- 18 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:25Oh, shit.
00:39What are you doing out here?
00:42Are you okay?
00:47I just need to...
00:49Did you find that Boots fella?
00:53He didn't do anything, did he?
00:54Do you want me to...
00:55No, no, no, I just...
00:57I just need to go home.
01:00Well, you may catch the last train, but you're quick.
01:02Do you want a lift?
01:05Well, come on, then, get in.
01:43I know it's none of my business, but are you the woman that Worrell left all his money to?
01:49It's just everybody's talking about it.
01:51I'm just really tired.
01:53Do you think we could, um, just...
01:55Yeah, of course, of course.
01:56It's none of my business.
01:59No problem.
02:09I don't worry about that.
02:11Not everything is about money.
02:17You look up for yourself.
02:34You look up for yourself.
03:13I don't include you.
03:16I killed him.
03:17Killed who?
03:19What is that?
03:20They shot him.
03:21What do you mean, shot him?
03:22The boots guy?
03:23Yeah.
03:23Who shot him?
03:24I don't know.
03:24I just ran.
03:25I fled.
03:25I was so frightened.
03:26I just got out of the chimney.
03:28Jimmy, help.
03:29Did anyone else know that you were there?
03:31Well, no.
03:33Someone must...
03:34I mean, they shot him.
03:35You have his blood on your clothes, Amanda, on your hands.
03:38I know.
03:38Did anyone else know you were there, apart from whoever you say did this?
03:43Um...
03:43What?
03:44What?
03:45You believe me?
03:46I think that I just...
03:47I am just trying to understand.
03:49Look, if I'd have called the police, they would have arrested me.
03:51You know that?
03:52Oh, my God.
03:53What if they find the body and I have called Jimmy?
03:56I think he killed my dad.
03:58What?
03:58I think that's what he was trying to tell me.
04:00I think that's what he was trying to say before we...
04:01Oh, my God, Jimmy.
04:03Jimmy, please.
04:04What do I do?
04:05Just tell me what to do, please.
04:07What do I do?
04:21Go in somewhere.
04:23It's Martin's.
04:24The hotel finally sent it back.
04:29Well, why don't I go through it?
04:30No.
04:31I need to.
04:44You can't know any of this.
04:47I shouldn't have told you.
04:48Did you hurt Barry?
04:51Did you kill my father?
05:08Jimmy?
05:10Jimmy?
05:10Jimmy?
05:15Luke?
05:31How long will I have to stay?
05:33Tell me a few days.
05:34Granny and Grandpa will put you up from school, alright?
05:39Is that Mum?
05:40Yeah.
05:42Where are you?
05:43I'm just taking Luke to school.
05:44I don't want to work you.
05:47Oh.
05:50I need to know that you believe me, okay?
05:52I'm freaking out.
05:54Whoa, whoa, whoa.
05:54Hey, hey, hey, hey.
05:55Calm down.
05:56It's going to be alright.
05:58We'll figure it out, okay?
06:01I have to go.
06:07Come on, kid.
06:09Come on, kid.
06:09I don't know.
06:56Melossiraptors are good, but T-Rexes are the best.
06:58They're my favourite.
07:00In you go mate, I'll see you in a few days, okay?
07:03Oh Dad!
07:12You need to listen to me.
07:13We need to meet today.
07:15This is completely out of control.
07:17I am serious.
07:18Call me.
07:25Hi.
07:26It's me.
07:27I need to see you.
07:28Jimmy, I told you.
07:29You can't call me here.
07:30It's not call.
07:31No, I know.
07:32I know.
07:32But please, I need to talk to you.
07:36Sandy?
07:38I've got to go.
07:41I was expecting you earlier.
07:42I know.
07:42I'm sorry.
07:43I just...
07:43Look, I know you're going through things, but if you can't get here on time, I'm going
07:47to have to...
07:47Why are you being like this?
07:48I need you to help me.
07:49And I want to be here for you, Amanda.
07:51But I've also got a business to run.
07:52Look, there's a table of four over there.
