Shen Nanxi finge que Li Jingchuan es su novio para vengarse de su ex. Él la obliga a casarse para traer suerte a su abuela enferma; planean divorciarse, pero se enamoran. Él descubre que ella es la médica milagro que buscaba. Final feliz.
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramawave #amor #toda #mecha #parte
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramawave #amor #toda #mecha #parte
Category
📺
TVTranscript
00:00:02Doctora, le pedí que lo curara, no que lo matara
00:00:06Tranquila, no se va a morir
00:00:083, 2, 1
00:00:14Mamá, estoy bien
00:00:16Es un milagro, Doctora Divina, muchas gracias
00:00:20En verdad me la haga, pero no soy ninguna Doctora Divina
00:00:22Más gente busca a la Doctora Divina noche, no pueden saber quién soy
00:00:26Doctora Divina, aceptelo, también le regalo la silla de ruedas
00:00:29Mis agujas, no se vayan
00:00:35Sofía
00:00:36Uy, ¿qué te separaste?
00:00:40¿Tiene algo de malo?
00:00:42Oye, ¿sabes de casualidad que es mucho más duro que un diamante?
00:00:49¿Qué es?
00:00:50Pues esos que tienen los chicos de 18 años
00:00:54¡No sigas! Es muy temprano para estar diciendo obscenidades
00:00:59¿Obscenidades?
00:01:01¿Ah?
00:01:02Me refiero a sus músculos
00:01:06¿Qué te imaginas?
00:01:08Músculos
00:01:08Eso pensé
00:01:10Ya sabes, si una puerta se cierra, otras se abrirán
00:01:14Fue mi primer novio y resultó un cabrón
00:01:17Y nos tomamos a la mano
00:01:18¡Eh!
00:01:21¡Tarán!
00:01:21Me invitaron a una fiesta de solteros en Beta y tú estás soltera
00:01:24¡Vamos!
00:01:25Y buscamos un hombre cien veces
00:01:26No, mil veces mejor para que se muera de rabia
00:01:30¿Fiesta de solteros?
00:01:32¿Eso qué es?
00:01:33¿Es confiable?
00:01:35¡Muy confiable!
00:01:36Tranquila, asistirá solo la élite de Beta
00:01:40Además, oí que el príncipe regresa al país en estos días
00:01:43Quizás vaya también
00:01:46¿El príncipe de Beta?
00:01:48¡Sí!
00:01:49¿En qué siglo vivimos?
00:01:50¿Sigue con eso del heredero?
00:01:52¡Es Ricardo Fernández!
00:01:53¿No sabes quién es?
00:01:55Por cinco años seguidos, ha sido el número uno en la lista de millonarios
00:01:59Ricardo Fernández
00:02:26Director, doña Elena organizó una reunión y pide que asista
00:02:32¿Y si no voy?
00:02:33Doña Elena dice que su enfermedad no tiene cura
00:02:36Y si no lleva a una mujer a la casa, morirá esta noche
00:02:41¿Ya encontraron a la doctora divina que les pedí buscar?
00:02:44Aún no, pero confirmamos que está en Beta
00:02:46Búsquenla de punta a punta, tienen que encontrarla
00:02:53¿Ah?
00:02:54Mejor no voy
00:02:56Ah, no puedo dejar la clínica sola
00:02:58¡Ah! Tu clínica acaba de abrir y no tienes pacientes
00:03:01Además, tu futuro amoroso es lo más importante
00:03:04¡Anda, vamos ya!
00:03:09Luis, ¿es cierto que terminaste con Sofía?
00:03:12Así es, solo estaba jugando con ella
00:03:15Me aburrí y la dejé
00:03:18Luis, ¿qué acabas de decir? ¡Repítelo!
00:03:21¿Eres tú, Sofía? ¿Qué haces aquí? ¿Quién la invitó?
00:03:25Yo la invité
00:03:26¿Algún problema? ¿A ustedes qué les importa?
00:03:29Sofía, lo repetiré una y mil veces
00:03:31Nunca me has gustado
00:03:34¿No te gustaba?
00:03:36Pero si te arrasillabas afuera de mi casa
00:03:38Jurándome que preferías ver muerta a tu familia
00:03:40Antes que traicionarme
00:03:41Si no sentías nada
00:03:43¿Por qué hiciste todo eso?
00:03:44¡Basta!
00:03:46Sofía
00:03:46Yo te puedo probar
00:03:48Que Luis jamás te ha querido
00:03:51Porque quien le gusta en verdad
00:03:52Soy yo
00:03:54Isabel
00:03:55¿Qué quieres decir?
00:03:56Apostamos a que Luis te conquistaba
00:03:57Pero resultaste ser demasiado fácil
00:03:59Pero bueno, siendo una pueblerina
00:04:00¿Dónde más verías hombres guapos?
00:04:02Los pueblerinos no tienen educación
00:04:03Querida hermana
00:04:04Eres una vergüenza para la familia Sierra
00:04:09La que es una vergüenza eres tú
00:04:10Yo soy la hija mayor de la familia Sierra
00:04:12Y tú la hija de un amante
00:04:14¿Tú?
00:04:14Los pueblerinos no tienen educación
00:04:17Mi educación es para tratar con personas
00:04:19No con perros
00:04:21Sofía
00:04:21Yo te dejé
00:04:23Desquítate conmigo
00:04:24No con ellos
00:04:25¿Tú me dejaste?
00:04:26Escúchame bien
00:04:27Solo estaba jugando contigo
00:04:30¿Por qué tengo novio?
00:04:33Tienes novio
00:04:36¿Quién?
00:04:37Mi novio se llama
00:04:38Ricardo Fernández
00:04:44Como sea
00:04:45Lo importante es que se lo crea
00:04:50Mi novio se llama
00:04:52Ricardo Fernández
00:04:58¿Ricardo?
00:04:59¿Estás bromeando?
00:05:01¿Cómo va a ser Ricardo tu novio?
00:05:03¡Exacto!
00:05:03Esos solo son rumores
00:05:04¿Quieres tener problemas?
00:05:06¡Ya basta!
00:05:07Sofía es muy hermosa
00:05:08¿Por qué no saldría con Ricardo?
00:05:10Sofía
00:05:10Podías inventar cualquier nombre
00:05:13¿Por qué dijiste el de Ricardo?
00:05:15¿Cómo vas a arreglar esto?
00:05:19Interesante
00:05:21Lo que mi abuela quiere
00:05:22Es que lleve a una mujer a casa
00:05:24Así es
00:05:25Dice que ya lo tiene todo preparado
00:05:27Bien
00:05:28Sin falta
00:05:29Llevaré a una mujer a casa
00:05:30No son rumores
00:05:31Ricardo es mi novio
00:05:33Ricardo no se acerca a las mujeres
00:05:35¿Por qué fantaseas con él?
00:05:37Eres un sapo soñando con un cisne
00:05:39Exacto
00:05:40Ricardo es inalcanzable
00:05:42¿Y tú qué eres?
00:05:43¿Eres digna de mencionarlo?
00:05:44Disculpen a mi hermana
00:05:45Apenas regresó del campo
00:05:47Y no sabe cómo comportarse
00:05:49Está un poco loca
00:05:50Se ofende a Ricardo
00:05:51No tiene nada que ver con la familia Sierra
00:05:59La loca aquí eres tú
00:06:01¿Sabes?
00:06:02Él es solo un desecho
00:06:05Basura que ya no quise
00:06:07Tú eres un basurero
00:06:10Hacen buena pareja
00:06:11Sofía
00:06:12¿A quién llamas basurero?
00:06:13¿Por qué tienes que ser tan vulgar?
00:06:15¿Te parezco vulgar?
00:06:16Aún no he dicho lo peor
00:06:18Vine hoy para conocer a Ricardo
00:06:20No permitiré que ella me arruine esta oportunidad
00:06:23¡Ayuda, seguridad!
00:06:24Ella no tiene ninguna invitación
00:06:25¡Sáquenla!
00:06:26Esta es una reunión de élite
00:06:28¿Y tú?
00:06:28Una simple pueblerina
00:06:30¡Vete de aquí!
00:06:31Si tú puedes estar aquí
00:06:32¿Por qué yo no?
00:06:34Señorita Sierra
00:06:34No recibí invitación
00:06:36Por favor, salga
00:06:36¿Eh?
00:06:37Sofía es la hija mayor de los Sierra
00:06:39Isabel es quien debe irse
00:06:41¿Por qué Sofía?
00:06:42Sofía se crió abandonada en el campo
00:06:44La verdadera hija de la familia Sierra
00:06:46Es Isabel
00:06:47Exacto
00:06:48Una es el cielo
00:06:49Y otra la tierra
00:06:50Sofía no merece estar frente a Isabel
00:06:52¿Cielo y tierra prefieren al cielo?
00:06:55¡Qué grupo de idiotas!
00:06:56No pienso rebajarme a su nivel
00:06:58Lupi
00:06:58¡Vámonos!
00:07:00¡Vámonos!
00:07:01¡Alto!
00:07:07¿Por qué me detendría?
00:07:09¿Quién te crees?
00:07:10¿Quién eres?
00:07:12Es el heredero de Beta
00:07:14Ricardo Fernández
00:07:15¿Eres Ricardo?
