- hace 15 horas
Manny - Capitulo 3 (Español Latino)
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:10¡Qué pervertido! ¡Qué vergüenza!
00:56¡Qué pervertido!
01:00¿Qué? ¿Tú de verdad?
01:03Oye, ¿a dónde crees que vas?
01:05Arruinaste mi ropa. Está totalmente destruida.
01:08¿Estás despierta? ¡Acabas de tirarla! ¡Aquí mismo!
01:11No, ahora, anoche. Entraste secretamente a mi cuarto y arruinaste mi nueva ropa. Sé que fuiste tú.
01:16¿Qué?
01:18Te equivocas de persona.
01:21Oye, ¿a dónde vas? ¡Oye!
01:24¡Hermana!
01:25¿Eres un hombre?
01:26Ay, no, hermana, cálmate. Ni siquiera tienes prueba de que él lo hizo.
01:29Tendrás cuidado con este individuo. Si se atreve a provocarme de nuevo, no lo dejaré escapar por tu intervención. ¡Deberemos
01:33despedirlo! ¿Está bien?
01:41¡Señor Jihan!
01:44¡Lo siento! ¿Se encuentra bien?
01:50¡Niños! ¡A la escuela!
01:52Ya casi estoy listo, mamá.
01:53¿Umbia? ¿Qué haces?
01:54Mamá, ¿no mataré a la escuela, tía Janice?
01:57Ay, vamos. ¿Quieres que tu tía te reprenda? ¡Prepárate para ir a la escuela!
02:00Sí, está bien.
02:03Deja que mamá te ayude.
02:08¿Qué te sucedió?
02:11¿Y aquí? ¿Qué te pasó?
02:15¡Déjame ver!
02:18¡Jung-Min! ¿Cómo te hiciste esto?
02:21No sé, no recuerdo.
02:23¡Jung-Min! Dile a mamá la verdad. ¿Te caíste o tuviste una pelea?
02:27Realmente no sé, tengo hambre.
02:37Está bien. ¡Adiós!
02:40¿Qué dijo?
02:41Que probablemente eso no le sucedió en la escuela.
02:44¡Oh! ¡Vamos!
02:45¡Ay, ay, me duele!
02:46Ya entiendo, lo siento.
02:49Pudo habersele caído cuando fue al baño en la noche.
02:51A mi doc le pasa mucho.
02:52¿De veras?
02:54¿Podría haber sido Manny?
02:55¡Tuntería!
02:56¡Ay, ay, eso me dolió!
02:58¡Ay, no escucharé!
02:59¿Escuchaste lo que le pasó a la mamá de Euyang cuando se mudó aquí?
03:02La niñera le pegó.
03:03¿Qué? ¿Y ellos qué hicieron?
03:04Sin evidencia no pudieron hacer nada.
03:06Ah, en el centro al servicio de madres trabajadoras puedes pedir un circuito cerrado de vigilancia,
03:10pero no sé cómo funciona.
03:11¿Un circuito cerrado?
03:12Puedes ver todo.
03:15¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡No puedes dejarme así!
03:19¡Ay, regresaste!
03:21Mira, no vas a dejarme aquí.
03:24¡Quítame esto! ¡¿A dónde vas?! ¡Vuelve! ¡Ay!
03:28¡Mestia loca!
03:28¡Ay, ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¡Ay, me pinché!
03:31¡Ay, ay!
03:32La vida de los hombres depende de los abdominales definidos.
03:35Mantengan esa expresión.
03:36No, voltea con más vigor.
03:38Vamos, mantén el cuerpo erecto, no se aflojen.
03:40Está bien, pueden irse.
03:43Bien, así lucen muy bien.
03:45Sean más fieros.
03:46Eso es.
03:46Lee-Jun-Ki.
03:51Ven acá.
03:53Vamos.
04:02¿Por qué no llevas ropa interior?
04:05Sí, sí llevo.
04:06¿De veras?
04:08¡Vengan todos!
04:13Te lo preguntaré de nuevo.
04:15¿Llevas ropa interior puesta, sí o no?
04:18Sí tengo ropa interior.
