- vor 19 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:01Happy Birthday to you. Happy Birthday to you.
00:00:06Oh Gott, wie ist es so süß.
00:00:08Das ist ja eine Überraschung.
00:00:11Danke, mein Schatz.
00:00:14Wann hast du ein Ding gemacht?
00:00:15Heute Nacht.
00:00:17Aber da magst du nichts da.
00:00:19Sind wir endlich mal wieder zu zweit.
00:00:21Das ist für mich ja das schönste Geschenk.
00:00:26Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Sophie.
00:00:29Oder zu dritt.
00:00:31Ist das nicht mein Morgenmantel?
00:00:33Besser als nackt, oder?
00:00:35Na ja.
00:00:39Alles Gute zum Geburtstag.
00:00:41Ach, Herr Fuchs, bitte.
00:00:44Das ist ja nett, dass Sie daran denken.
00:00:45Na, Leonie hat mir seit drei Tagen Erinnerungszettel an die Tür gehängt.
00:00:49Für jedes Jahrzehnt eine Blume.
00:00:52Dankeschön.
00:00:56Also, ich finde, Sie sehen ja höchstens aus wie 40.
00:01:05Das stimmt aber immer noch nicht.
00:01:11Danke.
00:01:12Wollen Sie nicht noch zum Frühstück bleiben?
00:01:16Bitteschön.
00:01:22Pensionsgäste kommen jetzt gar nicht mehr?
00:01:23Ja, wie denn auch?
00:01:24Du machst keine Werbung, Mama.
00:01:26Keine Sorge, heute kommen doch welche.
00:01:28Echt?
00:01:28Wieso das denn gemacht?
00:01:30Das katholische Ferienamt hat einen Wasserschaden.
00:01:32Die betreuen Familien, die das Sozialamt schickt und haben mich gebeten, eine Mutter mit Kind unterzubringen.
00:01:36Aber gehen die Geschäfte jetzt schon so schlecht, dass sie sogar Bedürftige aufnehmen müssen?
00:01:41Das ist eine Mutter mit einem Kind, die sie sonst keinen Urlaub leisten kann.
00:01:44Ah, ja, ja.
00:01:46Nein, nein, ich habe nur gedacht, Sie brauchen auch zahlende Gäste.
00:01:51Was ist denn das hier?
00:01:53Was ist denn mit der Karin los?
00:01:56Was ist denn da?
00:01:57Was ist denn da?
00:01:57Was ist denn da?
00:01:58Ey, warte mal.
00:01:59Jetzt hast du dich kaputt immer.
00:02:01Sie haben mal selber fahren können.
00:02:03Wenigstens eine Stunde.
00:02:05Das ist ja nicht gut, wenn man mit so...
00:02:07Mandy, was hat der Doktor nochmal gesagt?
00:02:09Wie heißt das?
00:02:11Knapperschaden.
00:02:11Genau.
00:02:11Frau Kippmann, das kannst du ja auch keiner merken, so gefährlich ist das.
00:02:14Also, und wenn ich das überlasse, dann wird das, Mandy, wie heißt das?
00:02:18Chronisch.
00:02:18Chronisch.
00:02:19Unser kleiner Klugscheiß ist alles weiß.
00:02:21Also willst du, dass mein Knie chronisch wird, oder was?
00:02:22Ich habe dir gesagt schon vor Wochen, der Motor, der rumpelt.
00:02:25Ich fasse den Motor jedenfalls nicht an und verbrenne mir noch die Finger, oder was?
00:02:29Alter, ich kriege gleich Depressionen.
00:02:30Hier sieht es ja überall aus wie im Teearten.
00:02:32Nur ohne Türken.
00:02:35Alter, was sagst du, dass du es dir kein Klagen machen kannst, oder was?
00:02:38Ich bin schon eben.
00:02:39Wett denn, dass ich zuerst deine Flach lege?
00:02:42Du, Jungfrau.
00:02:45Ich bin Chemie-Mechaniker.
00:02:48Was machen wir denn jetzt?
00:02:49Wir sind nicht.
00:02:50Wir sind nicht.
00:02:53Hallo.
00:02:54Hier.
00:02:55Hanne.
00:02:56Mann, Mann, Mann.
00:02:57Sie hat uns das schon gesehen.
00:03:05Servus.
00:03:06Tagschönen.
00:03:07Kann man euch helfen?
00:03:09Der Wagen, der Rauch.
00:03:10Wo wollt ihr denn hin?
00:03:12Hier ist es, Mandy?
00:03:14Zum Fuchsbechlerhof.
00:03:15Ah.
00:03:15Genau.
00:03:18Ich habe das mal gecheckt.
00:03:19Ich glaube, das ist der Kühler, oder wir haben einen Kolbenfresser.
00:03:21Eins von mir.
00:03:22Der muss auf jeden Fall in die Werkstatt.
00:03:23Ja, definitiv.
00:03:24Ich könnte euch abschleppen.
00:03:50Mama.
00:03:53Mama.
00:03:54Was denn?
00:03:55Schnell.
00:03:55In die Küche!
00:04:01Ah!
00:04:03Oh, das ist so süß!
00:04:04Sind das Waschbären?
00:04:13Grüezi!
00:04:15Die Fencher müssen sofort raus.
00:04:19Wenn die merken, dass es da was zum Fressen gibt,
00:04:21dann kriegen die nie wieder los.
00:04:22Was?
00:04:23Bist du nicht die Küche da?
00:04:46Da sind die schräg drauf.
00:04:48So ist das, folgt der Bayern.
00:04:51Oh, sind Sie Familie Brüschke?
00:04:55Ja!
00:04:56Hallo!
00:04:57Hallo!
00:04:58Ich bin die Janine.
00:04:59Willkommen, Janine!
00:05:00Ich bin die Sophie.
00:05:01Ja, das ist hier Patrick, mein Mittler.
00:05:04Aha!
00:05:05Hallo!
00:05:06Das ist Axel, mein derzeit Lebensabschnittsgefährte.
00:05:10Hallo!
00:05:11Hallo!
00:05:12Das sind Tanja und Wendy.
00:05:14Mal die Hand.
00:05:15Hi!
00:05:17Und das ist meine Tochter Leonie.
00:05:19Hi!
00:05:20Freut mich!
00:05:20Hallo!
00:05:22Alter!
00:05:22Oh, Alter!
00:05:23So schöne Busen!
00:05:27Du weißt, was Frauen hören wollen!
00:05:32Ja!
00:05:36Wir waren eigentlich nur auf zwei Gäste vorbereitet.
00:05:39Soll ich etwa ohne meinen Göttergarten und ohne meine Kinder Urlaub machen?
00:05:43Dann wären die ja jetzt alleine zu Hause.
00:05:45Wer kümmert denn sich denn um die?
00:05:47Ihr Lebensabschnittsgefährte zum Beispiel?
00:05:49Das liebe ich auch nicht, Bayern.
00:05:51Den Humor.
00:05:57Ja, sag mal, spinnst du?
00:05:58Da ist meine Gitarre!
00:06:00Da schlägst du da!
00:06:02Hey, sag mal Patrick!
00:06:03Spinnst du da mal?
00:06:03Geh mal hinter das Haus pullern!
00:06:05Wir sind hier nicht in Berlin!
00:06:07Ja, sorry!
00:06:07Wir hätten auch Toiletten!
00:06:09Der pullert sowieso daneben!
00:06:10Ist denn mit dir schon hier nicht in Ordnung?
00:06:12Diese Leute kommen mit mir nicht ins Haus.
00:06:15Wer hier reinkommt, bestimmt immer noch ich.
00:06:17Das ist ein redliches Haus.
00:06:18Hier haben meine Eltern gelebt, meine Großeltern gelebt.
00:06:21Das waren gastfreundliche Leute.
00:06:23Aber dieses Geschwindel hätten die sofort drauf gewesen.
00:06:28Tja, gut, ich würde sagen, sie können bleiben.
00:06:34Alle!
00:06:35Yeah!
00:06:36Packen wir mal aus, meine Freunde!
00:06:38Aufmachen, los!
00:06:38Ran hier!
00:06:39Kinder, los!
00:06:40Mach das mal los!
00:06:41Gegen mich ist die Kleine doch noch falsch.
00:06:43Hast du dich mal angeguckt?
00:06:45Mit den Dinger?
00:06:46Was machst du denn?
00:06:47Ey, komm mal jetzt hier ran, los!
00:06:48Los!
00:06:49Komm, du trickst meinen Koffer.
00:06:51Ah!
00:06:56Ah!
00:06:59Ah!
00:07:02Ah!
00:07:07Ah!
00:07:07Ah!
00:07:10Ah!
00:07:11Ah!
00:07:14Ah!
00:07:16Ah!
00:07:17Ah!
00:07:18Ah!
00:07:19Ah!
00:07:22Ja!
00:07:22Hey!
00:07:23Entschuldigung, ich hab's nicht gesehen.
00:07:27Ah!
00:07:27Ah!
00:07:27Ah!
00:07:29Sie müssen dieses Gesacks rausschmeißen.
00:07:33Wie reden Sie denn von meinen Gästen?
00:07:34Kriegen Sie das nicht mit?
00:07:36Ich gebe es zu, die sind ein bisschen dysfunktional.
00:07:39Ein bisschen.
00:07:39Tja, keine Sorge, ab morgen mache ich mit denen ein Programm und zeige ihnen die Gegend, damit sie mal zur
00:07:44Ruhe kommen.
00:07:45Die und zur Ruhe?
00:07:46Die brauchen einfach mal Zeit, um über sich selbst nachzudenken.
00:07:49Nachdenken. Ich bezweifle, ob die das überhaupt können.
00:07:52Seien es doch nicht so. Diese Menschen hatten im Leben einfach nicht so viel Glück wie Sie.
00:07:56Wie? Das hier nennen Sie Glück?
00:07:59Ah!
00:08:12Grüß Gott. Fuchs Bittler.
00:08:14Ludwig, was verschafft mir die Ehre?
00:08:17Therese, es ist ein Drama, dass du nicht mehr kandidieren kannst.
00:08:22Dabei schaust du aus wie das blühende Leben.
00:08:24Schau, ich habe dir Blume mitgebracht.
00:08:29Lass dir Süßholz raus spielen, ne?
00:08:32Das passt nicht zu dir.
00:08:33Es geht doch nicht an, dass du dich so sang- und klanglos aus dem Wahlkampf verabschiedest, ohne dass ich
00:08:39dir meinen Respekt erweite.