07:54Why don't you...
07:54I need to borrow your car.
07:56Did you hear anything that I just said?
07:57Please, I wouldn't ask if it wasn't important.
07:59Unbelievable, Amanda.
08:00Please, please.
08:01There's just...
08:02There's something that I just need to check.
08:03I need to know that I'm...
08:04I'm not losing my mind.
08:06Wait here.
08:14Right.
08:15You can have the car.
08:16Thank you, I promise.
08:17I'm driving.
08:19What?
08:21I don't understand.
08:22No, it's me that needs to understand.
08:23Come on.
08:30It's me.
08:31I don't know .
08:46Exactly.
09:16So you're really not going to die?
09:17Are you going to tell me why we're doing this?
09:23Everything okay?
09:25Suppliers.
09:27Look, are you going to tell me anything about what's going on?
09:30Okay, look, it turns out that my mum was having an affair with a man who recently killed himself,
09:34and that man has left me his entire estate.
09:39Now, you don't seem surprised.
09:41Of course I am.
09:42I'm just thinking.
09:45So that's why we're driving out here then, to find out whether you're his kid?
09:49No.
09:50So he's not your dad?
09:51I don't know.
09:53Then why are we driving out here?
09:54Please, there is just, there is something I need to see.
09:57There's just something I need to check.
09:58Okay.
10:01So first line up here.
10:05Bye!
10:18Bye!
10:20Bye now!
10:23Oh, God!
10:27I am going to look at my mom.
10:58Okay, this is it.
10:58This is what you're inheriting?
11:01Okay.
11:02Do you want me to drive you in there?
11:04No, I want you to wait here.
11:06Have you spoken to Jimmy?
11:08About what?
11:10Whatever this is.
11:12Have you?
11:14Called you in the restaurant?
11:16At the restaurant?
11:19Oh, um, yeah, that was about his shifts.
11:23You know what Jimmy's like.
11:24Okay.
11:26Wait here.
11:29Come on.
11:37Oh.
11:40Oh.
12:05I don't know.
12:17I don't know.
12:43I don't know.
13:12I don't know.
13:52I don't know.
13:56I don't know.
13:57What are you doing?
13:57He was here.
13:59Who was here?
14:00Amanda.
14:01I don't know what you're talking about.
14:02We need to leave.
14:06Amanda.
14:08Amanda.
14:10Hello?
14:12Talk to me.
14:13Hang on.
14:14She's getting in the car.
14:15Amanda.
14:17You're scaring me.
14:19I don't understand.
14:20Just drive.
14:21What do you mean just drive?
14:22Big drive.
14:23Okay.
14:24Okay.
14:35I don't know what you're doing.
14:41I don't know.
14:45I've got to go.
14:47I didn't know what you're doing.
14:50I don't know.
14:52I don't know.
14:56This is all too much. It's insane.
14:59Stop the car. Stop the car.
15:05What's going on? I thought you wanted to get the hell away from there.
15:08Why did you ask me what Jimmy knew?
15:09What?
15:10Before, why did you ask me if I'd told Jimmy all of this?
15:13I don't know. I was worried about you.
15:16He's your husband, isn't he?
15:17So what? You just thought what?
15:19Now you're overreacting.
15:20I'm overreacting.
15:21Yes. I'm your best friend.
15:25Are you?
15:26Really, Amanda?
15:30Do you believe me?
15:32Do you believe me that last night I saw Boots get shot in that room?
15:36Of course I believe you.
15:37Why wouldn't I believe you?
15:39He asked about Boots.
15:41Okay.
15:42Jimmy. Last night he asked about Boots.
15:45Yeah. Yeah, you just said.
15:47Oh my God.
15:48I'm totally lost here.
15:49I need to get home.
15:50Okay, this is all too much. I don't know what's going on here.
15:52Please, please.
15:53Please.
15:54Okay.
15:56Okay.
16:03Fiona, what am I looking at here?
16:05This photo was in Martin's belongings from the hotel.
16:09Who is he?
16:10The man's clearly dead.