04:20¿Sí?
04:23¡Ah, miren!
04:24Esa es tu ropa interior, ¿ah?
04:25¡Yo soy Janice!
04:27¿Te atreves a mentirme?
04:28¡Idiota!
04:31Hola, Jun-Ming.
04:33Quiero que comas algo.
04:34¿Ah?
04:35¡Ah!
04:36¡Oh, maldición!
04:37¿Qué hiciste?
04:38También quiero ponerlo en mi ropa.
04:41Primero debes preguntarme.
04:44Oh, no puedo creerlo.
04:46Jun-Ming, ¿qué sucede?
04:48¿Qué sucedió?
04:49Yo lo discipliné.
04:51¿Qué?
04:51Oh, cielos.
04:53Esta era una camiseta nueva.
04:54Aún así no debiste reprenderlo.
04:56Cuando él hace algo malo, claro que hay que disciplinarlo.
04:58Rendirme ante todo lo que haga no es mi estilo.
05:00¡Oh, Dios!
05:04Oh, cielos.
05:06Está bien, Jun-Ming, no llores.
05:08Ay, mi nueva camiseta.
05:10No es posible.
05:13¿No escuchaste lo que pasó cuando la mamá de Jun se mudó aquí?
05:17¿La niñera le pegó?
05:25Él es bastante atractivo, pero no es normal.
05:28¿En serio?
05:39Cielos.
05:43Lo siento.
05:45¿Te encuentras bien?
05:46Disculpa.
05:49No hay problema.
05:50Es un golpe anterior.
05:53Oh, eres...
05:54Eres un modelo importante.
05:56Hola, hola.
05:56Soy de la agencia de modelos de Janice.
05:58Mi nombre es Lee Jun-Ki.
06:01Oh, sí.
06:05Entonces, ¿esa mujer Janice, después de haberte tratado así, te despidió?
06:09Es que su temperamento es terrible.
06:13Te llamas Lee Jun-Ki, ¿cierto?
06:14¿Quieres vengarte?
06:15Sí.
06:17¡Oh!
06:18¡Viene, viene!
06:19¡Qué sorpresa!
06:20Realmente me sorprendiste, ¿ah?
06:22Yo pensé que realmente confiabas en él.
06:24Ay, eso.
06:25Eso no es así.
06:26No confío en él.
06:27Eso está bien.
06:28Puedes ver lo que pasó.
06:31Oh, ¿es un vía?
06:35¿No son esos los zapatos de Manny?
06:38Dios, ¿qué está haciendo?
06:39Oh, no.
06:40Lo ha hecho con todas las niñeras.
06:44¡Sorpresa!
06:44Ese sujeto fantástico lo sabe todo.
06:49Oh, espera.
07:02Está caliente.
07:03Eso es agua hirviendo o café.
07:05Es capuchino a 87.5 grados.
07:07Ese es su estándar.
07:11Tienes una buena actitud, ¿no?
07:13Estás loca.
07:16Llegas temprano.
07:17¿Qué sucede?
07:18Siéntate.
07:19Hay una demanda contra la compañía que representa.
07:21¿Una demanda?
07:22¿Qué dices?
07:24Yo soy Janice.
07:26La acusación es por violencia, contra sus empleados y por acoso sexual.
07:28¿A... acoso sexual?
07:48¿Ves eso todo el tiempo?
07:49¿No trabajas?
07:50Oh.
07:55¿A dónde fue Jong-min?
07:56¿Qué?
08:01¿Por qué está llorando ahora?
08:05Un circuito cerrado no lo muestra todo.
08:08Tal vez no grabo lo que pasó.
08:12Eso está bien.
08:13Muestren más emoción.
08:15Vamos.
08:15Sí.
08:16Muy bien.
08:17Muévanse un poco.
08:24¿Quién habla?
08:25Parece que va a ser difícil convencerlos.
08:27¿Convencerlos?
08:28Ese no es mi estilo.
08:29Los demandaré por difamación.
08:30No podemos.
08:31Hablé con los otros modelos.
08:32Sus versiones la ponen en desventaja.