00:08:41Rechts ist mir Schokoladenseite.
00:08:43Was soll das werden? Stopp, stopp, stopp, stopp.
00:08:46Sag einmal, spinnst du?
00:08:48Ich mache doch keine Wahlkampfwerbung für dich.
00:08:50Niemand bedauert mehr als ich, dass ich ohne Gegenkandidatin zur Bürgermeisterwahl antreten muss.
00:08:58Ohne Gegenkandidatin?
00:08:59Ja.
00:08:59Aha.
00:09:01Wer sagt denn sowas?
00:09:04Äh, ja, gibt's da vielleicht jemand?
00:09:08Jetzt schleicht euch.
00:09:10Marsch.
00:09:11Abzug.
00:09:20Ja, bitte, blödes Lachen schon noch vergehen, du.
00:09:27Ich habe gedacht, ich zeige euch heute mal die Gegend.
00:09:29Der Schlese ist nicht weit.
00:09:30Kaffee?
00:09:33Du auch?
00:09:34Nein, danke.
00:09:35Wir könnten zum Wasserschloss Reisach die Pfeifenorgel in einem alten Schloss besuchen und danach in ein Erlebnisbad.
00:09:43Habt ihr Lust?
00:09:44Ja, ich würde das gerne machen.
00:09:47Was kostet sowas?
00:09:48Nichts, das machen wir einfach so, damit wir uns ein bisschen kennenlernen und deine Kinder und du einen Eindruck von
00:09:54unserem wunderschönen Oberbayern bekommen, wo euer Auto doch jetzt in der Werkstatt ist.
00:09:59Ja, also Patrick und Tanja, die sind vor zwei nicht außer Narkose, aber ich kann ja mal Axel fragen.
00:10:08Okay.
00:10:10Dann wird so nix, wenn sie Zicke fragt.
00:10:15Wer heißt Zicke?
00:10:20Nee, ich bin nicht.
00:10:21Ich brauche mir gerade einen Hügelstuhl, wo ich möchte.
00:10:24Mein Knie tut weh.
00:10:25Wehe doch, Alter, echt.
00:10:26Ich bin nicht mit dem Stuhl, du kannst mir helfen.
00:10:29Du kannst ja wohl alleine, bist du ja alt genug.
00:10:32Glaubst du aber nicht.
00:10:33Ach, heul doch.
00:10:38Dem ist nicht nach Ausflug, sagt er.
00:10:41Na, dann machen wir den Ausflug eben ohne Zicke.
00:10:46Äh, Axel.
00:10:49Ich kann den doch nicht alleine lassen.
00:10:50Wieso, er ist doch erwachsen.
00:10:52Also, zumindest vom Alter her.
00:10:55Nee, der hat ein Trauma.
00:11:00Ach, deshalb.
00:11:02Das ist nicht lustig.
00:11:04Der hat beim Bau gearbeitet und ist vor mir Rüst gefallen, weil hier so eine Stange nicht richtig festgemacht war.
00:11:09Den hat er ein Jahr im Streckverband gelegen.
00:11:12Das macht so einen Menschen kaputt.
00:11:14Ja.
00:11:14Ja.
00:11:17Dann machen wir den Ausflug eben morgen.
00:11:19Morgen.
00:11:21Morgen.
00:11:22So, morgens hier.
00:11:24Ich hab an Ludwig gesagt, es gibt eine Gegenkandidatin.
00:11:27Echt?
00:11:28Wen?
00:11:28Ja, niemanden.
00:11:30Der hat mich so provoziert.
00:11:31Ein unschlagbares Rentenprodukt.
00:11:34Also, Sie zahlen das, was Sie für Ihr Haus kriegen, bei uns ein und bekommen eine monatliche Rente.
00:11:42Was bekomm ich?
00:11:44Eine monatliche Rente.
00:11:46Und in ein paar Jahren sind Sie schon in der Gewinnzone.
00:11:50Wo bin ich?
00:11:53In der Gewinnzone.
00:11:58Und in wie viele Jahren?
00:12:0120.
00:12:04Das gehört eben die Welt.
00:12:05Stimmt.
00:12:06Wir dürfen dem Ludwig nicht kampflos das Amt überlassen.
00:12:09Und wer soll es machen?
00:12:11Die neue, vom Fuchsbichlerhof.
00:12:14Sophie Böhmler als Bürgermeisterin.
00:12:16Naja, die hat wenigstens keine Angst vor dem Ludwig.
00:12:20Die brauchen wir gar nicht fragen, die macht diesen.
00:12:22Schauen wir mal.
00:12:29Schorsch!
00:12:30Schorsch!
00:12:31Grüß dich!
00:12:31Grüß dich!
00:12:33So, so hast du gehört.
00:12:35Was denn?
00:12:36Die Terris kandidiert nicht mehr.
00:12:38Ja, du, das ist ja mittlerweile schon so verzweifelt.
00:12:40Du hast schon überlegen, ob nicht die Stua das vom Fuchsbichlerhof kandidieren soll.
00:12:45Ich wünsche dir was.
00:12:46Ja, bitte.
00:12:47Bitte.
00:12:47Ich wünsche dir was.
00:13:08Ja, sag mal.
00:13:10Hatt's dir denn vor gar nix Respekt?
00:13:11Hier wohne ich. Komm, raus hier.
00:13:14Entschuldigung.
00:13:20Herr Bartel.
00:13:22Was ist denn?
00:13:23Wieso wachsen die Pflanzen bei blauem Licht?
00:13:27Das nehmen wir doch gar nicht wahr. Das ist nur ein Teil vom Lichtspektrum.
00:13:32Ich weiß, die Lichtfarben haben verschiedene Wellen, aber warum blau?
00:13:38Ja. Man ist draufgekommen, dass die spezifischen Welllingen vom blauen Licht fotosynthetische Prozesse anregen, die das Wachstum der Pflanzen fördern.
00:13:51Ah, danke.
00:13:53Warte mal, warte mal. Warum interessiert dich das?
00:13:59Ist doch gut, wenn man das weiß.
00:14:03Was liest du denn so?
00:14:06Ich habe alle Harry Potter gelesen.
00:14:08Jetzt lese ich die Bibel, die von Lothar.
00:14:28Ihr habt ja ganz besondere Gäste heute.
00:14:32Ja, das kann man schon sagen.
00:14:34Aber immerhin liest die Kleine.
00:14:37Ja, und was?
00:14:39Der Tisch wird nicht gelesen.
00:14:41Die anderen haben ihre Handys.
00:14:43Benni, hast du das schon gehört?
00:14:44Du sollst das Buch weglegen.
00:14:46Aber die anderen haben ihre Handys.
00:14:47Das ist ja auch normal.
00:14:51Die muss ja kaputt gehen in so einer Familie.
00:14:53Das ist wirklich schade.
00:14:57Ist das wegen deiner Tochter?
00:15:00Was?
00:15:01Dass dir die Kleine so wichtig ist?
00:15:05Man ist schmarrn.
00:15:07Keine Angst.
00:15:08Die Stärksten setzen sich durch.
00:15:11Aber leider nicht die Klügsten.
00:15:14Da hast du aber ja recht.
00:15:15Was ist denn jetzt so eine Fresse, sag mal?
00:15:18Die ist eingeschraubt.
00:15:19Die ist eingeschraubt.
00:15:21Also lass dich doch mal in Ruhe.
00:15:22Ja, weil du musst doch was essen.
00:15:24Meine Litter, du fängst.
00:15:25Hattest du doch.
00:15:25Ich fett, drei Ojo, jajohin.
00:15:27Hey, hey!
00:15:31Otsaft isst!
00:15:47Hallo?
00:15:49Soll ich das jetzt alleine machen, oder was?
00:15:50Nein, nein, nein, nein, nein, Freund.
00:15:52Du bleibst schön hier.
00:15:54Du schmeißt wenigstens das Zeug hier weg.
00:15:57Ein Zickel muss wieder nichts tun.
00:15:59Für dich heißt er immer noch Axel.
00:16:01Bitte schön.
00:16:10Das ist Monster-Mama.
00:16:12Wo?
00:16:13Da drinnen.
00:16:15Ja, kruzifiz.
00:16:17Schau, dass du reinkommst.
00:16:18Zack.
00:16:19Und sag deiner Familie, dass ihr nichts verloren habt.
00:16:21Was?
00:16:22Das ist so ein Biber-Dings.
00:16:23Das ist kein Biber.
00:16:25Auch in freier Wildbahn.
00:16:26Das ist ein Höllenhund.
00:16:28Ja, ich bin's.
00:16:29Gehst du da raus?
00:16:33Ich komm's.
00:16:37Servus, Annalyn.
00:16:38Ah, servus, Nina.
00:16:41Läuft's gut, das Geschäft?
00:16:42Immobilien gehen immer.
00:16:43Ah, du, was sagt denn dein Mann eigentlich dazu?
00:16:47Der Ludwig zu den Immobilien?
00:16:49Dass er jetzt wieder eine Gegenkandidatin hat.
00:16:52Ach, und wer soll das sein?
00:16:54Das Tua, der sein Hof verkauft hat.
00:16:57Diese Sophie?
00:16:58Der Müller-Schorsch hat's dem Huber verzeiht und der mein Mann.
00:17:00Ja, in den Topf und zehn Minuten kochen lassen.
00:17:03Das Tua, der ist so.
00:17:05Servus.
00:17:06Ja, da.
00:17:10So, okay.
00:17:12Warum wir die Bilder bringen?
00:17:13Ah, mal bitte.
00:17:1522, 28, 28, 28, 29.
00:17:19Was machst du?
00:17:20Meine Rechenmaschine ist kaputt und ich muss das alles im Kopf ausrechnen.
00:17:25Bist du gut in Mathe?
00:17:27Mathe ist langweilig in der Schule.
00:17:29Ist ja doch gut, wenn man es kann.
00:17:31Sonst geht es ja so wie mir, wenn man die Rechenmaschine spinnt.
00:17:444.312,34.
00:17:49Kommt da raus.
00:17:53Mendy!
00:18:04Hey, jetzt war mein Bietzler schön.
00:18:08Leiden.
00:18:09Jetzt mal ein Fahrer putzen.
00:18:11Danke.
00:18:12Kade, das wäre doch schön gewesen, oder?
00:18:15Herr Fuchsbüchler, haben Sie die kleine Mendy gesehen?
