- hace 4 horas
Sofía, esposa del narcotraficante Rogelio, se opone a que su hijo Federico continúe el mismo camino que su padre. Ella sueña con verlo terminar sus estudios universitarios y tener un futuro diferente, lejos del crimen y la delincuencia. Sin embargo, desconoce que su propio hermano está entrando en secreto al “negocio” familiar, ocultándolo de todos.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:13¡Vamos!
00:16Acá en fila, a la derecha.
00:18A la derecha.
00:32Vamos.
00:35Gringo, aquí tiene a don Isidro.
00:40Eh, contésteme, de cualquier mandana me voy a enterar.
00:44¿Tiene a don Isidro o no?
00:47¿Y a don Rafael?
00:49Ya no.
01:00¿Qué quieres?
01:02Cuidadito como me hablas, cabrón, ¿eh?
01:04¡Lárgate!
01:06Vengo a hacer negocios, ¿qué pasó?
01:07No me interesan tus negocios, lárgate.
01:09Traje lana.
01:10Regrésate con tu pinche lana.
01:12¿Qué?
01:14¿Ya se te olvidó lo de la vez pasada?
01:16Porque te lo puedo recordar bien.
01:17Me he olvidado, cabrón.
01:19Me he olvidado.
01:21Hacer negocios criminales como tú, cabrón.
01:25¡Lárgate!
01:27Que te largues, te digo, cabrón.
01:28Que tú no sabes con quién estás hablando, ¿eh?
01:30Sí, con el hijo pinche matón de tu padre que está en la cárcel.
01:34No voy a defenderte.
01:35¡Lárgate!
01:38¡Moco, ayúdame!
01:40Que te largues, te digo.
01:55Ok, bend over.
01:58Spread them.
02:04Bend over.
02:07Es la parte que más disfrutas, ¿eh?
02:09Bend over.
02:15Bend over.
02:16Bend over.
02:16Bend over.
02:27Bend over.
02:28para acá. ¿No vamos a estar en la misma
02:32celda? Venga, el vicepresidential está
02:35equipada, le toco aquí. Oiga, aquí es donde tienen a Domingo Sánchez.
02:43Métase, vámonos, métase. Sáquen las manos.
02:48Dígame si tiene aquí a Domingo Sánchez, oiga.
02:51Dígame si tienen a Domingo aquí o no.
03:08Domingo, hay novedades. ¿Cuánto?
03:16Estas se las regala el hermano porque me cae bien.
03:20Y además porque otro muerto no se aguanta.
03:25Llegaron dos nuevos.
03:29Se le va a calentar la... la vaina.
03:32Tranquilo, viejito. Bueno, ¿quiénes son?
03:35¿No se le ocurre? No, no, no, no se me ocurre. ¿Quiénes son?
03:39Un tal Rogerio.
03:41Bermúdez, ¿lo conoce?
03:43Sí. Claro que lo conozco.
03:45Fresco, viejito. Si no va a terminar acompañando a su papá.
03:50¿Quién es el otro?
03:52Un tal Camilo.
03:55¿Lo conoce?
03:58¿Camilo?
04:00Sí.
04:02Puede ser.
04:09He ido por lo menos a 15 empresas diferentes y nada.
04:15Cuando escuchan que yo estoy buscando trabajo, me miran como si fuera un marciano.
04:20Es que a los 75 años una está muerta, ¿o qué?
04:23Abuelita, ya le dijimos que no se preocupe más.
04:27¿Pero cómo no me voy a preocupar? Las cuentas no se pagan solas. Esta casa no se sostiene sola.
04:32Ya le dijimos que la vamos a ayudar. Y aunque yo sé que usted no dijo que nos esperáramos, pues
04:38yo ya conseguí trabajo.
04:40¿Cómo así? ¿En dónde?
04:43En un restaurante ahí de comida rápida.
04:45¿Qué? ¿Haciendo qué?
04:47Limpiando mesas.
04:49Usted, Wilson, por Dios, si usted en la casa lo levanta en un limpión.
04:53Pero toca, ¿no?
04:55Ay, mijo, pero es que usted no tiene por qué estar en esas. No hace falta. No creo.
05:04Señores, me matriculé en la academia de policía.
05:07¿Qué?
05:08Ay, no. El azuleco de la familia.
05:10Sí, sí, sí, sí. Respeto con la autoridad.
05:13No, no, ya, ya, ya va, mijo. No, no, pero policía. No, policía. Vienen tantas profesiones en el mundo.
05:18Pero, por Dios, ¿te vas a meter a policía? No, precisamente policía. No, no.
05:26¿Ya empacaste?
05:28No.
05:30No vayas a empezar con tus cosas, ¿eh?
05:33¿Cómo conseguiste las visas?
05:36Pues, como se consigue todo aquí. Con dinero.
05:41¿Y quién te ayudó?
