- vor 5 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:31Musik
00:01:06Wir machen jede Wüste grün
00:01:09Und cut
00:01:15So
00:01:38Jonas, was kann ich für dich tun?
00:01:40Ich hab den Unterhalt erhöhen lassen
00:01:41Ich wollte mal hören, ob es angekommen ist
00:01:44Ja, ist angekommen
00:01:46Danke
00:01:46Ich kann auch mehr zahlen
00:01:50Also
00:01:51Wenn die Leila irgendwas braucht
00:01:54Wann war nochmal der letzte Besuch?
00:01:56Vor drei, vier Monaten?
00:01:59Dein digitaler Kalender
00:02:00Hat zwei Terminvorschläge geschickt
00:02:02Ja, den
00:02:03Du, der Achte, das gelangt jetzt leider nicht
00:02:06Ja, es geht aber leider nur der Achte
00:02:08Leila kann am anderen nicht
00:02:09Und ich hab ja eigentlich auch schon gesagt, dass du kommst
00:02:12Ja, gut, dann
00:02:16Dann fliege ich von Hamburg nach Marokko
00:02:19Bring genug Zeit mit, sonst ist sie wieder enttäuscht
00:02:35Ja
00:02:36Am achten ist unsere Teamparty
00:02:38Ja, ist doch gut
00:02:40Dann ist Leila vorher nicht so nervös
00:02:42Er steht ein bisschen im Weg rum, kriegt ein Würstchen und haut wieder ab
00:02:46Ja was?
00:02:47Der hat sie so oft sitzen lassen
00:02:49Ich sorg dafür, dass er sich dreimal im Jahr hierher quillt
00:02:51Und das war's dann auch
00:02:54Ich hab nix gesagt
00:02:57Schön
00:03:04Hallo Schari, ich komm gut durch
00:03:06Flieger nach Marokko geht erst um 18 Uhr
00:03:08Ich freu mich
00:03:11Ich bin Jonas Berger
00:03:12Ich bin der Jonas Berger
00:03:15Mein Kehleim für Hessen
00:03:16Aus Kehleim in Hessen
00:03:28Das sind Großflächenregner
00:03:32Ach die Scheiße
00:03:35Die Uhrzeit verlängert sich voraussichtlich um zwei Stunden
00:03:38Mann
00:03:43Ich hab Frassbrause gut
00:03:44Nein, nein, äh, das ist Papa schon
00:03:46Achso, okay
00:03:47Setz dich hier hin
00:03:49Schatz, Jonas kommt später, die Autobahn ist zu, okay?
00:03:53Leute
00:03:53Ich hör nix
00:03:55Eins, zwei, drei, vier
00:03:57Dieses Spiel gewinnen wir
00:03:59Wir sind bereit, wir sind klar
00:04:01Die Autobahn-Kicker sind auf Start
00:04:04Let's win!
00:04:29Zwei Stunden zu spät
00:04:30Was hab ich dir gesagt?
00:04:31Ich versteh diesen Mann nicht
00:04:33Sorry
00:04:36Ich hab nicht gewusst, dass hier Party ist
00:04:38Gut, sie wartet auf dich
00:04:39Ja
00:04:44Leila!
00:04:46Leila!
00:04:53Keiner, Papa
00:04:57Sorry, das war jetzt
00:05:00Das ist jetzt doof gelaufen
00:05:02Hast du
00:05:03Hier, das ist für dich, für dein Zimmer
00:05:05Das ist ein marokkanisches Teeservice
00:05:09Danke
00:05:11Ja
00:05:12Ja
00:05:13Ich muss jetzt auch wieder los
00:05:15Ich flieg später noch nach Marokko
00:05:16Heute noch?
00:05:19Ja
00:05:20Ich dachte, du wolltest noch vielleicht
00:05:22Bisschen mit uns kicken
00:05:24Oder
00:05:25Was ist mit dem Eltern-Match?
00:05:28Ihr Eltern-Match
00:05:29Ah
00:05:36Weißt du was?
00:05:39Entweder kommst du mal für richtig
00:05:40Und für längere Zeit
00:05:41Oder du kommst gar nicht mehr, ja?
00:05:45Leila
00:05:45Wow
00:05:46Das war Speed-Dating
00:05:48Halt einfach die Klappe
00:06:18goinst du mal für so
00:06:19Bis dahin
00:06:30Weißt du was, Papa?
00:06:31Entweder kommst du mal für richtig und für längere Zeit
00:06:34oder du kommst einfach gar nicht mehr.
00:06:57Ich hab was für dich.
00:07:00Nein.
00:07:01Du hast so öfte Wannes draus?
00:07:02Ja, das kann richtig gruselig sein.
00:07:04Wollen wir?
00:07:05Nur wenn ich vorlesen darf.
00:07:06Nur wenn ich vorlesen darf.
00:07:06Ich bin keine Drei.
00:07:07Ich kenn's ja immer vorlesen.
00:07:08Nein.
00:07:09Na und?
00:07:10Das ist das Erpressung.
00:07:11Das weißt du.
00:07:14So.
00:07:15Mama.
00:07:16Mhm.
00:07:18Wie alle anderen geguckt haben, das war so peinlich.
00:07:24Du.
00:07:25Ich find, du hast dich super vertreten.
00:07:27Das fand ich klasse.
00:07:29Aber was ist jetzt, wenn er gar nicht mehr kommt?
00:07:32Ach Quatsch.
00:07:33Das wird nicht passieren.
00:07:34Jetzt ist er erstmal weg und da kommt bald ein neuer Termin.
00:07:38So.
00:07:41Ich will das aber so nicht mehr, Mama.
00:07:45Ach Leila.
00:07:49Das tut mir leid, dass das alles so ist.
00:07:54Weißt du, damals in der Nacht, da...
00:07:57Oh, oh.
00:07:58Nicht schon wieder die One-It-Send-Geschichte.
00:08:00Ich bereue das nicht.
00:08:02Ich habe jetzt dich.
00:08:04Aber weißt du, Jonas ist halt ein Job-Zombie.
00:08:09Können wir jetzt einfach vorlesen?
00:08:12Bitte.
00:08:13Bitte.
00:08:14Der See lag im Mondlicht wie eine Schale leuchtender Milch.
00:08:17Niemand war zu sehen.
00:08:19Doch da, Sabrina fasste Indira am Arm.
00:08:22Indira schrie leise auf.
00:08:24Am Steg stand ein Gestalt.
00:08:26Ein langer Mantel.
00:08:28Die Gestalt drehte sich um.
00:08:30Es war Mortimer.
00:08:31Ja.
00:08:32Angst wegmachen?
00:08:34Mhm.
00:08:34Okay.
00:08:36Luft rauslassen?
00:08:41Geh weg.
00:08:43Wasser?
00:08:44Weiter.
00:08:44Ich bin ohne.
00:08:46Mortimer war nicht allein.
00:08:52Pass auf.
00:08:53Marokko war der volle Erfolg.
00:08:54Ich bin gleich da.
00:08:55Das können wir alle Arabisch lernen.
00:09:00Soll ich sagen, da ist mal wieder ein üppiger Bonus fällig.
00:09:05Ja, da sprechen wir nochmal drüber.
00:09:07Ja.
00:09:08Aber auf dich.
00:09:09Ja, danke.
00:09:10Prost.
00:09:11Prost.
00:09:11Oh, oh.
00:09:13Prost.
00:09:13Prost.
00:09:25Weißt du was, Papa?
00:09:27Entweder kommst du mal für richtig und für längere Zeit oder du kommst einfach gar nicht mehr.
00:09:54Prost.
00:10:00Hallo Leila.
00:10:02Überraschung.
00:10:02Ich bin gleich in Hamburg und ich habe extra viel Zeit für dich mitgebracht.
00:10:05Ja, weiß ich nicht.
00:10:06So anderthalb Stunden bin ich da.
00:10:09Ich freue mich auf dich.
00:10:10Tschau.
00:10:13Musik
00:10:16Musik
00:10:28Musik
00:10:29Musik
00:10:29Musik
00:10:29Musik
00:10:29Musik
00:10:40Musik
00:11:08Laila?
00:11:14Ich hab nichts für dich.
00:11:16Aber du, die Melli ist hier.
00:11:19Danke, Eke.
00:11:20Hallo.
00:11:25Und wer sind Sie bitte?
00:11:27Berger, ich warte hier nur.
00:11:29Sie warten hier nur. In der Nähe von Kindern. In meinem Garten.
00:11:33Ich suche meine Kau...
00:11:34Das nächste Mal vorne, ja? Ein Bett für Papa e.V. Ecke bringt man.
00:11:37Einfach klingeln oder auf meine Website gehen.
00:11:41Hey.
00:11:44Hi. Ich bin Herbert, der Vater von Sven. Bist du der Vater von Leila?
00:11:48Ja, hallo.
00:11:49Hey, freut mich, Mann. Ich bin jedes Wochenende hier.
00:11:53Also, meine Ex machen wir zwar trotzdem das Leben zur Hölle, aber...
00:11:56Ähm, wo ist die Leila denn?
00:11:58Die beiden sind oben und machen ein Schulprojekt zusammen.
00:12:00Irgendwie so eine Collage. Sven!
00:12:03Schick mal die Leila runter!
00:12:06Sie kommt schon.
00:12:10Papa!
00:12:11Warte, bist du ja.
00:12:13Was ist denn das hier?
00:12:15Das ist eine Väter-WG.
00:12:17Für Väter, die ihre Kinder am Wochenende besuchen.
00:12:20Mhm. Komm, lass uns ein Eis essen gehen.
00:12:22Du hast noch nie in Hamburg übernachtet.
00:12:24Kein einziges Mal.
00:12:27Schau mal, Leila, das...
00:12:29Wenn du nur labern willst, kannst du gleich wieder fahren.
00:12:31Nein, hey, Leila.
00:12:33Leila, deshalb bin ich ja hier.
00:12:36Ich will mit dir über das Besuchstimmer reden.
00:12:40Komm.
00:12:42Seife.
00:12:43Seife.
00:12:44Sehr gut, Haider.
00:12:45Eimer.
00:12:46Ella?
00:12:46Eimer.
00:12:48Super.
00:12:50Scheiße.
00:12:51Scheiße.
00:12:52Scheiße.
00:12:52Äh.
00:12:55Gut.
00:12:56Also gut, bis zum nächsten Mal.
00:12:58Vielen Dank.
