En el aniversario de bodas de Carli y Jersey, la media hermana de Jersey, Thera, aparece inesperadamente y exige que le devuelvan a su prometido. Thera empuja intencionalmente a Jersey, causándole la pérdida de su bebé. Sin embargo, Carli abraza a Thera y se va con ella, lo que hace que Jersey decida divorciarse.
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #netshort #que #ms #ama #parte
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #netshort #que #ms #ama #parte
Category
📺
TVTranscript
00:00Todo lo que me dijiste fue una mentira
00:05Yo...
00:07No
00:08Desde el principio fuiste tú quien se equivocó
00:10Me confundiste con Jersey de la infancia
00:13Carly, lo hice porque te amo demasiado
00:16Por eso dejé que todo siguiera así
00:18Sí
00:20Fui yo quien se equivocó primero
00:23Fui yo que una y otra vez confundió a la persona
00:26Yo fui quien lastimó a Jersey
00:30¡Levántate!
00:34Carly, acabo de escuchar que quieres adquirir al Grupo Río Largo
00:41¿Y qué tiene que ver contigo?
00:43Carly, lo sabes
00:44Grupo Río Largo siempre perteneció a los Quijas
00:47La madre de Jersey no los arrebató
00:50Si ya vas a presionar al Grupo Río Largo
00:52¿Por qué no nos unimos?
00:54Puedo hacer que mi padre te ayude
00:55Para que lo consiga más rápido
00:57Además, ya te divorciaste de Jersey, ¿no?
01:01Podrías darme Grupo Río Largo
01:04Primero
01:06Grupo Río Largo le pertenece a Jersey
01:08Segundo
01:09Nunca me casaría contigo
01:13¿Qué estás diciendo?
01:16¿Ya no me amas?
01:17La persona que amaba nunca fuiste tú
01:20¡Vengan!
01:23Carly, no puedes tratarme así
01:26Echen a esta mujer a partir de ahora que no vuelva a entrar a Grupo Sarto
01:32¡No puedes hacerme esto!
01:36Carly, ¿por qué presionas al Grupo Río Largo?
01:39No estoy presionando realmente a Grupo Río Largo
01:41Solo quiero usar este método para que Jerez se aparezca
01:45¡Carly, despierta!
01:47Jersey ya se suicidó
01:49¡Mañana es su funeral!
01:50Pero sigues jugando con su legado
01:52¿Te sientes bien con esto?
01:59Si no fuera por tu desdén y tu indiferencia
02:01Ella habría llegado a este punto
02:03Su muerte
02:04Es tu culpa
02:06Eso no puede ser
02:08Jerez nunca se suicidaría
02:10Solo no quiere verme
02:13Lo hice para que reaccionara
02:16Escúchame, si defundo esta noticia
02:19No podrá resistir y vendrá a verme
02:22Carly, sigue viviendo en tu fantasía
02:25Te arrepentirás de esto
03:03Es hora de comer, amor
03:09Amor, has vuelto
03:12Amor, bienvenido a casa
03:17¿Sabes que no voy a comer?
03:18¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
03:51¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
03:57¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:00¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:02¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:05¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:06¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:07¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:07¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:07¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:08¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:09¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:11¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:17¿Por qué finges ser una esposa perfecta?
04:17Carlem, come back to her last trip.
04:22No te lamentes luego.
04:26Primera reverencia.
04:29Segunda reverencia.
04:31¡Miren! ¡El Sr. Salto llegó!
04:51Alia, ya es demasiado, ¿no crees?
04:55¿Qué intentan con este teatro?
04:58Jersey no está muerta.
04:59¿Por qué le están haciendo al funeral?
05:02Están maldiciéndola.
05:04Carlem, viste su cadáver con tus propios ojos.
05:10¿Hasta cuándo seguirás engañándote?
05:13Fíjate el cadáver en la morgue.
05:15Pero esa no es Jersey.
05:17Ella no está muerta.
05:19Señor, cálmese, por favor.
05:20Sabemos que esto es muy difícil.
05:22La policía ya emitió el certificado de defunción.
05:24Señor Sarto, debió cuidar su salud.
05:32Carlem, deja de engañarte.
05:37Jersey, realmente ya murió.
05:44El Sr. Salto, no me sorprende...
05:57deléctrico de la migración.
05:57El Sr. Salto.
06:14Estaba su esposa de la現在ana,
06:14I'm not going to be a funeral.
