00:02THE CITY IN BRAZIL
00:57THE CITY IN BRAZIL
01:18THE CITY IN BRAZIL
01:42THE CITY IN BRAZIL
01:47THE CITY IN BRAZIL
02:00THE CITY IN BRAZIL
02:17THE CITY IN BRAZIL
02:22THE CITY IN BRAZIL
02:43THE CITY IN BRAZIL
02:50THE CITY IN BRAZIL
03:01THE CITY IN BRAZIL
03:10THE CITY IN BRAZIL
03:40THE CITY IN BRAZIL
03:43THE CITY IN BRAZIL
03:48THE CITY IN BRAZIL
03:56THE CITY IN BRAZIL
04:11THE CITY IN BRAZIL
04:16THE CITY IN BRAZIL
04:18THE CITY IN BRAZIL
04:19THE CITY IN BRAZIL
04:44Minus two, five to go.
04:53I stopped where the mutant is.
05:27Behind you, Simeone
05:37What are we going to do, Willie Kidd?
05:40The only thing we can do is raise the bridge.
06:12Behind you, Simeone
06:19Well, cats don't always land on their feet.
06:30Simeone
06:35Their weapons are useless, Thundercats.
06:53Get that away from me, you gorilla!
07:08Finally, the Eye of Thundera
07:13She belongs to the Thundercats, Simeone.
07:18Sword of Justice, come to my hand.
07:34Careful!
07:54Where did he go?
07:55Come on, let's check it on the screen.
08:00But what happened between you two?
08:02It was Simeone.
08:03He's here in the cat's den and he has strange new powers.
08:07Yes, we found him in the sword room.
08:10But he disappeared.
08:13Wait, look
08:17What does he intend to do now?
08:19Hmm, another one of those spheres.
08:22Come on, lock the den.
08:33Everything's locked up, Lion
08:34And now?
08:36Okay, now
08:36Let's wait.
08:50Combat stations
09:18Combat stations
09:40Try swimming
09:42I won't be able to.
10:00Excellent, Simeano
10:03Excellent
10:05You brought me the Eye of Thundera.
10:10Now the northern sector is yours.
10:19Welcome
10:21Thundercats
10:31The eye will go blind.
10:36In my crypt
10:38Impotent
10:40Forever
10:46Never
10:47Never
10:52No
10:55No
11:22But now it's missing
11:25It belongs to Mun-ra
11:29If I can distract myself
11:31Simian
11:33Simian
11:34The northern sector only
11:35That's not enough for a mutant with his powers.
11:38If you defeat Mun-ra in combat
11:41You will rule the entire Third World.
11:44Yes
11:45I will rule the third world.
11:50Mun-ra
11:51Hand over the third world.
11:54Or fight
11:57Do you dare to challenge?
12:01Mun-ra
12:04Ancient evil spirits
12:07Transform this decadent form
12:11In a donkey of eternal life
12:18No
12:32This is my chance to grab the sword.
12:48You are doomed.
12:52Mun-ra
13:05Now
13:06I will rule the third world.
13:10And the sword
13:12The sword of justice
13:15It will be mine.
13:18Goes down well
13:19Mutant
13:20Oh
13:21Oh
13:29No
13:29Ines
13:31Ines
13:41I am invincible.
13:45I govern alone.
13:49The Third World
13:51I govern
14:02The Third World
14:04Power has its price.
14:17Remember our Simiano agreement.
14:23I'm not afraid of our little deal.
14:28Mun-ra
14:29Tell me the price of my power.
14:34I will pay now.
14:38You rule the third world.
14:42But it is a kingdom
14:44That you will never see
14:47Because you can't leave
14:52My pyramid
14:54And that is the price of your Simian power.
15:05And that is the price of your Simian power.
15:07I will turn this wall to dust.
15:22No
15:23No
15:24No
15:24No
15:25Let me out
15:26Let me out
15:28You made a deal.
15:31Mutant
15:33I will give it to you.
15:36Gold
15:37Stones
15:38Anything
15:42A bribe
15:44We made an agreement.
15:48You are my prisoner.
15:50Forever
15:57I give up my power.
16:01I give up my power.
16:21But the sword
16:23But the sword
16:23Emanate
16:25With me
16:30Thunder
16:31Thunder
16:32Thunder
16:33Thunder
16:34Thunder
16:34Thundercats
16:56It's on top of the pyramid.
16:57Let's go
17:06I'm not finished with you yet.
17:14It seems his reign is over.
17:17Simian
17:22Take
17:32He is a coward.
17:35But I
17:36I am
17:37Mua
18:04The eye of a candle
18:07It will be
18:08It will be
18:09Mua
18:26Leave it to me.
18:28Damn
18:33Damn
18:34Damn
18:57We have to go in.
18:59Now
19:00It's not a problem.
19:14Damn
19:15Damn
19:24Damn
19:30Damn
19:44Evil spirits transform this decaying form into evil.
20:00Evil spirits transform this decaying form into evil.
20:31Everything's fine.
20:32How about I drive? You sound like you've had a busy day.
20:36Okay, agreed.
20:49Yes, I admit that this one came pretty close.
20:52Close?
20:53No.
20:54If you hadn't shown up, we would have danced.
20:58Even so, Tandera's code prevails.
21:01What if we hadn't managed to take the sword from Simeano?
21:04Then he would have ruled the Third World forever.
21:08Don't be so sure of that, Willy Cat.
21:11Some creatures are prepared for power.
21:14Others don't.
21:15Yes, Simeano tried to make his own deal with the sword.
21:19But he was unable to engage in dialogue.
Comentários