00:12:58Danke, Schari.
00:13:01Tschüss, Schari.
00:13:02Tschüss.
00:13:05Auf Wiedersehen.
00:13:07Tschüss.
00:13:09Hier arbeitest du also?
00:13:11Ja.
00:13:12Ja.
00:13:13Ich hab mich eigentlich als Projektleiterin beworben, aber dazu hätte ich damals mein Lehramtsstudium beenden müssen.
00:13:19Dazu, ich hab jetzt grad mit der Leila besprochen, dass ich sie auch mal für ein ganzes Wochenende besuchen komme.
00:13:23Was?
00:13:25Kommt gar nicht in Frage.
00:13:27Wieso triffst du dich eigentlich heimlich mit ihr?
00:13:29Ich hab versucht, dich anzurufen.
00:13:31Elf Jahre hat sie dich in Scheiß interessiert.
00:13:33Das stimmt so nicht, Schari.
00:13:35Du kannst nicht einfach den Ablauf ändern.
00:13:37Die Leila hat gesagt, dass sie das gerne würde, dass wir uns erst...
00:13:39Kinder sagen vieles, wenn sie enttäuscht sind.
00:13:42Ja, ich kann es doch jetzt nicht mehr absagen. Die freut sich doch schon.
00:13:53Gut, dann kriegst du dein Wochenende.
00:13:55Okay.
00:13:56Okay.
00:14:00Hey, bist du schon in Frankfurt?
00:14:03Mein Vortrag fängt gleich an.
00:14:04Küss dich.
00:14:09Im virtuellen Raum wird der positive Zugang zum eigenen Selbst wieder möglich und mit Mantras im Bewusstsein neu verankert.
00:14:19Du lebst.
00:14:21Du darfst sein.
00:14:24Du bist genug.
00:14:30Kehren Sie jetzt bitte in die Wirklichkeit zurück.
00:14:33Setzen Sie die VR-Brillen ab.
00:14:36Und nehmen Sie sich ein bisschen Zeit.
00:14:38Im Handout finden Sie die Zusammenfassung der neuesten Stanford-Studie,
00:14:42die den messbaren Impact der virtuellen Naturwelten auf die Nervenbahn nachweist.
00:14:48Ich danke Ihnen sehr für Ihre Zeit.
00:15:03Wann musst du denn wieder nach Peking?
00:15:05Morgen früh um fünf.
00:15:07Du, vielleicht wären ja so ein paar kleine Hai die richtigen Haustiere für dich.
00:15:13Nein, nein, ich will eine Katze, die sich freut und schnurrt, wenn ich nach Hause komme.
00:15:20Wird wohl nichts.
00:15:22So, ist das jetzt okay bei dir?
00:15:23Ja, Marokko war perfekt.
00:15:27Ich habe mir jetzt vorgenommen, mich mehr in Hamburg bei Leila zu engagieren.
00:15:31Ah, okay.
00:15:31Ja, mich hat so viel falsch gemacht.
00:15:33Ich will es jetzt ändern.
00:15:36Ich finde es gut.
00:15:37Wirklich, ich kenne dich nur mit Schuldgefühlen.
00:15:41Sie erreichen Ihr Ziel Design Hotel Vincent in Hamburg 15 Minuten früher.
00:15:55Ah, Leila.
00:15:58Hallo Papa.
00:15:59Hey.
00:16:01Wo sind deine Mutter?
00:16:03Sie sagt viele Grüße.
00:16:05Ah, dann komm erst mal.
00:16:17So, nicht schlecht, oder?
00:16:20Der Pool wird gerade gereinigt, aber morgens ist der wieder offen.
00:16:24Und die haben auch Minigolf im Garten.
00:16:27Uns gibt ein Kino.
00:16:29Dein Ernst?
00:16:33Ich habe mir gedacht, wir bleiben heute im Hotel, gehen schön essen,
00:16:36und dann morgen fahren wir Wasser-Ski in Hamburg.
00:16:38Da waren wir doch schon mit der Schule.
00:16:41Das habe ich dir erzählt, oder?
00:16:42Hast du?
00:16:44Mhm.
00:16:45Aber ist okay.
00:16:48Mann, sind das viele Programme.
00:16:50Cool, ne?
00:16:53Eine Currywurst für 35 Euro.
00:16:56Mhm.
00:17:00Du kannst dir bestellen, was du willst.
00:17:03Verlauffel kostet 3,50.
00:17:05Ja, ich wollte jetzt mal was richtig Gutes zu essen bekommen.
00:17:08Verlauffel ist was Gutes.
00:17:10Ja, das habe ich ja damit nicht gemeint.
00:17:16Haben Sie schon gewählt?
00:17:17Mhm.
00:17:18Für mich wäre es das vegane Filet-Stick,
00:17:20und für meine Tochter die Currywurst vom Strohschwein.
00:17:23Sehr gerne.
00:17:24Mit Pommes, bitte.
00:17:25Natürlich.
00:17:34Ich bin so komisch hier.
00:17:38Ja.
00:17:39Warte mal, bis das Essen kommt.
00:17:52Die Currywurst für die Dame.
00:17:54Danke.
00:18:00Und das vegane Filet.
00:18:02Ah, sieht ja hervorragend aus.
00:18:04Lassen Sie schmecken.
00:18:05Danke.
00:18:08Das gehört so dran.
00:18:14Willst du meine Kartoffeln?
00:18:16Ja.
00:18:18Ja.
00:18:20Oh.
00:18:23Oh.
00:18:26Oh.
00:18:27Oh.
00:18:27Oh.
00:18:29Oh.
00:18:29Oh.
00:18:29Oh.
00:18:33Oh.
00:18:34Oh.
00:18:35Oh.
00:18:40Oh.
00:18:41Hast du noch was?
00:18:43Ähm.
00:18:43In meinem Rucksack ist mein Buch.
00:18:47Soll ich dir noch was vorlesen?
00:18:49Weißt du, wie alt ich bin?
00:18:51Ja.
00:18:52Entschuldigung.
00:18:54Hier ist kein Buch drin.
00:18:57Ich habe es da selber reingetan.
00:18:59Ja, aber hier ist trotzdem keins.
00:19:08Ich kann aber nicht ohne mein Buch einschlafen, Papa.
00:19:41Was ist denn das für ein Ding?
00:19:43Echt jetzt?
00:19:45Du weißt nicht, was an der Heißklebepistole ist?
00:19:48Die braucht Svenny für unser Kunstprojekt.
00:19:50Svenny ist unterwegs, kannst du mir geben.
00:19:51Danke.
00:20:11Leila, was hast du?
00:20:14Warum bist du nie gekommen?
00:20:22Da hinten, ab der Ruhe.
00:20:54Oh, siehst du ja, wie sie ist.
00:20:57Die Arbeit ist doch kein Grund.
00:21:00Ja, aber Hamburg ist auch nicht gerade um die Ecke.
00:21:07Wenn man etwas wirklich will, dann macht man das auch möglich, Papa.
00:21:11Ja, hast ja recht.
00:21:14Aber oft ging es halt wirklich nicht, weil ich war einfach viel in Afrika.
00:21:19Und was ich konnte halt einfach auch nicht richtig machen, weißt du, egal was ich gemacht habe,
00:21:22hat die, hat die Schari mir auf die Finger geguckt.
00:21:25Also ich verstehe es auch, aber
00:21:29immer wenn ich gefahren bin, warst du traurig.
00:21:33Das verstehe ich.
00:21:35Das ist wie bei mir beim Torschuss.
00:21:38Ich kann es nicht so gut, also
00:21:41versuche ich es erst lieber gar nicht.
00:21:44Ja.
00:21:44Aber das soll jetzt keine billige Entschuldigung sein.
00:21:49Ich war einfach nicht für dich da.
00:21:51Und?
00:21:53Jetzt bist du ja da.
00:21:56Ja.
00:21:58Ich schaue, okay?
00:22:02Versprich es.
00:22:06Okay.
00:22:22Ist das ein Dohle aus Kamerun?
00:22:25Genau.
00:22:26Du kennst es.
00:22:27Ja, ich habe da gearbeitet in der Gegend.
00:22:29Amado?
00:22:29Nee, lässt du auch?
00:22:34Komm, jetzt gehst du mal zum Papa, ja?
00:22:37Ja.
00:22:42Können Sie die Babytasche nehmen?
00:22:44Ja, natürlich.
00:22:46Wir sehen uns bald wieder.
00:22:50Geht's dir gut?
00:22:51Ja.
00:22:52Tschüss.
00:22:53Amado ist Seemann.
00:22:55Heute Nacht legt sein Containerschiff ab.
00:22:57Mhm.
00:23:00Jetzt habe ich ein Zimmer frei.
00:23:05Ja, da finden Sie schon jemanden.
00:23:14So, hereinspaziert.
00:23:15Also, mal gucken.
00:23:18Äh, Wein, Prosecco und Husky.
00:23:23Ja, das ist nichts.
00:23:24Ich ruf mal beim Zimmerservice an.
00:23:27Papa, hier steht, Sie werden gebeten, sich dringend mit Ihrem Büro in Verbindung zu essen.
00:23:32Papa, du hattest dein Handy aus Shit.
00:23:35Was?
00:23:36Oh, Backe.
00:23:39Herr Kostmann.
00:23:41Ja, es war aus, jetzt bin ich da.
00:23:43Ja.
00:23:44Du, ähm, vorm Hotel, da gibt's ein Kiosk.
00:23:48Geh da mal hin, kauf dir irgendein Getränk oder was.
00:23:50Fassbrause oder so.
00:23:51Ich muss das jetzt hier machen.
00:23:52Das ist super wichtig.
00:23:53Der bricht uns gerade irgendwie einen Auftrag weg.
00:24:03Ja, erst mal so zusammen.
00:24:17Oh, man, that looks so good.
00:24:20Danke.
00:24:20Ja, man.
00:24:49Ja, ich muss das hier machen.
00:25:08Let's stop this cousin now.
00:25:10Let's focus on solutions.
00:25:19Hallo, Mama.
00:25:30Wo ist denn die Leila?
00:25:31Sie ist im Auto, ich nehme Sie mit.
00:25:33Nee, nee, nee, nee, warte mal.
00:25:34Ich wusste es, dir kann man einfach kein Kind anvertrauen.
00:25:36Schari, es war ein Notfall, ja?