06:17¡Ella no está muerta!
06:19¡Ya basta!
06:24¡Carly!
06:26¡Carly!
06:28Tranquilo.
06:30Jersey ya ha muerto.
06:32¡Carly!
06:35¡Jersey!
06:37¡No mueras!
06:38¡Sal, por favor!
06:41¡No puedes hacerme esto!
06:43¡No puedes!
06:44¡No puedes morir!
06:46¿Por qué tuviste que morir justo cuando me di cuenta de mis errores?
06:50Ahora que ya no estás, ¿qué se supone que hagas?
06:54¿Cómo se supone que reparé todo?
06:56Ahora que te perdí, ¿cómo puedo decirte que hace mucho que te amo?
07:02Mi vida sin ti ya no es lo mismo, Yersey.
07:04¡No lo es!
07:07¡Yo te amo demasiado, Yersey!
07:15¡Carly!
07:17¡Carly!
07:18¡Carly!
07:19¡Una ambulancia!
07:21¡Rápido!
07:21¡Llamen una ambulancia!
07:23¡Carly!
07:30Ahora ella se ha ido.
07:32¿De qué sirve que ahora la valores y te arrepientas?
07:35El amor tardío no vale nada.
07:39¡Mamá!
07:41¡Desgraciado!
07:42¡Tú fuiste quien la llevó a la muerte!
07:45¡No solo causaste la muerte de tu bebé!
07:48¡Sino que destruiste a la mujer que te amaba!
07:53¡Mamá!
07:55¡De verdad es demasiado tarde para mí!
08:04¡Carly!
08:06¡De verdad has sido ciego y necio!
08:09Yersey era tan buena.
08:11¿Cómo pudiste ser tan cruel e indiferente?
08:18En este mundo, nadie te ama, Tomás, que Yersey.
08:30El anillo.
08:36Mamá, perdí el anillo de mi boda.
08:40¡El anillo!
08:44¿El anillo?
08:45¿Dónde está el anillo?
08:47¿Dónde es el anillo de mi boda?
08:49Tengo que encontrarlo.
08:52¿Dónde está el anillo?
08:54¿Por qué?
08:55¿Por qué no lo encuentro el anillo?
09:01¿Yersey?
09:03No lo encuentro.
09:04No encuentro el anillo, Yersey.
09:10¿El anillo?
09:12¿Dónde está el anillo?
09:14Nuestro anillo de boda.
09:16Tengo que encontrarlo.
09:21¿Carly?
09:23¿Estoy yo solo al comienzo?
09:28Yersey.
09:32Todo lo que él te quitó, yo...
09:37...lo recuperaré por completo.
09:47Señor Sarto, anda mal.
09:48Alguien compra acciones del grupo Sarto a un precio alto.
09:51¿Quieren hundir la empresa?
09:54Papá, escuche bien.
09:56¿De verdad el heredero de los López vendrá a visitarnos?
09:59Por supuesto que sí.
10:00Creo que...
10:02...deben estar por llegar.
10:03¡Ja, ja, ja, ja!
10:27Estos son regalos de nuestro señor para los Quijas.
10:34No sé por qué el heredero del grupo López se dignaría a bajar de su nivel para venir a mi
10:39casa a buscar cooperación.
10:40Los Quijas no están ni cerca del nivel de los López.
10:47Pero estoy para pagar una deuda.
10:51¿Qué? ¿Para una deuda?
10:53Así es. Hace tres años vine a Rivara por trabajo.
10:56Tuve un accidente.
10:57Una mujer que dijo ser la hija mayor de los Quijas me salvó.
11:00Estaba gravemente herido.
11:01Y mientras se la dieron al extranjero, no pude agradecerle.
11:08Investigué y supe que en Rivara solo había una familia Quijas.
11:11Así que en cuanto me recuperé, vine a buscarla.
11:14Así es.
11:15Yo soy la hija mayor de los Quijas y fui quien te salvó.
11:21Vaya.
11:23De verdad.
11:24Pero no creo que se parezcan mucho.
11:30En realidad, hace un año tuve una enfermedad grave.
11:35Luego tuve algunas cirugías menores.
11:37Por eso mi rostro cambió un poco.
11:39Mira.
11:40Así era yo antes.
11:48Eso es, Genio.
11:50Fui salvado por una belleza.
11:52Parece que tengo una conexión especial con los Quijas.
11:55No se preocupe, señorita Quijas.