00:07:19Alguien tan importante como él
00:07:21Que hace en un evento como este
00:07:22No puede ser
00:07:23Nos atrapó criticándolo
00:07:25¿No dijiste que era tu novio?
00:07:27¿Cómo es que no me lo conoces?
00:07:29Yo
00:07:31Hermana Sofía
00:07:32Ricardo ya te escuchó difumándolo
00:07:34Estás acabada
00:07:36Oye Sofía
00:07:36Te dije que no fantasearas con Ricardo
00:07:38¿Tienes idea?
00:07:39¿De cómo terminarás y se enoja?
00:07:41Ricardo
00:07:42Ella dice mentiras
00:07:43Deberías castigarla
00:07:44Sí
00:07:45Así es
00:07:46Somos hermanas
00:07:47Pero solo de padre
00:07:48Castígala a ella
00:07:49Pero no desquites tu furia
00:07:50Con la gran familia Sierra
00:07:53Tú, tú, tú
00:07:55¿Cómo me castigarás?
00:08:05Increíble
00:08:05¿Qué está pasando?
00:08:07Este es el castigo
00:08:08¿Cómo es posible?
00:08:10¿Será que Sofía
00:08:11En verdad es su novia?
00:08:15Oficialmente
00:08:15Les presento
00:08:17A mi novia
00:08:20Sofía Sierra
00:08:23No puede ser
00:08:24Solo era una broma
00:08:26Lo vas a tomar en serio
00:08:27Ricardo
00:08:28¿Lo dices en serio?
00:08:29Que ella solo es una pueblerina
00:08:31Y nunca estará a tu altura
00:08:32Es cierto
00:08:33Mi hermana es una vulgar
00:08:35Eh...
00:08:35Impresentable
00:08:36No
00:08:37Te dejes engañar
00:08:38Por su apariencia
00:08:40¿Quién les dio derecho
00:08:41De criticar así
00:08:42A mi novia?
00:08:43Sofía
00:08:43¿Acaso cuando salías conmigo
00:08:45También salías con él?
00:08:46Así es
00:08:47Ya te lo dije
00:08:48Solo estaba jugando contigo
00:08:50Mi novio
00:08:51Es él
00:08:52Sofía
00:08:53¿Te burlas de mí?
00:08:55Sí
00:08:55Como si fueras un perro
00:08:57Hermana Sofía
00:08:59No te pases
00:09:00Soy la novia de Ricardo
00:09:02¿Qué más da si me paso un poco?
00:09:04¿Verdad?
00:09:05¿Esposo?
00:09:06¿Esposo?
00:09:09Claro que sí
00:09:10Si mi novia quiere
00:09:11Jugar con perros
00:09:13O con gatos
00:09:14Aunque no les guste
00:09:16No tienen opción
00:09:20Le di su merecido
00:09:21Ese patán
00:09:22No creí
00:09:23Que Ricardo
00:09:24Fuera tan noble
00:09:25Y a pesar
00:09:26De que
00:09:27Lo dije
00:09:28Terminó
00:09:29Ayudándome
00:09:32Sofía
00:09:33No creo que sea tan fácil
00:09:34Mira quién es
00:09:39Bueno
00:09:39Surgió algo
00:09:40Nos vemos
00:09:41Adiós
00:09:43Ay
00:09:44No me dejes sola
00:09:45Con este problema
00:09:48Como sea
00:09:49También me voy
00:09:58Hola
00:09:59Qué rápido
00:10:00Nos volvemos a ver
00:10:03Anda sube
00:10:04Que suba
00:10:05¿Para qué?
00:10:07Vendrás a casa conmigo
00:10:09¿A tu casa?
00:10:10No voy a ir a tu casa
00:10:17Suéltame
00:10:19Auxilio
00:10:20Me secuestran
00:10:22Ayuda
00:10:23Hay alguien que me ayude
00:10:27Auxilio
00:10:29Cállate
00:10:31¿Me secuestras?
00:10:32¿Y quieres que me calles?
00:10:34Pues no lo haré
00:10:42Ahora sí puedes callarte
00:10:52Quiero que me hagas un favor
00:10:53Por favor
00:10:58Hoy fui a la reunión
00:10:59Para buscar novia
00:11:01Y como dijiste
00:11:02Que yo era tu novio
00:11:03Ahora
00:11:04Hazte responsable
00:11:05¿Hacerme responsable?
00:11:08Solo hablaba
00:11:09Por hablar
00:11:10No arriesgaré
00:11:11Mi reputación
00:11:14¿Sabes cuántas chicas
00:11:15Quieren casarse conmigo?
00:11:17Que arriesgara
00:11:17Su reputación
00:11:18No lo creo
00:11:19¿Sabes?
00:11:19En mi pueblo
00:11:20Los hombres
00:11:21Hacían una fila larga
00:11:23Solo para cortejarme
00:11:25Mi abuela está muy enferma
00:11:26Ahora su único deseo
00:11:28Es que lleve a una novia a casa
00:11:29Entonces
00:11:30¿Quieres que finjas ser tu novia
00:11:32Para engañar a tu abuela?
00:11:34Tranquila
00:11:34Te compensaré bien
00:11:35¿Cuánto quieres?
00:11:36Pon un precio
00:11:36¿El que sea?
00:11:39Entonces
00:11:39¿Qué tal esta cifra?
00:11:42¿Qué te parece?
00:11:44¿Quinientos mil?
00:11:45Hecho
00:11:46No son quinientos mil
00:11:47¿Cincuenta mil?
00:11:48Tampoco
00:11:50Vaya
00:11:51Si que eres del campo
00:11:52No sabes de la vida
00:11:53Solo cinco mil
00:11:54Te los transfiero ahora mismo
00:11:55Te refiero a
00:11:57¿Quinientos millones?
00:11:59¿Quinientos millones?
00:12:00¿Crees que soy tonto?
00:12:01¿No dijiste que pusiera el precio que quisiera?
00:12:04O no
00:12:04Puedes pagarlo
00:12:06Mi laboratorio necesita fondos para investigar
00:12:09Si me da esos quinientos millones
00:12:10Resolvería el problema
00:12:12Solo quinientos millones
00:12:13Eso es lo de menos
00:12:14Pero
00:12:14Primero tienes que ganarte a mi abuela
00:12:16Tranquilo
00:12:17Soy
00:12:19Muy
00:12:19Buena actriz
00:12:21Déjamelo a mí
00:12:26¿Esta es la casa de los Fernández?
00:12:28¡Qué elegante!
00:12:30Esos quinientos millones
00:12:32Serán míos
00:12:38Hermano
00:12:40Por fin has vuelto
00:12:41Susana
00:12:42¿Por qué estás vestida así?
00:12:45La abuela
00:12:46La abuela
00:12:47Murió
00:12:48¿Murió?
00:12:59Abuela
00:13:00Abuela
00:13:01Abuela
00:13:02Fue un buen nieto
00:13:04Llegué tarde
00:13:07Abuela
00:13:08¿Por qué no me esperaste?
00:13:15Mis quinientos millones se han ido como si nada
00:13:19Ricardo
00:13:20No te pongas triste
00:13:21Tu abuela enfermó de repente
00:13:23Fue muy rápido
00:13:24Justo íbamos a llamarte
00:13:26Por cierto
00:13:26¿Quién es ella?
00:13:28Sí
00:13:29¿Quién es ella?
00:13:31¿Y por qué le llora a la abuela?
00:13:33La abuela murió
00:13:34Quien sea ella
00:13:35Ya no importa
00:13:39¿A qué hora murió la abuela?
00:13:41Hace unos veinte minutos más o menos
00:13:43¿Por qué lo preguntas?
00:13:44Aún podemos salvar a la abuela
00:13:46Rápido
00:13:46Sáquela de la...
00:13:47¿Qué dices?
00:13:49Su cuerpo está rígido
00:13:51Pero su entrecejo no
00:13:52Aún no está muerta del todo
00:13:54Si aplicó acupuntura
00:13:55Aún hay esperanza
00:13:56Estás loca
00:13:57No me importa quién seas
00:13:59Mi abuela ya murió
00:14:00Déjala en paz
00:14:01Sofía
00:14:02Mi abuela ya murió
00:14:03Nuestro acuerdo queda anulado
00:14:05No la molestes más
00:14:07Tu abuela no está muerta
00:14:09Si no la salvas
00:14:10Morirá de verdad
00:14:11El doctor ya certificó su muerte
00:14:13Y aunque viniera el mejor doctor
00:14:15Ya no despertaría
00:14:16Que alguien la saque de aquí
00:14:18Si les doy explicaciones
00:14:19Será demasiado tarde
00:14:21Bueno, da igual
00:14:22Voy a tratarla directamente
00:14:23¡Apártense!
00:14:37¿Estás loca?
00:14:37¿Cómo te atreves a profanar su cuerpo?
00:14:40Rápido
00:14:40Sáquela de aquí
00:14:41Denle una buena paliza
00:14:42Déjala
00:14:43Sofía
00:14:43Suelta a mi abuela
00:14:44De lo contrario
00:14:45No te lo perdonaré
00:14:47Hermano
00:14:48No pierdas el tiempo con ella
00:14:49Sáquela de aquí
00:14:55Hace un momento
00:14:56Usaste esta mano
00:14:57Para pincharla, ¿verdad?