00:25:38Die Jungs haben Reimport aus Korea verbaut, aber wenn es falsche Modell ist, ich musste das
00:25:42regeln.
00:25:42Sie hat den Rückweg nicht gefunden.
00:25:44Sie hat unten gefragt, aber das Zimmer läuft auf die Firma.
00:25:46Da hat sie mich angerufen.
00:25:47Ja, aber du wusstest doch, wie die Firma heißt.
00:25:49Warum hast du es ihr denn nicht gesagt?
00:25:50Du hast doch nicht mal gemerkt, dass sie weg ist.
00:25:53Wo sind ihre Sachen?
00:25:54In meinem Zimmer, wieso?
00:25:55Schari, bitte.
00:25:56Das kannst du nicht machen.
00:25:57Ich führ sofort wieder zu Papa.
00:26:00Leila.
00:26:00Ich wollte Hilfe und nicht, dass du mich abholst wie ein blödes Baby.
00:26:04Du hast am ganzen Körper gezittert vor Angst.
00:26:07Ich hab dich da reinlaufen lassen.
00:26:09Ich werde bald zwölf.
00:26:13Außerdem war das nicht mal seine Schuld.
00:26:15Doch, er kann sich um die Uhrzeit doch nicht allein in Hamburg rumlaufen lassen.
00:26:20Mama, diesmal war das total anders.
00:26:22Er war nett und offen und er hat sogar gesagt, dass er versucht öfter zu kommen.
00:26:30Das hat er gesagt.
00:26:34Leila, ich würde mir da nicht so viele Hoffnungen machen.
00:26:37Du willst doch nur, dass ich ihn nicht mag.
00:26:39Aber weißt du was, das entscheide ich immer noch selber.
00:26:42Leila.
00:26:43Ich hasse dich.
00:26:53Herr Berger, was kann ich für Sie tun?
00:26:55Ich nehme das Zimmer.
00:26:57Sie nehmen das Zimmer?
00:26:59Mhm.
00:27:00Ich hab mich jetzt informiert auf Ihrer Webseite.
00:27:02Sie hatten das ja angemahnt.
00:27:03Und ich brauchte jetzt keine Zeitpakete oder sowas.
00:27:07Einfach halt unbefristet, dass ich's hab.
00:27:12Das sind hier keine Mietskaserne mit integrierter Kinderbespaßung, wo man ab und zu mal hinkommt und bis ein Trampolin springt.
00:27:20Ich dachte...
00:27:21Ausgehörig.
00:27:23Ausgehörig.
00:27:23Ausgehörig.
00:27:26Hausaufgaben.
00:27:27Was?
00:27:29Hausaufgaben.
00:27:30Ich bin in die Ecke.
00:27:34Jonas.
00:27:41Guten Morgen.
00:27:44Ich übernachte heute bei Vicky.
00:27:47Wir gucken alle zusammen, Superbowl.
00:27:50Sag mal.
00:27:51Und jetzt geh ich zum Tränen.
00:27:53Und ich dachte, wir lesen heute Abend ein Buch weiter.
00:27:55Das ist weg.
00:27:56Außerdem hab ich keinen Bock mehr auf so ein Babykram.
00:27:59Setze Bücher doch ins Internet wie Papas Geschenke.
00:28:02Du warst doch damit einverstanden, Leila.
00:28:04Ciao, ciao.
00:28:05Merkst du gar nicht, was hier passiert?
00:28:07Ja, ja.
00:28:08Immer alles Papas Schuld.
00:28:10Es geht hier darum, dass getrennte Väter, die weit weg wohnen, ihre Vaterrolle ausüben können.
00:28:15Und zwar nicht im Besuchermodus, sondern wie ein ganz normales zweites Zuhause.
00:28:19Das ist dann aber eigentlich eher was für Leute mit kleinem Geldbeutel, oder?
00:28:22Ja, im Prinzip schon.
00:28:23Aber wir hatten ja auch schon mal einen von der Börse.
00:28:25Wer mehr verdient, muss auch mehr zahlen.
00:28:29Aber deine Gefühle wären genauso ernst genommen.
00:28:36Ich brauche da Hilfe.
00:28:38Ich kann überhaupt nicht mit Kindern umgehen.
00:28:41Ich weiß auch nicht, wie das geht.
00:28:44Vater sein.
00:28:48Jetzt bist du erst mal hier.
00:28:50Das ist das Wichtigste.
00:28:52Bei einem anderen kann ich dir helfen.
00:28:56Eins noch.
00:28:56Wir sind hier in der richtige WG.
00:28:58Wir haben Putzpläne, Wäschedienst, Kürzeln.
00:29:03Und am Abend setzen wir uns in den Garten und reden.
00:29:07Hallo Papa.
00:29:08Hallo Großherr, komm her.
00:29:10Warte, warte, warte.
00:29:11Gerade mal, was Papa in der Brücken hat.
00:29:13Eine Hand.
00:29:15Und noch eine Hand.
00:29:17Alter, wie cool ist der denn?
00:29:19Oder?
00:29:21Mega.
00:29:25Mama?
00:29:28Kleines Geschenk von uns, damit du am Wochenende was zu spielen hast.
00:29:35Wir hatten doch abgemacht, dass er von mir einen Hubschrauber kriegt.
00:29:38Das ist eine Drohne, Herbert.
00:29:39Das ist was anderes.
00:29:40Was ist los?
00:29:43Wo ist gut, mein Schatz?
00:29:47Ciao, Herbert.
00:29:50Warte, Papa.
00:29:52Schari Rahmani, sympathische Menschen werden zurückgerufen.
00:29:55Ich bin Jonas.
00:29:57Schari, ich schicke dir jetzt einen Link.
00:29:59Willst du mich verarschen?
00:30:00Du, in so einer Einrichtung.
00:30:05Können wir bei der Sache bleiben?
00:30:06Du hast doch gar keine Zeit.
00:30:08Was ist denn los mit dir?
00:30:10Schau mal.
00:30:12Das sind meine Terminvorschläge.
00:30:17Du meinst es wirklich ernst?
00:30:20Ich hab so viel verpasst.
00:30:22Das war deine Entscheidung.
00:30:23Und nur weil du jetzt plötzlich Vatergefühle hast, bist du noch lange kein Vater.
00:30:30Schari, die Layla ist auch meine Tochter.
00:30:34Juristisch gesehen nicht.
00:30:35Ja, klar, jetzt kommt das wieder, ne?
00:30:37Du hast das Sorgerecht, du alleine.
00:30:39Und egal, was ich mache, ziehst du diese Karte.
00:30:40Okay, ich hau auf.
00:30:43Die Layla hat ein Recht auf ihren Vater.
00:30:45Wie bitte?
00:30:46Ich sag dir eins, ich werde hier auch nicht die Segel streichen.
00:30:50Sonst was? Schickst du dann wieder deinen Anwalt?
00:30:57Na gut.
00:30:58Du wirst dir wieder wehtun, aber bitte.
00:31:15Leute, ich hatte den größten Elektroladen von Recklinghausen.
00:31:17Da war ich mehr für ihre Schuhe ausgegeben, als andere für die Miete.
00:31:20Und kaum habe ich mal eine kleine, eine winzige Durststrecke, stößt sie mir das Messer in den Rücken.
00:31:24Herbert, die Menschen trennen sich.
00:31:26Ja, aber nicht so.
00:31:27Über Nacht war sie weg und mit ihr Sven.
00:31:29Tja, Herbert, wir wohnen jetzt bei Hanno in Hamburg.
00:31:32Hanno, der die größte Scheiß-Petitionsfirma in Norddeutschland hat.
00:31:35Die glauben, wenn sie genug auf mir herumtrappelt, dann bricht mein Herz.
00:31:37Dann gebe ich den Sven auf.
00:31:40Aber das wird niemals passieren.
00:31:42Ja, weil du bist ja unkaputtbar, Herbert.
00:31:45Das hast du uns für ihn oft genug gesagt jetzt.
00:31:47Jonas, setz dich zu uns.
00:31:49Hallo.
00:31:49Hi, Kai.
00:31:52Mori.
00:31:56Ja.
00:31:59Ich war kein guter Vater.
00:32:01Bisher, also.
00:32:03Ich war eigentlich überhaupt kein Vater.
00:32:06Mein Vater ist abgehauen, als ich klein war, aber das hat nichts.
00:32:11Hallo.
00:32:13Abgesehen von Herbert, redet hier eigentlich keiner so viel über sich selbst.
00:32:20Wie hat eigentlich Pauli gespielt?
00:32:214-0.
00:32:224-0.
00:32:23Richtig geil.
00:32:24Was?
00:32:24Richtig geil.
00:32:253-0 schon in der ersten Halbzeit.
00:32:28Ah!
00:32:29Ah!
00:32:30Ah!
00:32:32Ah!
00:32:32Ah!
00:32:32Ah!
00:32:34Ah!
00:32:39Ah!
00:33:04Ah!
00:33:05Ah!
00:33:10Hallo, Papa!
00:33:14Na?
00:33:15Setz dich doch!
00:33:25Du hast Wodka gehalten, Papa.
00:33:30Nie wieder Riesenhotel, hm?
00:34:00Herbert? Ja? Können wir das vielleicht übernehmen? Aber gerne doch.
00:34:06Hast du Lust, was zu bauen? Ja, klar.
00:34:08Kreativität bestätigt sich immer wieder.
00:34:11Der sieht aber lecker aus. Oh, Basti! Riecht auch lecker.
00:34:16Mama! Mama!
00:34:23Ihr habt gebastelt, sehe ich. Oh, das hat so Spaß gemacht.
00:34:27Tschüss. Ich hab mal rausgeessen.
00:34:29Und? Was sagst du?
00:34:32Na, ich spiel für den Sonntag, Papa.
00:34:38War bestimmt schön für einen. Tschüss.
00:34:41Tschüss.
00:34:48Bist du dir immer noch sicher? Ja, absolut sicher.
00:34:55Leilas Mutter ist eine ziemlich attraktive Frau.
00:34:58Ja, schon.
00:35:00Ah.
00:35:05Nee, ist kein Thema.
00:35:07Ja, für dich vielleicht. Für sie auch nicht.
00:35:10Aber wenn für Leila nur ein Funken Hoffnung existiert, dass Mama und Papa wieder ein Paar werden.
00:35:15Elke, es steht nicht zur Debatte.
00:35:18Du lachst. Aber Kinder glauben an die Liebe.
00:35:21Ja.