08:34Se supone que los hombres deben ejercitarse, ¿no?
08:37Es igual para las mujeres.
08:39Debes ejercitarte mucho.
08:41Te sobra un poco aquí.
08:42Y bueno, eso está bueno, sí.
08:43Estos idiotas.
08:45En esta industria, ese tipo de contacto no es nada.
08:47Nada bueno va a salir de esto al volverse más grande.
08:49Viendo la evidencia, lo mejor sería entrar en una resolución alternativa de litigio con Lee Jun-ki.
08:54Dile a ese imbécil que si quiere todavía trabajar como modelo, primero él deberá entender mi posición en esta industria.
09:00De veras, ¿cómo se atreve a rebajarme?
09:11¿Qué puedo hacer?
09:13Aconsejame.
09:14Ella alega que no hizo nada malo.
09:17Ese es su efecto secundario.
09:19¿Qué puedo hacer ahora?
09:20¿Te parece que retire la demanda?
09:23Señor Jun-ki, después de haber sido tratado en esa forma insultante por ella, ¿lo dejarás así?
09:27Yo ni siquiera vine a Seúl para ser un modelo reconocido y no puedo regresar a casa así.
09:34Es la lucha, Jun-ki.
09:36No se termina hasta que se acabe.
09:38Eso lo solía decir el antiguo receptor de los yanquis, Yogi Berra.
09:42Hay que ponerle un alto a la conducta irrespetuosa de esa mujer sin enseñarle una lección, ¿sí?
09:47¡Entrenador!
09:53¿Aquí es donde viene Li-Yun-ki?
09:56¡Oh, Dios mío!
10:04¡Cielos!
10:15¿Pero qué haces?
10:16No puedo ver nada.
10:20¿Esperas ver algo que está fuera de la visual de la cámara?
10:24¡Juega donde no puedo verlo!
10:27Voy a ir allá, a ver, ¿sí?
10:29¿Eh? ¿Cómo?
10:30Oye, tú no puedes hacer nada.
10:35Oye, parece que puedo ver algo.
10:37¿O así?
10:42¡Ay, está uno!
10:48Caramba, te dije que no podías hacer nada.
11:01¿Quién?
11:02¿Dices que Li-Yun-ki estaba reunido con Mani?
11:04Sí, se abrazaban de una forma que no me parecía normal, ¿no?
11:07Ah, entonces eso es lo que sucede.
11:11Ya me parecía raro que Jun-ki, quien no sabe nada de juicios, quisiera demandarme.
11:15Este sujeto es incendiario.
11:19He escuchado que en Nueva York hay muchos gays, pero no... no puede ser, ¿no?
11:31¡Oh, no puede ser! ¡No! ¡Nuestro chico de la casa, no! ¡Oh, no!
11:37Y Guanodonte, altura 10 metros.
11:41¡Asombroso!
11:42¿Y esto qué hay que saber?
11:43Edmontosaurio, altura 5 metros.
11:47Yomi, ¿no estás interesado? ¿No quieres ver más?
11:49Sí, juguemos a las escondidas.
11:50¿A las escondidas?
11:55Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, diez.
12:09Bien, comenzaré a buscar.
12:19¿Qué hago, pequeño?
12:21Parece que ya te encontré.
12:32A ver...
12:48¿Tú qué haces aquí?
12:53¿Mamá también juega a las escondidas?
12:56Ah, es eso.
13:05Lo siento, recientemente he oído de ese tipo de incidentes.
13:09Está bien, también era así en Nueva York.
13:11¿De veras?
13:12Sí, pero esta es la primera vez que una persona pone vigilancia con una cámara de video.
13:16¿Cuál es la razón?
13:18Tiene que haber una razón para que tú hagas esto.
13:21Es porque recientemente John Min tiene golpes en el cuerpo.
13:23Cuando le pregunté, él me dijo que no sabe qué pasó.
13:25Él tiene muchos apurreos.
13:27Debió sentir dolor.
13:28No es posible que no lo sepa.
13:29Ya tú lo sabías, Manny.
13:31A propósito, ¿este sistema graba de noche?
13:34¿Y eso?
13:35¿Por qué?