00:18:18Na?
00:18:19Gucken Sie mal, das hat dir alles im Kopf zusammengerechnet.
00:18:22Ich habe es nachgerechnet, das stimmt.
00:18:23Was?
00:18:25Mit mir hat sie über das Lichtspektrum gesprochen.
00:18:27Völlig?
00:18:28Ja.
00:18:29Was aus der alles werden könnte.
00:18:32Aber schauen Sie sich die Familie an.
00:18:34Wenn sie bei der aufwächst, dann wird sie genauso eine wie die.
00:18:38Ach Quatsch.
00:18:38Dafür ist sie viel zu schlau.
00:18:39Das hilft ja nichts.
00:18:41Man wird seine Wurzeln nicht so leicht los.
00:18:43Wollen Sie damit sagen, dass man sie im Leben nicht weiterbringen kann aus seiner Eltern?
00:18:46Doch, man muss nur die Wurzeln rechtzeitig kappen.
00:18:50Man kann aber doch ein Kind nicht einfach aus seiner Familie reißen.
00:18:53Danny, bring mir mal ein Bier.
00:18:55Wie soll man es sonst machen?
00:18:58Man kann zum Beispiel versuchen, die Familie zu verändern.
00:19:02Ja, natürlich.
00:19:03Man kann auch versuchen, den Eiffeltürm verkehrt rum aufzustellen.
00:19:06Man muss bei denen einfach ein Bewusstsein schaffen, was für einen Rohdiamanten sie da haben,
00:19:11der mit viel Liebe und größter Umsicht geschliffen werden muss.
00:19:25Was?
00:19:26Hey, heute hoch nicht.
00:19:27Ach komm.
00:19:29Nee, der Axel fühlt sich nicht, sagt er.
00:19:31Aber dann fahren halt nur du und Mandy mit.
00:19:34Ich muss mich um den kümmern, wenn sein Gefühl nicht so gut ist.
00:19:37Er sorgt wohl eher dafür, dass dein Gefühl nicht so gut ist.
00:19:41Das verstehst du nicht.
00:19:43Keine Arbeit, das schlägt aufs Jemand.
00:19:44Arbeit gibt's doch genug.
00:19:46Ja, aber nicht für jeden alle, das riecht ja.
00:19:49Der Axel, der ist ein Sensibler.
00:19:52Und du?
00:19:54Arbeitest du?
00:19:55Ich?
00:19:55Ja.
00:19:56Im Nagelstuhl.
00:19:57Hier, gib mal.
00:19:58Kann sein, dass das nicht mehr so lange geht, weil die Asiaten, die machen das jetzt so billig.
00:20:02Naja, und die Väter von den Jörn, die zahlen ohne, ich weißt ja, wie das ist.
00:20:05Ist Axel also nicht der Vater von den Kindern?
00:20:08Nee, jeder von den drei Jörn hat seinen eigenen Erzeuger.
00:20:12Und trotzdem fütterst du ihn durch?
00:20:14Das macht man so, wenn man sich liebt.
00:20:24Ja, ich kann doch allein mit Manny fahren.
00:20:26Ach nee, lass mal.
00:20:27Die Manny, die bleibt schön bei uns, weil die ist nämlich ein bisschen speziell.
00:20:30Armin!
00:20:31Was?
00:20:32Ich brauch hier mal ein paar Nüsse.
00:20:37Ich kreis dir gleich die Nüsse ab, mein Freund.
00:20:51Wieso müssen Sie im Stall leben?
00:20:54Mein Bruder hat den Hof verkauft.
00:20:57Mein Zuhause.
00:20:58Ohne Rücksicht.
00:21:00Weißt du, es ist der Ludwig, der Bürgermeister werden will.
00:21:03Das Einzige, was mir geblieben ist, ist das Stahlrecht.
00:21:06Stahlrecht?
00:21:07Das Recht, den Stall zu nutzen.
00:21:09Das ist aber ungericht.
00:21:11Ja, das ist es.
00:21:16Manny!
00:21:17Deine Mama sucht dich.
00:21:19Okay.
00:21:24148 der Intelligenzquotien dieser jungen Dame.
00:21:27Aber getestet im Internet.
00:21:29Das ist zwar wissenschaftlich fragwürdig, aber immerhin.
00:21:32Das ist richtig gut, oder?
00:21:34Weit über den Durchschnitt.
00:21:38Und?
00:21:39Haben Sie Ihren auch gemessen?
00:21:42Ja.
00:21:43Und?
00:21:45Ja, 118.
00:21:50Kann ich den auch machen?
00:21:53Also, das würde ich an Ihrer Stelle nicht riskieren.
00:22:01Und?
00:22:03Wie viel?
00:22:07122.
00:22:12Das beweist eben nur, dass diese Methode wissenschaftlich mehr als zweifelhaft ist.
00:22:21Ich bin Korb der Kuhle.
00:22:24Das Generve macht mich krank.
00:22:26Während andere unten wursteln.
00:22:28Ich locker oben lang.
00:22:29Ich bin Korb der Roller.
00:22:30Ich bin Korb der Roller.
00:22:32Absoluter Megaknall.
00:22:34Batman ist ein Pausenfüller.
00:22:36Gegen mich nur Lull und Lall.
00:22:38Bin der Schockerier-King.
00:22:40Jeder kennt mich ganz genau.
00:22:42Sachs, da suche ich meine Sonne und zu Hause.
00:22:46Ich mache mir Sorgen um Sie.
00:22:49Um mich?
00:22:50Zu wenig Bewegung, zu viel Alkohol.
00:22:52Den ganzen Tag diese Bauerbeschallung.
00:22:54Das nennt man Urlaub.
00:22:57Ich habe gehört, Sie haben das ganze Jahr Urlaub.
00:23:02So eine schöne Frau wie Sie sollte sich nicht mit Problemen von anderen Leuten belasten.
00:23:17Ah, Mandy.
00:23:26Was hat er denn?
00:23:28Ich darf es niemandem verraten.
00:23:32Hat er das öfter?
00:23:34Immer wenn niemand fragt, wann er endlich arbeitet.
00:23:40Eine Panikattacke.
00:23:42Nimmt er irgendwelche Tabletten?
00:24:00Was kiekst du denn so?
00:24:02Dein Leben ist ich kaum, Mann.
00:24:18Anderlinn.
00:24:32Anderlinn.
00:24:36Was meinst du?
00:24:38Es ist der richtige Anzug für meine Amtserentführung.
00:24:42Bist du dir sicher, dass du gewinnst?
00:24:45Ich habe keinen Gegenkandidaten.
00:24:47Da habe ich aber was anderes gehört.
00:24:51Schatzi, ich glaube, du musst dich jetzt wärmer anziehen.
00:24:55Der Obstbaumkrebs ist eine Pilzerkrankung, die nicht nur das Holz, sondern auch die Rinde befällt.
00:25:00Die Rinde trocknet aus und nimmt eine andere Farbe an.
00:25:03Ich glaube, das ist es.
00:25:05Und was macht man dagegen?
00:25:06Frau Mühmler?
00:25:09Herr Fuchsbichler.
00:25:10Oh, Herr Fuchsbichler.
00:25:11Was bilden Sie sich eigentlich ein?
00:25:13Kommen aus München hierher und glauben, weiß Gott, was werden zu können.
00:25:18Sie haben ja überhaupt keinen Respekt, vom Amt oder so.
00:25:20Was denn für ein Amt?
00:25:21Gib bitte, ich weiß doch Bescheid.
00:25:23Eine Saftschubse als Bürgermeisterin.
00:25:25Absurd ist das.
00:25:28Du als Bürgermeisterin, was ist das für eine Schnapsidee?
00:25:32Tun Sie doch nicht so scheinheilig.
00:25:33Sie werden abstürzen.
00:25:37Ach ja?
00:25:38Und was macht Sie da so sicher?
00:25:41Wer soll Sie denn bitte wählen?
00:25:43Die Therese, die stammt von hier, die kennt die Mentalität der Leute.
00:25:47Aber Sie, Sie haben doch keine Ahnung von gar nichts.
00:25:49Dafür ist mein Wahlkampfteam hochmotiviert.
00:25:52Hä?
00:25:54Habe ich es doch gewusst.
00:25:55Habe ich es doch gewusst.
00:25:56Meine Social Media Kampagne ist kurz vor dem Start.
00:25:59Wir haben uns sogar einen Experten aus Übersee kommen lassen.
00:26:03Wir werden Ihnen schlaflose Nächte bereiten.
00:26:05Ich werde Sie vernichten.
00:26:10Scheißbäume.
00:26:12Du willst aber nicht wirklich kandidieren, oder?
00:26:14Schwimmst du?
00:26:15Ich wollte diesem arroganten Idioten nur einen Schrecken einjagen.
00:26:18Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:22Frauen an die Macht!
00:26:23Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:24Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:37Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:40Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:43Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:44Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:45Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:46Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:47Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:48Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:48Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:49Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:51Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:52Frauen an die Macht, Herr Fuchsbichler!
00:26:53Du saufig, du saufig!
00:27:14Na, schöner Mann?
00:27:16Na, schöne Frau?
00:27:19Ich steh auf Männer mit Rollern, die auch noch Traktore fahren können.
00:27:32Sieht so aus, als hätte ich vorher doch interessanter als du.
00:27:35Aber du, was? Du hast doch noch Janus Stuhl gemacht?
00:27:38Das ist alles Taktik. Kleine kriege ich noch.
00:27:41Gefällt dir die Berlinerin, hm?
00:27:44Tut mir leid, dass ihr Bruder nur so klein ist.
00:27:48Ich finde den eigentlich ganz heiß.
00:27:55Weil die Vegetationszeit bei uns so kurz ist, wachsen hier nur mehrjährige Pflanzen.
00:28:01Also Pflanzen, die immer wieder kommen.
00:28:04Und der Zwerg-Augendroos?
00:28:06Was damit?
00:28:07Der ist einjährig.
00:28:09Was?
00:28:10Der Samen keimt im Herbst.
00:28:12Da übersteht er den Winter unter der Schneedecke.
00:28:15Puh, das habe ich nicht gewusst.
00:28:19Das ist ein schönes Buch.
00:28:21Ja, ja, das ist von meinem Onkel.
00:28:23Der war Apotheker.
00:28:25Und sein Vater war auch Apotheker.
00:28:42So.
00:28:44Dankeschön.
00:28:48Hallo.
00:28:49Hallo.