16:12I have no idea.
16:13I don't believe you.
16:15Your husband was a successful man and I dealt with all of his business contracts.
16:21But there are areas of his life I knew nothing about that I wanted to know nothing about.
16:26What areas?
16:28Have you spoken to Antony?
16:30About what?
16:31Not much happened he didn't know about.
16:34Apart from one thing, obviously.
16:38You see, sometimes the past is best left alone.
16:44Don't you agree?
16:46Just get a court date in.
16:50That woman's getting nothing.
17:06Jimmy?
17:18Where have you been?
17:21Boots' cottage.
17:22Why on earth would you...
17:23How did you know he was called Boots?
17:25What?
17:26Before, when I was telling you what happened, you called him Boots.
17:29So?
17:30So I'd never mentioned his name.
17:31I didn't even know his name myself until I went to find him.
17:34You must have mentioned him.
17:35No.
17:36No, I said I didn't know who he was and he is not in these pictures, Jimmy.
17:40So as far as you're concerned, then he was just some...
17:43Some bloke who'd scared me off.
17:46Well, maybe Antony told me.
17:49Antony?
17:49Yeah, maybe.
17:51You know, maybe he mentioned him when he...
17:55You don't seriously think that I had something to do with this, do you?
17:58I don't know what to think.
17:59But all I know is you mentioned his name without me telling you.
18:01And I know that you've been calling Sandy and...
18:03Amanda.
18:03Amanda, I am on your side here.
18:08I don't believe you.
18:11Baby, I know that this has been awful.
18:14But I wish that you would just accept the will
18:17and then we can all move on and get our lives back.
18:22Better lives.
18:26Amanda.
18:33Aren't you going to read that?
18:35Won't be bought.
18:37You sure?
18:38What did you find at his place?
18:40Nothing.
18:43There's no body.
18:44There's no blood.
18:45There's nothing.
18:45It's clean.
18:45It's like I imagined the whole thing.
18:51Is that what you think?
18:56Where are you going now?
18:57Pick up our son.
19:05There's no blood.
19:09Sorry.
19:09Go.
19:13No.
19:27I don't.
19:28I don't know what to say.
19:53I imagine buses will be a thing of the past for you soon enough.
19:57Once you get your hands on my dad's money.
19:59What are you doing here?
20:00That's nice.
20:03What do you want?
20:04You know what I want.
20:06I want what's mine.
20:07Well, mine and my mum's.
20:09Seems your father didn't see it that way.
20:13Leave me alone.
20:15I hear you're looking for boots.
20:20Your mum sent him to intimidate me and my mum.
20:23Oh, did she?
20:24Sorry about that.
20:26Did you see him?
20:28Because I spoke to the landlord at the McCawville and he said he gave you directions to his cottage.
20:33And the thing is, I can't get hold of him.
20:38I don't know where he is.
20:40Hmm.
20:43They're saying that you know things about my father.
20:48Penny for them?
20:50You'll hear them all in court.
20:54Assuming that's still what you want.
20:57Well, I hope I hear from him soon.
21:00Boots, I mean.
21:05I'll be right back now.
21:07Not at all.
21:08No.
21:18No, no.
21:21No.
21:28See ya.
21:32Let's go.
21:59Let's go.
22:36Anthony, what are you doing here?
22:38Well, I could ask you the same question.
22:41I was hoping Boots might be able to throw some light on this whole nightmare.
22:46Have you seen him?
22:47Um, you know something, don't you?
22:54The dad paid Amanda's dad to get him out of the way.
22:58The whole village knows.
22:59And the fact the man drank himself to death with that money.
23:04Do you think there's a chance that Amanda is dad's daughter?
23:10No.
23:11How can you be so sure?
23:15Mum?
23:16I just know.
23:20And what answers are you hoping to get from Boots?
23:23I don't know.
23:25Looks like you're doing the same thing.
23:27Maybe we should both just sit here and wait for Boots to come home.
23:32It's not going to happen.
23:34Why would you say that?
23:40Good luck.