00:35:23Wie bist du eigentlich auf die Idee mit der WG hergekommen?
00:35:26Da war ein brennender Dornbusch, der sagte, Elke Brinkmann, du musst was für die armen Väter tun.
00:35:30Willst du nicht drüber sprechen?
00:35:31Du hast es erfasst.
00:35:33Du hast es erfasst.
00:36:01Ja.
00:36:03Was ist denn?
00:36:07Ich...
00:36:11Ich habe mich jetzt eingemietet in so eine WG für Väter in Hamburg.
00:36:23Ich mag Kinder, okay? Sie sabbern dir alles voll, schrädern dein Trommelfell. Aber warum denn nicht hier? Bring sie doch
00:36:31mal mit nach Frankfurt.
00:36:32Es geht ja nicht um Besuche. Es geht ja darum, dass ich irgendwie an ihrem Leben teilhabe. Und Leilas Leben
00:36:36ist halt nun mal in Hamburg.
00:36:39Und was ist denn mit uns? Wir haben sowieso kaum Zeit füreinander.
00:36:43Ja, dann muss ich halt noch mal mehr Termine verschieben. Aber ich bin schon dabei, das in der Firma umzusetzen.
00:36:49Aber München steht, oder?
00:36:57Nee. Jonas, das hast du versprochen.
00:36:59Kim.
00:37:00Da kommen die ganzen CEO-Machos. Und ich wollte einmal mit Begleitung hingehen.
00:37:05Ja, aber ich muss ja irgendwie anwesend sein.
00:37:07Und das ist nicht verhandelbar?
00:37:09Kim.
00:37:10Nein, Jonas. Das finde ich scheiße.
00:37:29Jonas, ich unterrichte.
00:37:31Wo ist denn die Leila?
00:37:32Wieso? Die ist auf einem Turnier in Osterfeld. Das dauert zwei Tage.
00:37:37Hä? Schari, ich bin in Hamburg.
00:37:40Du, da ist irgendwas durcheinander gekommen. Sorry. Ciao.
00:37:45Tschüss, bis zum nächsten Mal.
00:37:47Tschüss.
00:37:48Tschüss. Ciao, ciao.
00:37:49Ich spiele Kontrabass.
00:37:52Wenn Sie können, möchten Sie zum Konzert?
00:37:57Danke.
00:37:59Ich schaue, ja?
00:38:01Auf Wiedersehen.
00:38:05Im Netz steht, das Turnier ist nächstes Wochenende.
00:38:08Ich würde jetzt sehr gerne die Zeit mit der Leila verbringen, die wir verabredet haben.
00:38:11Das Turnier wurde vorgezogen, okay? Sie ist nicht in Hamburg.
00:38:14Aber ja, ich habe vergessen, dir Bescheid zu geben.
00:38:16Vergessen, na klar.
00:38:17Ja, so ist das, Jonas, mit Kindern.
00:38:19Da wird ständig umdisponiert, da wird keine Rücksicht genommen auf dein Quality-Time-Kalender.
00:38:24Du warst das auch mit dem Buch von der Leila, ne?
00:38:27Ja, ja und?
00:38:29Wenn es ihr schlecht ging oder sie dich vermisst hat, da haben wir daraus gelesen, das konnte ich dir nicht
00:38:33überlassen.
00:38:33Ja, geil. Ich will überhaupt gar nicht wissen, wie oft du schon so eine Tricks benutzt hast.
00:38:37Jetzt bist du wieder das Opfer.
00:38:38Du willst doch, dass ich das hier nicht hinkriege.
00:38:41Ich wollte, dass du da bist.
00:38:43Ich hatte ein Baby, ich habe dir geschrieben, damit du kommst, aber du bist nicht gekommen, sondern dein Anwalt.
00:38:47Mit einer Tasche voll Formularen und einem DNA-Test.
00:38:50Ich war halt in Kamerun und wollte, dass die Sache geregelt ist.
00:38:53Ach, hör doch auf.
00:38:54Ja, und ich habe halt auch Schiss gehabt.
00:38:56Da ruft halt plötzlich eine Frau an, sagt, dass sie ein Kind von mir hat, von der ich überhaupt nichts
00:39:01weiß.
00:39:01Das dich aber nicht gestört hat, als wir zusammen im Bett waren.
00:39:03Schari, was kann ich tun, damit es endlich wieder gut ist?
00:39:06Was meinst du denn jetzt konkret? Damals oder die elf Jahre danach?
00:39:09Mir würde es schon reichen, wenn du mich nicht andauernd sabotierst.
00:39:12Das schaffst du schon ganz allein. Noch was?
00:39:23Leila, hier ist der Papa. Ich wollte gerade nur mal hören, wie es gelaufen ist.
00:39:26Hattest du ein gutes Turnier?
00:39:29Dritter Platz. War cool. Aber ich darf in der Schule eigentlich nicht ans Handy, Papa.
00:39:34Der Chef liegt im Krankenhaus, bekommt einen Beipass gelegt und ist wahrscheinlich wochenlang raus.
00:39:39Ja, den Herzkasper hat er schon, als ich hier angefangen habe.
00:39:42Und was machen wir jetzt?
00:39:45Einmal.
00:40:06Papa, ich glaube, du musst los.
00:40:09Hm?
00:40:11Ah, in vier Wochen Spiegel im Black-Hanese. Kommst du?
00:40:16Ja, ich komme.
00:40:17Und was machen wir eigentlich an unserem fünften Jahrestag?
00:40:21Weiß ich nicht, der ist ja...
00:40:23In vier Wochen?
00:40:24Genau, ich habe es ja gewusst. In vier Wochen.
00:40:41Ja, ich glaube schon.
00:40:46Mann, pass auf, du! Bei uns benimmt man sich anständig.
00:40:50Entschuldigung.
00:40:51So, ich zeige dir jetzt gleich mal, wie man das bei uns macht.
00:40:53Du machst dich jetzt vom Acker oder ich rufe die Polizei, haben wir uns verstanden?
00:40:59So ein Arschloch. Entschuldigung.
00:41:03War doch nicht gar nichts, was?
00:41:06Ja, ich verstehe so eine Leute nicht.
00:41:09Aber du warst cool, Papa.
00:41:14Leila, kann ich dich was fragen?
00:41:15Bei diesem wichtigen Fußballspiel, da kann ich am Abend vorher noch nicht in der Papa-WG sein.
00:41:20Ich will aber keinen Stress mit deiner Mama.
00:41:24Meinst du eine kleine Notlüge?
00:41:28Okay.
00:41:29Okay.
00:41:33Jetzt kommt er auch noch zum Spiel.
00:41:35Da habe ich echt keinen Bock drauf.
00:41:37Mach doch mal was für dich.
00:41:39Was denn eigentlich mit der Massage, die ich dir geschenkt habe?
00:41:42Die Jeannette, die macht das echt gut.
00:41:43Die kommt sogar zu dir nach Hause.
00:41:45Und ich halte dich auf dem Laufenden, live vom Spielfeldrand.
00:41:48Okay?
00:41:50Antirassismus-Beauftragter ist er jetzt plötzlich auch noch, weißt du?
00:41:52Jonas macht echt einen super Job.
00:41:55Er haut sich rein.
00:41:57Leila ist happy und du hast endlich Entlastung.
00:41:59Ja, das kannst du nicht verstehen.
00:42:00Du hast keine Kinder.
00:42:02Danke.
00:42:05Entschuldigung.
00:42:08Glocke.
00:42:10Ja.
00:42:15Ja.
00:42:18Ja.
00:42:20Ja.
00:42:21Ja.
00:42:22Ja.
00:42:24Superior.
00:42:25Ja, Leiner!
00:42:26Geh, geh, geh!
00:42:30Ja!
00:42:50Jungs, was stimmt hier nicht?
00:42:53Ach komm, ich löse dich ab, Elke.
00:42:55So.
00:42:562-1 gegen Blankenese.
00:42:59Und was glaubt ihr, wer das Tor gemacht hat?
00:43:01Die Leila.
00:43:02Pass auf, ich hab's am Handy.
00:43:03Ich zeig's euch.
00:43:03Hier.
00:43:04Der Wahnsinn.
00:43:05Siehst du, sie kriegt den Ball?
00:43:07Sie rennt durch das Spiel.
00:43:08Ruhe auf!
00:43:09Alter, das kann ich nicht machen.
00:43:10Bäm!
00:43:11Geil!
00:43:12Hallo, Vicky.
00:43:13Hi, Leila.
00:43:14Wir sind alle beim Hafenbautunnel.
00:43:15Kommst du auch noch?
00:43:17Vicky, ich darf da doch nicht hin, das weißt du.
00:43:20Das weiß dein Daddy doch nicht.
00:43:24Ich versuch's, ja?
00:43:26Tschüss.
00:43:31Komm mal.
00:43:33Hm?
00:43:35Vicky und die anderen sind auch im Eiskaffee und ich wollte fragen, ob ich...
00:43:40Keine Chance.
00:43:41Ich hab deine Mutter versprochen, dass du um sieben zu Hause bist.
00:43:44Aber es ist doch noch hell.
00:43:46Leila, das ist eine klare Absprache.
00:43:47Es geht nicht.
00:43:50Ich hab dich auch nicht hängen lassen, ne?
00:43:56Na gut.
00:43:58Du bist der Beste.
00:44:04Prasti, willst du erzählen, wie's gelaufen ist?
00:44:07Da gibt's nicht viel zu erzählen.
00:44:09Die Richterin war krank, also bleibt die Kleine vorerst weiter bei Johannes.
00:44:12Oh Mann.
00:44:13Johannes?
00:44:15Ja, mein früherer Partner.
00:44:18Warum?
00:44:20Also wenigstens kein Stress mit Frauen.
00:44:23Herbert, du weißt, wie ich zu solchen Sprüchen stehe.
00:44:28Was ist denn mit deiner Tochter?
00:44:31Ja.
00:44:32Die Kleine stammt halt aus Russland und da gibt ein absolutes Adoptionsverbot für gleichgeschlechtliche Paare.
00:44:38Also hat Johannes eine gemeinsame Freundin von uns als Partnerin angegeben und
00:44:43seit unserer Trennung hab ich halt einfach mal gar keine Rechte mehr.
00:44:47Und könnt ihr euch nicht irgendwie einigen?
00:44:50Ja, das will ich ja.