05:45La corrupción.
05:48Ya sabes, más de uno le debía dinero a tu papá, así que, pues, ni modo.
05:54La chota ya confiscó nuestro rancho.
05:57¿Qué?
05:58El rancho en donde vivíamos.
06:00Sí, nos van a confiscar todas las propiedades que puedan demostrar que son de Rogelio.
06:04Y esta casa no se va a quedar atrás, ¿eh?
06:06Tarde o temprano nos van a sacar de aquí.
06:08Hijos de su rechingada madre.
06:14¿Qué has pensado?
06:17Los boletos son para mañana.
06:21Tu papá no debería quedarse tanto tiempo solo, ¿eh?
06:25Pobre.
06:27Pero eso sí, mi hijo, yo no sé lo que tú quieras.
06:29Y si te quieres quedar aquí, pues, yo me quedo contigo.
06:34Sí, porque yo diga.
06:35Pues, claro, porque... porque sí.
06:38A ver, ¿cómo no? Si tú eres mi hijo.
06:40Para mí lo importante es que tú estés bien.
06:43Pero eso sí, una cosa quiero que tengas clara, Federico.
06:46Si nos quedamos en México, todos esos que dicen ser amigos de tu papá no van a descansar hasta verlos
06:51muertos, ¿eh?
06:52A ti y a mí.
06:53Piénsalo bien.
06:59Bueno, ya era hora de que me atendiera, gente.
07:01Siéntese, siéntese, por favor.
07:03Estoy buscándolo por todo Miami como novia fea.
07:06Cuénteme.
07:07¿Qué ha pasado?
07:08Ah, sí.
07:09Bueno, no he concedido trabajo.
07:11Y mucho menos manejando una camioneta, por supuesto.
07:14Es que cuando a una le empiezan a salir las arruguitas, pues, la van enterrando a una, ¿comprende?
07:19Y no es que yo tenga nada en contra de la juventud.
07:22No, no, no, no.
07:23Pero es que la experiencia, la experiencia es muy importante en estos casos.
07:27Es muy útil, es buena.
07:29Tener gente de experiencia.
07:30A ver, señora, déjeme decirte.
07:33Tiene, tiene...
07:35Tiene algo importante que decir.
07:37Ay, usted siempre con la caballerosidad y la decencia por delante.
07:43Sí, sí, sí, sino de todas las cosas no importantes que me han sucedido.
07:47A ver, la menos importante, la menos importante es que ahora a mi nieto mayor, Ronald, le ha dado por
07:54meterse a policía.
07:55Bueno, le parece muy bien.
07:57¿Cómo que le parece muy bien?
07:59Agente, por Dios.
08:00Dios, ¿usted se imagina que yo ande por ahí, en la calle, en un caso, trabajando con, con qué sé
08:07yo, qué narco por ahí, ¿no?
08:08Y de pronto sea mi propio nieto el que venga a capturarme.
08:12No, no, no, no, lo mato a él de la impresión y de paso ahí me muero yo.
08:15A ver, las posibilidades de que coincidan en un mismo caso son demasiada remotas, señora, ¿ok?
08:20Bueno, ¿y de trabajo qué?
08:22Aquí está.
08:24Rick Morgan, 74 años, norteamericano.
08:28No.
08:30¿Es actor?
08:32No, no es actor.
08:34Tiene cara de actor de cine.
08:35Doña Conchita, ese es su caso nuevo.
08:38¿Sin camioneta ni nada?
08:39Créame que no la va a necesitar.
08:41Lo que sabemos hasta el momento de esta persona es que realiza viajes esporádicos a la frontera con México.
08:46Y cada vez son más y se demora muy poco.
08:50Ah, ¿y para qué hace esos viajes?
08:53Para traer droga.
08:55Es precisamente para eso la necesito, que averigüe.
08:59Bueno, ¿y dónde vive?
09:00¿Dónde vive?
09:01¿Cómo lo encuentro?
09:02¿Qué hago?
09:02Bueno, se va a alojar en un lugar que se llama Golden Falls.
09:07¿Ok?
09:08Es un condominio para la gente de la tercera edad, donde creemos que Morgan tiene su base de operaciones.
09:15No, un momento.
09:16Cuando usted dice que se va a alojar, exactamente, ¿qué es lo que quiere decir?
09:21Que yo necesito que se vaya a vivir para allá, hasta que me consiga la información que le estoy pidiendo.
09:25No, no, pero a vivir, a vivir.
09:27Pero no, pero usted está loco.
09:28No, mire, en primer lugar, yo no tengo dinero para pagar eso.
09:31La agencia se va a encargar de los costos.
09:33Incluso ya me aprobaron el presupuesto.
09:35¿Pero y qué le voy a decir a mis nietos?
09:37¿Que me aburrí de vivir con ellos?
09:39A ver, yo no sé qué les va a decir.
