00:00Wah! Bagus! Bagus!
00:04Putri Agung! Putri Agung!
00:07Putri Agung!
00:09Putri Agung!
00:11Putri Agung, prajurit menyiapkan perjamuan sederhana.
00:14Tolong hargailah. Minumlah arak rayaan kemenangan sebelum pergi.
00:17Niat baik jenderal aku terima, namun kami harus bergegas menuju Yuncong.
00:21Putri Agung!
00:23Hei, dia mau pulang ke rumah. Untuk apa kamu menghalanginya?
00:26Minggirlah, minggirl.
00:30Niat baik kalian semua sudah kuterima.
00:33Putri Agung, bawa untuk diperjalanan.
00:34Saudara sekalian, pasukan besar akan berangkat.
00:37Jangan sampai menghalangi jalan dan menunda perjalanan.
00:39Niat baik kalian sudah diterima.
01:28Jangan sampai jumpa.
01:30Tuan, Guru Besar telah tiba.
01:35Biarkan dia masuk.
01:37Baik.
01:44Tuan Si masih tetap kerja keras di tengah malam.
01:48Sungguh merupakan pilar pengadilan istana.
01:50Guru Besar berkunjung tengah malam.
01:52Tidak hanya demi memuji ku saja, kan?
01:55Aku datang untuk ucapkan selamat.
01:57Tuan Si, pertempuran Wang Cheng dimainkan dengan indah.
02:03Mengapa Guru Besar berkata demikian?
02:05Kemenangan besar Wang Cheng adalah pengaturan strategi dari Putri Agung.
02:08Tentu saja.
02:10Masih ada adik kesembilan yang memimpin penyerangan.
02:12Namun aku juga tidak berani mengklaim jasa.
02:15Si Yan Lai mengawal Putri Agung di sepanjang jalan.
02:17Membantu Putri Agung dapat kemenangan besar Wang Cheng.
02:21Kalau begitu, pasukan perbatasan ini sudah ada harapan untuk diambil alih.
02:26Tuan Si, siasat perhitungan yang bagus.
02:33Guru Besar sudah keliru.
02:35Jabatan milik adik kesembilan itu diadukerahkan langsung oleh Kaisar.
02:39Bagaimana bisa menyegarkan kekaisaran sesuka hati?
02:41Lagipula, tidak semudah itu mengambil alih pasukan perbatasan.
02:45Bagi orang lain itu tidak mudah.
02:47Tapi bagi Tuan Si, bukankah semudah membalikkan telapak tangan?
02:53Adik kesembilanmu itu bisa mengerahkan bandit gunung benteng cangmu untuk membantunya bertempur.
03:00Hanya saja aku tidak tahu dia tahu dengan jelas atau tidak.
03:03Mengenai hubungan lamanya dengan bandit gunung benteng cangmu yang ada di desa Wei ini.
03:09Guru Besar, ada beberapa perkataan setelah diucapkan.
03:13Tidak akan bisa ditarik kembali.
03:19Kenapa Tuan Si harus panik?
03:22Aku ini hanya penasaran.
03:25Sebenarnya siapa yang mendalangi kebakaran besar di desa Wei ini?
03:29Seorang kakak yang menyayangi adiknya?
03:32Kenapa begitu menghindari kebenarannya?
03:35Jika Guru Besar memiliki bukti, silakan saja melapor pada Kaisar.
03:40Kamu datang lorut malam untuk mengujiku.
03:42Biar aku berikan satu kalimat pada Guru Besar.
03:44Jika memanfaatkan si Anlai sebagai bila, tetap tidak akan bisa menjatuhkan keluarga Si.
03:49Fondasi keluarga Si yang berusia 100 tahun tidak tumbang, tentu memiliki alasannya sendiri.
03:55Aku ini hanya bicara berdasarkan kenyataan.
04:02Mengenai fondasi 100 tahun ini, jika caranya tepat, bahkan pohon besar pun bisa dicabut sampai ke akarnya.
04:18Menarik.
04:20Guru Besar, bagaimana kalau kamu dan aku membuat sebuah taruh?
04:33Taruhan apa?
04:34Bertaruh saja pada sidang instana besok pagi.
04:37Kita sama-sama mengaku sakit dan tidak menghadiri sidang.
04:39Ingin menguji hati Kaisar?
04:41Tidak.
04:42Aku ingin Guru Besar melihat dengan jelas ke mana arah dukungan orang-orang.
04:48Sebenarnya, seberapa penting?
04:50Bobot dari keluarga Si.
04:53Baiklah.
04:56Aku ikut bertaruh.
05:14Tuan Penerus, orang Guru Nutara telah tiba.
05:17Tuan Penerus telah berjanji.
05:20Prefektur Xionan akan membantu pasukan kami menyerang Wang Cheng.
05:23Tapi Tuan Penerus malah diam saja melihat pasukan kami kalah perang dan mengalami kerugian besar.
05:27Semua sisa pasukan kami mati di dalam wilayah Prefektur Yun Chong.
05:32Bagaimana Tuan Penerus menjelaskannya?
05:35Keadaan medan perang selalu berubah-ubah.
05:39Aku mengambil resiko meminjamkan jalan pada pasukanmu sudah mengerahkan seluruh kemampuan.
05:45Bagaimana pula bisa meramal masa depan?
05:47Lagi pula,
05:49jika sisa pasukanmu mati di dalam,
05:52Prefektur Xionan,
05:54pengadilan istana juga akan mencurigai dan menyalahkanku.