00:44:51Aber ich war derjenige, der die Beziehung beendet hat und
00:44:56ich hab Johannes wohl sehr verletzt und
00:45:00seitdem redet er nicht mehr mit mir.
00:45:02Tja.
00:45:03Und jetzt komm ich jedes Wochenende aus Erfurt her, in der Hoffnung sich mal kurz sehen zu können.
00:45:09Lieb das du fragst.
00:45:12Magst du ein Brokkoli nicht?
00:45:14Soll ich den nehmen?
00:45:25Ja.
00:45:33Schönen Abend.
00:45:34Sind Sie Frau Rahmani?
00:45:36Ja.
00:45:40Am Hafenbauton.
00:45:41Leila.
00:45:42Ja, aber das ist doch nicht direkt ein Grund, um die Polizei zu rufen.
00:45:45Das ist Privatgelände und außerdem ist es da verdammt gefährlich.
00:45:49Ich weiß, sorry.
00:45:52Aber bitte nicht Papa verraten, okay?
00:45:54Er denkt, wir sind im Eiskaffee, Mama.
00:45:56Nee.
00:45:56Jonas und dich hatten eine Absprache.
00:45:58Und er hat sich doch auch daran gehalten, Mama.
00:46:00Ich hab ihn halt einfach nur voller Presse, weil er die Nacht davor...
00:46:03Weil er die Nacht davor was?
00:46:06Leila?
00:46:18Schari, was gibt's?
00:46:19Kann ich Leila kurz sprechen?
00:46:21Sie geht nicht an die Hände.
00:46:23Du, die Leila, die schläft schon. Die war total müde nach dem Match.
00:46:28Gibst du sie mir trotzdem?
00:46:32Ich weck die doch jetzt nicht.
00:46:34Ich steh vor der Tür.
00:46:39Okay, okay, ich hab ein bisschen geschwindelt.
00:46:42Die ist noch kurz mit ihren Freundinnen...
00:46:43Jonas, die Polizei hat sie am Hafenbautunnel aufgegriffen.
00:46:47Das ist ein harter Drogentreff.
00:46:48Nein, nein, die sind nur kurz zur Eisdiele.
00:46:50Sie darf in dem Alter um diese Uhrzeit gar nicht auf der Straße sein.
00:46:53Warum kapierst du das denn nicht?
00:46:57Sollte ich sonst noch was wissen?
00:47:00Sonst ist alles super. War ein tolles Wochenende.
00:47:02Bist du sicher?
00:47:04Tja, wieso?
00:47:06Du warst doch gestern Abend gar nicht in Hamburg.
00:47:10Du wirst das Sorgerecht anfechten, ja?
00:47:12Du hast sie in Gefahr gebracht und das ist jetzt polizeilich registriert.
00:47:15Also nur zu.
00:47:16Schari, das hab ich doch so überhaupt nicht gesagt.
00:47:17Sag mal, wie oft willst du mich denn noch anlügen?
00:47:19Leila ist am Boden zerstört, weil sie sich verplappert hat.
00:47:22Shit.
00:47:23Ist ja auch noch ihre Schuld.
00:47:26Nein.
00:47:27Ich hab mich wirklich gefragt, ob ich zu hart zu dir bin.
00:47:29Aber hier geht es um Verantwortung. Verstehst du das?
00:47:33Verantwortung für ein Kind.
00:47:35Wisst ihr was? Ich mach da drin mal einen Tee und dann gehen wir rein und...
00:47:38Nein, danke. Das endet jetzt hier.
00:47:41Bitte jetzt warten Sie doch mal.
00:47:42Pass mal, Ecke, bitte.
00:47:47Wo soll ich dir zuerst hintreten?
00:47:49Ich weiß, dass es Mist war.
00:47:51Es war halt genau der Fehler, auf den sie gewartet hat.
00:47:53Jonas, du hast oft einen guten Start hingelegt.
00:47:56Ich hab halt alles geschoben, was der mir nicht irgendwie geht.
00:48:00Jetzt legt mein Chef im Krankenhaus.
00:48:02Die Freundin sehe ich überhaupt nicht mehr.
00:48:03Jetzt komm mal runter.
00:48:33Seite zurück.
00:48:51Jetzt komm mal runter.
00:48:52Alles ist schlimm.
00:48:53Ich hab halt alles zu sein.
00:48:55Du hast du dich, was du hast.
00:48:56Du hast du dich.
00:48:57Du hast du dich.
00:48:58Du hast dich.
00:48:59Du hast dich.
00:49:02Du hast mich.
00:49:03Du hast du dich.
00:49:05Aaaaaaah!
00:49:07Aaaaaaah!
00:49:21Aaaaaaah!
00:49:21Hi! Hallo!
00:49:23Kaffee? Nein, danke. Nur leines Rucksack, bitte.
00:49:27Äh...
00:49:27Ja, ist mir egal, was Sie über mich denken.
00:49:30Jede Frau hat ihre eigene Geschichte. Ich bilde mir da kein Urteil.
00:49:34Für manche sind wir leider ein Feindbild.
00:49:37Vor allen Dingen, wenn Sie schlechte Erfahrungen gemacht haben. Hier.
00:49:43Warum erzählen Sie mir das?
00:49:45Jonas hat einen Fehler gemacht, ist gar keine Frage.
00:49:47Aber dass Sie ihn so abstrafen, hat vielleicht noch andere Gründe?
00:49:56Schönen Tag noch.
00:49:57Ja, Ihnen auch.
00:50:00Ja, Ihnen auch.
00:50:36Schari.
00:50:38Hör zu.
00:50:40Ich habe etwas Überreagiertes.
00:50:43Du kannst Leila weiter besuchen, okay?
00:50:47Ja, weiß ich nicht.
00:50:49Wie, du weißt nicht?
00:50:51Ja, ich weiß nicht, ob das Sinn macht, wenn du mich halt immer nur bekämpfst.
00:50:55Jetzt hör mal, wenn du hier jetzt die große Absolution von mir haben willst, dann...
00:50:59Ich habe Fehler gemacht, okay?
00:51:00Okay, keine Frage, aber ich bin auch nicht immer für alles verantwortlich.
00:51:06Das sage ich doch gar nicht.
00:51:07Ja, du machst auch nicht alles richtig.
00:51:09Ich habe nicht verhütet damals.
00:51:11Ja, habe ich nicht, aber du auch nicht.
00:51:13Wir haben beide nicht aufgepasst.
00:51:15Und als du dich bei mir gemeldet hast, nach einem Jahr, da war die leider schon drei Monate auf der
00:51:20Welt.
00:51:20Jetzt...
00:51:21Ich habe überhaupt nicht die Möglichkeit gehabt, zu entscheiden für mich, ob ich das überhaupt will.
00:51:25Jetzt hör mal.
00:51:27Nee, du hast mich einfach vor vollendete Tatsachen gestellt.
00:51:29Und ich konnte mich da in keiner Art und Weise irgendwie zu verhalten.
00:51:33Es geht doch nicht, verdammt!
00:51:34Hör doch endlich mal auf, immer die Schuld von dir zu weisen.
00:51:38Hast du dich eigentlich mal gefragt, warum ich so bin, wie ich bin?
00:51:41Ja, komm.
00:51:42Ich lege jetzt auf.
00:51:43Ja, dann mach doch!
00:51:45Schari, wir müssen da raus.
00:51:51Du brauchst Vertrauen, ich brauche Vertrauen, aber wir müssen da jetzt irgendwie mal einen Punkt finden.
00:52:04Dann organisiert doch Leilas Geburtstagsparty, wenn du magst.
00:52:10Was?
00:52:12Das ist ein Riesending.
00:52:13Das ist...
00:52:16Aber gut, ich mach das.
00:52:18Okay.
00:52:19Ich mach das.
00:52:19Das wird super.
00:52:22Dann...
00:52:23Ich halte mich raus.
00:52:26Gut.
00:52:51Ich mach das nie wieder, okay?
00:52:52Du aber auch nicht, Papa.
00:52:55Okay.
00:53:02Versuch's mal mit Bäuchleinöl, Kurt, ja?
00:53:04Im Uhrzeigersinn.
00:53:06Ja, mach ich.
00:53:08Jonas, halt!
00:53:10Hi, ich hab meinen Pass mit reingebracht.
00:53:12Heißt das, du behältst das Zimmer?
00:53:14Ja, die Shari und ich haben jetzt nur eine Art Frieden erst mal.
00:53:17Ach, sie war hier.
00:53:19Hast du was gesagt?
00:53:21Nur, dass sie eine schicke Handtasche hat.
00:53:23Wecke.
00:53:24Du, wir sind alle drüben, ich komm auch gleich.
00:53:28Oh, shit.
00:53:32Hey!
00:53:34Ja?
00:53:35Was machst du denn hier?
00:53:36Ich dachte, du hast was weitergesucht.
00:53:37Ach, hier.
00:53:39Krass.
00:53:47Was ist denn das?
00:53:48Kleines Obst-Styling.
00:53:50Lele.
00:53:51Das gibt nur wieder Ärger.
00:53:53Mama hat gesagt, ich darf.
00:53:55Ja, ja.
00:53:56Na, ich ruf deine Mutter kurz an.
00:53:57Nein, nein.
00:53:59Ich hab meine Lektion gelernt, ja?
00:54:02Okay.
00:54:08Ich muss mal kurz aufs Klo.
00:54:10Okay.
00:54:17Du, die Leila will sich jetzt so Strähnchen machen und ich wollte halt nur kurz hören,
00:54:21ob das mit dir abgesprochen ist.
00:54:23Ah, das ist okay.
00:54:23Schau nur bitte, dass nicht der ganze Kopf bunt wird.
00:54:26Ja.
00:54:27Ich guck, was ich machen kann.
00:54:29Ciao.
00:54:35So, und wie machst du das jetzt?
00:54:38Ich gar nicht.
00:54:39Du, Papa.
00:54:40Ich?
00:54:42Du bist ja mutig.
00:54:44Also gut.
00:54:45Und das soll ich jetzt irgendwie...
00:54:46Das soll ich jetzt...
00:54:49Ja.
00:54:53Einmal.
00:54:54Eins, zwei, drei.
00:54:57Hm?
00:54:57Mach das jetzt nicht.
00:55:02Freu dich mal.
00:55:05Freu dich mal.
00:55:06Du wirst mir ja schön aussehen.
00:55:08Wie ein kleines Zittespferdchen.
00:55:10Okay, pass auf.