09:41Usted es una mujer muy recursiva.
09:43Yo no tengo la menor duda de que les vaya a dar una muy buena explicación.
09:46Y no, no, no, no, yo no los puedo dejar tirados ahí a la buena de Dios.
09:49Miren, si nos ayuda a cerrar este caso, va a haber una muy buena recompensa económica para usted.
09:58¿Cuán buena?
10:01Bueno, todo depende de la cantidad de dinero que incautemos.
10:06Ay, bueno, bueno, total, será mejor que estar tocando puertas para que me las tiren en la cara, ¿no?
10:13Empieza el día de mañana.
10:14¿Qué?
10:15Golden Falls, best senior community in Miami.
10:20Abuela, es un ancianato.
10:21No, casa de retiro para la tercera edad, que no es lo mismo, es bien diferente.
10:26A ver, abuela, entiendo, ¿le regalaron un mes ahí?
10:30Sí, imagínense.
10:32Oye, abuela, ¿y no te estarían vacilando?
10:35O sea, no sé, uno se puede ganar un pasaje de avión, un televisor, hasta una noche en un hotel,
10:42pero un mes gratis en un ancianato...
10:45Casa de retiro para la tercera edad.
10:47Ay, bueno, además, ¿a mí qué más me van a dar a los 75 años? A ver.
10:53Oiga, abuelo, ¿ya quién le va a regalar el cupo?
10:55¿Cómo que a quién?
10:56Sí, a quién.
10:57Pues a mí.
10:59Espérate.
11:00¿Estás pensando en irte a vivir allá?
11:02Bueno, el mesecito que me dan gratis, sí.
11:07¿Qué opo es, mamacita? ¿Cómo le va?
11:09Hablé rápido que estoy a punto de entrar a una reunión.
11:11¿Qué pasó con la Lala?
11:12Nada.
11:13¿Cómo que nada, güey? ¿Cómo que nada, güey?
11:15Tú no me pasas diciendo nada todos los días.
11:18Necesito pelarme de aquí, güey, ya.
11:20Ah, yo también necesito muchas cosas, mi amor.
11:23Pero como dice la canción, mamacita,
11:26you can always get what you want.
11:28Pues sí, mato, pero tú me lo prometiste.
11:30Me dijiste que esto era seguro y que me iban a caer con mi lana.
11:33¿Qué pasó?
11:33No, pura saliva era con ustedes.
11:35Me lo prometieron, me tiene que cumplir.
11:38¿Pero qué? Se le rayó el disco, mi amor.
11:40Por enésima vez le digo, la plata sí va a salir, pero no todavía.
11:44Me vale madre, güey.
11:45Yo cumplí con mi parte.
11:47Arriesgué mi vida.
11:48Así es que a ver cómo le hacen, güey.
11:49Necesito esa lana como el busquen.
11:51¡Órale!
11:52Vea, mamacita, yo estoy haciendo hasta lo imposible desde aquí.
11:55Pero según tengo entendido, el viejo silancho no anda por estos lados.
11:58¿Cómo y eso?
11:59Me imagino que tiene que ver con el narco ese que agarraron.
12:03Más bien ayúdeme a presionarlo por su lado ya que está allá.
12:06¿Por aquí anda?
12:07¿Y dónde lo encuentro, pues?
12:09¿Lo encuentro ahí en el consulado o qué?
12:11Ay, ¿yo qué vas a ver? ¿Acaso soy la niñera?
12:13Me vale padre.
12:15Pero ese cabrón me cumple porque me cumple.
12:17Así me tenga que ir yo a los United States de legal.
12:20Lo agarro y que me paguen.
12:23Ahí le aviso cuando tenga razón.
12:41¡Gracias!
12:42¡Gracias!
12:42¡Gracias!
13:01¡Gracias!
13:14¡Gracias!
13:29¡Gracias!
13:37¿Huevos?
13:39No, mijo, qué pena, mijo.
13:41Pero es que, pues yo le agradezco, pero, pues, no me entran los huevos ni de chiste.
13:46¡Ah!
13:47Ay, si usted viera.
13:49Si usted viera, mijo.
13:52¿Sí se acuerda de mi tía la que se murió?
13:56Ah, ¿qué? ¿La va a ir a ver?
13:58Oh, sí, porque imagínese mi prima Esther está malísima.
14:01Se puso con una depresión, mijo.
14:03¡Una depresión!
14:04La tienen con calmantes, amarrada en la cama, mijo.
14:08Mal, mal, mal.
14:09Pues la voy a ir a consolar un ratito.
14:11Me da una pena de verdad.
14:12Sí, ya.
14:14¿Es que la familia es primera, verdad, morra?
14:16Ay.
14:16¿Y no quiere que la acompañe?
14:18No, ¿cómo cree?
14:19Si usted no puede poner una nariz allá afuera, me lo pescan.