13:47Tú sal inmediatamente.
13:48Vives en nuestra casa.
13:49¿Cómo te atreves a crear problemas?
13:54Yo solamente lo ayudé a elegir el camino adecuado.
13:58¿Qué sucede?
13:59¿Cuál es el problema?
14:01Por culpa de este sujeto, me están acusando de acoso sexual.
14:04¿Qué?
14:05¿Es eso cierto?
14:06Están peleando.
14:07La tía está peleando.
14:10Hermana, vamos a salir.
14:11Salgamos y hablemos.
14:12Ya no puedo soportarlo.
14:14Despídelo y consigue a alguien nuevo, ¿entendido?
14:17Pero, hermana.
14:23Sorpresa.
14:24Esta vez Janice está realmente molesta.
14:26Esta vez tendrás que despedirlo, ¿sabes?
14:28No puede ser.
14:29Me costó mucho contratarlo.
14:30Pero la dueña de la casa es Janice.
14:32¿Puede un empleado despedir a su jefe?
14:36Dime, ¿ya tu hermana se fue?
14:39Ya encontré la causa de los aporreos de John Min.
14:42Vine a ver, por favor.
14:44Este es el video nocturno.
14:46Observa esto.
14:56¿Qué le sucede?
14:59¿Qué le sucede?
15:13Sonambulismo.
15:14Eso es sonambulismo.
15:15El sonambulismo en niños es causado por altos niveles de estrés.
15:19¿Y ahora qué voy a hacer?
15:21No hay de qué preocuparse.
15:22Sanará con un tratamiento.
15:23No te preocupes tanto por eso.
15:25Pero, ¿no deberías llevarlo al hospital para que lo vean?
15:27Señora, entre los niños de los que me encargué, había tres que sufriendo sonambulismo.
15:31Y este desapareció al ellos ir creciendo.
15:33Aunque, primero debemos encontrar la causa.
15:35Hay algo más importante que eso.
15:44Allí.
15:44Está bien.
15:46A ver.
15:49Sí.
15:54¿Cómo está? ¿Está bien?
15:58Creo que ya tomamos las medidas de precaución.
16:00Lo único que falta es el posicionamiento.
16:02¿El posicionamiento?
16:13Todo aquí está plasmado.
16:15Esta es nuestra acción a corto plazo.
16:17Violencia, despido injustificado y también acoso sexual.
16:20Esto lo sabemos.
16:21Vaya a lo próximo.
16:25Reclamamos daños por sufrimiento emocional por un monto de...
16:30200 millones de dólares.
16:31¿200?
16:33¿200?
16:35Lee Junki.
16:36¿Crees que vales ni siquiera un dólar?
16:39Con un salario anual de menos de dos millones de wons, ¿tú reclamas por 200 millones?
16:46Tenga cuidado con sus palabras.
16:48¿Fue Manny quien te enseñó esto para al menos asegurar mucho dinero?
16:52No, no abuse.
16:54No, no insulte a mi maestro.
16:56¿Maestro?
16:56Pero si puedes insultar a tu antigua jefe.
16:58Esperen, esperen, cálmese.
16:59Por favor, siéntese.
17:01Si usted tiene este comportamiento, debemos ir a la corte, por favor.
17:04Bien, muy bien, vayamos a la corte.
17:06¿Quién tiene miedo?
17:06Ya verás.
17:07Por favor, cálmese.
17:08Por favor, vamos.
17:09¿A dónde va, cobarde?
17:10Vamos.
17:10Vamos.
17:10Cállese, por favor.
17:38Cállese, por favor.
17:51Ve a dormir si estás cansada.
17:53Ah, está bien.
17:59Pero, ¿qué es eso?
18:05¿Quieres verlo?
18:24¿Te gusta?
18:29Pero, la pelota.
18:31Siempre te veo con ella en la mano.
18:34Bueno, el señor Sam me la dio cuando yo era un niño.
18:38Él era como un padre para mí.
18:41¿Entonces él también era un mani?
18:43No, él limpiaba en un campo de béisbol.
18:46¿Esos chicos te molestaron de nuevo?