00:14:58Te la destrozaré
00:15:07Susana
00:15:08Hermano
00:15:09La abuela despertó
00:15:15Es un zombie
00:15:16Es un zombie
00:15:17Es un zombie
00:15:18Vamos
00:15:19No es un zombie
00:15:21Yo la salvé
00:15:23Mamá
00:15:24Mis 500 millones han vuelto
00:15:27Abuela
00:15:28Dígame, ¿qué pasó?
00:15:30Mamá
00:15:30Despertaste
00:15:31De verdad despertaste
00:15:32No estabas muerta
00:15:34¡Qué bien!
00:15:36¡Quítate eso!
00:15:37Acabas
00:15:38De salvar a la abuela
00:15:39Como lo hiciste
00:15:42Hermano
00:15:43No escuches sus tonterías
00:15:44Está claro que la abuela
00:15:45No estaba muerta
00:15:46Se despertó sola
00:15:47Así que me das la espalda
00:15:51Bueno
00:15:52Da igual
00:15:53No importa quién la salvó
00:15:55Lo importante son los 500 millones
00:16:00Abuela, mucho gusto
00:16:01Soy la novia de Ricardo
00:16:02Sofía Sierra
00:16:04Sofía, ¿de verdad eres mi neta política?
00:16:07Sí, si no me cree
00:16:08Pregúntale a Ricardo
00:16:10Abuela
00:16:12Sofía es mi novia
00:16:16Sofía es mi novia
00:16:19Muchacho
00:16:20Por fin traes una novia a casa
00:16:23Sofía
00:16:24Eres la hija de Lo Sierra
00:16:25Que se crió en el campo
00:16:27Hermano
00:16:28No puedes casarte con ella
00:16:29¿Por qué no?
00:16:30¿No ves que
00:16:31Hacemos una bonita pareja?
00:16:33Sofía
00:16:34No te hagas la interesante
00:16:36Eres una campesina
00:16:37¿Crees ser digna de la familia Fernández?
00:16:39Susana
00:16:39Es tu cuñada
00:16:40¿Por qué le hablas así?
00:16:42Exacto
00:16:42Tu hermano está soltero
00:16:43Desde hace mucho tiempo
00:16:44Ya por fin tiene novia
00:16:45No la fastidies
00:16:46¿Desde cuándo no puedo encontrar novia?
00:16:52Sofía
00:16:52Ya está oscureciendo
00:16:53Quédate a dormir con nosotros esta noche
00:16:56Mejor no te vayas
00:16:58Mamá
00:16:58¿Qué chica se queda a dormir
00:17:00En la primera visita?
00:17:01Claro abuela
00:17:02Lo mismo pensé
00:17:04Aún no firmamos el contrato
00:17:06Hay que firmarlo
00:17:07No se vaya a arrepentir
00:17:09No estoy de acuerdo
00:17:11¿Eso importa?
00:17:12¿Acaso tú mandas en la familia Fernández?
00:17:15¿Hay problema si me quedo?
00:17:19Claro que no
00:17:25Cuando firmes el contrato
00:17:27Entrará en vigor
00:17:49Alipay
00:17:50Has recibido 500 millones de dólares
00:17:55¿Cuándo se terminará?
00:17:56¿Te quieres ir después de cobrar?
00:17:59¿Te quieres ir después de cobrar?
00:18:00No
00:18:01Solo
00:18:01Solo quería aclararlo
00:18:03Ya te lo dije
00:18:04Estás aquí
00:18:05Para cumplir el deseo de mi abuela
00:18:07Cuando se recupere serás libre
00:18:09Está bien
00:18:10Entendido
00:18:11Conmigo aquí
00:18:12Curar a la abuela
00:18:13Será fácil
00:18:16Ricardo
00:18:17Sofía
00:18:19¿Aún no se duermen?
00:18:22¿Abuela?
00:18:27Abuela
00:18:28Ya es tarde
00:18:29¿Qué pasa?
00:18:30Sophie
00:18:30Como es tu primera vez aquí
00:18:32Seguro te asustaste
00:18:33Por eso preparé una rica sopa
00:18:35Para que la beban antes de dormir
00:18:37¿Sí?
00:18:38Abuela
00:18:39No se hubiera molestado
00:18:40En prepararnos sopa tan tarde
00:18:42La voy a probar
00:18:44Abuela
00:18:45Tu salud es delicada
00:18:46Por favor
00:18:47Deja que la empleada lo haga
00:18:48No pasa nada
00:18:49Bébanla
00:18:51La sopa huele raro
00:18:54Beban
00:19:01Sofía
00:19:01¿Pasa algo?
00:19:02¿Acaso no te gusta la sopa que te hice?
00:19:04No es eso
00:19:06Mi estómago ha estado mal estos días
00:19:08Y recordé que el médico
00:19:10Me prohibió beber agua antes de dormir
00:19:12Probaré su sopa la próxima vez
00:19:14Está bien
00:19:15Ya me voy
00:19:15Entonces descansen
00:19:17No los molesto más
00:19:18Abuela
00:19:19Cuidado
00:19:20Con cuidado abuela
00:19:23Con que Ricardo la haya bebido
00:19:25Será suficiente
00:19:26Voy a tener un bisnieto
00:19:36Duerme en la cama
00:19:37Yo en el sofá
00:19:40Oye
00:19:42¿No sientes nada?
00:19:44¿Ningún malestar?
00:19:47¿Malestar?
00:19:48¿De qué hablas?
00:19:49La abuela le puso algo a la sopa
00:19:50¿Qué dices?
00:19:53¿Insinúas que mi abuela quiere hacerme daño?
00:19:55No es veneno
00:19:56Es...
00:19:57¿Qué?
00:19:57Pues es...
00:19:58Ya sabes
00:20:00Es...
00:20:01Para hacer cosas de pareja
00:20:04¿Entiendes?
00:20:05¿Qué tanto estás diciendo?
00:20:11Con razón la abuela insiste tanto en una boda
00:20:15Ella quiere un bisnieto
00:20:34¿Qué pasa?
00:20:36¿Por qué tengo...
00:20:38Tanto calor?
00:20:45¡Qué calor!
00:20:58¡Qué calor!
00:21:03¿Qué haces?
00:21:04¿No dijiste que yo en la cama y tú en el sofá?
00:21:09Sofía
00:21:10No me siento nada bien
00:21:12Si te sientes mal
00:21:13¿Para qué me buscas?
00:21:14No me toques
00:21:15Eso se cobra parte
00:21:20Te daré lo que sea
00:21:21Pagaré extra
00:21:24¡Quítate!
00:21:25¿Por quién me tomas?
00:21:27No te acerques
00:21:28Te lo advierto
00:21:28El dinero no basta
00:21:29Para que pierda mis principios
00:21:31No, Sofía
00:21:32Me siento fatal
00:21:34Ayúdame
00:21:34Ayúdame
00:21:36Aunque
00:21:37Seas muy guapo
00:21:39Tengo
00:21:40Que poner límites
00:21:44¿Por qué Ricardo no llega?
00:21:47Dile que se apure
00:21:48Sí
00:21:50Mamá
00:21:53Mamá
00:21:54No hace falta
00:21:55Ya vine
00:22:03Hermano
00:22:03¿Por qué usas los lentes aquí adentro?
00:22:06El sol está allá afuera
00:22:07¿Te quieres ver guapo para tu esposa?
00:22:11Sí
00:22:12Quiero verme guapo
00:22:14¿Te gusta?
00:22:18Claro
00:22:19Te ves muy guapo
00:22:22Esta parejita se lleva muy bien
00:22:24Sí
00:22:26Sofía
00:22:27Sofía
00:22:28Como vivías en el campo
00:22:29Seguro te acostumbraste a comer sobras
00:22:31Quizá no te acostumbres
00:22:33A nuestra comida gourmet
00:22:35¿En qué época vives?
00:22:37Tienes una idea errónea del campo y lo que comemos
00:22:40Veo que ir a la escuela no te sirve de nada
00:22:43Oye
00:22:44Así es
00:22:45La gente del campo ahora come verduras orgánicas
00:22:49Naturales y sin químicos
00:22:50Comen mejor que nosotros
00:22:52Mi hermano se ha graduado de una famosa universidad
00:22:55Fue un estudiante modelo
00:22:56¿De qué podrían hablar con él?
00:22:59Abuela
00:23:00Mi hermano la trajo a esta casa para engañarte
00:23:03¿Engañarme?
00:23:04Ricardo
00:23:05¿Es cierto?
00:23:07Vaya
00:23:09Están fingiendo por mí
00:23:11Es imposible
00:23:13No estamos fingiendo porque nuestro amor es verdadero
00:23:19Amor verdadero
00:23:21¿Por qué mi hermano tiene que casarse contigo?
00:23:24Eres una simple pueblerina
00:23:26Que no está a la altura de mi familia
00:23:28Sana
00:23:29¿Ya terminaste?
00:23:30No he dicho ninguna mentira
00:23:32No puedes casarte con ella
00:23:33¿Quién dice
00:23:34Que no me casaré con ella?
00:23:37¿Qué?
00:23:38¿En serio?
00:23:40Bueno
00:23:41No hay mejor momento que el presente
00:23:43Y entré en sí a hacer una buena fecha
00:23:45Ricardo
00:23:45Cásate con Sofía ese día
00:23:47¿Pero qué?
00:23:47¿Cómo?