24:01I thought Granny was picking me up.
24:03Dad said you're busy.
24:04I'm never too busy for you.
24:15Are you okay?
24:19I'm fine.
24:20You know what?
24:20Just, um, here, go and get an ice cream.
24:23Yes!
24:53Luke!
25:01Luke!
25:04Excuse me.
25:05Have you seen a little boy?
25:05He's 10.
25:06He's got this big blonde hair.
25:07He's just here.
25:07No.
25:11Luke!
25:14Luke!
25:18Luke!
25:33He was here.
25:34He was right next to me.
25:35Jimmy, what do I do?
25:36Do I call the police?
25:37Slow down.
25:38Slow down.
25:38Tell me what happened.
25:39Luke!
25:40Luke has gone missing, okay?
25:41I think, I think someone's taken, he went off to get an ice cream and I, I got, I got
25:48a text
25:49with a photo.
25:51And it was, oh my god, oh my god, he's here.
25:57I've got him, he's here.
25:59Come here.
26:01Come on.
26:12Oh, man, are you okay?
26:14Well then, tell your dad.
26:15An old man fell over.
26:18So I helped him.
26:19He was nice.
26:20He thanked me.
26:21But when I looked up, I couldn't see you.
26:24I'm sorry.
26:26It's okay.
26:27But there was one thing that was strange.
26:30When he said thank you, he said my name.
26:33He said thank you, Luke.
26:35What?
26:36Well, what did he look like?
26:37Old.
26:38Are you sure he said your name?
26:40Pretty sure.
26:41Oh my god.
26:43Okay, go get a snack, alright?
26:46Someone did try to take him.
26:47Oh wait, we don't know that.
26:49He knew his name.
26:49But you heard him, he wasn't sure.
26:51You know what he's like.
26:51What, you don't believe him?
26:52No, I'm just saying.
26:53Do you believe anyone?
26:54Oh my god.
26:55Amanda.
26:57I know that this is hard for you.
26:58I get it, I do.
26:59But if you would just take the money, this would all stop.
27:03How do you know that?
27:05Because.
27:06Has to.
27:09I saw Anthony.
27:11And he asked me if I'd seen Boots.
27:13Because he's missing and he knows that I was the last person to see him.
27:16Are you sure?
27:17Yes, I'm sure.
27:18But you said yourself he was gone.
27:20His place was clean, there's no evidence to him.
27:22I watched Boots get murdered.
27:25And he knows something.
27:31Hello?
27:34What?
27:36When?
27:37Okay, I'm on my way.
27:44Just stay with Luke.
27:47What is going on?
27:50What?
27:51What?
28:08She's had a surge in her blood pressure.
28:09How is she?
28:10She's fine.
28:10She's been hallucinating but we're monitoring her.
28:12Fine?
28:12I mean, we both know she's not fine.
28:32Mum.
28:35Mum, it's me, Amanda.
28:44Please don't leave me, Mum.
28:48Don't leave me, I need you.
28:52It's just you and me, isn't it?
28:54We used to say that.
28:58It's always been just you and me.
29:03Can you hear me?
29:08He came to see me.
29:10Who?
29:12The man.
29:15Mum.
29:16Mum, you need to rest.
29:17I did.
29:22Do you mean Boots, the man that came before?
29:26The other one.
29:27The other one?
29:28Yeah.
29:30He was here.
29:34A different man.
29:39He...
29:39He was nice.
29:43He knew all about you.
29:47And Luke.
29:51He was in the garden.
29:53What did he look like?
29:55He said he was coming back.
29:59He was nice.
30:01Coming back here, to the home?
30:04Nobody believes me.
30:11I believe you.
30:12I won't remember.
30:17I because he's here.
30:19I was about to digest him.
30:20Okay.
30:24I was here...
30:25I thought she wasientoigen.
30:29I wish I'd also find him.
30:30He doesn't want to be in this...
30:30If I could do it.
30:30But...
30:37What else?