00:55:14Okay, pass auf.
00:55:16Okay, pass auf.
00:55:18Okay, pass auf.
00:55:21Sehr schön.
00:55:26Das ist richtig hell geworden.
00:55:28Ja.
00:55:32Wir wollen Chris schicken.
00:55:34Denkt ihr an den Stanley in Kapstadt?
00:55:36Sein Vater Todestag.
00:55:38Der schickt mir immer einen Scotch und eine Zigarre.
00:55:40Ja?
00:55:41Ciao.
00:55:41Ja.
00:56:17Hast du was mit der Schiffetage zu klären?
00:56:20Ich glaube an den FC St. Pauli ansonsten gar nichts.
00:56:25Was machst du denn hier?
00:56:30Das ist meine Tochter.
00:56:32Emilou.
00:56:35Die geht zur Musikhochschule und übt hier auf dem großen Flügel.
00:56:40Du hast eine Tochter.
00:56:42Du hast eine Tochter.
00:56:53Ich habe auf der Straße gelebt.
00:56:54Da war die Emi schon geboren.
00:56:56Das Amt hat sie dann weggeholt.
00:56:57Das war auch völlig in Ordnung.
00:57:01Das wurde ich trocken.
00:57:03Emi lebte inzwischen bei Pflegeeltern ziemlich weit weg in der Nähe von Hannover.
00:57:09Aber es gab nette Leute, bei denen ich unterkommen konnte.
00:57:12Und so konnte ich die Emi besuchen.
00:57:15Dasselbe die WG?
00:57:16Genau.
00:57:20Die hatten so einen Wintergarten.
00:57:21Da stand ein Klavier.
00:57:24Da waren wir immer.
00:57:25Und da hat die Emi das Spielen gelernt.
00:57:27Und dann?
00:57:34Ich habe wieder angefangen zu saufen.
00:57:38Kinder verzeihen viel, aber sie verzeihen nicht alles.
00:57:44Wir haben keinen Kontakt.
00:57:46Also sie will keinen Kontakt.
00:57:50Aber Emi weiß, dass ich da sitze.
00:57:52Jeden Dienstagabend, wenn sie spielt.
00:57:56Sie weiß, dass ich zuhöre.
00:58:02Hier habe ich die Entscheidung getroffen, trocken zu werden.
00:58:13Überraschung.
00:58:14Was machst du denn hier?
00:58:16Ich bin gerade auf dem Weg nach Hamburg.
00:58:18Hamburg?
00:58:19Ja.
00:58:21Aber da warst du doch erst letztes Wochenende.
00:58:23Ja, aber das ist die Geburtstagsfeier von der Leila.
00:58:26Ah.
00:58:28Du kommst halt mit.
00:58:31Du wolltest die Leila doch eh immer schon kennenlernen.
00:58:34Nee, lass.
00:58:36Ich habe nichts zum Anziehen.
00:58:38Und Geschenke habe ich auch nicht.
00:58:40Ja, machst du einen Gutschein.
00:58:43Tut sie auch.
00:58:45Einen Gutschein?
00:58:46Komm.
00:58:46Sehr witzig.
00:58:47Ja.
00:58:51Ich kann Fotos machen.
00:58:53Und?
00:58:55Ein Fotobuch zusammenstellen.
00:58:57Genau.
00:58:58Das ist eine super Idee.
00:58:59Auf.
00:59:03Wow, wow, wow.
00:59:04Wer ist das denn?
00:59:06Ist nichts Festes.
00:59:07Und warum bringt er sie dann mit?
00:59:09Keine Ahnung.
00:59:10Stand wohl plötzlich auf der Matte.
00:59:12Hat er zumindest geschrieben.
00:59:13Mhm.
00:59:14Also Freunde mit gewissen Vorzügen oder was?
00:59:17Keine Ahnung.
00:59:17Spiel keine Rolle.
00:59:19Gestern bringe ich den Sven zur Schule.
00:59:21Ich hatte ihm Wurstbrot gemacht.
00:59:22Kommt sie und gibt ihm Donuts.
00:59:23Und was landet hinterher im Mülleimer?
00:59:24Das Wurstbrot.
00:59:27Das war, als hätte er mich, seinen Vater,
00:59:29in den Mülleimer geschmissen und nicht das Wurstbrot.
00:59:32Mensch, Herbert.
00:59:33Ich kriege richtig Hunger.
00:59:36Wo sind die Leila?
00:59:37Die sind da hinten.
00:59:39Ach so.
00:59:40Sag mal, ist das nicht ein bisschen früh?
00:59:43Ach du, ich mach mir keinen Knurren in deinen Kopf.
00:59:45Ist alles ganz offen.
00:59:47Okay.
00:59:48Kim?
00:59:51Das ist meine Freundin.
00:59:52Hallo.
00:59:53Hi, hallo.
00:59:53Hallo.
00:59:56Hallo.
00:59:57Hallo.
00:59:58Hallo, ich bin Kim.
01:00:02Kommst du, Papa?
01:00:05Ah, meine Mama kommt auch gleich.
01:00:11Hi.
01:00:13Hi.
01:00:14Hi.
01:00:14Happy Birthday to you.
01:00:18Happy Birthday to you.
01:00:22Happy Birthday to you.
01:00:24Happy Birthday, liebe Leila.
01:00:26Happy Birthday to you.
01:00:29Happy Birthday to you.
01:00:30Happy Birthday to you.
01:00:31Happy Birthday to you.
01:00:32Happy Birthday to you.
01:00:32Happy Birthday to you.
01:00:33Happy Birthday to you.
01:00:34Happy Birthday to you.
01:00:34Happy Birthday to you.
01:00:35Happy Birthday to you.
01:00:36Happy Birthday to you.
01:00:37Happy Birthday to you.
01:00:39Oh mein Gott, danke, danke, danke, danke.
01:00:44Dankeschön.
01:00:45Dank.
01:00:46Was soll das?
01:00:49Achso, Laila, ich habe Kim gefragt, ob sie Fotos...
01:00:52Wo werden die gepostet?
01:00:54In deinem Fotoalbum.
01:00:57Vielleicht erst mal Fragen?
01:01:00Natürlich.
01:01:01Laila, gibst du mir die Rechte am Bild,
01:01:04damit ich die Fotos dir später schenken kann?
01:01:06Ja.
01:01:08Cool, okay.
01:01:10Machen wir ein Gruppenfoto?
01:01:11Ja?
01:01:12Ja!
01:01:13Super, kochen wir alle zusammen und ganz, ganz dicht,
01:01:16damit wir alle raufkommen.
01:01:17Okay, super.
01:01:18Und?
01:01:20Ameisescheiße!
01:01:22Ameisescheiße!
01:01:27I've been luching with...
01:01:29Bella!
01:01:30And...
01:01:31Hisandra!
01:01:33And...
01:01:34In the machine I've been luching with...
01:01:37Randy!
01:01:38And...
01:01:39Randy!
01:01:40And...
01:01:42And...
01:01:42Loving machine!
01:01:52I've been luching with...
01:01:55And...
01:01:56Cassandra!
01:01:57And...
01:01:59Loving machine!
01:02:00Und Sie Sherry Ramani?
01:02:01Ja, und Sie?
01:02:03Den Birkner.
01:02:04Freut mich.
01:02:04Freut mich.
01:02:06Darf ich?
01:02:07Okay.
01:02:14Komm, Vicky!
01:02:16Wir sehen uns die Kaffee.
01:02:17Na, lebst du noch?
01:02:19Ja, es hat sich Spaß gemacht.
01:02:20Für meine Mama und für meinen Papa!
01:02:23Woo!
01:02:24Woo!
01:02:26Woo!
01:02:26You say, I didn't give it my all.
01:02:30Now I'm tend to, rather go to the mall.
01:02:33Without me.
01:02:34But I'm not chasing after you.
01:02:37My love.
01:02:39Didn't take long for you to show you a mall.
01:02:42Go at a height, just shiny air in a car.
01:02:45In the driveway.
01:02:47You know I'm just about to have enough.
01:02:51Oh, oh, oh, oh, oh.
01:02:54Sick of you not giving me the time of day.
01:02:58Oh, oh, oh, oh.
01:03:00I'm sick of you.
01:03:05Las Vegas, die Welt, die Welt!
01:03:08Ich habe mir übrigens einen Tag zugestellt.
01:03:10Was?
01:03:12Du, ich rede gleich mit der Leibauer.
01:03:14Hm.
01:03:31Ich habe es dir nicht erzählt, aber bei unserer Nacht damals, da kam ich frisch aus einer Ehe.
01:03:45war so eine ziemlich Beschissene.
01:03:48Ja, er hat mich am Ende nur noch kontrolliert.
01:03:52Und dann bin ich nach Hamburg abgehauen,
01:03:55wollte neu anfangen,
01:03:57endlich wieder frei sein,
01:03:59heilen.
01:04:00Und dann kommst du.
01:04:01In diese kleine Bar.
01:04:03Dem witzigen DJ, der immer so nackten Hintern ins Publikum schlägt.
01:04:08Nacht.
01:04:10Nacht.
01:04:16Ja, das war ein schöner Abend.
01:04:18Mhm.
01:04:20Ich dachte mir,
01:04:22geht doch.
01:04:25Ja, und am nächsten Morgen,
01:04:27warst du einfach weg.
01:04:29Keine Nummer,
01:04:30keine,
01:04:31war schön,
01:04:33einfach nichts.
01:04:36Ja, ich hätte halt fast meinen Flieger verpasst.
01:04:39Ich ...
01:04:43Das konntest du vielleicht nicht wissen,
01:04:44aber ich habe mich
01:04:46gerade wieder geöffnet.
01:04:52Und dann war ich plötzlich schwanger.
01:04:55Und dann habe ich mir gesagt,
01:04:57das ziehst du jetzt alleine durch.
01:04:59Kein Mann mehr.
01:05:01Never, ever.
01:05:05Ich habe es aber krass unterschätzt.
01:05:07Weißt du,
01:05:09alleinerziehend,
01:05:10ohne Familie,
01:05:11in einer neuen Stadt.
01:05:15Ich ...
01:05:16Ich habe das wirklich
01:05:19gehasst,
01:05:19ihr zu schreiben.
01:05:21Ja,
01:05:21und ich schicke dir dann einfach nur meinen Anwalt.
01:05:24Ich war so so voller Wut.
01:05:30Schari.
01:05:33Schari.