00:23:49Ya sé que a mí
00:23:50No me queda mucho tiempo
00:23:52Mi único deseo es
00:23:53Ver a mi nieto casado
00:23:55Pero no sé
00:23:56Si tendré suficiente
00:23:57Tiempo para verlo
00:23:59Aunque te cases en tres días
00:24:00No puede ser con Sofía
00:24:02Creo que Clara es perfecta
00:24:04Y su estatus está a la altura de mi familia
00:24:06Hermano
00:24:06Cásate con Clara
00:24:08Susana
00:24:08Dime por qué
00:24:09Insistes tanto en que me casé
00:24:11Con Clara
00:24:12Bueno
00:24:13Solo creo que tú y Clara
00:24:15Hacen mejor pareja
00:24:21También
00:24:22Creo que Clara es genial
00:24:24¿Por qué no lo piensas?
00:24:26Bien
00:24:28Ya que es el deseo de la abuela
00:24:30He decidido que dentro de tres días
00:24:31Iré con los cierres
00:24:32A pedir tu mano
00:24:35Vaya
00:24:36Parece que te impresiona
00:24:38Bebe
00:24:39Más
00:24:40Despacio
00:24:41Se ve que Sofía está loca de alegría
00:24:44Sí
00:24:45Feliz
00:24:46Claro que estoy feliz
00:24:48Casi lloro de la emoción
00:24:53No estoy de acuerdo
00:24:55¿Te parece un sacrificio casarte conmigo?
00:24:58No es eso
00:24:59El casarnos
00:25:00Era solo para contentar a la abuela
00:25:02¿Cómo vamos a hacerlo de verdad?
00:25:04Nos divorciamos después
00:25:05¿A qué le temes?
00:25:06Lo dices muy fácil
00:25:07Podemos divorciarnos
00:25:09Sí, pero
00:25:09¿Y si mi futuro marido me rechaza por ser divorciada?
00:25:13Sofía
00:25:13Si tu primer marido
00:25:15Fui yo un hombre tan excepcional
00:25:17Será un honor para tu familia
00:25:18¿Quién te rechazaría?
00:25:21De todas formas
00:25:23No acepto
00:25:25Aún no hemos ajustado cuentas por lo de anoche
00:25:28Eso fue para proteger tu virtud, ¿no?
00:25:33¿Mi virtud?
00:25:34¿Sabes una cosa?
00:25:35En todos estos años
00:25:37Nadie se ha atrevido a golpearme
00:25:38Y mucho menos
00:25:39En esta cara tan atractiva
00:25:42¿Y qué hacemos?
00:25:44Si quieres
00:25:45Pégame tú a mí
00:25:46Y estamos en paz
00:25:49No caigo tan bajo como para golpear a una mujer
00:25:52Hagamos esto
00:25:53Cásate conmigo
00:25:54Y te daré 500 millones más
00:25:56Piénsalo
00:25:58Acepto
00:25:58No sabía que te gustaba tanto el dinero
00:26:02¿Quién le diría que no al dinero?
00:26:06El laboratorio necesita mucha inversión
00:26:09Tendré que sacrificarme un poco
00:26:12Aunque
00:26:13Siendo tan guapo
00:26:15No salgo perdiendo
00:26:16Vamos
00:26:17Arranca
00:26:18Sí señor
00:26:26Así que
00:26:27¿Esta clínica es tuya?
00:26:29Sí
00:26:30Aunque la clínica sea pequeña
00:26:33Estudié mucho tiempo medicina tradicional en el campo
00:26:36Espera un momento
00:26:38Voy a buscar medicina
00:26:39Espera
00:26:42Buscaré a otro médico para la abuela
00:26:44No te molestes
00:26:45¿Qué quieres decir?
00:26:47¿Acaso no confías en mi medicina?
00:26:50Medicina que aprendiste en el campo
00:26:52¿Acaso te dieron licencia?
00:26:54¿Crees que debería confiar en ti?
00:26:58¡Ricardo!
00:26:59¡Eres un arrogante!
00:27:01¿Te... te...
00:27:02¿Atreves a insultarme?
00:27:03¿Te insulto y qué?
00:27:04Eso te pasa por menospreciarme
00:27:06Nadie se ha atrevido a insultarme así
00:27:09Muy bien
00:27:10Sofía
00:27:12Eres la primera
00:27:15No dejarás que prepare la medicina
00:27:18¿Verdad?
00:27:19Pues la prepararé y se la llevaré yo
00:27:22A ver qué me harás
00:27:32¿Por qué me mordiste?
00:27:34¿Por qué me besaste?
00:27:36¿Qué?
00:27:36Dijiste
00:27:37A ver qué me harás
00:27:39No golpeo a mujeres
00:27:41Pero tengo mis métodos para...
00:27:43Tomarlas
00:27:45Se...
00:27:47Se lo diré a la abuela
00:27:49¿Qué te ves, eh?
00:27:50¡Corre!
00:27:51¡Ve!
00:27:52¡Anda!
00:27:53Ella se pondrá...
00:27:55Muy contenta
00:27:58¡Sus!
00:28:01¡Sofía!
00:28:02¿Por qué me pisaste?
00:28:05No soy de esas
00:28:07Que se dejan intimidar
00:28:09¡Sofía!
00:28:10¡Por fin abriste tu clínica!
00:28:12Ricardo
00:28:13Ese demonio no te hizo nada, ¿verdad?
00:28:15Creí que...
00:28:17¡Ah!
00:28:19¡Ricardo!
00:28:20¿Tú aquí?
00:28:25Lupi
00:28:26¿Qué haces aquí?
00:28:27Estaba preocupada por ti
00:28:29Y vine a verte
00:28:31Me voy a la oficina
00:28:35Olvides nuestro acuerdo
00:28:39Espera
00:28:43Ponte esto en el ojo
00:28:44Y se te curará pronto
00:28:53Sofía
00:28:54¿Qué le pasa a Ricardo en el ojo?
00:28:56Parece un panda
00:28:59Se topó contra una pared
00:29:02Pero ya está mucho mejor
00:29:04Ya veo
00:29:05¿Segura no te hizo nada?
00:29:07Sus métodos son famosos
00:29:09Por ser drásticos y despiadados
00:29:11¿En serio no te hizo nada?
00:29:12Estoy bien
00:29:14Dices
00:29:16Que Ricardo es despiadado
00:29:18¿En serio es tan aterrador?
00:29:21¡Es verdad!
00:29:22En beta
00:29:23Todo el mundo
00:29:24Conoce sus métodos
00:29:26Espérame aquí
00:29:28Prepararé unas medicinas
00:29:34Es clara
00:29:35Sofía la poblerina
00:29:37¿Así que abriste una clínica aquí?
00:29:40¿No te da miedo matar a alguien?
00:29:42Es una clínica de medicinas china
00:29:44Y no curamos enfermedades mentales
00:29:46Si quieres curarte
00:29:47Ve al psiquiatra
00:29:48¿Me llamaste loca?
00:29:49Sofía
00:29:50No te hagas la graciosa
00:29:51No armes un espectáculo
00:29:54Dices que no estás loca
00:29:56Aquí es una clínica
00:29:58No un circo
00:30:00No discutiré contigo
00:30:02Solo te advierto
00:30:03Que un hombre como Ricardo
00:30:05Está fuera de tu alcance
00:30:06¡No lo acoses!
00:30:09¿Cuándo me viste acosándolo?
00:30:13Mejor ve y dile a Ricardo
00:30:15Que deje de acosarme a mí
00:30:17Sería un alivio
00:30:19Es lo que más deseo
00:30:21¿Por qué Ricardo te acosaría?
00:30:23¡Lo estás culpando!
00:30:25¡Eres una sinvergüenza!
00:30:26Tú eres la sinvergüenza
00:30:27Lo que pasa entre nosotros
00:30:29No te importa
00:30:29¿Quién eres para advertirme?
00:30:32Yo soy
00:30:33Su prometida
00:30:36¿Prometida?
00:30:37¿Desde cuándo?
00:30:39No tenía idea
00:30:41Nuestras familias
00:30:42Son amigas desde hace años
00:30:44Y el compromiso
00:30:45Ya estaba pactado
00:30:46Si no lo hubiera seducido
00:30:49La boda no se habría cancelado
00:30:50Sinceramente
00:30:52Ese compromiso
00:30:53Nunca se concretó
00:30:54¿Qué clase de prometida eres?
00:30:57Estoy ocupada
00:30:58Para perder el tiempo contigo
00:30:59Sal y toma un taxi
00:31:01Vete
00:31:05¿Qué haces?
00:31:06¿Quién te crees que eres?
00:31:08¿Cómo te atreves
00:31:09A hablarme de esa manera?
00:31:10¡Destroza en la clínica!
00:31:11¡Ahora mismo!
00:31:12¡Sí!
00:31:16No creí
00:31:17Que esta medicina funcionara
00:31:27Regresemos
00:31:28Rápido
00:31:29¡Sí!
00:31:32¡Basta!
00:31:33¡Clara!
00:31:34¿Crees que estás por encima de la ley?
00:31:36¿La ley?
00:31:36Pues yo soy la ley
00:31:39¡Destrocen todo!
00:32:06¡Sofía!
00:32:07¡Me golpeaste!
00:32:08¿Sabes quién soy?