00:28:51Was verschafft mir die Ehre?
00:28:53Wir wollen dir gratulieren.
00:28:55Therese.
00:28:56Warte mal, ich mache gerade alles auf.
00:28:57Macht nichts.
00:28:58Hallo.
00:28:58Sie machen mich sehr glücklich.
00:28:59Wir haben uns alle gefreut.
00:29:01Na, dass du kandidierst.
00:29:04Ja, und dass sie schon einen Experten aus Übersee geholt haben.
00:29:06Du glaubst gar nicht, was für Panik der Ludwig schirrt, seitdem du es ihm gesagt hast.
00:29:14Nein, das war ein Witz.
00:29:17Den wollte ich nur provozieren.
00:29:19Also, um Gottes Willen, nein, ich kandidier natürlich nicht.
00:29:24Wollen wir nicht erst einmal einen Kaffee trinken?
00:29:30Ich bin dafür überhaupt nicht geeignet.
00:29:32Ich bin doch keine Politikerin.
00:29:34Das ist ja das Tolle.
00:29:35Ich habe das so bewundert, wie sie den Ludwig in seine Schranken gewiesen haben.
00:29:39Mit der Campingplatzgeschichte.
00:29:41Ich muss den Hof hier führen.
00:29:43Meine Gäste bewirken.
00:29:44Ich habe überhaupt keine Zeit.
00:29:45Es ist ein Ehrenamt.
00:29:47Ein paar Stunden in der Woche.
00:29:48Ein Ehrenamt auch noch.
00:29:50Ich kann mir das nicht leisten.
00:29:51Ja, aber du wärst nicht allein.
00:29:52Wir helfen dir.
00:29:55Warum macht es doch nicht eine von euch?
00:29:57Ich würde es ja sofort machen.
00:30:00Ich kann nicht so gut vor Leuten reden.
00:30:02Ja, stimmt.
00:30:04Sie müssen es doch nur so lange machen, bis ich wieder gesund bin.
00:30:06Kein Mensch wird mich wählen.
00:30:09Doch.
00:30:09Die Frauen im Ort schon.
00:30:11Der Ludwig hat unter die Männer auch genug Feinde.
00:30:14Ich weiß nicht.
00:30:15Wollen Sie wirklich, dass der Ludwig dieses Paradies zugrunde richtet?
00:30:18Sophie, bitte.
00:30:20Wiesenrit braucht dich.
00:30:21Du musst Bürgermeisterin werden.
00:30:22Was?
00:30:23Was?
00:30:24Die?
00:30:25Und Bürgermeisterin?
00:30:27Gebatel seid.
00:30:28Du, Staat.
00:30:28Ihr Männer könnt es noch nicht aushalten, dass er mal ein Freund der Politik einen Song hat.
00:30:32Eine jede.
00:30:33Aber nicht sie.
00:30:35Ihr macht die Ziege zum Gärtner.
00:30:38Ja.
00:30:42Ich mach's.
00:30:44Wunderbar.
00:30:46Sehr schön.
00:30:47Eine wirklich gute Entscheidung.
00:30:50Schön.
00:30:56Ich glaub das nicht.
00:30:58Jetzt langsam.
00:31:00Noch ist die Böhmler nicht offiziell als Kandidatin eingetragen.
00:31:04Sie hat's mir selber gesagt.
00:31:07Du sag mal, Rosalie, du bist doch befreundet mit der Böhmler.
00:31:10Wie ist denn das jetzt?
00:31:12Kandidiert die oder kandidiert die nicht?
00:31:15Mir hat's nix gesagt.
00:31:16Du steckst doch mit den Frauen eh unter einer Decke.
00:31:20Wird jetzt halt, dass er mal eine Frau Burgermeister wird.
00:31:24Hast du was mit dir?
00:31:25Bei dir passt das.
00:31:26Ja.
00:31:27Der Schwan.
00:31:29Die Böhmler hat sich einen aus der USA geholt.
00:31:35Wahlkampfhilfe.
00:31:37Und wenn es nur ein Bluff ist?
00:31:39Und wenn nicht?
00:31:41Schauen wir halt einfach mal in ihr Leben.
00:31:43Da werden wir schon irgendwo was finden, was schmutzig ist.
00:31:53Und wer soll das machen?
00:31:57Du hast da Praktikanten in deiner Bank.
00:32:00Von denen soll ich einfach mal recherchieren im Internet.
00:32:20Hallo.
00:32:21Hallo.
00:32:22Ich bin die Sophie.
00:32:23Sabrina.
00:32:24Freut mich.
00:32:24Ich bin Renate.
00:32:25Freut mich sehr.
00:32:26Geht's einfach geradeaus und dann hier zum Holstein hin?
00:32:29Hallo, Therese.
00:32:30Wie geht's?
00:32:31Das sind wir danach, Therese.
00:32:42Hallo.
00:32:43Hallo.
00:32:44Servus.
00:32:46Servus.
00:32:46Hallo, Otto.
00:32:48Grüß euch.
00:32:49Hallo.
00:32:50Grüß Gott.
00:32:51Hallo.
00:32:51Servus.
00:32:53Servus.
00:32:54Hi.
00:32:55So lässt sich's leben, ha?
00:32:56Na klar.
00:32:59Junger Mann.
00:32:59Ja.
00:33:00Wernst du so lieb und machen die Brette auf die Seite?
00:33:10Das ist sehr reizend.
00:33:11Das ist doch selbstverständlich.
00:33:17Vielen lieben Dank.
00:33:19Ach, das kannst du jetzt, oder was?
00:33:26Ja.
00:33:27Einen Augenblick, bitte.
00:33:29Ja.
00:33:30Das hier ist sehr gut gegen Ihre Panikattack.
00:33:34Was für Panikattack?
00:33:36Na ja.
00:33:37Die haben Not und die zittern und...
00:33:42Pass mal auf.
00:33:44Wenn von dir irgendjemand davon erfährt, ja.
00:33:58Drei Mal am Tag.
00:34:10Drei Mal am Tag.
00:34:15Na, wir brauchen die Fotos morgen.
00:34:17Die Plakate müssen in die Druckerei.
00:34:18Die Kandidatur von der Sophie angemeldet.
00:34:21Selbstverständlich.
00:34:21Und eine Homepage.
00:34:22Was ist da her?
00:34:22Wir brauchen eine Homepage.
00:34:24Nein, die von der Therese.
00:34:25Für Sophie.
00:34:27Da brauchen wir was eigenes.
00:34:27Die kriegen auch eine schöne Webseite.
00:34:29Ich hab ja schon gute Ideen.
00:34:30Ah, die Lampe, genau.
00:34:31Danke.
00:34:32Und?
00:34:33Zufrieden?
00:34:35Ich wundere mich.
00:34:36Wieso?
00:34:37Ich laufe mal erst los und dann, denke ich mal.
00:34:40Das entstehen die größten Fortschritte.
00:34:41Die schlimmsten Bauchlandungen.
00:34:43Du landest nicht auf dem Bauch.
00:34:45Ich bin doch keine Politikerin.
00:34:47Ich hab doch keine Erfahrung.
00:34:49So groß ist Wiesenred, hab ich denn nicht.
00:35:04Ruhig!
00:35:05Bist du das erste Haus hier?
00:35:09Das ist Patrick.
00:35:10Ich rede mit ihm, ja?
00:35:11Ja.
00:35:21Wir kriegen das aber hin.
00:35:23Komm.
00:35:23Ich hab das in Berlin nachgelehrt.
00:35:24Du musst das mal kleiner machen.
00:35:34Seid ihr verrückt geworden?
00:35:39Drogen haben auf meinem Hof nichts zu suchen.
00:35:42Mama, es ist doch nur Gras.
00:35:43Er ist gerade mal 13 und du gibst ihm so ein Zeug?
00:35:46Ja, das ist mein Gras.
00:35:48Mhm.
00:35:50Hast du noch mehr davon?
00:35:52Ja klar.
00:35:52Etwas abhaben.
00:35:56Patrick, du gibst mir jetzt dein ganzes Gras.
00:35:59Bei der Abfahrt kannst du's wieder haben.
00:36:00Alter, wir sind im freien Land.
00:36:02Nee.
00:36:02Hier bestimme ich, was Freiheit ist.
00:36:03Das ist doch albern.
00:36:04Das ist überhaupt nicht albern.
00:36:06Es ist doch nur ein Joint.
00:36:07In Berlin kämpfen alle.
00:36:08Das heißt noch lange nicht, dass du damit anfangen musst.
00:36:10Also?
00:36:11Ja, damit.
00:36:14Zack, zack.
00:36:15Sonst fliegt ihr hier alle raus.
00:36:16Du bist so peinlich.
00:36:17Das finde ich peinlich.
00:36:21Hier.
00:36:33Ja, ja.
00:36:43Bist du sicher?
00:36:45Das hat überhaupt keinen Sonnenschutz.
00:36:48Ich hab meinen Kollegen erzählt, dass wir ans Meer fahren.
00:36:51Und wenn ich knackebraun zurückkomme, bin ich doch der absolute Oberblender.
00:36:56Schieß so.
00:36:59Ah, guck mal, der Ureinwohner.
00:37:02Mit so'n lustigen Hosentrums.
00:37:04Der ist eine Anglerhose.
00:37:06Der sieht aus wie ein Kondom.
00:37:11Ach, dafür haben sie das Surfbrett.
00:37:14Ich hab mich schon gewundert.
00:37:15Hätt' ja keiner ahnen können, dass der bayerische Meer nun ein See ist ohne Wellen.
00:37:20Bayern ist ein Land.
00:37:22Voller Überraschung.
00:37:24Ähm, ich wollte sie was fragen, wegen Mandy.
00:37:27Hat die was angestellt?
00:37:29Pass auf, ab und zu ist die Kinder schräg drauf.
00:37:33Na, haben sie sich schon mal überlegt, sie auf eine Schule zu schicken,
00:37:36wo talentierte Kinder besonders gefördert werden.
00:37:39Mandy ist super schlau.
00:37:41Weißt du, dass wir das haben?
00:37:42Ja, das frage ich mich allerdings auch.
00:37:45Sowas können wir uns nicht leisten.
00:37:47Es gibt Stipendien.
00:37:48Ja, aber sowas kriegt niemand wie wir.
00:37:50Ja, das muss man beantragen.
00:37:53Pass auf, die Mandy, die sollen wir mal ganz vernünftig lernen, ja?