05:57Ini sama sekali tidak menguntungkanku.
06:00Jika Gurun Utara
06:02meragukan ketulusan kerja sama aku karena hal ini,
06:08sungguh mengecewakanku.
06:14Apa pernyataan Tuan Penerus?
06:17Ingin membuat para prajurit Gurun Utara mati dengan sia-sia.
06:29Sejak kapan Raja pernah mempercayaiku?
06:33Bagaimanapun juga,
06:34hingga sekarang Raja tidak pernah memberitahuku.
06:38Alasan memintaku
06:40membantu Gurun Utara menyulut kebakaran di Risawi pada lima tahun lalu.
06:45Pada saat itu,
06:47jika bukan aku mengutus orang mengurus akibatnya,
06:49bagaimana pula urusan ini bisa disembunyikan dengan begitu bersih?
06:52Sekarang malah datang mencurigaiku.
06:57Pulang dan sampaikan kepada Raja Gurun Utara.
07:00Keberhasilan rencana terletak pada saling mempercayai.
07:03Jika dia bersikeras memintaku memberikan penjelasan pada hal ini,
07:08lebih baik kita akhiri aliansi kita.
07:13Tidak.
07:14Tidak.
07:23Tidak.
07:31Tidak.
07:40Tidak.
07:42Tidak.
07:48Tidak.
07:51Tidak.
07:52Tidak.
08:03Tidak.
08:05Tidak.
08:05Tidak.
08:10Tidak.
08:15Tidak.
08:22Tidak.
08:27Sebentar lagi akan bertemu dengan ayah
08:32Bukankah harusnya kamu merasa bahagia?
08:36Bukannya tidak bahagia
08:39Melainkan takut
08:42Aku takut
08:45Kondisi penyakit ayahku
08:51Semua manusia bisa jatuh sakit
08:55Jangan khawatir
08:56Mungkin saja setelah kita tiba
09:01Penyakit ayahmu sudah sembuh sepenuhnya
09:06Semoga sungguh seperti yang kamu bilang
09:37Bukankah
09:38Jangan khawatir
09:40Sampai jumpa.
10:21Sampai jumpa.
11:05Sampai jumpa.
11:13Sampai jumpa.
11:15Sampai jumpa.
11:33Sampai jumpa.
11:39Sampai jumpa.
11:41Sampai jumpa.
11:48Sampai jumpa.
12:01Sampai jumpa.
12:17Sampai jumpa.
12:28Sampai jumpa.
12:40Sampai jumpa.
13:10Sampai jumpa.
13:38Sampai jumpa.
13:57Sampai jumpa.
14:13Sampai jumpa.
14:36Sampai jumpa.
14:38Sampai jumpa.
14:43Sampai jumpa.
15:10Sampai jumpa.
15:50Sampai jumpa.
16:16Sampai jumpa.
16:28Sampai jumpa.
16:53Sampai jumpa.
17:20Sampai jumpa.
17:49Sampai jumpa.
17:52Sampai jumpa.
18:31Sampai jumpa.
18:33Sampai jumpa.
18:34Sampai jumpa.
18:35Sampai jumpa.
18:35Sampai jumpa.
18:36Sampai jumpa.
18:36Sampai jumpa.
18:37Sampai jumpa.
18:39Sampai jumpa.
18:43Sampai jumpa.
19:08Sampai jumpa.
19:39Sampai jumpa.
20:05Sampai jumpa.
20:13Sampai jumpa.
20:27Sampai jumpa.
20:28Sampai jumpa.
20:41Sampai jumpa.
21:10Sampai jumpa.
21:20Sampai jumpa.
21:52Sampai jumpa.
21:57Sampai jumpa.
22:09Sampai jumpa.
22:36Sampai jumpa.
22:56Sampai jumpa.
23:34Sampai jumpa.
24:04Sampai jumpa.
24:20Sampai jumpa.
24:22Sampai jumpa.
24:50Sampai jumpa.
25:02Sampai jumpa.
25:47Sampai,
26:04Sampai jumpa.
26:37Sampai jumpa.
26:44Sampai jumpa.
27:11Sampai jumpa.
28:21Sampai jumpa.
29:06Sampai jumpa.
29:08Sampai jumpa.
29:18Sampai jumpa.
29:22Sampai.
29:58Sampai jumpa.
30:25Sampai jumpa.
30:54Sampai jumpa.
31:00Sampai jumpa.
31:08Sampai jumpa.
31:13Sampai jumpa.
31:42Sampai jumpa.
32:02Sampai jumpa.
32:06Sampai jumpa.
32:15Sampai jumpa.
32:45Sampai jumpa.
32:55Sampai jumpa.
33:05Sampai jumpa.
33:33Sampai jumpa.
33:45Sampai jumpa.
34:15Sampai jumpa.
34:35Sampai jumpa.
34:47Sampai jumpa.
34:55Sampai jumpa.
35:08Sampai jumpa.
35:12Sampai jumpa.
35:20Sampai jumpa.
35:33Sampai jumpa.
35:44Sampai jumpa.
36:13Sampai jumpa.
36:42Sampai jumpa.
36:55Sampai jumpa.
37:06Sampai jumpa.
37:22Sampai jumpa.
37:22Sampai jumpa.
37:26Sampai jumpa.
37:33Sampai jumpa.
37:55Sampai jumpa.
Komentar