00:32:10No me importa
00:32:11Si no se meten conmigo
00:32:13No me meto con nadie
00:32:15Pero si me provocan
00:32:17Esas son las consecuencias
00:32:19Sofía
00:32:20Sí que tiene talento
00:32:22No creí que la señora fuera tan hábil
00:32:24Creo que al director lo domará su esposa
00:32:26Los Montero gozan de prestigio en Beta
00:32:29¿Cómo te atreves?
00:32:30¡Me las pagará!
00:32:31Oye
00:32:32Te equivocas
00:32:33Tú fuiste quien nos atacó
00:32:35Todo fue en defensa propia
00:32:37Sí
00:32:37Olvidé darte una noticia
00:32:39Hoy pronto me casaré con Ricardo Fernández
00:32:43No sé si tu familia tiene el poder para ofender a la familia Fernández
00:32:48Abusar del poder
00:32:49¿Quién no sabe hacerlo?
00:32:51¿Qué dices?
00:32:52¿Ricardo se va a casar contigo?
00:32:54Sofía
00:32:54¿Es verdad?
00:32:57Sofía
00:32:57¿Ricardo se casará contigo?
00:32:59Eres una pueblerina
00:33:00Deja de soñar despierta
00:33:02¿Y por qué no lo haría?
00:33:08Dejaste el bolso en mi coche
00:33:12Gracias
00:33:12Ricardo
00:33:13No pensarás casarte con ella
00:33:15No es más que una pueblerina inútil
00:33:17Te dejará en ridículo
00:33:18Señorita Clara
00:33:19No tenemos tanta confianza
00:33:20Sobre mis asuntos
00:33:22¿Desde cuándo tienes derecho a opinar?
00:33:24Ricardo
00:33:25Nuestras familias son amigas
00:33:27Sé que abuela te presiona
00:33:28Para que te cases
00:33:29Pero no tienes por qué conformarte
00:33:31Con alguien como Sofía
00:33:33Si no se casa conmigo
00:33:35¿Lo hará contigo?
00:33:37Yo sí estoy a la altura de tu familia
00:33:39Ricardo
00:33:40Si quisieras casarte conmigo
00:33:43Yo no me opondría
00:33:45Ni en sueños
00:33:47Ricardo
00:33:48¿Es que acaso para ti
00:33:50Valgo menos que Sofía?
00:33:58Por muy mala que sea
00:34:00Sofía sigue siendo mucho mejor que tú
00:34:05¿Me está halagando o insultando?
00:34:08Diría que halagando
00:34:10¿Cómo puedes decir que ella es mejor que yo?
00:34:13Seguro que te ha engañado
00:34:15Me aseguraré de que vea su verdadera cara
00:34:23Lupi
00:34:24¿Cuál es mi verdadera cara?
00:34:27Mi idea
00:34:34¿Estás bien?
00:34:35Está bien
00:34:36Ya lo he dicho
00:34:37No soy una mujer que se deje pisotear
00:34:41Me alegro
00:34:44¿Se...
00:34:45¿Se preocupa por mí?
00:34:50Mira eso
00:34:53Vaya
00:34:53Sofía
00:34:57Por fin has vuelto
00:35:00Vaya
00:35:00¿Acaso ha salido el sol por el oeste hoy?
00:35:03Mi madrastra que siempre me vio como un estorbo y una espina clavada
00:35:06¿Hoy está siendo tan atenta conmigo?
00:35:09Sofía
00:35:10Ay mírate
00:35:11En un momento así
00:35:13Todavía sigues enfadada con mamá
00:35:15Por cierto
00:35:15¿Cuándo conociste al joven Ricardo?
00:35:17Mira ya ha traído los regalos de compromiso a casa
00:35:20Ay porque no me dijiste nada
00:35:22Ya lo dije
00:35:23Lo mío con él
00:35:24Se lo conté hace tiempo a mi madre ante su tumba
00:35:27Quizá no me escuchaste
00:35:29Sofía
00:35:30¿Cómo le hablas así a tu madre?
00:35:31¿No crees que por tener el apoyo de su familia puede ser tan arrogante?
00:35:35Qué mala memoria tienes
00:35:37Antes de estar con los Fernández no era igual de arrogante
00:35:39Hermana Sofía
00:35:40Eres tan malcriada que la familia de Ricardo no te aceptará
00:35:43Así eres educada y su familia te aceptaría
00:35:45Pero lástima que Ricardo no te quiera
00:35:47¿No te da rabia?
00:35:52No te rebajes así
00:35:54Papá
00:35:55Mamá
00:35:55Sofía aún no se ha casado
00:35:57Y ya es así de arrogante
00:35:59Si llega a casarse de verdad
00:36:00¿No acabará pisoteando a todos?
00:36:01No podemos dejar que se case
00:36:03Ah
00:36:04O sea
00:36:05Lo digo por Sofía
00:36:07Siempre he creído que la muerte de su madre fue culpa nuestra
00:36:10Si es verdad que ha conseguido el respaldo de los Fernández
00:36:13Seguro que se vengará de nosotros
00:36:15Mamá tiene razón
00:36:16No podemos permitir que Sofía se case
00:36:19Pero ya han enviado sus regalos
00:36:21Si no entregamos a Sofía
00:36:23Ofenderemos a Ricardo
00:36:24¿Ah?
00:36:26Ay
00:36:28Por favor
00:36:28Dejen que me case con él
00:36:30Por el bien de mi familia
00:36:31Voy a casarme con él
00:36:32¿Casarte con Ricardo?
00:36:33¿Y Luis?
00:36:35Es que Luis no es digno ante Ricardo
00:36:37Si puedo casarme con Ricardo
00:36:38¿A quién le importa?
00:36:39Ah
00:36:39Ricardo no es alguien común
00:36:41Si intentamos engañarlo y nos culpa
00:36:43Nuestra familia no podría soportarlo
00:36:48Todos
00:36:48Clara ha llegado
00:36:50Ah
00:36:50Hazla pasar
00:36:55Estos regalos de compromiso
00:36:57¿Los envió la familia Fernández?
00:36:58Así es
00:36:59Su familia vino en persona
00:37:01Y pidió específicamente a Sofía
00:37:03Todos saben que a Clara le gusta a Ricardo
00:37:06Si Sofía se atreve a seducirlo
00:37:08Clara no tendrá piedad
00:37:09¿Esa zorra recién llegada
00:37:11¿Se cree digna de Ricardo?
00:37:13Claro que no
00:37:14Para mí
00:37:15Usted y él
00:37:16Siempre han sido la pareja perfecta
00:37:19Oye Clara
00:37:20¿Tienes alguna forma
00:37:21De poder evitar la boda?
00:37:24El día de la boda
00:37:26Si arruinamos su reputación
00:37:27Ricardo no se casará con ella
00:37:31Arruinar su reputación
00:37:34Ya sé que voy a hacer
00:37:37La inocencia de Sofía no importa
00:37:40Pero la reputación de mi familia sí
00:37:42He oído que a los Sierra les falta una inversión
00:37:44Si logran gestionar esto bien
00:37:47Una pequeña inversión para mi familia no es nada
00:37:52Entonces
00:37:52Clara
00:37:53Espero que cumpla su palabra
00:37:55¿Ah?
00:38:00Mamá
00:38:00¿Por qué no viste otra salida?
00:38:04¿Por qué tuviste que quitarte la vida?
00:38:06Ese desgraciado de Diego Sierra
00:38:08Trajo a esa mujer a nuestra casa
00:38:10No tiene ni pizca de culpa
00:38:11Qué desperdicio
00:38:13No te merecías esto
00:38:15Al principio pensé que me trajo de vuelta para compensarme
00:38:18Pero resulta que a su empresa le falta dinero
00:38:20Y quiere venderme para conseguirlo
00:38:24Pero tranquila
00:38:26Ricardo
00:38:27Tendrá mala fama
00:38:28Pero
00:38:30Paga sin dudarlo
00:38:32Me casaré con él
00:38:33Curaré a su abuela
00:38:35Y luego me divorciaré
00:38:42Jefa
00:38:43Ya hemos recibido los fondos
00:38:44Nuestra investigación médica
00:38:46Conmocionará al mundo
00:38:47¿Cuánto falta para terminar?
00:38:49Poco
00:38:50Un mes como mucho
00:38:52Cuando lancemos el producto
00:38:54Su fortuna
00:38:55Podré igualar a la del mando más
00:38:57No cantes victoria antes de tiempo
00:38:59Escucha
00:38:59Para esta investigación
00:39:00He invertido hasta el último centavo
00:39:02Solo acepto el éxito
00:39:04El fracaso no es una opción
00:39:05Jefa
00:39:06Puede estar tranquila
00:39:07Espere buenas noticias
00:39:15Presidente Ricardo
00:39:16La doctora Divina lleva tiempo sin aparecer
00:39:18Dicen que su gente está desarrollando un equipo médico muy avanzado
00:39:21Los grupos financieros esperan invertir y obtener licencia
00:39:24¿Quieres decir que no veremos pronto a la doctora Divina?
00:39:28Ahora todo el mundo lo está buscando
00:39:30Hacen cola para ofrecerle dinero
00:39:32Si queremos encontrarlo
00:39:34No será tan rápido
00:39:36Parece que tendré que casarme
00:39:38Para traerle suerte a la abuela
00:39:42Sophie
00:39:43Ricardo vendrá a recogerte pronto
00:39:45Este es el té de la felicidad para la boda
00:39:47Bébetelo rápido
00:39:48Es el té de la felicidad
00:39:53¿Es obligatorio
00:39:55Beber este té?