00:37:57Büro oder sowas.
00:37:59Ja, das ist nichts für unsere.
00:38:01Nee, danke.
00:38:11Hast du noch mal ein Bier für mich?
00:38:12Was ist Lust?
00:38:13Gib mir mal ein Bier bitte.
00:38:14Sag mal, hab ich hier ein Häubchen auf und eine Schürze auf?
00:38:18Hahaha, bist du bescheuert?
00:38:21Mein Oma fährt den Lünertal.
00:38:24Motorrad, Motorrad, Motorrad.
00:38:30Als Bürgermeisterin einer Bürgermeister ist man sozusagen das Gesicht der Gemeinde nach außen und innen.
00:38:48Wie soll ich gucken?
00:38:50Blickkontakt zur Kamera, bitte.
00:38:52Und mit den Händen?
00:38:53Arbeiten.
00:38:55Echt?
00:38:58Und lächeln dabei.
00:39:02So heiß.
00:39:03Kann ich die Schuhe, wenn er klaut sind, würde ich rein?
00:39:05Nein, bitte anlassen, die strecken das Bein.
00:39:08Einmal kurz schütteln.
00:39:10Brrr.
00:39:12Ich blicke gleich in die Ferne.
00:39:14In den Bach.
00:39:18Au, Scheiße.
00:39:23Nächster.
00:39:24So wird der Will abschisten.
00:39:26Aber wenigstens mit Sexappeal.
00:39:33Gebe her.
00:39:45Alter, sind die kitschig.
00:39:47Land vollgeben.
00:39:50Alter, ich sterb hier noch vor Langeweile.
00:39:55Können wir nicht auseinander bringen?
00:39:58Auseinander bringen?
00:40:00Hm.
00:40:01Nicht schlecht.
00:40:06Ich weiß auch schon wie.
00:40:11Weißbier, Rosalie, sei so lieb.
00:40:13Grüß dich.
00:40:14Grüß euch.
00:40:15Grüß dich.
00:40:16Leute, ich hab was.
00:40:19Was?
00:40:21Damit ist die Böhmler endgültig weg vom Fenster.
00:40:28Ist klar, geh es nicht.
00:40:30Ja.
00:40:30Geh los.
00:40:31Das ist ihr Ende.
00:40:32Ja.
00:40:35Auf den Anfang vom Ende.
00:40:43Du bist sowas von verlogen.
00:40:46Alles.
00:40:49Ach, klär mir das doch mal bitte.
00:40:58Wo haben die das her?
00:40:59Das ist doch scheißegal.
00:41:01Das waren andere Zeiten.
00:41:03Und ich bin viel älter als du jetzt.
00:41:05Das ist doch Schwachsinn.
00:41:06Du bist da ganz genau so alt wie ich.
00:41:07Und bist du drogensüchtig geworden?
00:41:08Nein.
00:41:11Warum vertraust du mir nicht?
00:41:13Das hat doch nichts mit Vertrauen zu tun.
00:41:15Doch, hat es.
00:41:18Du handelst mich immer wie ein Kleinkind.
00:41:34Mit welchem Recht schnüffeln die in meinem Leben rum?
00:41:36Ich meine, wo haben die das überhaupt her?
00:41:38Aus dem Internet.
00:41:40Das hat sicher irgendeine Schuhfreundin hochgeladen.
00:41:42Gibt es sonst noch Fotos, die gefährlich werden könnten?
00:41:44Keine Ahnung.
00:41:45Ich weiß doch nicht, was in meinem Leben irgendwann fotografiert worden ist.
00:41:50Die haben kein Recht dazu.
00:41:51Ich will das nicht.
00:41:53Wie soll ich denn heute Abend im Wirtshaus reden?
00:41:55Die machen mich doch fertig.
00:41:56Ganz ruhig, Sophie.
00:42:00Ich schaff das nicht, Therese.
00:42:02Ich schaff das nicht.
00:42:05Ich brech ab.
00:42:07Ich bin für sowas nicht gemacht.
00:42:08Niemand ist für sowas gemacht.
00:42:10Das hilft jetzt nichts.
00:42:11Du musst jetzt durch.
00:42:14Ich habe dich nicht als eine kennengelernt, die sich kleinkriegen lässt.
00:42:24Die Schule ist ganz in der Nähe.
00:42:27Da sind lauter so gescheite Kinder wie du.
00:42:31Waren sie auch in so einer Schule?
00:42:33Nein, aber ich wäre gern dahin gegangen.
00:42:36Wieso waren sie nicht?
00:42:37Weißt du, meine Eltern waren einfache Leute.
00:42:42Die waren Bauern und die wollten, dass ich am Hof arbeite.
00:42:45Das war denen wichtiger als irgendwelche Bücher.
00:42:49Aber irgendwann wollte mein Onkel, dass ich seine Apotheke übernehme.
00:42:52Dann bin ich in die Abendschule gegangen und später habe ich Pharmazie studiert.
00:42:57Das ist doch toll, oder?
00:42:59Nein, ich hätte lieber Biologie studiert.
00:43:02Ich wollte immer Wissenschaftler werden, vielleicht sogar in Amerika.
00:43:08Aber ich habe keine Wahl gehabt.
00:43:11Ich finde, jeder junge Mensch sollte die Wahl haben.
00:43:15Haben Sie keine Familie?
00:43:18Also nicht mehr. Meine Frau ist gestorben.
00:43:21Und wem gehört die Puppe da?
00:43:25Und die Puppe, die hat meine Tochter gehört, der Johanna.
00:43:30Wo ist die jetzt?
00:43:32Die ist weg.
00:43:34Weißt du, ich habe den gleichen Fehler gemacht wie meine Eltern.
00:43:38Ich habe ihr keine Wahl gelassen und da ist sie einfach gegangen.
00:43:46Ja, was ist? Möchtest du die Schule sehen? Ja?
00:43:50Ja, was ist? Möchtest du die Schule sehen? Ja?
00:44:00Oh, mein Hinschen!
00:44:04Na?
00:44:10Alles klar?
00:44:10Das ist ja ein tolles Hinschen.
00:44:25Morgen geht. Ja, ist ja wunderbar.
00:44:28Und das Kind kann sich alles anschauen? Auch den Unterricht?
00:44:33Oh, danke.
00:44:34Und die Eltern kommen mit?
00:44:35Die Eltern, wieso?
00:44:38Ja, wir würden gerne die Älteren ein bisschen kennenlernen.
00:44:40Ja, wenn es unbedingt sein muss, dann kommen die Eltern mit.
00:44:44Auf jeden Fall der Vater.
00:44:47Ja.
00:44:48Sie haben was?
00:44:49Einen Termin gemacht. Im Internat, unten am Schliersee.
00:44:52Damit die Mandy einmal sieht, wie das da ausschaut.
00:44:54Sie müssen nur noch die Mutter überreden.
00:44:56Sie haben den Termin gemacht, ohne Janine zu fragen?
00:44:59Ja.
00:45:03Sie fahren auf keinen Fall ohne Janines Erlaubnis dahin.
00:45:05Ja, das werden wir ja noch sehen.
00:45:18Janine! Soll ich dich zum See mitnehmen?
00:45:20Ja.
00:45:21Ja, das ist eine gute Idee.
00:45:26Der Axel lässt sich alles alleine tragen.
00:45:28Ja.
00:45:28Ist nicht gut für sein Kreuz.
00:45:31Verstehe.
00:45:34Bitte schon.
00:45:36So.
00:45:38Bitte sehr.
00:45:39Bitte sehr.
00:45:51Bitte sehr.
00:45:53Gehen ist gut fürs Kreuz.
00:45:55Ja.
00:45:55Ja.
00:46:07Sag mal.
00:46:08Wegen Mandy.
00:46:09Ja.
00:46:10Der Fuchspichler hat mich angesprochen.
00:46:12Wegen diesem Internat.
00:46:14Nee.
00:46:15Axel will das nicht.
00:46:18Das ist doch dein Kind.
00:46:21Axel ist gut zu meinen Kindern.
00:46:24Find mal ihn, der eine Olle mit drei Kindern nimmt.
00:46:26Der kann froh sein, dass du ihn genommen hast.
00:46:30War immer nur mit Arschlöchern zusammen.
00:46:33Axel ist anders.
00:46:36Der sieht mich, der ist korrekt.
00:46:37Okay, ein bisschen wehleidig vielleicht,
00:46:39aber das sind doch alle Kerle, oder?
00:46:40Der darf dich ausnutzen, nur weil er korrekt ist.
00:46:45Du hast gut reden.
00:46:47Hast keine Krampfadern, hast einen dicken Busen,
00:46:49Kohle, einen Hof.
00:46:50Unter dir sind sie doch alle her.
00:46:51Janine, du hast drei Kinder alleine großgezogen.
00:46:54Du bist so stark.
00:46:56Du verkaufst dich unter Wert.
00:47:14Ist das dein Ernst?
00:47:16Hm?
00:47:18Führst du jetzt so den Wahlkampf?
00:47:20Damit habe ich nichts zu tun.
00:47:22Ach, red doch kein Schmarrn.
00:47:24Bist du wirklich eine Bürgermeisterin, die Drogen nimmt?
00:47:28Das ist bisschen gekiffelt vor 30 Jahren.
00:47:31Sag mal, habt ihr so viel Angst vor der Böhmler?
00:47:33Nur weil sie ja Frau ist?
00:47:38Der ist sogar der eigene Mann weggelaufen.
00:47:40Vielleicht ist sie mir davon gelaufen.
00:47:46Annalyn, bitte überlass die Politik den Politikern
00:47:50und kümmere du dich um deine Immobilien.
00:48:00Frau Mestri war ich schon durchlassen.
00:48:03Handlung.
00:48:04Kanzi.
00:48:10Mein Gott, steht er, mich in der Luft zerreißen.
00:48:12Nein.
00:48:13In der Politik gibt es immer Leute, die gegen dich sind.
00:48:15Das darfst du dich persönlich nehmen.
00:48:17Es geht nur darum, dass du am Schluss
00:48:18mindestens einen mehr für dich als gegen dich hast.
00:48:21Roseli, bringst du mir einer heute?
00:48:22Bitte.
00:48:23Jetzt muss ich mir eine Stübe legen.
00:48:28Toi, toi, toi.
00:48:37Es ist mir eine große Freude, dass so viele
00:48:42Leute heute gekommen sind, um unsere unabhängige
00:48:47Kandidatin Sophie, also Sophie Böhmler zu hören.