01:05:35Es tut mir leid.
01:05:52Einer aus meinem Kurs hat mich zu seinem Konzert eingeladen.
01:05:56Er ist Englisch.
01:05:58Musikprofessor.
01:05:59Und ich habe noch nicht mal fertig studiert.
01:06:02Kannst du das mal machen.
01:06:03Was?
01:06:04Wie soll ich das denn schaffen?
01:06:07Dann Lella wird ja jetzt groß.
01:06:08Ich bin ja da.
01:06:11Trotzdem.
01:06:13Schari,
01:06:13du hast es geschafft,
01:06:14dass sie leider zu dem wunderbaren Menschen geworden ist,
01:06:16der sie ist.
01:06:17Du schaffst doch alles.
01:06:22Denkst du,
01:06:23wir hätten eine Chance gehabt,
01:06:24wenn es anders gelaufen wäre?
01:06:30Ich habe schon ab dem Zoo gelegt,
01:06:32da habe ich dich anruft.
01:06:35Und was hat dich daran gehindert?
01:06:40Ich habe heute Schiss gehabt.
01:06:45Was in dem Job,
01:06:47den ich mache,
01:06:48war überhaupt kein Platz für eine Frau.
01:06:51Aber die,
01:06:53die Nacht,
01:06:54die war,
01:06:57die war sehr schön.
01:07:13Wir haben eine tolle Tochter zusammen, oder?
01:07:16Ja.
01:07:17Haben wir.
01:07:37Wir haben eine tolle Tochter.
01:07:48und wir haben eine tolle Tochter.
01:08:05Herr Kostmann!
01:08:08Ähm, Entschuldigung,
01:08:09ich konnte vorhin nicht rangehen.
01:08:10Macht nichts.
01:08:12Sitzen Sie gut?
01:08:13Ja, ja, fast.
01:08:14Wie geht's Ihnen?
01:08:16Besser, danke.
01:08:17Aber mit der Firma ist jetzt Schluss.
01:08:20Jonas.
01:08:22Wir stehen so gut da,
01:08:24wie noch nie.
01:08:26Auch dank Ihrer Arbeit.
01:08:28Aber auf Dauer sind wir einfach zu klein.
01:08:30und unsere Stadt,
01:08:32glaube ich.
01:08:36Deshalb habe ich beschlossen,
01:08:38dass wir in Wien
01:08:39unter das Dach schlüpfen
01:08:41von Wenzel und Krützen.
01:08:42Was?
01:08:43Ein Teil der Technik
01:08:44und der Rest bleibt hier.
01:08:46Und Sie werden
01:08:49Geschäftsführer
01:08:50in der neuen Tochterfirma,
01:08:52die wir da sind.
01:08:54Moment.
01:08:56Ähm...
01:08:57Sie haben als Jungspund
01:08:58bei uns angefangen.
01:08:59Ja, äh, Herr Kostmann,
01:09:00äh, vielen Dank.
01:09:01Ich fühle mich sehr geehrt,
01:09:02aber...
01:09:03Wir sehen uns in Wien
01:09:04zur Vertragsunterzeichnung.
01:09:06Ich brauch da Bedenkzeit.
01:09:11Gute Nacht.
01:09:12Tschüss.
01:09:37Hallo, Käm,
01:09:37hast du Zeit?
01:09:38Ich brauche wen zum Reden.
01:09:40Kostmann will eine Entscheidung.
01:09:41Ich bin in 20 Minuten
01:09:43in Frankfurt.
01:09:44Bitte.
01:09:45Das war doch immer
01:09:46dein größter Traum.
01:09:47Du mit deiner Firma
01:09:48ganz oben stehen.
01:09:49Ja, aber ich müsste halt
01:09:50die WG aufgeben.
01:09:52Leila.
01:09:53Ja, oder du machst
01:09:54wieder normale Besuche
01:09:55wie jeder andere
01:09:56Berufstätige auch.
01:09:57Nee, das...
01:09:58das kann ich nicht.
01:09:59Das kann ich jetzt nicht mehr.
01:10:02Jonas, was willst du hören?
01:10:08Bist du sauer,
01:10:09weil die Leila
01:10:09sich so genommen hat?
01:10:10Aber darum geht's doch
01:10:12überhaupt nicht.
01:10:13Für mich ist kein Platz
01:10:14in deinem neuen Leben.
01:10:15Welche Rolle
01:10:15darf ich denn spielen?
01:10:16Hä?
01:10:18Was heißt das denn?
01:10:20Weiß ich nicht.
01:10:23Triff eine Entscheidung,
01:10:24hab einen Plan.
01:10:30Hi, ist die Leila schon da?
01:10:33Guten Morgen, Jonas.
01:10:35Hi.
01:10:36Habt ihr noch nicht gesehen.
01:10:38Bist du gut durchgekommen?
01:10:39Ja, wer ist denn da?
01:10:41Melli!
01:10:42Na, wo willst du hin?
01:10:44Da siehst du.
01:10:45Tja, hm?
01:10:46Wie war denn das?
01:10:48Das meinte ich.
01:10:49Immer unterwegs,
01:10:49die Kleine.
01:10:50Ja, hier ist der Papa.
01:10:51Wie war die Fahrt?
01:10:53Ruhige See.
01:10:54Keine Piraten.
01:10:55Super!
01:10:56Hm.
01:10:57Was machten wir hier?
01:11:00Ernsthaft?
01:11:00Wir renovieren.
01:11:01Komm, zieh die hoch.
01:11:03Ja, ich guck mal,
01:11:04was ist schon.
01:11:09Hey, Papa.
01:11:10Vicky hat gefragt,
01:11:11ob wir zusammen shoppen lieben.
01:11:12Problem?
01:11:14So.
01:11:18Vicky hatte gefragt,
01:11:19ob ich bei ihr übernachten darf.
01:11:21Kannst du dich da morgen
01:11:22bei Mama abholen?
01:11:26Dann fahren wir halt nicht
01:11:28in die OST.
01:11:30Dann komm's.
01:11:33Chris, ich kann jetzt nicht.
01:11:42Die Spitze muss auch da oben.
01:11:44Oh, der ist da oben.
01:11:45Hab ich doch schon.
01:11:56Chris, was ist?
01:11:57Oh, Jonas, ich weiß,
01:11:58du bist in Hamburg, ne?
01:11:59Ja, pass auf,
01:12:00die Software spinnt.
01:12:01Die Hotline ist nicht besetzt
01:12:03und nur auf dich
01:12:04hört das Programm.
01:12:05Du musst uns helfen.
01:12:06Chris, kann ich dich zurückrufen?
01:12:07Ich kann jetzt nicht.
01:12:08Ja, okay.
01:12:10Scheiße.
01:12:12Leute, ich fass es nicht.
01:12:14Jetzt haben sie
01:12:14ihm ein sauteures Smartphone gekauft.
01:12:16Ein besseres, als ich hab.
01:12:17Einfach so.
01:12:17Ich meine,
01:12:18wer soll da bitte noch mithalten?
01:12:19Kannst du nicht
01:12:20einfach mal die Fresse halten?
01:12:26Aber die, die...
01:12:27Nein, nicht die, die, die, die, die.
01:12:29Du, Herbert.
01:12:30Du, bist dein Vater?
01:12:31Und mehr muss sie überhaupt
01:12:32gar nicht sein.
01:12:33Verdammt, das mag ich doch nicht.
01:12:34Scheiße, die hier.
01:12:39Wo er recht hat.
01:13:01Hi, Sweetie.
01:13:02Kim, ich werde das jetzt machen mit Wien.
01:13:05Wow, okay.
01:13:06Wie kommt's?
01:13:07Was hat dich umgestimmt?
01:13:08Ja, es bringt ja nix.
01:13:08Ich hänge hier alleine rum.
01:13:10Die Lala ist überhaupt nicht da.
01:13:11Die ist mit ihren Mädels unterwegs.
01:13:13Und gleichzeitig
01:13:13brennt in der Firma die Hütte
01:13:15und ich lasse alle im Stich.
01:13:16Ja, aber was hast du denn erwartet?
01:13:17Das Mädchen ist ein Teenie.
01:13:18Ach nee,
01:13:19ist mir noch gar nicht aufgefallen.
01:13:23Jonas?
01:13:23Was?
01:13:25Es ist doch das,
01:13:26was du gewollt hast
01:13:26und jetzt treffe ich diese Entscheidung.
01:13:28Ja, aber du solltest
01:13:29es sich doch nicht
01:13:29zwischen mir
01:13:30und deiner Tochter entscheiden.
01:13:31Das hab ich nie.
01:13:32Du warst von Anfang an dagegen.
01:13:34Das ist doch Quatsch.
01:13:35Du musst einen Weg finden,
01:13:36der für dich
01:13:37und für dein Leben gut ist.
01:13:38Weißt du, Kim,
01:13:39wenn man das gar nicht versucht,
01:13:40ein richtiges Leben zu führen,
01:13:41dann ist ja auch leicht.
01:13:42Dann bleibst du einfach
01:13:43in deiner Business Class,
01:13:44Firmen, Apartment,
01:13:46Pseudo-Psychologie-Blase drin.
01:13:48Jonas, was soll das?
01:13:49Es tut mir leid.
01:13:58Mann!
01:14:05Hallo, Papa.
01:14:06Hey.
01:14:07Herbert,
01:14:08wir fahren noch kurz
01:14:09in den Aquapark.
01:14:09Wir haben Gratis-Coupons
01:14:10für die neue Megarutsche.
01:14:11Wir bringen Sven an um sieben.
01:14:13Nein, Nadine, heute nicht.
01:14:15Sven bleibt hier.
01:14:16Wir machen Würstchen
01:14:17und schauen Sportshow.
01:14:19Jetzt mach keinen Stress, Herbert.
01:14:21Kommst du, Sven?
01:14:22Du wolltest doch
01:14:22auf die neue Rutsche.
01:14:24Jetzt lass ihn.
01:14:32Bin gleich da, ja?
01:14:34Na, komm.
01:14:35Nadine, lass uns das bitter
01:14:36irgendwie hinkriegen.
01:14:38Sonst kriegt der Junge
01:14:38noch einen Magen geschwürt.
01:14:44Kommst du?
01:15:02Elke?
01:15:03Ja?
01:15:07Ich muss das Zimmer kündigen.
01:15:13Ich wusste es.