00:39:56Ay, es una costumbre nupcial
00:39:59Trae mala suerte si no lo bebes
00:40:01Ay, Sophie
00:40:03Pronto serás la señora Fernández
00:40:05¿Acaso piensas que le pusimos veneno al té?
00:40:08Bueno, lo beberé
00:40:17Bien, dámelo
00:40:19Muy bien, Sophie
00:40:20Espera aquí
00:40:21Bajaré a ver si el joven Ricardo ya está por llegar
00:40:31Sabía que no se arriesgarían a que me case con Ricardo así como así
00:40:34Por fin mostraron sus verdaderas intenciones
00:40:37Quiero ver qué es lo que traman realmente
00:40:43¿Se lo ha bebido todo?
00:40:46Vi cómo se lo bebía
00:40:48Se lo tomó por completo
00:40:50¿Tienes listo al hombre?
00:40:52Por supuesto
00:40:52¿Le he preparado?
00:40:54Un mendigo apestoso
00:40:55No tengas prisa
00:40:57Voy a subir a comprobarlo
00:40:58Espera mi aviso
00:41:02Sofía
00:41:03Si el día de tu boda
00:41:04Te acuestas con un mendigo
00:41:06No solo Ricardo no te querrá
00:41:08Sino que en esta vida
00:41:09Ningún hombre volverá a desearte
00:41:18Mi hermana ya se ha desmayado
00:41:20Que entre el mendigo
00:41:23Ay, Sophie
00:41:25¿Querías casarte y ser señora de familia rica?
00:41:28Quizá en la próxima vida
00:41:29Porque en esta
00:41:30Solo servirás para que yo te pisotee sin piedad
00:41:41Un mendigo, ¿eh?
00:41:43No sabía que tenías unos gustos tan fuertes
00:41:46Pues...
00:41:47Disfrútalo tú misma
00:42:00¡Vaya!
00:42:04¿Quién diría que en la boda de otro
00:42:06Tendría tanta suerte
00:42:08De acostarme con la novia?
00:42:11Madre mía
00:42:12Este hijito de los sierra
00:42:15Es una ricura
00:42:19¡Allá voy!
00:42:42Ay, ya viene
00:42:45¡Ah, vaya!
00:42:46¡Ricardo!
00:42:47¡Ricardo!
00:42:48Ha llegado muy temprano
00:42:49¿Y la novia?
00:42:52Está en su habitación
00:42:53Cuidado
00:42:54Ya está arreglada
00:42:55Mírenlo
00:42:57¡Qué impaciente!
00:42:58Suba rápido, por favor
00:42:59¡Claro!
00:43:00¡Dese prisa!
00:43:01¡Vaya a buscar a la novia!
00:43:03Oye, Ricardo
00:43:04¿De verdad lo has pensado bien?
00:43:06¿Vas a casarte con Sofía?
00:43:07A estas alturas
00:43:08¿Crees que deba pensarlo?
00:43:09Pero si no conoces a ella en absoluto
00:43:11¡Basta!
00:43:12Ya te lo dije
00:43:13Mis asuntos
00:43:14No son de tu incumbencia
00:43:16No creo que te cases
00:43:18Con una mujer deshonrada
00:43:19Puede soportar la vergüenza
00:43:20Pero tu familia no
00:43:21La abuela espera
00:43:22Que esta boda le traiga salud
00:43:24La novia de hoy
00:43:25Solo puedo ser yo
00:43:26¿Y, Isabel?
00:43:27¿Cómo es que no la veo?
00:43:28No lo sé
00:43:30Supongo que estará arriba
00:43:31Esperando a ver el espectáculo
00:43:33Nosotros subimos
00:43:34Espera, ¡vamos!
00:43:40Ricardo
00:43:40Sofía está
00:43:42Allá adentro
00:43:44Pero debo advertirle algo
00:43:46Ella se crió
00:43:47En el campo
00:43:48Y es muy vulgar
00:43:50Debe pensárselo muy bien
00:43:52Antes de casarse con ella
00:43:53Así es
00:43:54Sin importar lo que haya hecho
00:43:55Cualquier acto escandaloso
00:43:57No tiene nada que ver
00:43:58Con mi familia
00:43:59Quiere decir que...
00:44:01¿Qué significa?
00:44:04No, nada
00:44:05Solo queríamos advertirle
00:44:07Sí, Ricardo
00:44:09Si la familia Sierra
00:44:10Detesta tanto a Sophie
00:44:12Significa que no es digna de ti
00:44:15Clara
00:44:16Dime
00:44:17¿Desde cuándo
00:44:19Tienes tan buena relación
00:44:20Con la familia Sierra?
00:44:21Conozco
00:44:22A Isabel
00:44:23Desde hace mucho
00:44:25Ricardo
00:44:26Ha llegado la hora
00:44:27Entré rápido
00:44:28A recibir a la señora
00:44:29¡Eh, eh, eh, Ricardo!
00:44:30¿Qué es lo que quieren decir?
00:44:32¿Acaso Sophie huyó de la boda?
00:44:34¿Quieren que crea eso?
00:44:35Ah, no, no, no
00:44:35Ella no está ahí adentro
00:44:37Debe estar en otra parte
00:44:38Ah, es solo que siempre ha sido muy vulgar
00:44:42Veas lo que veas, por favor
00:44:43No te enfades
00:44:44Díganme
00:44:45¿Sophie es realmente su hija biológica?
00:44:46Nunca había unos padres
00:44:48Hablar tan mal de su hija
00:44:49¿Y qué si es biológica?
00:44:50Su madre murió joven
00:44:51Y no tiene educación
00:44:52Comparada con mi otra hija
00:44:54Es muy inferior
00:44:55¿Ah?
00:44:56Exacto
00:44:56Isabel es una verdadera dama
00:44:59De buena familia
00:45:01Su madre murió joven
00:45:02¿Tú también moriste?
00:45:04¿Tú como padre
00:45:05La abandonaste en el campo a su suerte
00:45:07¿Y te quejas de ella?
00:45:08Ustedes son los que no tienen moral
00:45:10Ay, Ricardo
00:45:11Mejor abre la puerta ya
00:45:13No pierdas el tiempo
00:45:27¿Qué hacen entrando así?
00:45:29Todavía no he terminado
00:45:30Sophie
00:45:32No puedo creer que en el día de tu boda
00:45:35Te revuelques con cualquiera
00:45:36Es una vergüenza total
00:45:39Acostarse con un mendigo
00:45:41¿Acaso eres una mujerzuela?
00:45:43¡Ah!
00:45:44¡Hija desnaturalizada!
00:45:45¡Has arrastrado el honor de la familia Sierra por los suelos!
00:45:51¿Qué quieren hacer?
00:45:53¡Ella quiso hacerlo!
00:45:54¡Yo no la obligué!
00:45:55Ay, joven Ricardo
00:45:57Mire lo que ha hecho Sophie
00:45:59Después de cometer un acto tan repugnante
00:46:01Creo que lo mejor será cancelar la boda, joven Ricardo
00:46:05Sí, Ricardo
00:46:05Anula el compromiso para no manchar la reputación familiar
00:46:09Exacto
00:46:10Sofía
00:46:11¿No piensas salir a darme una explicación?
00:46:13¿Con qué cara?
00:46:14Te va a mirar ahora
00:46:15Ricardo
00:46:16Mejor vámonos de aquí
00:46:17No interrumpamos sus asuntos
00:46:19¡Cállate!
00:46:20¿Pero qué pasa?
00:46:21Dejarme a medias
00:46:23Así no se puede disfrutar
00:46:27Baja de ahí ahora mismo
00:46:29Te juro que si no lo haces
00:46:30No volverás a ver la luz
00:46:32¡Llévenselo!
00:46:33¡Ah!
00:46:34¡Ah!
00:46:35¡Ah!
00:46:36¡Ah!
00:46:38¡Ah!
00:46:39¡Ah!
00:46:41¿Qué animado está todo esto?
00:46:44¿Eh?
00:46:46¿Sofía?
00:46:47¿Tú?
00:46:48¿Pero qué?
00:46:49¿Qué haces aquí?
00:46:51¿No deberías estar en la cama?
00:46:55¿Y por qué iba a estar yo en la cama?
00:46:57Si no eres tú
00:46:58Entonces, ¿quién está ahí?
00:47:04¿Quién es?
00:47:06Levanta la sábana y saldrás de dudas
00:47:12Levanta la sábana y saldrás de dudas
00:47:19¡Isabel!
00:47:21¡Isabel!
00:47:22¿Por qué eres tú?
00:47:23¿Cómo es posible que seas Sophie?
00:47:25Vaya, siento haberlos decepcionado
00:47:27Aunque yo me críe en el campo
00:47:29Jamás me acostaría con un mendigo
00:47:31Hacer algo tan inmoral y asqueroso
00:47:33Simplemente no va conmigo
00:47:36Isabel, sí que estabas desesperada
00:47:39¡Cállate!
00:47:40¡Sofía!
00:47:41¡Tú me tendiste a esta trampa!