11:57A partir de ahora apoyaré a la familia Quijas.
12:01Oh, por cierto.
12:02Mañana en la noche tengo una cena muy importante.
12:05No sé si tendría el honor de invitarla.
12:07A usted.
12:08A ser mi acompañante.
12:09De acuerdo.
12:11Perfecto.
12:13Enviaré con anticipación el vestido para la cena junto con las joyas.
12:17Señorita Nia, nos vemos mañana.
12:21Nos vemos mañana.
12:31Jersey, no te preocupes.
12:34No dejaré impune a nada que te haya hecho daño.
12:37Incluyendo a tu maldito esposo.
12:46¿Qué?
12:46Papá.
12:47¿Qué?
12:47Llevo mucho tiempo atrapando a Carly.
12:49Si lo dejo ahora, ¿no sería una lástima?
12:53¿Lástima de qué?
12:54Carly sabe que lo engañaste antes.
12:56Ahora, debes callarte y quedarte tranquilo.
13:00Si lo haces, no descubrirá más.
13:02Si lo provocas y empieza a investigar todo lo que pasó antes,
13:06ni diez familias Quijas podrían soportar su venganza.
13:14El valor de los López supera por mucho al de los Arco.
13:20Tera, el futuro de la familia Quijas está en tus manos.
13:26¡Futura señora de los López!
13:28Papá, espera y verás.
13:56¿Crees que estás a la altura de Jersey?
13:59¿La conoces?
14:03¿De verdad creíste que...
14:05Jersey está muerta?
14:09¿Qué quieres decir?
14:12Jersey no está muerta, ¿verdad?
14:14Sigue viva.
14:17¿Dónde está?
14:18Dímelo.
14:20Dímelo ya.
14:21¡Habla!
14:24¿Dónde está?
14:25¿La escondiste?
14:26¡Habla!
14:26¿Quién eres?
14:27Te lo suplico.
14:28¡Dímelo!
14:29¿Dónde está?
14:41¿Dónde está?
14:42Te lo dejo.
14:43Tráela.
14:44Yo...
14:44De verdad quiero verla.
14:46Vamos.
14:47Tráela, por favor.
14:48Tráela.
14:49Tranquilo.
14:50El espectáculo apenas comienza.
14:52La torturaste durante tanto tiempo.
14:54No escaparás tan fácil.
14:57Tú...
14:58Si me dejas ver a Jersey, haré lo que tú quieras.
15:07Quiero...
15:08Que...
15:10Sufras...
15:11Como...
15:12Nunca...
15:13Antes.
15:40¿Puedes?
15:41Jersey...
15:43¿Puedes volver?
15:47En toda mi vida, nunca había sentido un dolor así.
15:52Te lo ruego, vuelve a mi lado, ¿sí?
15:58¡Señor!
15:59¡Señor!
16:00¡Despiértese!
16:01¡Hay un incendio afuera!
16:04¡Rápido!
16:05¡Protejan todo lo de Jersey!
16:06¡Sáquenlo!
16:07¡Señor!
16:08En la casa, ya no queda nada relacionado con ella.
16:19Carmen.
16:21No mereces ni un solo rastro de ella.
16:25Ni siquiera esta casa, que diseñó con dedicación para ti.
16:36¡Sáquenlo!
16:43Jersey...
16:44Ahora lo único que me queda de ti es el acuerdo del divorcio.
16:48¡No puede ser!
16:50¡No puede ser!
17:03¿Estás bien?
17:04¡Despierta!
17:06¡Aguanta! ¡Resiste!
17:08¡Te sacaré de aquí!
17:13Déjame.
17:14El auto va a explotar.
17:17¡Morirás!
17:18¡Sí puedo vivir! ¡Tú también!
17:20¡Aguanta!
17:21¡Te sacaré de aquí!
17:26¿Estás bien?
17:32No tienes miedo de morir.
17:35Es la primera vez que veo una mujer como tú, dispuesta a morir por un extraño.
17:41Porque alguien me dijo que mientras estemos vivos, podemos encontrar nuestra propia luz.
17:48Así que no podemos rendirnos.
18:01¿Estás bien?
18:04¿Estás bien?
18:06¿Estás bien?
18:09¿Por qué?
18:12No estoy herida.
18:13Un golpe de una piedra no es nada, pero estás muy herido.
18:16Si te golpeara una piedra, morirías al instante.
18:18Pero solo soy un extraño.