00:48:56Sophie, bitte.
00:49:05Danke sehr.
00:49:09Ja, mein Name ist Sophie Böhmler und für die, die es noch nicht wissen,
00:49:14ich habe vor anderthalb Jahren den Fuchsbichlerhof gekauft.
00:49:17Davor habe ich als Thüerdes gearbeitet und im Zuge dessen die ganze Welt bereist.
00:49:21Und eins kann ich euch sagen, von all den vielen Orten, die ich besucht habe,
00:49:25ist unser Wiesenried mit Abstand das Schönste.
00:49:33Ich denke, die Welt rückt immer näher zusammen.
00:49:35Und es lohnt sich hinzuschauen, wie die anderen ihre Probleme lösen.
00:49:38Weil so wie wir von denen lernen können, können auch die von uns lernen.
00:49:42Ja, wir haben einen Hahnfahren gebaut, oder?
00:49:44Ja.
00:49:47Mir ist bewusst, dass niemand die wunderbare Therese ersetzen kann.
00:49:52Aber sie hat mir versprochen, dass sie mich, wenn es ihr Gesundheitszustand zulässt,
00:49:57unterstützen wird.
00:49:58Ja, aber bis dahin verspreche ich euch, dass ich mich mit meiner ganzen Kraft
00:50:03und meinem ganzen Herzblut dafür einsetzen werde in Wiesenried.
00:50:07Einen Drogenhandel aufzumziehen.
00:50:13Gibt's von euch keine Fotos von vor 30 Jahren?
00:50:15Doch, aber definitiv schönere.
00:50:19Gibt's jetzt zwei Joints für alle?
00:50:21Jetzt halt doch mal die Klappe.
00:50:23Dürfen wir jetzt noch irgendeine Meinung wieder mal mehr frei äußern?
00:50:25Können wir vielleicht einfach vernünftig?
00:50:27Das ist der Beginn des Matriarchats.
00:50:34Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig!
00:50:37Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig! Ludwig!
00:50:51Ich hab's euch gleich gesagt, ich bin die Falsche.
00:50:54Die werden mich nie akzeptieren.
00:50:56Das waren die Freunde von Ludwig.
00:50:58Das ist nicht die Stimmung im Dorf.
00:51:01Wie du das alles durchhörst.
00:51:04Man wächst mit seinen Aufgaben.
00:51:07Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen.
00:51:09Annalyn?
00:51:10Grüß dich, Therese.
00:51:11Grüß Gott.
00:51:12Ich bin die Annalyn, die Frau von Ludwig Wuchs-Bichler.
00:51:15Hallo.
00:51:15Darf ihr mich hinsetzen?
00:51:16Bitte.
00:51:18Ich bin überhaupt nicht einverstanden, wie mein Mann diesen Wahlkampf führt.
00:51:24Sie jagen ihm Angst ein.
00:51:29Und das bedeutet, dass er Respekt vor Ihnen hat.
00:51:36Und das ist ein großes Kompliment.
00:51:39Außerdem tut's diesem Kaff ganz gut, wenn's von einer Frau regiert wird.
00:51:47Habt ihr Feuer?
00:51:49Äh, ja, Moment.
00:51:59Das ist nur Thymian.
00:52:00Das muss ja keiner wissen.
00:52:16Sie fahren aber jetzt nicht ins Eternat?
00:52:17Nein, nein.
00:52:18Herr Fuchs-Bichler!
00:52:26Mama, wir müssen reden.
00:52:27Ich kann jetzt nicht.
00:52:28Warum nicht?
00:52:29Der Bartl ist dabei, eine riesen Dummheit zu begehen.
00:52:30Aber das macht er doch eh immer.
00:52:32Ja, aber jetzt wieder zu Mandy.
00:52:34Die ist besonders begabt.
00:52:36Also bei mir hat's dich nie interessiert, ob ich vielleicht besonders begabt bin.
00:52:40Schatz, ich kann jetzt nicht.
00:52:41Lass uns später reden, ja?
00:52:43Sicher.
00:52:52Jetzt fahr doch zur Seite.
00:52:56Bleiben Sie doch mal stehen.
00:53:08Sie fahren ja doch ins Internat.
00:53:10Jetzt geben Sie's doch zu.
00:53:12Nein.
00:53:13Die Mutter will das nicht.
00:53:15Die Mandy soll sowas wenigstens einmal sehen.
00:53:19Willst du das auch?
00:53:20Mhm.
00:53:21Wirklich?
00:53:21Ja.
00:53:25Gut.
00:53:26Aber dann fahren wir alle zusammen.
00:53:28Mit meinem Auto.
00:53:32Ah, ah, au, au. Das tut wie au, au.
00:53:35Ja.
00:53:36Ich hab dir gleich gesagt, nimm nicht das olle Nussöl.
00:53:39Du bist doch kein Bräuler.
00:53:43Sag mal, wenn wir in Berlin sind, dann gehst du aufs Amt, ja?
00:53:48Wie in Arbeit.
00:53:49Ah.
00:53:50Und egal, was die dir anbieten.
00:53:52Du machst das.
00:53:54Wenn die richtige Arbeit kommt, mach ich's auch.
00:53:57Von alleine kommt die nicht.
00:53:58Sondern hat dich die Böhmer irgendwie aufgehetzt, oder was?
00:54:01Nee, kann selber denken, wisst du?
00:54:03Mhm.
00:54:03Na klar.
00:54:05Ich lobe dir doch langsam nicht mehr mit dir krank sein.
00:54:07Ah, Mann, sag mal, du hast mir gerade wehgetan.
00:54:09Wenn dir das nicht passt, wie ich bin, kann ich auch gehen.
00:54:12Ja?
00:54:17Echt?
00:54:19Jus, was?
00:54:20Was denn?
00:54:21Schön mit Öl.
00:54:22Hä?
00:54:22Aber pass auf.
00:54:24Glaube nicht, dass ich nochmal wiederkomme.
00:54:52Das wäre doch blöd, wenn ich jetzt gehe.
00:54:55Wo du doch alles führst.
00:55:21Es geht umsonst.
00:55:21Es geht mir leid.
00:55:31Was geht los?
00:55:34Das geht los.
00:55:36Dachchen!
00:55:38Hi.
00:55:44Heute schon was vor?
00:55:46Ach, ich wollte nur Leonie abholen.
00:55:48Ach, echt?
00:55:50Ach, du weißt das noch ja nicht.
00:55:52Was?
00:55:52Na, die Leonie mit dem Bruder, da hat sie funkt.
00:55:58Ja klar, Leonie und der Zwerg.
00:56:14Was machst du denn hier?
00:56:17Max und meine Schwester haben was miteinander.
00:56:18Hä?
00:56:31Jetzt, wo ich schon fast ausgezogen bin, könnten wir doch...
00:56:37Was?
00:56:40Na egal, vergiss es.
00:56:53Komm rechts rum!
00:56:56Schau mal, hier kannst du auch Sport machen.
00:56:59Ja, meine Lieblingsbeschäftigung.
00:57:03So, los geht's.
00:57:07Schloss.
00:57:08Wichtig.
00:57:09Hochmodernes Gebäude.
00:57:11Fallen Sie mir jetzt bloß nicht in den Rücken.
00:57:13Ich habe mich als Vater ausgegeben.
00:57:15Wieso als Vater?
00:57:16Weil wir sonst keinen Termin bekommen haben.
00:57:18Glaubt Ihnen doch kein Mensch, dass Sie der Vater sind?
00:57:20Wieso?
00:57:21Wenn überhaupt, dann müsste ich ja die Mutter sein.
00:57:23Ja ja, also meine Frau.
00:57:25Sie sind einfach treu, wenn Sie wohl.
00:57:27Nur im Albtraum.
00:57:28Es geht nicht um uns.
00:57:30Eben, das arme Kind, so ein alter Vater.
00:57:32Wieso alt?
00:57:36Meinetwegen bin ich die Mutter.
00:57:37Dann sind Sie aber der Großvater.
00:57:39Väterlicherseits.
00:57:40Und Ihr Sohn ist ganz anders als Sie.
00:57:42Komm, Mandy.
00:57:47Das hier ist unser Schmuckstück.
00:57:494.000 Bücher.
00:57:55Und die darf man alle lesen?
00:57:57Ja, natürlich.
00:57:59Sehr interessiertes Kind.
00:58:31Und Sie sind also die Eltern der reizenden Mandy?
00:58:35Er ist eigentlich...
00:58:36Ich bin der Vater.
00:58:36Nein, er ist garantiert nicht der Vater.
00:58:39Dann sagst du mir erst jetzt.
00:58:43Also, das ist jetzt nicht so, wie Sie denken.
00:58:45Also, er ist nicht der Vater, aber ich hatte auch nichts mit jemand anderem.
00:58:47Also, ich hatte natürlich schon was mit jemand anderem,
00:58:49aber das war nicht der Vater von der Mandy, sondern der Vater von Leonie und Emma.
00:58:56Ich glaube, ich muss das mal erklären.
00:59:00Das sind meine Eltern, aber meine Mutter findet meinen Vater zu alt.
00:59:05Genau.
00:59:06Deshalb ist es ihr peinlich, das zuzugeben.
00:59:09Ah, verstehe.
00:59:11Dabei bin ich gar nicht zu alt.
00:59:13Eben doch.
00:59:13Und Sie leben in...
00:59:16Wiesenhild?
00:59:17Berlin.
00:59:20Also, eigentlich leben wir in Berlin.
00:59:25Wir wollten, dass die Mandy auch einmal Gelegenheit hat, sich so ein Internat anzuschauen,
00:59:30wo sie vielleicht ein bisschen besser aufgehoben ist als in unserer dysfunktionalen Familie.
00:59:37Na, immerhin verfügen Sie über eine korrekte Analyse Ihrer Beziehung.
00:59:41Wir haben keine Beziehung.
00:59:44Wir halten es an der Schule für wichtig, dass die Kinder nicht zu sehr von ihren Eltern getrennt werden.
00:59:50Wenn Sie also wirklich Ihre Tochter hier unterbringen wollen und sie die Aufnahmeprüfung besteht,
00:59:55wäre es gut, wenn Sie auch hier in der Gegend wohnen würden.
01:00:00Ah, ja.
01:00:05Ja.
01:00:12Das, äh, vorhin in der Schule, das habe ich nicht verstanden.
01:00:16Was?