01:15:14Ja, meine Firma geht nach Wien
01:15:16und ich bin der neue
01:15:17Geschäftsführer.
01:15:18Weiß Leila das schon?
01:15:19Nee.
01:15:21Aber wir können uns ja besuchen.
01:15:23Ich meine, ich muss halt arbeiten.
01:15:24Andere Leute arbeiten auch.
01:15:25Niemand hält dir hier
01:15:26eine Moralpredigt.
01:15:27Wir leben nicht im
01:15:28luftleeren Raum.
01:15:29Keiner von uns.
01:15:35Ist alles okay?
01:15:36Jonas, kümmere dich
01:15:37um deinen Mist.
01:15:38Aber mach es sofort.
01:15:40Und sei ehrlich zu ihr,
01:15:41sonst verlierst du sie.
01:15:42Ich muss kurz mit ihr reden.
01:16:00Ah, ich muss zur Arbeit, sorry.
01:16:02Leila und ich haben uns gestritten
01:16:03und gleich ist das Spiel
01:16:04gegen Barmbeck.
01:16:04Kannst du mit ihr reden?
01:16:06Danke.
01:16:08Ich erkläre es dir später.
01:16:23Was ist denn los?
01:16:26Mama hat einen Freund.
01:16:28Das ist los.
01:16:33Vicky hat sie gesehen.
01:16:35Sie haben geknutscht.
01:16:36Ganz öffentlich.
01:16:39Und sie hat gesagt,
01:16:40sie kann sich was
01:16:40mit ihm vorstellen.
01:16:47Ich dachte,
01:16:48ihr beide.
01:16:51Deine Mama und ich?
01:16:55Ihr habt euch doch gesehen.
01:16:58Im Garten.
01:16:59Ihr habt euch umarmt
01:17:00und das war so schön.
01:17:06Aber das war nur Freundschaft.
01:17:09Mehr nicht.
01:17:18Es gibt da noch was,
01:17:20was wir besprechen.
01:17:20Ich spiele gleich nicht mehr.
01:17:22Doch.
01:17:23Natürlich spielst du.
01:17:24Ich kann aber so nicht.
01:17:27Ich bin da.
01:17:30Ich stehe am Rand, okay?
01:17:35Du darfst nie wieder weggehen.
01:17:45Blöder Schiri,
01:17:45das war kein Abseits.
01:17:47Das war ganz klein Tor.
01:17:48Ihr habt ja auch unentschieden.
01:17:49Ihr habt ja nicht verloren.
01:17:50In der Spitzengruppe
01:17:51sind die auch klappen.
01:17:52Ja, ja, ja, ja.
01:17:52Ich gehe mich jetzt umziehen
01:17:54und da habe ich viel bessere Laune.
01:17:56Ja, genau.
01:17:57Das klingt doch schon viel besser.
01:18:01Ich habe es hier noch nicht gesagt.
01:18:03Mhm.
01:18:14Sehr geehrte Frau Brinkmann,
01:18:16ihr Antrag auf Fortsetzung
01:18:17kann nicht stattgegeben werden.
01:18:19Keine weiteren Fördergelder
01:18:20für ihr Projekt.
01:18:28Leila, ich bin gleich wieder da.
01:18:31Papa, wo willst du hin?
01:18:45Hi.
01:18:46Mein Papa ist gerade weg.
01:18:48Ich wollte eigentlich auch zu dir.
01:18:52Okay.
01:19:00Mensch, Elke,
01:19:01es ist doch keine Lösung.
01:19:02Beruhige dich.
01:19:03Ich gucke mir das Zeug
01:19:04nur eine Weile an.
01:19:05Was?
01:19:06Immer wenn es mir
01:19:07so richtig beschissen geht,
01:19:08komme ich hierher
01:19:09und setze mich
01:19:09vor einen Doppelkorn.
01:19:10Warum denn?
01:19:12Charaktertest.
01:19:15Ich habe die Behördenbriefe gelesen.
01:19:18Hast du geschnüffelt?
01:19:20Heißt das,
01:19:21die WG ist am Ende?
01:19:22Ach,
01:19:23die haben wir schon
01:19:24auf die Zuschüsse gestrichen.
01:19:25Irgendwas Schlaues
01:19:26ist mir immer noch eingefallen.
01:19:28Ja,
01:19:28du machst das halt
01:19:29alles alleine.
01:19:31Vielleicht brauchst du
01:19:31einfach jemanden,
01:19:32der dir hilft.
01:19:33Fülle dich um
01:19:34deine eigenen Sachen.
01:19:35Damit hast du genug zu tun.
01:19:46Aber Sie sind jetzt nicht
01:19:47extra aus China
01:19:48angeflogen, oder?
01:19:49Doch.
01:19:51Nein,
01:19:51ich habe eine Konferenz
01:19:52in Kopenhagen.
01:19:55Oh mein Gott,
01:19:56ist die klein.
01:19:57Ja,
01:19:58das ist Mona,
01:19:58meine Tochter.
01:20:01Mein Ex hatte zum Glück
01:20:02ein Einsinn
01:20:03und trägt mich
01:20:03wie Adoptionspapier ein.
01:20:05Jetzt müssen wir
01:20:06nicht mehr vor Gericht.
01:20:08Das freut mich für Sie.
01:20:10Ja,
01:20:11das freut uns auch.
01:20:13Nö?
01:20:14Nö?
01:20:14Ich gehe mal rein.
01:20:17Wir hatten ja nicht
01:20:18so einen guten Start.
01:20:20Ich war aber auch
01:20:21böse drauf,
01:20:22sorry.
01:20:23Ich war ja auch
01:20:24nicht eingeladen.
01:20:25Ist aber jetzt okay.
01:20:28Wirklich?
01:20:33Nö?
01:20:33Das sind die Fotos
01:20:34von deiner Geburtstagsparty.
01:20:41Die sind vergut geworden.
01:20:45Leila,
01:20:45ich will dir den Jonas
01:20:46nicht wegnehmen.
01:20:49Und
01:20:51ich werde auch dafür sorgen,
01:20:52dass ihr ganz viel Zeit
01:20:53miteinander verbringt,
01:20:54wenn er dann in Wien ist.
01:20:55Wieso in Wien?
01:20:57Na,
01:20:57der hatte doch
01:20:57seinen neuen Job.
01:21:00Was für ein Job?
01:21:06Oh,
01:21:06das sagt er dir
01:21:07am besten selber.
01:21:09Papa,
01:21:10was ist hier los?
01:21:13Leila,
01:21:14ich habe die ganze Zeit
01:21:15versucht mit dir zu reden.
01:21:17Schau,
01:21:18ich werde in Zukunft
01:21:19nicht mehr so hier sein können
01:21:20wie bisher.
01:21:21Du hast es doch versprochen.
01:21:23Ja,
01:21:23du kannst mich ja immer besuchen
01:21:24oder ich besuche dich.
01:21:26Wir finden da eine Lösung.
01:21:29Lügner.
01:21:35Leila,
01:21:36Leila,
01:21:36Leila,
01:21:36was ist los?
01:21:37Mama hatte recht.
01:21:39Papa ist
01:21:39ein Job-Zombie
01:21:40und ich rede
01:21:41nie wieder mit ihm.
01:21:48Was machst du?
01:21:49Ich hatte das Gefühl,
01:21:50dass ich dich im Stich
01:21:50gelassen habe
01:21:51und ich dachte,
01:21:53wenn ich auf Leila zugehe,
01:21:54dann,
01:21:55ich glaube,
01:21:56die kann jetzt nicht.
01:21:58Ein paar Minuten.
01:21:59Die hört dir jetzt eh nicht zu.
01:22:00Schari kommt gleich
01:22:01und dann gehen sie zusammen
01:22:02mit Vicky ins Kino.
01:22:04Ich brauche mal kurz Luft.
01:22:05Ja,
01:22:05klar.
01:22:06Jonas!
01:22:08Jonas!
01:22:08Jonas!
01:22:09Jonas!
01:22:12Jonas!
01:22:41Untertitelung. BR 2018
01:22:53Entscheidungshilfe? Ja, bitte.
01:23:11Entscheidungshilfe? Ja, bitte.
01:23:26Herr Kossmann, ich kündige. Ich verzichte auf alle Ansprüche, aber ich möchte aufhören.
01:23:33Ich will wissen, wer ich bin und was ich will im Leben.
01:23:54Bist du ja noch hier?
01:23:59Ja, ich habe mir gedacht, ich helfe dir ein bisschen in der Buchhaltung.
01:24:03Auf gar keinen Fall.
01:24:04Ecke, ich habe gerade meinen Job geschmissen. Da kannst du dich ja auch missen aus deiner Komfortzone rausbewegen.
01:24:09Oder?
01:24:21Ich habe...
01:24:34Hier die Schüssel zum Glück.
01:24:48Ja, verstehen Sie mich richtig. Mir geht es ja jetzt darum, dass dieses Hamburger Modell der Papa WG, sage ich
01:24:54mal, was von Frau Brinkmann entwickelt worden ist, sich ja auf jede andere deutsche Stadt übertragen lässt.
01:25:00Nicht? Und da kommen Sie als Investor ins Spiel.
01:25:09Ich glaube, ich habe schon Eis.
01:25:20Hallo.
01:25:22Hi.
01:25:23Ich habe die ganze Zeit versucht, dich zu erreichen. Wo steckst du?
01:25:28Ja, ich habe ein bisschen Zeit gebraucht.
01:25:32Kim, ich bin raus bei Kossmann.
01:25:34Okay.
01:25:36Ja, ich wohne jetzt in Hamburg. Ich habe hier eine kleine Wohnung direkt am Wasser.
01:25:42Was ist mit Leila?
01:25:45Die redet nicht mehr mit mir.
01:25:48Leila, was musst du denn hier?
01:25:50Darf ich reinkommen?
01:25:51Ja, klar.
01:25:54Also, erstens. Elke meinte, du brauchst eine Katze für Kim, damit sie dich mag. Und Heidi hatte gerade welche. Das
01:26:03ist eine Yeli.
01:26:04Oh, oh, oh, oh, oh.
01:26:08Und zweitens. Ich möchte nicht mehr sauer sein.
01:26:12Das ist aber schön.
01:26:13Das ist aber schön.
01:26:54Hallo, Mama.
01:26:57Hallo, Mama.
01:27:13Und zweitens.
01:27:18Bis zum nächsten Mal.
01:27:45Bis zum nächsten Mal.
Kommentare