14:22¿Cómo cree?
14:23Dequéseme aquí, por favor.
14:25Sí, morra, yo lo entiendo, ¿verdad?
14:27Como le digo, la familia es lo primero, ¿verdad, morrita?
14:31Oh, sí, mijo.
14:33Y luego hasta la tira me lo puede agarrar, mijo.
14:35Más vale que se me quede aquí, ¿sí me entiende?
14:37Te vaya a dejar, tía.
14:38Le agradezco tanto que usted sea tan compresivo, mijo.
14:42De verdad, no usted tiene palabras.
14:44No tengo palabras para regresarle.
14:46¿Vamos a ratito?
14:47No, no, morra.
14:48¿Qué no me quedó comiendo?
14:49No, no, pues sí.
14:51Órale, pues, mijo.
14:53Le agradezco, ¿eh, mijo?
14:54Provechito, que coma rico.
15:16Oiga, necesito que me localice la gente.
15:18Dylan Wilkins de Lice, por favor.
15:21Wilkins.
15:23Wilkins.
15:24Ya se fue.
15:26¿A qué hora regresa?
15:27Ya no regresa.
15:29Se devolvió para Estados Unidos.
15:30¿Qué, qué?
15:31Ay, no me diga, ¿está seguro ya?
15:32Sí, señora.
15:34Desde ayer.
15:35Si quiere le puedo dar el teléfono a las oficinas de allá.
15:38Sí.
15:38Ay, sí, por favor, no puede ser.
15:41Démelo.
15:45Ay, ¿qué haces, mijo?
15:47Me espantó.
15:48¿Qué pasó?
15:50Me entregaste a Domingo, ¿verdad, morra?
15:53¿Eh?
15:54¿De qué hablo, mijo?
15:55¿Qué le pasa?
15:57¿Eh?
15:58¡Conténtame, morra!
16:01Conténtame.
16:02Tranquilo, mijo.
16:04Tranquilo, por favor.
16:05Mire, mire, tome aire.
16:06¿Qué le pasa?
16:06Te juro por Dios.
16:07Te juro por Dios que te mato si no me dices, morra.
16:10Me entregaste a Domingo, ¿verdad?
16:13Espérese tantito.
16:14Mire, vamos a hablar.
16:15¿Qué pasó?
16:16¿Qué pasó?
16:17Ven, espere.
16:18Tranquilito, mijo, tranquilito.
16:19Espérese tantito.
16:20¿A dónde vas?
16:21¿A dónde vas?
16:26¿Eh?
16:28¿Eh?
16:29¿Entregaste a Domingo?
16:32¿Entregaste a tu propia sangre, morra?
16:35¡Conténtame!
16:41Entregaste a tu propia sangre, morra.
16:48Por eso te metiste conmigo, ¿verdad?
16:50No.
16:50Para llegar a Domingo.
16:56Sale, morra, qué buen teatrito.
17:00Hiciste que me enamorara.
17:03Que te diera la vida.
17:07Lo que yo nunca había hecho por nadie, morra.
17:10Lo hice por ti.
17:14¿Sabes, morra?
17:18Yo hubiera muerto por ti una, dos, mil veces.
17:23Las que fueran necesarias, morra.
17:27¿Y todo para qué?
17:31Para que mandara todo el carajo por una pinche mentira.
17:35¡Por una mentira, morra!
17:36No es mentira, no es mentira, mi hijo.
17:38Te lo juro.
17:39Míres, se lo juro por lo más sagrado.
17:41Por lo más sagrado, mi hijo.
17:44Yo lo amo.
17:45De verdad se lo digo.
17:47Yo lo amo.
17:48Cállate, por favor.
17:50No digas estupideces.
17:55Me amas tanto, ¿no?
17:56Que te vas a ir con los gabachos a Estados Unidos, ¿no?
18:01Ese es el amor que me tienes, ¿verdad, morra?
18:05¡Contéstame!
18:06Dijo, si yo me iba es porque
18:11que no quería que supiera lo que había hecho.
18:16Yo no quería que supiera
18:18qué tipo de persona soy.
18:21Ay, morita.
18:26¿Sabes qué es lo más triste?
18:30Que me queda claro la clase de ficha que eres.
18:34¿Eh?
18:36Mijo, mira, es que yo estaba hasta el gorro
18:38de estar en esta condenada vida
18:39de no tener una sola oportunidad.
18:41Ay, no.
18:44Esa no te la compra nadie, morra.
18:45No digas estupideces.
18:46Mijo, ¿tú sabes de cuántos trabajos me corrieron?
18:48Cada vez que se enteraban
18:49que mi primo era narcotraficante.
18:51Todo por su culpa.
18:52Usted sabe.
18:53¿Por qué no hablaste con Domingo?
18:55¿Por qué no se lo dijiste a él?