18:49¿Tú vives en el centro con tu madre coreana, no es así?
18:52¿Tu padre aún vive en Corea?
18:55Él se fue.
18:56No quiso quedarse más con nosotros.
19:03¿Sabes qué?
19:05Tengo una buena idea.
19:07Ya que yo no tengo un hijo, y tú no tienes un padre, ¿por qué tú y yo no nos
19:12hacemos
19:12como padre e hijo?
19:14Compartir sanchichas es como compartir amistad.
19:18¿Quieres ser mi amigo?
19:25Yo soy Sam Brown.
19:27¿Puedes llamarme Sam?
19:28¿Cómo te llamas?
19:30Jihad.
19:31Jihad P.
19:33Gusto en conocerte, Jihad.
19:38Era difícil hacer amigos en un país extranjero.
19:41Mis padres no tenían tiempo para mí porque tenían que trabajar.
19:45De no haber tenido al señor Sam, yo no estuviese aquí.
19:55Oye, ese acertijo.
19:57¿Cuál es el misterio de la liebre y la tortuga?
20:00Si un viad descubre la respuesta...
20:02No, no, está bien.
20:04El señor Sam me dijo que la gente que sabe la respuesta de este acertijo sabrá cómo
20:08cuidarse de sí misma.
20:10¿Cuál es la respuesta?
20:11Ya tú la sabes.
20:18Oh, Jumin.
20:33Jumin, ¿regresamos a la cama?
20:36Vayamos a dormir, ¿está bien?
20:39Correcto, regresa a dormir.
20:41Muy bien.
20:42¿Vamos?
20:43Eso es.
20:44Vamos.
20:49Muy bien.
20:55Listo.
21:03¿Te encuentras bien?
21:05Por casualidad, el sonambulismo tiene que ver con mi divorcio.
21:09Puede no ser así.
21:10Puede ser genético.
21:12¿Acaso tú o el padre de Jumin eran sonámbulos cuando eran pequeños?
21:15Yo no lo era.
21:16No estoy segura acerca de él.
21:21Puede ser genético.
21:36¿Estás cansada?
21:48¿Estás cansada?
21:50No, yo no sé sobre nada más, pero tengo mucha energía.
21:54¿Cuándo encontrarás una niñera?
21:56Hermana.
21:57Si quieres conseguir una niñera, hombre, dímelo.
21:58Debo ir a Nueva York para hacer una investigación.
22:00Consigue uno que no tenga antecedentes penales y que no le cause problemas a su empleador.
22:04Hermana, por favor.
22:05Deberías aprovechar esta oportunidad para dejar de gritarle a los demás y tratar a la gente con respeto.
22:09Hasta que no te deshagas de este sujeto, no regresaré a casa.
22:13Recuerda mis palabras.
22:15Pero, hermana.
22:19¿No puedes decirle a esa persona que retire la demanda?
22:22No quiero.
22:23¡Jihang!
22:26Yo tampoco pensé que este asunto se volvería tan grande.
22:29Pero, ¿viste su actitud ahora?
22:31Esta es una oportunidad para que tu hermana se comporte.
22:33¿Pero qué tal si realmente debes irte por esto?
22:35¿Qué va a pasar con los niños?
22:37Te contraté porque confío en ti.
22:38¿Y qué haré ahora?
22:40Mamá, mamá.
22:43Mamá, a partir de hoy comeré menos.
22:45Estoy a dieta.
22:47Está bien, buscaré tu comida.
22:48Quiero lechita.
22:49¿Quieres leche?
22:50Sí.
23:08¿Quieres leche?
23:20Pero, ¿qué tal si realmente debes irte por esto?
23:22¿Qué va a pasar con los niños?
23:24Te contraté porque confío en ti.
23:26¿Qué haré ahora?
23:44¿Qué haré ahora?
24:06¿Qué edad tienes para estar tan adolorida?
24:09No has dormido aún.
24:11¿Y dónde está tu hermana?
24:13Parece que no vendrá.
24:15Ven, levántate.
24:17Vamos.
24:18Vamos.
24:19¿Qué?
24:19Vamos.