18:23Pero solo soy un extraño.
18:23Me llamo Jersey Quijas.
18:24Saxon López.
18:25Ahora nos conocemos.
18:27En ese instante, creí que había encontrado a un ángel.
18:33No sabes cuánto deseé llevarte conmigo, pero estabas casada.
18:41Y además, tenías un despreciable que te amaba profundamente.
18:51No quería destruir tu felicidad.
18:54Así que decidí irme.
18:57Pero luego, cuando volví a tener noticias tuyas, ya eras parte del otro mundo.
19:21Jerzy.
19:24Recuperaré todo lo que él quitó de ti.
19:27Hasta el último pedazo.
19:30No.
19:39¿Estás bien?
19:42Brad.
19:43Esto es mi castigo.
19:51Carlin.
19:53No pienses así.
19:55Solo fue un accidente.
19:57Antes de irse.
19:59Jerzy se llevó de esta casa absolutamente todo que tuviera que ver con ella.
20:03No dejó nada más que esta casa sola.
20:08En esta casa estaban sus recuerdos.
20:10Y ahora ni siquiera eso me queda.
20:13Lo único que tengo que me une a ella es un acuerdo de divorcio.
20:20Lamentablemente, solamente me queda eso de ella.
20:22Solamente me queda eso, Brad.
20:26Carlin.
20:28Por fin, por fin admites que la amas.
20:34Me refiero a que, aunque te equivocaste de persona, en esos días en los que ella te amó sin darte
20:40cuenta, terminaste amándola.
20:44No es así.
20:51Brad.
20:53La amé desde hace mucho.
21:00Jerzy.
21:02La...
21:03La extraño.
21:06Extraño a Jerzy, pero no volverá.
21:12No...
21:13No volverá.
21:20Carlin.
21:22Sigue adelante.
21:25Todo pasará.
21:29Yo...
21:29Yo le hice demasiado daño a Jerzy.
21:32Le hice demasiado daño.
21:34Tal vez solo con mi dolor ella pueda ser muy feliz.
21:41Carlin.
21:42Si Jerzy estuviera aquí...
21:45No querría verte así como estás ahora.
21:49Te amaba más que a nadie en el mundo.
21:52Jamás querría verte sufriendo de esta manera.
22:01Se suicidó.
22:05Me odiaba tanto que se suicidó.
22:09¿Qué derecho tengo para que ella me ame?
22:19Carlin.
22:22Esto me lo dio Alia.
22:25Dijo que es algo...
22:27Que Jerzy grabó antes de morir.
22:29Debe ser para ti.
22:39¿Jerzy?
22:44¿Jerzy?
22:55¡Jerzy!
22:59¡Jerzy!
23:04No te vayas, ¿sí?
23:06¡Vuelve a casa conmigo, Jerzy!
23:11¿Casa?
23:14¿Aún tengo un hogar?
23:16Lo siento.
23:17Lo siento mucho.
23:21En este mundo ya no hay nada que valga la pena para mí.
23:26¡No!
23:28¡No!
23:29¡No te vayas!
23:30¡Vuelve!
23:30¡No!
23:31¡Jerzy!
23:32¡Jerzy!
23:33¡Vuelve, por favor!
23:42¡Jerzy!
23:48¡Jerzy!
23:52¿Dónde estás, Jerzy?
23:54¡Jerzy!
23:57¡Jerzy!
24:01Cada vez que intento alcanzarte, siempre te escapas.
24:06¿A dónde vas?
24:08¡Dímelo!
24:11¡Apenas te veo y te vas, apenas te veo y te vas, ¿por qué te vas?
24:15¡Nunca!
24:16¡Nunca podré encontrarte, Jerzy!
24:18¡Nunca!
24:23¡Nunca!
24:33¡Nunca!
24:34¡Nunca!
24:37¡Nunca!
24:37¡No podré encontrarte ayer, si jamás!
24:43¡Nunca!
24:46¡Nunca!
24:51¡Nunca!
24:59¡Nunca!
25:04¡Nunca!
25:18Mr. Sarto, please, follow me.
25:53No estaba nada preparada para la fiesta de compromiso de hoy.
25:57¿No estamos yendo demasiado rápido?
26:02Si estuvieras preparada, ¿dónde estaría la sorpresa?
26:14Tera, desde que me salvaste, me enamoré de ti a primera vista.
26:19Estos años de recuperación, no dejé de pensar en ti, pero en realidad tengo miedo.