01:00:18Sie haben gesagt, Sie wären die Mutter von Leonie und von...
01:00:24Ich habe vor vielen Jahren ein Kind verloren.
01:00:25Im siebten Monat.
01:00:28Ja.
01:00:29Oh, das tut mir leid.
01:00:34Ich würde gerne auf diese Schule gehen, aber meine Mama zieht bestimmt nie im Leben hierher.
01:00:46Wer weiß...
01:00:48Ich hätte da vielleicht eine Idee für euch.
01:01:01Und?
01:01:10Hier könntest du dein Nagelstudio aufmachen.
01:01:14Was meinst du?
01:01:17Was sagt ihr?
01:01:18Ihr wollt, dass wir hier bleiben?
01:01:20Naja, du hast doch gesagt, in Berlin gibt es zu viele Nagelstudios und hier gibt es noch kein einziges.
01:01:24Wenn du den Touristen schöne Nägel machst, wer weiß, kriegen die Einheimischen auch Lust drauf.
01:01:31Das kommt jetzt ein bisschen überraschend.
01:01:33Schau mal weiter.
01:01:37Oh, das ist doch gut.
01:01:39Auf die Lampen, die ihm weg steht, ist ja eigentlich alles.
01:01:41Ich würde mich rausgehen, da würde ich hier ein Büffelleder schließen.
01:01:45Das ist mein Dägel.
01:01:45Alter, jetzt knallt's.
01:01:47Guck mal.
01:01:47Da kann man ja eigentlich anfangen.
01:01:49Ich will mich nicht anfangen.
01:01:53Hey, mein Dägel.
01:01:55Wie geht's?
01:01:56Ja, Sie gucken noch.
01:02:01Okay, weiter?
01:02:02Mhm.
01:02:02Ja, sie gucken noch.
01:02:03Alter, komm doch!
01:02:04Oh, oh, oh!
01:02:06Zaka!
01:02:10Hä?
01:02:15Äh...
01:02:19Alter!
01:02:26Wollt ihr das wirklich?
01:02:29Also, ich mein, hierbleiben?
01:02:32In über meine Leiche.
01:02:34In über seine Leiche, ja.
01:02:37Ich find das toll.
01:02:39Klappe!
01:03:05Sag einmal, willst du mich blamieren?
01:03:10Hä?
01:03:12Ich hab meine Wahlrede abbrechen müssen, weil die Leute sich lustig gemacht haben, dass meine Frau Drogen nimmt.
01:03:18Ja, du lachst. Ein Chaos war das.
01:03:22Hab ich dir was getan? Ich mein, ich tu doch das alles nur für uns.
01:03:27Nein, Schatz. Das suchst du in erster Linie für dich und dein Ego.
01:03:31Wir haben doch alles. Was musst du noch Bürgermeister werden?
01:03:34Ja, weil, weil, weil ich es kaum.
01:03:37Und weil ich tausendmal besser geeignet bin als die Böhmler.
01:03:40Alle Frauen im Dorf werden die Sophie wählen.
01:03:45Die Männer nicht.
01:03:48Wart's ab.
01:04:01Jetzt hol's mir halt einmal. Bitte.
01:04:04Solange du an Ludwig weißt, kannst du die Meckernler selber bedienen.
01:04:09Wenn du nicht die Böhmler willst, dann kannst du eine Steuererklärung selber machen.
01:04:16Hier kommen nur Böhmler Wähler hin.
01:04:19Ja?
01:04:20Böhmler Wähler.
01:04:22Ach, ich will ja eh die Böhmler.
01:04:26Und wir wollen Förderprogramme auflegen, die junge Frauen animieren, hier im Dorf Unternehmen aufzubauen.
01:04:31Stopp, stopp, stopp.
01:04:32Genau.
01:04:34Ich dachte, das wollen wir machen.
01:04:35Ja, aber wir sagen es nicht.
01:04:37Weil die Leute haben viel zu viel Angst vor Veränderungen.
01:04:41Wenn du gewählt werden willst, dann musst du für jeden deiner Programmpunkte auch gleich das Gegenteil anbieten.
01:04:46Das heißt, wir machen Förderprogramme für Frauen, die auch für Männer sind?
01:04:49Ganz genau.
01:04:50Das ist doch absurd.
01:04:52Willkommen in der Politik.
01:04:55Also, ich verstehe ja nichts von Politik, aber ihr seid krass mutig. Respekt, Ladies.
01:05:03Bis jetzt?
01:05:05Was ist denn da los?
01:05:08Socke mal, gehst du da weg?
01:05:10Sch, sch, sch, sch.
01:05:11Sch, sch, sch.
01:05:12Seid mir, seid zerplage.
01:05:13Ich tritt mal, nimm mal los.
01:05:28Achsel?
01:05:30Wie fändst du denn das, wenn ich hier im Ort mein eigenes Nagelstudio aufmache?
01:05:36Hm?
01:05:38Du und ein Studio.
01:05:40Und dann suchst du, dass die ganzen Bauern zu dir kommen und lassen sich irgendwelche Glitzer auf die Finger nicht
01:05:43erklästern?
01:05:44Nee.
01:05:45Nicht die Bauern.
01:05:47Aber die Frauen.
01:05:48Und die Touristin.
01:05:50Toll, Rita.
01:05:53Du bist auch so einer, wa?
01:05:55Der Angst hat vor Veränderung.
01:05:58Und mit so ner Scheiße kommst du mir am Morgen, oder wat?
01:06:01Hm?
01:06:01Sag mal, merkst du noch wat?
01:06:06Nischt beitragen?
01:06:07Sich auf meine Kosten durchfressen, aber immer bestimmen wollen, wat Sache is?
01:06:11Nee, Zecke.
01:06:12Nee.
01:06:13Nee, nee.
01:06:14Und dreimal nee.
01:06:17So, jetzt ist nicht mehr Zecke.
01:06:19Ich heiße Axel!
01:06:52Jetzt hör doch mal auf!
01:06:53Lass uns doch mal reden!
01:06:56Der kommt schon wieder zurück.
01:07:08Oh, Alter.
01:07:10Na ihr?
01:07:14Mensch, ja.
01:07:15Dann gehört ihr bleibt in Bayern.
01:07:16Was?
01:07:18Nicht.
01:07:19Na ist aber schade.
01:07:20Uh.
01:07:25Und was machen wir jetzt mit euch, solange ihr noch hier seid?
01:07:30Wie sieht's aus mit Music?
01:07:33Uh.
01:07:34Coole Idee.
01:07:36Doch.
01:07:38Okay.
01:07:38Okay.
01:07:40Okay.
01:07:42Okay, all луч alright.
01:07:44Wo sonst grandfather?
01:07:44Ich hab jetzt auch, nee!
01:07:47Kaule, mit einer Tüau!
01:07:53Oh.
01:08:01Musik
01:08:30Ja, Manny, was ist denn?
01:08:33Wieso kann ich nicht genauso sein wie meine Geschwister?
01:08:39Sei froh, dass du nie so bist.
01:08:42Du bist anders.
01:08:44Ja, du bist was Besonderes.
01:08:46Ich will aber nicht anders sein.
01:08:49Wenn ich so klein war wie du,
01:08:50da hat mich mein Bruder, der blöde Ludwig,
01:08:52immer verprügelt.
01:08:53Weil ich so anders war.
01:08:56Möchtest du so ein Dummkopf sein wie der blöde Ludwig?
01:08:59Nein.
01:09:01Was ist das Ihnen geworden?
01:09:04Ja, reich ist er geworden.
01:09:08Dann ist es doch gut, wenn man dumm ist.
01:09:10Nein, reich allein wichtig ist, dass man glücklich ist.
01:09:15Und Sie sind glücklich?
01:09:18Ich, also das, die Welt ist kompliziert.
01:09:25Die Welt würde sich nicht weiterentwickeln, wenn es nicht Menschen gäbe, die besonders sind.
01:09:31Also alles, was gut und was wichtig ist, entsteht in den Köpfen wie in dem Deinen.
01:09:37Und deshalb mögen andere mich nicht.
01:09:40Ist das wirklich so?
01:09:42Nein, also Hauptsache ist, man mag sich selber.
01:09:47Mögen Sie sich selbst?
01:09:49Ich, also bei mir ist das...
01:09:52Ja, hau's ab, ihr Scheißviecher!
01:09:58Ich hab's ja gleich gesagt, die Viecher kriegt man nimmer los.
01:10:02Die werden ja alle verschissen.
01:10:03Die Berliner.
01:10:05Die Wasbären.
01:10:22Tsch, tsch.
01:10:41Ja?
01:10:44Ist du ja echt?
01:10:46Nein.
01:10:51Und?
01:10:52Habt ihr euch entschieden?
01:10:57Alles okay?
01:11:04Ich weiß einfach nicht mehr, was ich machen soll.
01:11:07Axel ist weg.
01:11:09Mandy ist traurig.
01:11:12Ich kann nicht nach Bayern.
01:11:14Ich gehöre nach Berlin.
01:11:16Ihr könnt doch auch in Berlin eine geeignete Schule für Mandy finden.
01:11:23Du hast es gewusst, oder?
01:11:26Dass sie besonders begabt ist.
01:11:29Natürlich wusste ich das.
01:11:30Ich bin doch nicht bescheuert. Ich bin ihre Mutter.
01:11:35Ich wollte halt nicht, dass sie sich da was drauf einbildet.
01:11:39Und wenn die nachher nur mit so Oberschlauen zusammen ist,
01:11:42dann kennt die mich am Ende ja nicht mehr.
01:11:44Weil ich nicht so ein Superhirn bin wie die.
01:11:46Sie wird dich immer kennen. Sie liebt dich. Sie ist deine Tochter.
01:11:50Nimm mir nicht diese Chance. Sie verdient eine gute Ausbildung.
01:11:55Vertraue ihr.
01:12:03Magst du einen Schnaps?
01:12:05Oder einen Kakao?
01:12:08Kakao mit Schnaps.
01:12:12Ja?
01:12:15Ist was?
01:12:20Ich vertraue dir.
01:12:23Echt?
01:12:24Echt?
01:12:25Na, dann wollen wir doch mal sehen, wie das aussieht.
01:12:31Das ist nicht euer Ernst, oder?
01:12:36Ich meine, das ist gar nicht so schlecht.
01:12:42Coole Farbe.
01:12:44Sophie?
01:12:55Sophie?
01:12:56Rosalie.