00:47:42Oye, ten cuidado con lo que comes
00:47:44Pero más con lo que dices
00:47:46Hoy ni siquiera he salido de la habitación
00:47:47¿Cómo ibas a ver que en la mansión Sierra
00:47:49Delante de todo el mundo
00:47:51Estaría un mendigo
00:47:53Y se metería justo en este cuarto?
00:47:57¿Qué pasa con la familia Sierra?
00:47:59Hoy es mi boda
00:48:00¿Cómo pudieron dejar que entrara un mendigo?
00:48:03Isabel
00:48:03¿No será que últimamente tú y este mendigo
00:48:07Bueno, en realidad es tu novio, ¿no?
00:48:10¡Qué tonterías dices!
00:48:12¿Cómo voy a tener un mendigo de novio?
00:48:14Es un malentendido, Ricardo
00:48:15Todo es un error
00:48:17No es lo que parece
00:48:18¿Ah, sí?
00:48:19Sí
00:48:20Digo, no
00:48:21Lo que han visto no es verdad
00:48:22Isabel no tiene nada que ver con este hombre
00:48:25¿Creen que todos aquí están ciegos o son estúpidos?
00:48:29Dios hizo esta indecencia el día de mi boda
00:48:32Aunque logren callar a los demás
00:48:35No podrán taparme la boca a mí
00:48:38Isabel
00:48:39Dime
00:48:40Si Luis se entera
00:48:42¿Crees que todavía te querrá?
00:48:44¡Mama!
00:48:45¡Me quiero morir!
00:48:47¡Sofía!
00:48:48¿Quieres empujar a tu hermana a la muerte?
00:48:50No intenten echarme la culpa a mí
00:48:52No crean que no lo sé
00:48:54Ese mendigo de hoy lo habían preparado para mí
00:48:58¿Qué?
00:48:59¿Qué quieres decir?
00:49:01Pusieron algo de droga
00:49:03Planeaban arruinar mi reputación hoy
00:49:06¿Cómo se atreven a tratar así a la señora?
00:49:08¡Qué gallas tienen!
00:49:09¡Ah!
00:49:10No es así
00:49:10No hicimos nada
00:49:12¿No dijo Isabel que Sofía ya estaba drogada?
00:49:15¿Qué está pasando realmente?
00:49:17Sofía
00:49:18Deja de calumniar
00:49:20Dices que te drogaron
00:49:21Pero...
00:49:22¿Por qué sigues aquí tan tranquila?
00:49:24Porque son estúpidos
00:49:26¿Cómo es que nadie recuerda que estudié medicina?
00:49:29Sé si hay droga o no con solo olerlo
00:49:32Por eso no bebí nada
00:49:36¿No sientes nada?
00:49:38¿Ningún malestar?
00:49:41¿Qué malestar?
00:49:43La abuela puso algo en la sopa
00:49:45¿Qué quieres decir?
00:49:46¿Dices que la abuela quiere hacerme daño?
00:49:49No es veneno
00:49:49Es de ese tipo
00:49:51¿Qué?
00:49:51Ya sabes
00:49:53De las que son para la intimidad
00:49:57Mamá
00:49:58Papá
00:49:59Si esto se sabe
00:50:00No podré volver a dar la cara
00:50:03Sofía
00:50:04Está bien
00:50:05Dime
00:50:06¿Qué tengo que hacer?
00:50:07¿Para que lo dejes en paz?
00:50:08Vas a casarte con Ricardo
00:50:10Y tendrás una buena vida
00:50:11¿Por qué no puedes
00:50:12Perdonar a tu hermana?
00:50:14Nunca imaginé que fueras tan cruel
00:50:16¿Soy la cruel?
00:50:18Se unieron para hacerme daño
00:50:20¿Y me llaman cruel?
00:50:21¿Cómo pudo mi madre estar tan ciega
00:50:23Para casarse contigo?
00:50:29¿Necesitas que haga algo?
00:50:32No hace falta
00:50:33Yo me encargo
00:50:34Si quieren que guarde el secreto
00:50:36Me parece bien
00:50:37Pero devuélvanme la dote que les dio la familia de Ricardo
00:50:40Además
00:50:42Quiero que añadan 5 millones más
00:50:45¿5 millones de dote?
00:50:48El negocio familiar está pasando por un mal momento
00:50:51No tenemos tanto dinero
00:50:52¿Ah, no?
00:50:53Pues
00:50:55Prepárense
00:50:56Para que Isabel
00:50:57Sea el asmerreír
00:50:59De toda
00:51:00La alta sociedad
00:51:02Espera
00:51:02Sophie
00:51:04Si prometes guardar el secreto
00:51:06Yo
00:51:07Acepto tus condiciones
00:51:08Veo que espaldas de papá
00:51:10Has ahorrado bastante estos años
00:51:13¿No dijiste que no tenías dinero?
00:51:15Y no tengo nada
00:51:16Pero por el bien de Isabel
00:51:18Pediré un préstamo
00:51:19¿Y a quién se lo vas a pedir?
00:51:21Tranquilos
00:51:21Si hacen lo que digo
00:51:23Me llevaré lo de hoy
00:51:25A la tumba
00:51:26Está bien
00:51:27Te daré el dinero lo antes posible
00:51:31Ha llegado la hora
00:51:33Vámonos
00:51:34Bien
00:51:34Vamos
00:51:39Sofía
00:51:40No creí que lograras casarte con la familia de Ricardo
00:51:43¿Y qué?
00:51:45Espera a que te echen a patadas
00:51:48Ay, qué cansancio
00:51:50Nadie me dijo que casarse agotara tanto
00:51:56Las mismas reglas de siempre
00:51:58Yo en la cama
00:52:00Y tú en el sofá
00:52:01¿Qué pasa?
00:52:03¿Tienes miedo de que te haga algo?
00:52:05Soy joven y guapa
00:52:07¿Cómo no voy a tener miedo?
00:52:12Tranquila
00:52:13No estoy tan desesperado
00:52:16¿Cómo te atreves a usar la palabra desesperado conmigo?
00:52:20¿Es que no tienes buen gusto?
00:52:24Me voy a bañar
00:52:26Oye, ¿quién dejó esa botella ahí?
00:52:30¿Qué pasa?
00:52:31¿Quieres beber?
00:52:32No aguanto mucho el alcohol
00:52:34Pero...
00:52:35Ese vino parece caro
00:52:37¿Puedo probarlo?
00:52:39Bébetelo si quieres
00:52:55¿Qué pasa?
00:53:15Sofía, ¿no aguantas el alcohol? ¿Por qué bebiste tanto?
00:53:22Olvídalo.
00:53:26Fue demasiado. Espero que no te pase nada.
00:53:31Sofía, despierta.
00:53:39Sofía, ¿qué intentas hacer?
00:53:43¿De dónde salió este guapo? Estás para comerte.
00:53:50Sofía, estás muy ebria.
00:53:52Dame un besito.
00:53:56¿Es que no das talla?
00:54:00¿Qué? ¿Cómo que no doy la talla?
00:54:04¿Quién lo diría? Bonito por fuera, pero inútil por dentro.
00:54:12Sofía, estás jugando con fuego.
00:54:20¡Qué aburrido!
00:54:23¡Qué aburrido!
00:54:43¡Qué aburrido!
00:54:47¡Ah!
00:54:50¡Ah!
00:54:51¡Ah!
00:54:52¡Ah!
00:54:54¡Ah!
00:54:55¿Qué pasó?
00:54:57¿Por qué no intentas recordar lo que me hiciste anoche?
00:55:01¿Yo?
00:55:02¿Tú?
00:55:03¿No es obvio?
00:55:05Lo sabía.
00:55:06Ninguna mujer se resiste a mí.
00:55:09Lo siento.
00:55:11No sabía que el alcohol era tan fuerte.
00:55:14¿Cómo pude beber tanto?
00:55:17No tienes que disculparte.
00:55:19Solo no bebas tanto.
00:55:20Sobre todo si sales.
00:55:23Tengo que curar a la abuela pronto.
00:55:26En cuanto se recupere, podré divorciarme.
00:55:39¡Sophie!
00:55:40¿Qué haces?
00:55:42¿Por qué apesta tanto?
00:55:43Preparo medicina para la abuela.
00:55:45¿Toda la medicina huele así?
00:55:47¿No huele mal?
00:55:49¿Huele bastante bien?
00:55:51No.
00:55:52¿Quién te dijo que le prepararas medicina?
00:55:54Esta medicina curará a la abuela.
00:55:57Quiero que se recupere pronto.
00:55:58Quiero que se recupere pronto.
00:56:00¡Vaya!
00:56:01¡Qué considerada eres!
00:56:03Acabas de entrar en la familia Ricardo y ya quieres ganarte el favor de la abuela.
00:56:07Dame la medicina.
00:56:09Yo se la llevaré.
00:56:10Debe beberla caliente.
00:56:12Asegúrate de que no se enfríe.
00:56:13Seguro que esperas que la abuela te elogie por esto.
00:56:18¿Eh?
00:56:20¿Qué haces?
00:56:23Escúchame bien, Sophie.
00:56:25Las medicinas que toma mi abuela cuestan cientos de miles cada una.
00:56:28Jamás bebería una basura barata tuya.
00:56:30¿Cientos de miles?
00:56:32¿Qué medicina es tan cara?
00:56:34Te han estafado.