26:25¿De qué tienes miedo?
26:27Escuché sobre tu historia de amor con el señor Sarto.
26:30Dicen que el señor Sarto por ti maltrató a su esposa.
26:34Ahora su esposa está muerta.
26:36Todos dicen que terminarás como Karlen.
26:39¡Imposible!
26:40En realidad Karlen y yo cortamos hace mucho.
26:43Es el quien no me deja en paz.
26:45¿Quién realmente me enamoró a primera vista?
26:47Fuiste tú.
26:53Tera, creo que entre tú y Karlen hay un lazo muy fuerte.
26:57No tienes que aceptarlo por miedo al poder de los López.
27:00No es eso.
27:01Karlen se cayó desde arriba aquel año porque lo empujé intencionalmente.
27:04¿Lo hiciste intencionalmente?
27:09Señor López, no sabes que Karlen es muy dominante.
27:14No paraba de forzarme a estar con él.
27:16Yo lo hice solo para librarme de él.
27:20Con razón en aquel entonces, las acciones del grupo Sarto cayeron al quedar Karlen discapacitado.
27:25Detrás de todo estaban los Quijas.
27:27Así que el señor Quijas te estaba allanando el camino.
27:31¿Cómo lo sabes?
27:33Los Quijas cortaron el flujo de dinero de los Sarto y sacó una fortuna para cubrir sus pérdidas.
27:38¿De verdad crees que no lo sabría?
27:42¿Me investigaste?
27:45¿El señor Sarto lo escuchó bien?
27:47¿Por qué no vienes aquí?
27:59¿Te atreves a engañarme?
28:01La señorita Tera es venenosa, torbe y descarada.
28:05Es demasiado para los López.
28:07Solo alguien como el señor Sarto podría estar a tu altura.
28:11¡Karlen!
28:13¿Qué pruebas tienes?
28:18¿Quieres pruebas?
28:25Tera te engañó diciendo que tenía leucemia.
28:27Solo para obligarte a casarte con ella.
28:29Y así poder usar el dinero de los Sarto para cubrir las pérdidas de los Quijas.
28:33Y quería que fueras el chivo expiatorio de su padre.
28:36Y que acabaras en prisión.
28:39Tera y su madre despiadada intentaron matar a Jersey en el hospital.
28:42No esperaba que Jersey no solo salvara su vida.
28:46Sino que también forzara el matrimonio.
28:48Y así salvarte a ti y a los Sarto.
28:50Todo lo que dices...
28:52...es cierto.
28:54Al ver que su plan falló...
28:56Tera fingió saltar de un edificio.
28:59Y luego te empujó a propósito para matarte.
29:01Así aprovecharía el caos.
29:02Para controlar al Grupo Sarto.
29:06Si no, Jersey arriesgaría su vida para salvar al Grupo Sarto por ti.
29:10Aunque recuperadas a la vista, serías un pobre imbécil.
29:14¡No!
29:15¡No!
29:16¡Nada de lo que dices cierto!
29:17¡Estás mintiendo!
29:22Señor Sarto.
29:23Estás sorprendido.
29:26Esta es la mujer a la que amó por cinco años.
29:32Fuiste tú quien mandó a Jersey.
29:35¡No!
29:36Fuiste tú quien se la llevó de mi lado.
29:40¡Deberías morir!
29:44Todo lo que Jersey dijo era verdad.
29:47Se casó conmigo para salvarme.
29:50¿Qué hice?
29:54¿Qué hice?
30:01¡Carly!
30:01¡Carly!
30:02¡Me equivoqué!
30:03¡Me equivoqué!
30:04¡Perdóname!
30:05¡Sí!
30:06¡Podemos empezar de nuevo!
30:07¡Nunca más nos separaremos!
30:09¡Carly!
30:09¡Lárgate!
30:12¡Tera!
30:13Tú y tu madre despreciable.
30:16Forzaron a la madre de Jersey a la muerte.
30:21La dejaron sin un hogar a pesar de todo lo que había sufrido.
30:26La familia Quijas.
30:27No voy a perdonar a ninguno.
30:30¡Carly!
30:31¿Por qué?
30:33¿Qué estúpido fui?
30:35¿Por qué tuve que esperar hasta hoy para ver tu verdadera cara?
30:40Para Jersey.
30:43Yo soy mil veces más repugnante que tú.
31:10¡Ají!
31:11¡Orderás!
Comments