18:57Él daba todo por ti y te ayudaba.
18:59Porque yo quería tenerlo mío.
19:01No quería bendigarle a nadie.
19:03En serio, mi hijo.
19:04Usted es bruta, morra.
19:07Usted es bruta, morra.
19:10¿Y qué está haciendo ahora con los federales?
19:14Bendigando, morra.
19:17¡Mendigando, morra!
19:21Perdóname, hijo.
19:22Perdóname, por favor.
19:24La verdad, yo sé que no tiene perdón de Dios lo que es.
19:26Pero algo que sí es cierto es que...
19:29Lo amo, lo amo un chorro, mi hijo de serio.
19:33De verdad, te lo digo.
19:35Levántate.
19:36Levántate.
19:36Ya, ya, ya.
19:37¿Ya qué va a hacer?
19:38¿Qué va a hacer?
19:39No, no, no, Mijo, por favor.
19:40Suélteme.
19:41Suélteme, por favor.
19:42No, no, no.
19:44No, no, no.
19:47No, no, no.
19:49No, no, no.
19:50No, no, no, por favor.
19:58No, no, no.
20:06Necesito insistirle en la importancia de que tiene que grabar cada conversación con el señor Morgan desde el momento en
20:11que entra al ancianato.
20:13Le es tan difícil decir casa de retiro para la tercera edad.
20:18Es muy importante tener esas conversaciones, ¿sí?
20:21Sí, lo sé, lo sé, lo sé.
20:24Espero su reporte todos los días.
20:27Y si hay algún problema, usted me llama.
20:30Yo voy a estar pendiente.
20:31Así que que tenga buenas tardes.
20:33Mi hijo, Tomás Ortiz Duarte, hizo una reservación a mi nombre.
20:44Es que sabe cuando uno empieza a estorbarle hasta a su propia familia, pues terminan mandándola una para acá.
20:51Pero bueno, ¿qué le vamos a hacer?
20:54Ese es el triste destino de los viejos.
20:58Y...
20:59¿Nos puede enseñar la habitación, por favor?
21:02Ya en este formulario, joven.
21:05Ya le llamó a alguien para que la acompañe a conocer su nuevo hogar.
21:09Ay, gracias, hija, gracias.
21:11Tan bella.
21:12Su mamá debe estar muy orgullosa de usted.
21:31Néstor Morgan.
21:49Néstor Morgan.
21:52Néstor Morgan.
22:12Néstor Morgan.
22:32Ma'am, what are you doing in my room?
22:37Ay, qué vergüenza, qué vergüenza, qué vergüenza tan grande como usted, señor.
22:43Ay, es que yo hubiera jurado, por Dios santísimo, que esta era mi habitación.
22:48Ay, es que yo soy nueva, ¿sabes? Soy nueva.
22:51Mucho gusto, Conchita Duarte.
22:53Y cuando usted vio todas estas cosas, ¿no se dio cuenta de que no era su habitación?
23:00Ay, no, pero claro que me di cuenta.
23:02Nomás entré y me di cuenta.
23:04Pero claro, ¿cómo no me voy a dar cuenta, por Dios?
23:06Ay, pero es que con tos se vi la cabeza de toro.
23:08Ay, y la silla de montar con lo que me gustan a mí los caballos.
23:13No, no, no, no.
23:15¿Algo está bien, señor Morgan?
23:17As a matter of fact, sí.
23:20Esta señora está en mi habitación.
23:23No, no, un momento, un momento.
23:24La lady está en su room, pero la lady se equivocó de room, que soy yo, comprende.
23:28Pero ya, sustanado el error, ya yo me retiro.
23:30Y perdón, perdón por la molestia, disculpe, estoy de retirada.
23:35Ya, comprende, estoy de retirada para que no sea de una vez.
23:38No, no, no, no, no, no, no, no.
24:03¿Qué onda, Gavilán?
24:05¿Qué onda, Gavilán?
24:15¿Rebeca?
24:21¿Rebeca?
24:26¿Rebeca?
24:27Oye, Gavilán, aquí soy Sofía.
24:32Buscándote.
24:46Hola, Gavilán.
24:50Soy Sofía.
24:52Estoy aquí, vine a buscarte, pero pues no hay nadie.
24:55Nada más para avisarte que...
24:58Pues que me voy a ir a los United, que me voy a llevar todo el dinero.
25:01¿Está bien?
25:03Nada más para que sepas.
25:05Gracias por todo.
25:07La verdad, muchísimas gracias.
25:29¡Suéltame!
25:30¡No, no, no!
25:31¡No, no, no, no, no!
25:33¡Suéltame, mi hijo, ya!
25:41¡Mátame ya!
25:42¡Mátame ya!
25:45De todas maneras, la cabecera de Domingo ya tenía precio, mi hijo.
25:49Si no era yo, iba a ser cualquier otro.