30:50darling Fiona I'm sorry this has happened I did my best but there's
30:56something I can no longer protect you from love you always Martin
31:16Luke Jimmy
31:57everything okay
32:01well I had to take Luke to my mum's I know what you're going to say but I don't know
32:04when
32:04you'll be back so I have to knit belt where are you going what we're so you I don't know
32:25all along love you always no mention of me I was going to show it to you but I knew
32:33it
32:33would upset you he was my father he also said he couldn't protect me from something
32:39do you happen to know what that is seem to know everything else Anthony there's things
32:45he didn't want you to know what were they I don't need protecting he wasn't protecting
32:49you he didn't trust you we had a connection me and dad he wasn't thinking straight we
32:56wrote this note or when he changed the will nowhere me and him understood each other
33:04we were happy until he met her till he met Linda we had lovely holidays do you remember
33:14you were spoiled by me Martin told me offer it he said I ruined you I turned you into an
33:23entitled fool he said you didn't deserve to be treated the way I treated you yeah why would
33:28he say that because he never really never really what he loved Linda
33:42he told me he did yeah he told me no one else was like her we were on a pheasant
33:48shoot me dad boots
33:52drinking killing can make a man wistful he told us some stuff man to man you can stop now he
33:59were
33:59the same him and me that's why I won't rest until I make this bitch give up the estate until
34:05I show a
34:06court that he was blackmailed made to sign this new will under duress that Amanda made all of
34:11this happen he loved me might have loved other women but he only had one son your father couldn't
34:18have children that's how I was so sure Amanda wasn't his what are you talking about of course
34:23he could one of them standing right here boots his wife had a baby and then she died not long
34:33after boots couldn't cope so we helped out we decided never to tell you and boots wasn't going to say
34:42anything mom this is pathetic it's true
34:54you lying
34:57I loved you like my own but Martin
35:07the trouble was that you're right about one thing he loved Linda more than he loved me but
35:17he loved either of us no no he never wanted you to know that's why I went to see boots
35:24to make
35:24sure he wouldn't say anything if this all goes to court he wanted to watch you grow up he couldn't
35:34be a father but he loved you so let him have that boots wasn't my boots isn't my father
35:44yes he is you should tell him you know if if he's still around
35:52he escaped
35:57here
35:59the
35:59here
36:14here
36:18here
36:19here
36:20or
36:22here
36:22Hello?
36:24What?
36:25What do you mean, when?
36:38What are you doing here?
36:40You didn't answer my messages.
36:44I'm done, alright?
36:46I'm coming clean.
36:47So this is your last chance.
36:48You either tell her everything or I do.
36:50Tonight.
36:54She was feeling better, she wanted to go out in the garden and when I went back to give her
36:57some water she'd gone.
36:59Gone? Gone how?
36:59There's a gate out the back and someone had forced a lock.
37:02Come on, she couldn't do that!
37:03I don't think so, but it's been done before.
37:05No, no, no, no, she has been taken, she said that they're coming back.
37:09Who?
37:09The man, the man in the garden, he said, he said that he was coming back.
37:12Okay, we've called the police, she might not have gone far.
37:15Yeah?
37:16I'm so sorry, I just don't know what to say.
37:24Oh my god!
37:28No, no.
37:30I'm so sorry.
37:31I was so sorry.
37:32No, no, I was...
37:32Ugh!
37:33Ugh!
37:37Ah!
37:38Oh my god!
37:43Oh my god!
37:49Oh my god!
38:05Oh, this really is a lovely treat.
38:10Isn't it, Jimmy?
38:16You know I can't pay for this, don't you?
38:20Don't worry, not everything's about money.
38:53My mum's disappeared.
38:54I think she's been taken from the care home.
38:56I just heard about your mother.
38:57Where is she?
38:58Friendly saw certainly some photos of you leaving Boots' cottage the other night,
39:02the same night he was last seen.
39:04Sandy?
39:07Is he okay? Can you hear me?
39:10Sandy?
39:13I need to talk to you. It's about Anthony.
39:15Reject Fiona's offer. I suggest you leave them alone.
39:19I've made my decision.