24:19¿Qué?
24:20Sígueme.
24:21Pon tus brazos así.
24:23Así.
24:26Vamos.
24:27Debes estirarte a diario.
24:29Ven.
24:29Levanta tus brazos despacio.
24:32Relájate.
24:34Relájate.
24:35Vamos de nuevo.
24:37Relájate.
24:39Relájate.
24:40Eso es.
24:43Eso es.
24:44Está bien.
24:45Gracias.
24:46Gracias.
24:55Cielos, ¿tú hiciste esto?
24:56Sí.
24:57¿Te gusta?
24:58Con este nivel tú puedes abrir tu propia tienda.
25:02Oye, ¿qué dices?
25:03No, estoy bromeando.
25:04La gente piensa que a los neoyorquinos le gustan las marcas, pero a las tiendas que hacen arreglos les va
25:08mejor.
25:09Tú eres buena en el oficio.
25:11Podrías tener una tienda con tu propio nombre.
25:12¿Qué ajo?
25:13No creo que pueda hacer eso.
25:14Dijiste que esa era tu especialidad en la escuela.
25:16¿No es esa la meta de la gente en tu profesión?
25:19Oye, ¿cómo puedes pensar en esas cosas?
25:21No tenemos que preocuparnos por el dinero.
25:23Podemos cuidar de nuestros niños.
25:25¿Sabes?
25:28Si la madre no puede soñar, ¿cómo pueden los hijos aprender a soñar?
25:46Mi hermana.
25:48Su hermana mayor no va a casa y ni siquiera llama.
26:07Puedes irte a dormir.
26:08No, está bien.
26:09Estoy bien.
26:12Oh, no.
26:12Por favor, dime que no será uno de esos juegos detrás del plato.
26:16Oh, parece ser que sí.
26:21Prepara de nuevo el lanzamiento.
26:25Foul.
26:27Y el lanzador está sobre el bateador nuevamente.
26:32Parece haber problemas ahora en la segunda base.
26:46Oh, por Dios.
27:02Oh, por Dios.
27:20Yomin, ¿qué sucede?
27:22Mmm...
27:26Mmm...
27:27Si ves a Yomi en sonámbulo, no trates de despertarlo.
27:30Mientras esté sonámbulo, guíalo de regreso a su cama.
27:33Solo dile que su madre está junto a él.
27:34Muy bien.
27:40Jó.
27:51Gracias por ver el video.
28:12Papá tiene frío.
28:15¿Qué?
28:20Papá tiene frío.
28:29Papá tiene frío.
28:37Está bien, Yongmin.
28:40Papá no tiene frío.
28:42¿Papá no tiene frío?
29:00Yongmin.
29:01Regresa a tu cuarto a dormir.
29:07Yongmin.
29:08Hey.
29:18¿Papá no tiene frío?
29:35Seguir en frío.
29:39¿Qué es eso?
30:07Hermana, ¿cuándo regresaste?
30:11Tú.
30:12¡Tú!
30:13¿Es por eso que quieres que se quede en esta casa?
30:15No, nosotros.
30:16Es porque Yongmin está a sonámbulo.
30:19¿Nosotros? ¿Quién nosotros?
30:20Esto es un malentendido.
30:21Tú te callas.
30:22Señor Jihan, por favor lleve a Yongmin a su cuarto.
30:25Necesito hablar con mi hermana.
30:43¿Qué quieres decirme?
30:46¿Estás loca?
30:47¿Eres la única sola?
30:49¿Hace cuánto te divorciaste y ahora estás con otro hombre?
30:51Ya te dije que fue por Yongmin.
30:52Solo un idiota te creería.
30:54¿Qué harás con los comentarios?
30:55Una mujer divorciada viviendo con un hombre joven en la misma casa.
30:58No es una relación.
30:59Eso nunca pasará.
31:01En esta vida nada es imposible.
31:03Esto no es un asunto sencillo.
31:04Una vez que se riegue, los rumores empezarán.
31:06Todo el mundo en la vecindad comenzará a chismear, hermana.
31:09¿No te das cuenta?