25:52Me vale madre, ¿me escuchaste?
25:54¡Me vale madre!
25:56Ninguno era su familia.
25:59Ninguno se le metió por los ojos y por el corazón para utilizarlo.
26:04Yo no los utilicé.
26:06Yo no te utilicé, mi hijo.
26:08Ustedes llegaron a mi casa y yo no los fui a buscar.
26:10Te lo juro que no te utilicé.
26:13Qué hija de la chingada eres.
26:16Te caímos como anillo al dedo, ¿no?
26:19¿Eh?
26:21¿Cuánto te ofrecieron?
26:23¿Cuánto te ofrecieron?
26:27Cinco millones de dólares.
26:35¿Qué van a caer?
26:39Cinco millones de dólares.
26:43¿Sabes que Domingo te hubiera dado más?
26:45El doble, lo que fuera.
26:47¡Lo sabes!
26:48Yo sé.
26:49Yo lo sé, yo lo sé, mi hijo.
26:51Fue una decisión desesperada, estúpida.
26:54Me arrepentí mil veces.
26:56No pude hacer nada.
26:58No pude hacer nada.
26:59No me pude echar para atrás, te lo juro, mi hijo.
27:02Ya no pude echarme para atrás.
27:10Tú sabes que siempre hay otra opción, ¿verdad?
27:14¡Siempre hay otra opción!
27:16Siempre hay una salida.
27:17Yo también perdí, mi hijo.
27:21Yo también perdí.
27:24Entregue a mi sangre.
27:26¿Para qué?
27:28Para una recompensa que nunca recibí.
27:31Y acabar con...
27:33muerte en una bodega, hermanos.
27:37Hermanos.
27:39Lo único que...
27:42Es verdad, es verdad, es verdad, es verdad.
27:46¿Tú sabes que eso que vivimos?
27:49Esas noches en mi casa, todos los momentos no se pueden fingir.
27:56Tú lo sabes, estás vivo, no te entregué.
28:16No, Avilán.
28:18Soy otra vez Sofía.
28:20Bueno, nada, nada más para avisarte que ya estoy aquí en el aeropuerto.
28:23Y sí, me llevé el dinero de tu casa para que si no lo encuentras no te preocupes, ¿va?
28:28Oye, pues no, que quería despedirme de ti en persona.
28:34Bueno, ya será para la próxima oportunidad.
28:38Avilán, yo te quiero agradecer por todo lo que has hecho por Domingo y por mí.
28:43De verdad, de corazón, no sabes cómo te lo agradezco.
28:46Esto es algo que jamás voy a olvidar.
28:48Y bueno, yo voy a estar al pendiente de ti.
28:51Yo te prometo que ya cuando esté instalada te voy a dar una llamada.
28:54¿Ah?
28:55Mándale saludos a Rebeca de mi parte.
28:57Gracias por todo.
29:00Dios te lo pague, gracias.
29:05Lárgate.
29:09Lárgate.
29:12Y escóndete.
29:15Escóndete en el último hueco que encuentres en la tierra.
29:19¿Escuchaste?
29:20En el último hueco que encuentres.
29:25Te juro por Dios, Rebeca.
29:30El amor que te tengo.
29:34Y por el amor que te tuve.
29:38Te tengo enfrente.
29:41Y te mato.
29:44¿Me escuchaste?
29:48Te mato.
29:54Lárgate.
30:00¡Lárgate!
30:18Pensé que no ibas a venir, güero
30:20Estaba en México
30:21Ya sé
30:25Desmantelando a la banda de los Ruiz
30:27Bien
30:28Agarrando a Rogelio
30:30Felicitaciones
30:31Sí hace lo que puede
30:32Es una pena
30:34Que no le hayas dado un tiro ahora que podías
30:37Desde que no se lo vayas a dar tú
30:40Sofía me dijo que querías hablar conmigo
30:45Necesitas sacarlas de México lo antes posible
30:47A ella y a su pleno
30:48No hay problema
30:49Pero tiene que ser lo antes posible
30:51Sofía está bien
30:53Déjame hacer mi trabajo
30:56Bueno, ¿y mi jefe?
30:57¿Le van a dar pena de muerte?
31:00No se sabe todavía
31:02Pero es una posibilidad
31:03Y mis primos andan ahí como si nada
31:05Trataron de matarme
31:07Isidro se cargó a uno y no le han hecho nada
31:09Isidro está en una celda de castigo
31:11Y seguramente el abogado va a alegar defensa propia
31:15Y mi jefe lo hizo para protegerme a mí
31:17Que eso no cuenta
31:18Fue un homicidio premeditado, Domingo
31:23Lo quiero ver antes de que se lo lleven
31:25¿Qué me vas a dar a cambio?
