qué?
33:23¿Qué dijiste? ¿A qué te refieres? ¿Planeas vender la tienda y después mudarte?
33:28¡Mamá, cómo es eso tan repentinamente? ¡También tengo que cambiarme de escuela! ¡Pues no quiero hacerlo!
33:33¿Nos mudaremos? ¡No podré ver a Suji nunca más! ¡Y tampoco a Dong Hee-hyun!
33:39No, niños. No tendrá que cambiar de escuela ni tampoco mudarse. Mamá solo estaba bromeando. ¿No es cierto?
33:45¡No!
33:47¡Mamá no está bromeando!
33:51Hablemos un momento. Por favor.
34:10¿Qué estás haciendo ahora? ¿Cómo puedes mudarte sin hablarlo con nadie? ¿No ves que los niños se asustaron?
34:15Para que puedan soportar una impresión mayor. Van a tener que soportar esta.
34:20¿Qué quieres decir con eso?
34:22¿Cree que no lo sabía?
34:26Señor Ginyihan...
34:28regresará a Norteamérica.
34:35Sabía que pasaría. Por eso lo escondí.
34:39Sí...
34:40Si nos mudamos de la casa de Janice, entonces podrá estar tranquilo con los niños.
34:45Además, no tiene que regresar a Nueva York.
34:51¿Crees que me marcho debido a tu hermana?
34:56Entonces, ¿por qué?
35:01Es...
35:03Es...
35:04Es solo porque creo que es el mejor momento...
35:07de regresar a Nueva York.
35:09Así que...
35:10ni siquiera pienses...
35:11en mudarte.
35:12Es la única manera de que pueda marcharme sin preocuparme.
35:14¿Lo entiendes?
35:17¡Me gustas!
35:26Me gustas, señor Ginyihan.
35:30¡Puedes llamarme desvergonzada!
35:32¡No me importa!
35:36¡Pero sin ti...
35:39¡No puedo vivir!
35:43Así que...
35:47Te pido...
35:50que no te vayas, por favor.
35:53de mi amor...
36:12¡No se vayas, por favor!
36:14¡No se vaya, por favor!
36:14¡Solo quiero que se quede!
36:19¿Ya confesaste lo que sientes?
36:20No es nada.
36:21Espera.
36:23¿Tal vez él siente lo mismo por ti?
36:26Nadie sabe quién recibirá primero la flecha de Cupido.
36:29Debes confiar en un vestido sexy.
36:32¿No me ha confesado con su hija?
36:34Yo tampoco me he confesado.
36:38Pueden sentirse enojados o amenazados.
36:41Hay que comunicarse con ellos con mucha paciencia.
36:44Cuando los niños replican, también puede significar su manifestación de amor hacia la madre.
36:49No se exalten y consideren el por qué su hijo actúa de esa manera.
36:53Para los niños, lo más importante es sentir el amor de su madre.
36:57Si tienen alguna pregunta, por favor, dejen un mensaje para el niñero y con gusto les atenderé.
37:01Por favor, el niño siempre es lo más importante en la familia.
37:04Nos vemos pronto.
Comentarios