31:09Tratas de justificar la razón para despedirlo, ¿verdad?
31:12Puede entender tu disgusto por el juicio.
31:14Escúchame.
31:14Soy tu hermana mayor.
31:15Ahora te estoy hablando.
31:16Necesito que escuches.
31:22No quiero pelear contigo por culpa de ese hombre.
31:24Te lo pido.
31:25Por una última vez.
31:26Despídelo, ¿entendiste?
31:28Me harás caso, ¿verdad?
31:29Hermana, es un ultimátum.
31:31¡No puedo hacerlo!
31:34¿Qué?
31:36Él pudo haber regresado a los Estados Unidos, pero él se quedó aquí solo para ayudar
31:40a Yongmin y para ayudar a Ombia.
31:43No puedo hacer que se vaya.
31:45¿Estás?
31:46¿Estás declarándome la guerra?
31:48Lo siento, hermana.
31:51Yo te estoy muy agradecida y te amo.
31:54Pero lo más importante para mí en este momento son mis hijos.
31:59Yanni, si no puedes librarte de eso, entonces nos mudaremos.
32:05¿Qué?
32:06Oye, ¿quién te metió esa idea en la cabeza?
32:17¿Adelante?
32:19¿Qué?
32:20Este es mi cuarto.
32:21Debo ir a trabajar, así que con permiso.
32:23Voy a convencer al señor Lee Jun-ki de retirar la demanda.
32:27Sin embargo...
32:27Sin embargo, ahora quieres negociar conmigo y no litigar, ¿verdad?
32:31¿Tratas de hacer un trato conmigo?
32:33¿Es que aún no lo entiendes?
32:35La gente a quienes estás votando ahora son tu propia hermana, tu sobrina y tu sobrino.
32:39En relación al litigio del señor Lee Jun-ki, admito que me equivoqué.
32:43Seré responsable por restablecer la situación original.
32:47Haz lo posible por retener a tu familia.
32:49¿Sí?
32:54¿En serio?
32:55¿Cómo se atreve a darme lecciones, imbécil?
32:57¡Ay!
33:05Entonces, ¿cuáles son las condiciones finales requeridas?
33:10Primero deberá reenganchar al señor Lee Jun-ki y compensarlo por gastos de la corte, gastos médicos y gastos de
33:15litigio.
33:16Renunciaremos a nuestra demanda por daños si hacen eso.
33:18Como representante de la parte, estoy de acuerdo.
33:20Lo pendiente es el acoso sexual de la señorita Janice.
33:27Quiero que formalmente se disculpe por acoso sexual y no proseguiré con esto.
33:33¿Disculparme?
33:36Si ella se disculpa, ¿retirará la acción legal?
33:40Sí, sí, haremos eso.
33:45Señora Janice, solo discúlpese y esto acabará.
33:48Debe pensar en el daño que le hizo a su estima.
33:53Lee Jun-ki, me disculpo.
33:54¿Suficiente?
33:57¿Qué tipo de disculpa es esa?
33:59Es así como se disculpan en Seúl, eso no es justo.
34:01No puedo retirarlo, no quiero retirarlo.
34:04Ya que vas a hacerlo, ¿por qué no lo haces sinceramente?
34:07Vamos, vamos, Fírmela.
34:10Está bien, tú dime cómo hacerlo.
34:14Primero, arrodíllese sinceramente frente a mí e incline su cabeza.
34:18¿Qué?
34:36Lo siento.
34:37Fue mi falta insultarlo.
34:39Le pido sinceramente que me perdone.
34:46Su disculpa es aceptada.
34:49Fírmala.
34:55¿Se acabó todo?
35:06Mocoso.
35:07La práctica comenzará mañana a las cuatro de la mañana.
35:09Si llegas un minuto tarde, ¡estás muerto!
35:25Levanta tus brazos.
35:27Despacio.
35:28Ahora, eso.
35:30¿Sabes?
35:33¿Te gusta?
35:35¿Te gusta?
35:45Un momento.
35:47De notar.
35:48No.
35:50No.
36:00¡Suscríbete al canal!
36:01Gracias por ver el video.
Comentarios