31:27Le di 40 millones de dólares
31:30Que eso no es suficiente
31:31Esos 40 millones
31:33Fue el precio que pagaste por ver a tu papá por primera vez
31:36Bueno, ¿ustedes los pedelares no tienen llenadero o qué?
31:39Quiero algo más
31:41Y tú sabes que eso no depende de mí
31:46A ver, güero, güero, güero
31:52Yo conozco una ruta que no conocen los federales
31:54Y por ahí pasa mucha droga
31:55¿Le interesa o no?
32:05La visita se realizará antes del traslado de Felipe Sánchez
32:08Y después de que usted nos confirme
32:10Que la información que nos dio el recluso es cierta
32:13La estaré informando
32:15Hay otro tema que me preocupa
32:17¿Qué?
32:18La llegada de Rogelio Bermúdez a esta unidad
32:21No, conozco la guerra que tiene con Domingo Sánchez
32:23Ah, entonces también sabe
32:25Que es una bomba que puede explotar en cualquier momento
32:27Cuando esos dos hombres se encuentren
32:29¿Van a tener que aprender a convivir en paz?
32:31That's why they are here
32:32You would save yourself a lot of headaches
32:34If you had those two in separate units
32:37Okay, I understand your concern
32:38Pero imagínese
32:39Tendríamos que construir una celda para cada recluso
32:43Esos hombres vienen de la calle
32:44Casi todos tienen deudas pendientes entre sí
32:47Pero mis hombres están aquí para controlarlos
32:50Así como controlaron el intento de homicidio contra Domingo Sánchez
32:53El atentado a los hermanos Ruiz
32:56Y la muerte de Rafael
32:57Así los controlaron
32:59Esos narcos no van a llegar a mi cárcel y a mi país
33:01A dictarme las reglas
33:04Estoy pidiendo
33:05Que evite una tragedia
33:09Esos hombres son criminales, agente
33:12Si se fijan
33:14Nos están haciendo un gran favor
33:15Eliminándose entre ellos
33:18Esa decisión
33:19No depende de usted
33:20Si tanto le preocupa
33:22Inicie un proceso de petición formal
33:25De traslado de unidad
33:26Y haga el debido proceso
33:32¿Cuántas veces me lo dijo mi papá?
33:38Cuidado, chamaco
33:41Tenga usted cuidado con las pinches viejas
33:47Porque si no
33:50Lo van a dejar solo
33:52Sin billete
33:54Sin amigos
33:58Y el de Gavilán
33:59Va a pasar a ser un pinche pollo
34:06Según Domingo
34:07Este es un puerto de embarque de cocaína importante
34:10Hay que corroborar que la información es verídica
34:13¿Tienes hombres allá?
34:15Sí
34:17Me toca contactarlos
34:18Pero ahí están
34:20Agente
34:21Tiene una llamada de México
34:24Toma el mensaje, por favor
34:27Parece que es una emergencia
34:29¿Quién es?
34:32Una señorita
34:33Rebeca Fuentes
34:35Para lo de la recompensa
34:37Me imagino
34:39Wilkins
34:40Ay, Dilan
34:41Dilan
34:42Me tienes que ayudar, mijo
34:44Me van a matar
34:45Me van a matar
34:47Cálmate, ¿qué pasó?
34:48Que Gavilán ya me cachó
34:50Sabe que yo eché de cabeza el domingo
34:52Me van a matar, mijo
34:53Me van a matar
34:55¿Dónde estás?
34:55En la calle
34:56En la calle
34:58Gavilán me llevó a una bodega
35:00Casi me mata
35:01Me iba a dar un plumazo, vi
35:02Me iba a dar un plumazo
35:04Me dijo que si me...
35:05Que si me volvió a ver
35:06Me mataba
35:07Me tiene que desabacar en México
35:08Por favor, mijo
35:09Ya, sáqueme ya
35:11Déjame ver
35:11¿Qué puedo hacer?
35:12No, no
35:13¿Cómo que déjame ver
35:14¿Qué tengo que hacer?
35:15No me está entendiendo, mijo
35:16Casi me matan
35:17Casi me matan
35:18Usted me lo juró
35:19Que era seguro
35:19Me prometió una recompensa
35:21Que no me dieron
35:21¿Qué voy a hacer?
35:24Dilan, por favor
35:24No tengo a nadie
35:25No tengo a nadie
35:26Ayúdenme, por favor
35:27Sáqueme de aquí ya
35:29Necesito conseguir
35:29Un permiso especial
35:30Para sacarte de México
35:32No me vayas a carcel
35:33Que se va a tardar
35:33No sé cuántos días
35:34No me puedo esperar, compadre
35:36Me matan
35:36Me truenan en el mismo
35:37No me está entendiendo
35:39Sáqueme ya
35:39Vete ya mismo al aeropuerto
35:40Y espera mi llamada
35:42Y no salgas de ahí, Rebeca
35:43¿Me entiendes?