01:12:57Ich hab was für euch.
01:13:18Die sind wie die Waschbären. Die kriegt man auch nicht mehr los.
01:13:27Die sind wie die Hände.
01:13:35Das ist nicht.
01:13:40Ich hab was für euch.
01:13:41Ich hab was für euch.
01:13:45Ich hab was für euch.
01:13:48Ich hab's für euch.
01:14:18Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:42Ich will das nicht mehr, Axel, so wie das jetzt ist.
01:14:51Ich habe Angst.
01:14:53Vor was?
01:14:54Vor allem, dass ich wieder alleine bin.
01:15:02Dass ich nichts kann.
01:15:07Dass ich wieder runterfalle.
01:15:08Dann kriege ich Luft mehr.
01:15:10Wie in den Händen fangen zu zittern.
01:15:11Ich bin einst in Wrack.
01:15:24Aber in Berlin finden wir eine richtig gute Schule für Mandy, ja?
01:15:28Gut.
01:15:30Und wenn wir wieder in Berlin sind, dann gehst du arbeiten.
01:15:36Das schwöre ich dir.
01:15:37Rot, rot, rot.
01:15:39Wenn ich lüge, bin ich tot.
01:15:48Bist du wirklich, dass diese Frau Bürgermeisterin wird?
01:15:53Hast du einmal darüber nachgedacht, was das für dich bedeuten könnte?
01:15:59Wenn die erst einmal im Amt ist, glaubst du nicht, dass die einen Weg findet, dich hier zu vertreiben?
01:16:11Du hast doch noch einmal einen Winnetou.
01:16:17Wartl, du bist der Einzige, der diese Frau noch verhindern kann.
01:16:29Sehr gut.
01:16:31Gut.
01:16:38Berlin, ich komme.
01:16:40Und du bist echt gut.
01:16:41Ja?
01:16:41Ja.
01:16:42Sehr schön.
01:16:43Ich stehe dir.
01:16:44Gerne, gerne.
01:16:45Ich auch.
01:16:47Ich wollte mich bei Ihnen entschuldigen.
01:16:50Ja, nee, wirklich, Sie haben recht gehabt.
01:16:52Die Mandy, die verdient, wird bessert.
01:16:55Die schickt mir in Berlin auf so eine richtig gute Schule.
01:16:57Rotkloster oder so.
01:16:58Ja, die haben wir andere.
01:16:59Ja, versprochen.
01:17:00Ja, Klosterding.
01:17:01Oh, Mensch.
01:17:01Danke.
01:17:03Auf geht's.
01:17:04Berlin, Berlin, Berlin.
01:17:07Drei Wochen.
01:17:10Gute Fahrt.
01:17:11Nee.
01:17:12Nee.
01:17:12Nee, nee, nee, nee, nee.
01:17:14Bis bald.
01:17:20Tschau.
01:17:26Axel, holst du mal den Koffer?
01:17:28Der ist nicht so schwer.
01:17:30Dein Ernst jetzt?
01:17:31Ich hab Knie.
01:17:45Janine.
01:17:47Kleiner Brot aus der Küche.
01:17:48Danke.
01:17:51Ich halte die Daumen.
01:17:53Danke.
01:17:54Danke für alles.
01:17:55Tschüss.
01:17:57Tschüss.
01:18:04Tschau.
01:18:05Keine Umarmung.
01:18:06Gute Fahrt.
01:18:10Tschüss, Axel.
01:18:13Tschüss.
01:18:14Alles Gute.
01:18:19Mandy, tschau.
01:18:21Tschüss.
01:18:21Gute Reise.
01:18:22Danke.
01:18:25Wiedersehen.
01:18:26Wiedersehen, Mandy.
01:18:27Schau mal, ich hab was hier für dich.
01:18:30Lass.
01:18:32Aber das brauchen Sie doch noch.
01:18:34Es freut mich, wenn du es hast.
01:18:36Danke.
01:18:38Gern.
01:18:39Ich werde Sie vermissen.
01:18:43Richtig, ja.
01:18:52Arme Mandy.
01:18:53Die ist nicht arm.
01:18:54Die hat eine Familie.
01:18:56Ja, eben.
01:18:59Die haben sich verändert.
01:19:01Der Hof hier verändert alle.
01:19:05Alter.
01:19:06Was ist denn das?
01:19:10Mandy hat die Viecher mitgenommen.
01:19:12Sag mal, Mandy, spinnst du?
01:19:13Ich hab dir gesagt, bei uns kommt hier eine Viecher raus.
01:19:16Ich will die ja nicht behalten.
01:19:18Wer will denn die aus?
01:19:20In Berlin.
01:19:22Hier werden die eh nur abgeschossen.
01:19:23Ich will das.
01:19:24Das kommt auch in die Tüte.
01:19:25Die schmeißen die Viecher erst hier sofort raus.
01:19:32Kein Ernst, ja?
01:19:33Du, wir haben nicht, dass ich nochmal wiederkomme, ja?
01:19:38Was hab ich gesagt?
01:19:52Die Welt verändert sich.
01:19:54Einerseits wächst sie immer mehr zusammen, andererseits erschienen die Gräben zwischen Stadt und Land zum Beispiel, immer tiefer zu werden.
01:20:02Auch wenn etwas immer schon so war, heißt das noch lange nicht, dass es nicht an der Zeit ist, etwas
01:20:06Neues auszuprobieren.
01:20:08Zu viele Menschen haben Angst, Angst vor Veränderung, Angst vor etwas Neuem, vermeintlich Fremden, weil sie es als Bedrohung betrachten,
01:20:15anstatt es als Bereicherung zu sehen.
01:20:17Wir sollten einander offen begegnen.
01:20:22Frauen zu fördern ist nichts, was gegen Männer gerichtet ist, im Gegenteil.
01:20:25Wir werden Wiesenried nur weiterentwickeln können, wenn wir die Fähigkeiten von allen nutzen, von Frauen wie von Männern.
01:20:31Die Zukunft Wiesenrieds muss über den Interessen Einzelner stehen.
01:20:41Das Wohl von Wiesenrieds ist für uns alle das Wichtigste. Ich danke euch für eure Aufmerksamkeit.
01:20:56Ja, liebe Freunde, das ist Politik.
01:21:02Versprechungen machen, wo später keiner überprüfen kann, ob man sie auch hält.
01:21:07Ich werde das heute nicht tun.
01:21:10Ich habe jemand anderen gebeten, für mich zu sprechen.
01:21:14Meinem Bruder, Paternomeus Fuchs-Bichler.
01:21:18Bitte.
01:21:28Ja, wie ihr alle wisst, wohne ich seit einiger Zeit mit der Kandidatin Böhmler unter einem Dach.
01:21:39Gegen meinen Willen.
01:21:41Da erkenne ich sie ganz gut.
01:21:43Also, wie ich gehört habe, dass sie kandidiert, da hat mich fast der Schlag getroffen.
01:21:50Also, um es kurz zu machen, diese Frau ist mir schwer zu ertragen.
01:21:56Sie macht, was sie will.
01:21:57Sie hat von nichts eine Ahnung, aber weiß alles besser.
01:22:03Als Bürgermeisterin empfehlen kann ich sie beim besten Willen nicht.
01:22:10Ja, und ihr wisst auch, dass ich den anderen Kandidaten ganz gut kenne, Familie halt.
01:22:14Der Ludwig hat mich gebeten, dass ich was Gutes über ihn sage.
01:22:22Also, ich sage Ihnen was, die Gemeinde, ihr alle, seid es dem Ludwig scheißegal.
01:22:33Wenn der Bürgermeister wird, dann wird der alles tun, damit er einen Vorteil hat.
01:22:38Der war immer schon egoist, der hat immer schon beschissen, wo es gerade geht.
01:22:41Das hat doch keinen Unsinn.
01:22:42Ihr habt die Wahl zwischen Pest und Cholera.
01:22:48Aber, wenn ich die beiden Kandidaten vergleich, dann muss ich sagen, die Böhmler hat ihre Fehler.
01:22:57Aber beschissen hat sie noch nie.
01:23:00Also, mich zumindest.
01:23:02So, jetzt müssen Sie entscheiden.
01:23:04Viel Spaß dabei.
01:23:05Auf die Hörer, hört sich auf den.
01:23:08Auf die Hörer, für dich immer Unglück.
01:23:11Du Euler, hörst du Kleiner.
01:23:15Ihr wisst doch, der Battle ist verrückt.
01:23:23Gleich kommen die Ergebnisse.
01:23:25Ich kann es immer noch nicht glauben, dass sie mich unterstützt haben.
01:23:29So bin ich eben.
01:23:30Immer auf der Seite der hoffnungslos Unterlegenen.
01:23:34Glauben Sie nicht, dass ich gewinne?
01:23:36Niemals.
01:23:37Ludwig gewinnt.
01:23:39Ludwig gewinnt immer.
01:23:40Und wenn er nicht gewinnt, dann bescheißt er.
01:23:42Und gewinnt so.
01:23:45Ich hätte nichts dagegen, wenn ich es nicht schaffe.
01:23:48Ich weiß wirklich nicht, ob ich eine gute Bürgermeisterin abgeben würde.
01:23:52Garantiert nicht.
01:23:59Mama?
01:24:00Ja?
01:24:02Die Rosalie hat angerufen.
01:24:03Du sollst sofort ins Wirtshaus.
01:24:04Du hast es geschafft.
01:24:06Du bist neue Bürgermeisterin.
01:24:08Nein.
01:24:08Doch?
01:24:09Der Untergang der freien Welt.
01:24:12Armes Wiesenried.
01:24:19Das gibt es nicht.
01:24:21Das gibt es nicht.
01:24:27Das gibt es nicht.
01:25:01Herr Fuchsbüchler?
01:25:03Ja?
01:25:04Könnten Sie mir vielleicht kurz Ihr Moped leihen?
01:25:05Mein Auto springt nicht an.
01:25:07Sie?
01:25:08Mein Moped?
01:25:09Nur über meine Leiche?
01:25:21Was waren Sie denn mit der Kiste?
01:25:23Das sind Anträge und Beschwerden.
01:25:26Die wollte ich alle dem Ludwig schicken, aber jetzt sind Sie gewählt.
01:25:29Jetzt kriegen Sie das ganze Zeug.
01:25:33Viel Spaß, Frau Bürgermeisterin.
01:25:36Viel Spaß, Frau Bürgermeisterin.
Kommentare