35:44No me vayas a salir
35:45Con otra babosada, por favor, mijo
35:46Otra vez no
35:48No me vayas a salir con otra
35:49Espera su llamada
35:51Espera mi llamada
35:55This is agent Dylan Wilkins
35:56We have a situation
35:58With an informant
35:59In Mexico
36:18Inhalamos y exhalamos
36:19Bajamos brazos
36:20A la altura
36:21De la cintura
36:24Nuevamente
36:25Hacia adelante
36:26Y hacia atrás
36:28Perfecto
36:30Rotamos
36:31Pie derecho
36:32Flexionamos rodillas
36:34Y nos ubicamos
36:35En pareja
36:36Espalda con espalda
36:38Ay, ese burriquito
36:40No me di cuenta
36:40Que era un catete
36:41Suavemente
36:43Disculpe, disculpe
36:44Bueno, si quiere
36:45No hacemos esto
36:46No, no, no
36:46Vamos a trabajar este ejercicio
36:47Para fortalecimiento
36:49De cuádriceps
36:50Y también estar un soporte
36:52En la parte lumbar
36:53¿Estamos listos?
36:55¿Sí?
36:56Perfecto
36:57Y
36:58Un
36:59Dos
37:00Tres
37:01Y subimos
37:02Dos
37:03Dos
37:04Ay, disculpe, disculpe
37:05Le metí un tonazo
37:07Dos
37:07Tres
37:09Y
37:09Dos
37:10Me parece si
37:11Dejamos la gimnasia
37:13Esta
37:13Porque lo mío
37:14Es más espiritual
37:16¿Entiendes?
37:17Más profundo
37:19La meditación
37:20El yoga
37:21¿Y qué le parece
37:23Si nos vamos a tomar
37:24Un coctelito?
37:25¿Sí?
37:26Ahora
37:26Solitamos las parejas
37:29Relajamos
37:29Sí
37:30It's all right
37:31Okay
37:36¿Qué más hace
37:37Aparte de
37:38De los cursos
37:39De yoga
37:39Y las terapias
37:41Y las clases
37:41De baile
37:42Y las meditaciones
37:43Y todo eso
37:45Bueno, eso es
37:46Básicamente todo
37:46¿Sí?
37:48Ah, pues mire
37:49Que Genaro
37:50Que aquí entre nosotros
37:51Me parece que es
37:52Bastante chismosito
37:54Me dijo que no
37:54Que usted tiene
37:55Como una empresa
37:56O algo así
37:58¿O lo escuché mal?
38:01No
38:01Materiales de
38:03Construcción
38:05Ay, pero
38:06Qué maravilla
38:08A mí me encanta
38:08Me encanta
38:09Todo lo que es
38:09El bricolaje
38:10¿Cómo le dicen
38:11El bricolaje?
38:12Sí, sí, sí
38:13Bueno
38:13Con decirle
38:14Que en mi casa
38:15Cualquier cosa
38:16Que se dañe
38:16Bueno, que se dañaba
38:17¿No?
38:18Era yo la que lo arreglaba
38:19Siempre
38:20Que hay que poner
38:21Una puntilla
38:22Pues ahí está
38:22Conchita con el martillo
38:23Que hay que arreglar
38:24La bata de la mesa
38:25Pues ahí está
38:26Conchita con el cerrucho
38:28Qué bien
38:29Sí
38:31Y su empresa
38:32Es por aquí cerquita
38:34No
38:35Pero ya llegando
38:36A México
38:36Ah, México
38:38México
38:39Ay, sí
38:40Me encanta
38:42Cómo me gustaría
38:43Visitar México
38:44Ay, dicen
38:46Que es muy bonito
38:48La frontera
38:49No
38:50Ay, no
38:51No, pero igual
38:52Me gustaría
38:53Echarle una miradita
38:54¿No?
38:55Sí
38:56Ay, qué pena
38:57No, pero
38:58Bueno, si alguna vez
39:00Usted necesita ayuda
39:02Y se animaría a llevarme
39:04No, no
39:05No lo creo
39:07No, no, no
39:08Yo no le estoy diciendo
39:09Que ya
39:09Que ahora
39:10Ya
39:10No, no, no
39:11Porque usted y yo
39:12No tenemos esa confianza
39:13Riquito
39:13Además sería como
39:14Compañía de viaje
39:15Nada más
39:16Pero
39:16Pero bueno
39:18¿Sabes?
39:18No es una gran idea
39:20¿Por qué no?
39:23Mire
39:24Me va a disculpar
39:25Pero
39:26I have some things to do
39:27And
39:28Thank you for the cocktails
39:30¿A dónde va?
39:33I'll see you later
39:36Bueno, entonces
39:37El próximo
39:38Lo paga usted
40:08Stay savvy
40:13¡Suscríbete al canal!
Comentarios