00:56:36¿Sabes de qué clase es mi familia?
00:56:38Una pastilla de ese precio no es nada para nosotros.
00:56:41¡Qué ignorante eres!
00:56:42Dicen que es fácil estafar a los ricos.
00:56:46Te lo diré claramente.
00:56:47Las medicinas que le recetan a la abuela son una estafa.
00:56:50Solo mi medicina puede curar a la abuela.
00:56:53¡Sofía!
00:56:54¿Quién te crees que eres?
00:56:55Quienes recetan a la abuela son médicos de gran renombre.
00:57:00Comparada con ellos, no les llegas ni a la suela de los zapatos.
00:57:04Ahora mismo, solo quiero que la abuela se recupere.
00:57:06No tengo tiempo para tus tonterías.
00:57:10¡Oye!
00:57:15¿Te has vuelto loca?
00:57:17¿Sabes cuánto tiempo hice esa medicina?
00:57:21No me importa.
00:57:23Jamás dejaré que la abuela beba esa medicina tuya.
00:57:25La abuela no dijo que no la quería.
00:57:27¿Quién eres tú para decidir por ella?
00:57:29¡Ay!
00:57:30Decido porque me da la gana.
00:57:32¿Y a ti qué te importa?
00:57:36¡Sofía!
00:57:37¡Sofía!
00:57:38Departicias mi esfuerzo y encima tienes esa virtud.
00:57:40Si no te disculpas hoy, no te irás de aquí.
00:57:43¡Sofía, suéltame!
00:57:45Soy la señorita de la familia Fernández.
00:57:47¿Cómo te atreves?
00:57:47¿Y qué si eres señorita?
00:57:49Aunque fueras la mismísima reina, hoy vas a disculparme.
00:57:52¡Mi hablar!
00:57:52Eres una pueblerina.
00:57:53¿Por qué debería disculparme?
00:57:55¿Qué tiene de malo ser de pueblo?
00:57:56Te diré una cosa.
00:57:57La gente de pueblo tenemos mucha fuerza.
00:57:59Si no te disculpas hoy, no te pienso soltar.
00:58:01¡Suéltame ya!
00:58:04¡Presidente!
00:58:05¿Hm?
00:58:05¡Presidente, malas noticias!
00:58:07Llamaron de la mansión antigua.
00:58:08Susana y Sophie se están peleando.
00:58:09¿Qué?
00:58:10¿Sophie está herida?
00:58:11Será mejor que lo vea usted mismo.
00:58:18Ya basta, suficiente.
00:58:22¡Sophie!
00:58:26¿Estás bien?
00:58:27¿Estás herida?
00:58:29Estoy bien.
00:58:31No estoy herida.
00:58:33¡Hermano!
00:58:33¡Yo soy la que está herida!
00:58:35¡Solo te preocupas por ella!
00:58:37¿Y a ti qué te pasó?
00:58:38¡Mira mi pelo!
00:58:40¡Mira cuánto me arrancó Sophie!
00:58:42¡Míralo tú mismo!
00:58:43¡Todo eso es mi pelo!
00:58:44¡Es un poco de pelo!
00:58:45¡Volverá a crecer!
00:58:46¡Si tanto te molesta, arráncamelo a mí!
00:58:49¿Por qué eres tan parcial?
00:58:52¡Tú prefieres a las mujeres antes que a tu familia!
00:58:56¿Qué pasó?
00:58:57¿Por qué se pelearon de la nada?
00:58:59Pasé cuatro horas preparando medicina para la abuela.
00:59:02Justo cuando iba a llevársela, Susana vino y tiró todas mis ollas.
00:59:06Le pedí que se disculpara, pero no quiso.
00:59:09¡No dejaré que la abuela beba tu medicina!
00:59:12¿Y si la matas?
00:59:14Susana, ¿por qué tu cuñada querría hacerme daño?
00:59:18No digas esas tonterías.
00:59:19Ya que fue tu culpa, ¿por qué no te disculpas?
00:59:22Y encima, ¿te atreves a pegarle?
00:59:24¡Hermano!
00:59:25¿Qué hice mal?
00:59:27¡Lo hice por el bien de la abuela!
00:59:29¿Vas a dejar que la abuela se tome eso?
00:59:31Sea como sea, Sofía tenía buenas intenciones.
00:59:33Desperdiciaste su esfuerzo.
00:59:35¡Tienes que disculparte!
00:59:36¡Estás siendo injusto!
00:59:38¡No me voy a disculpar!
00:59:40¡Bien!
00:59:40No te disculpes si quieres.
00:59:41Tu paga de este mes se cancela por completo.
00:59:45¡Hermano!
00:59:46¡Soy tu hermana de sangre!
00:59:48¡Por una extraña!
00:59:49¿Me tratas así?
00:59:50Te lo diré.
00:59:52Una vez más.
00:59:53Ella no es una extraña.
00:59:55Es tu cuñada, Sofía.
00:59:58¡Papá!
00:59:59¡Mamá!
01:00:00¡Vamos!
01:00:00¡Digan algo!
01:00:02Creo que debería disculparte con tu cuñada.
01:00:06¡Yo!
01:00:07Así es.
01:00:09¡Ustedes!
01:00:09¡Todos están en mi contra!
01:00:11¡Cuñada!
01:00:12¡Lo siento!
01:00:14No pasa nada.
01:00:16No pasa nada.
01:00:16Tampoco actúe bien.
01:00:19¡Qué bueno que lo sepas!
01:00:20¡Hermano!
01:00:21¡Ya me disculpe!
01:00:22¡No puedes quitarme la mesada!
01:00:24Sofía.
01:00:25¿La medicina que preparaste puede curarme?
01:00:29Abuela, confía en mí.
01:00:31Seguro que se curará.
01:00:32Si la toma todos los días, en menos de un mes estará recuperada.
01:00:36¿De verdad?
01:00:37¿De verdad?
01:00:38Sofía, de verdad es increíble.
01:00:41Sofía.
01:00:44Sal conmigo un momento.
01:00:46Tengo algo que decirte.
01:00:49Oye.
01:00:50¿Qué tienes que decir que no puedas decir delante de todos?
01:00:54Sofía.
01:00:55Intento no hacerte quedar mal.
01:00:58Llevas sufriendo su enfermedad varias décadas.
01:01:01Decirle ahora que puedes.
01:01:03Curarla en un mes.
01:01:04¿No es engañarla?
01:01:05¿Cómo que la engaño?
01:01:07Si digo algo, es porque puedo cumplirlo.
01:01:10Basta.
01:01:11Sobre lo que tiene.
01:01:12Ya he consultado a los mejores doctores en este mundo.
01:01:15Salvo una persona, nadie puede curarla.
01:01:18¿Quién?
01:01:19La Doctora Divina.
01:01:21¿Y si yo...
01:01:23fuera la Doctora Divina Noche?
01:01:26Deja de bromear.
01:01:28Eres muy joven.
01:01:29¿Cómo podrías ser la Doctora?
01:01:31Sé yo la Doctora Divina Noche.
01:01:32No solo créeme.
01:01:33¿De verdad puedo curar a la abuela?
01:01:35Basta ya, la abuela es muy mayor.
01:01:37No soportaría el ajetreo.
01:01:39En resumen, he hablado en vano.
01:01:42Simplemente no me crees.
01:01:44Sofía, ¿no tienes segundas intenciones?
01:01:46Sí, segundas intenciones.
01:01:48Quieres salvar a la abuela.
01:01:50Porque quieres divorciarte rápido, ¿verdad?
01:01:52Mira.
01:01:54He adivinado.
01:01:57No es eso.
01:01:58Aunque tuviera esa intención, ¿qué problema hay?
01:02:01El matrimonio es negocio de todos modos, pero hay una vida en juego y tengo que preocuparme.
01:02:08Tengo que pensar en algo para que la abuela tome mi medicina.
01:02:15Ya sé.
01:02:21Leo, Ricardo me ha estado buscando.
01:02:24Contáctalos y cítalos en la casa de T.
01:02:28Jefa, no dijiste que antes de terminar la investigación no te mostraré.
01:02:31Ay, no puedo esconderme cuando hay que salvar.
01:02:34Salvar a una vida es una obra de inmenso mérito.
01:02:37Sí, entendido.
01:02:44¡Ricardo!
01:02:45La doctora Divina Noche nos contactó.
01:02:48Aceptó ver a su abuela.
01:02:49Mañana en la tarde, en la casa del T.
01:02:53¡Qué bien!
01:02:54Por fin hay salvación para ella.
01:02:56Si se cura la abuela, ella se irá.
01:02:58¿De dónde ha salido este guapo?
01:03:02Estás para comerte.
01:03:05Sophie, estás ebria.
01:03:07Dame un besito.
01:03:17Ricardo, ¿qué le ocurre?
01:03:23Saldré un momento, tengo cosas que hacer.
01:03:30¡Madre mía!
01:03:31¡Qué día es hoy!
01:03:33¡Qué mala suerte!
01:03:35Sofía, no me vengas con sarcasmos.
01:03:38Ya que abriste una clínica, atender a tus pacientes es tu deber.
01:03:42¿No estarás pensando en rechazar a un paciente?
01:03:45¿Vienes a una consulta?
01:03:47¿Qué te duele?
01:03:48¿Se te rompió el cerebro?
01:03:50No soy yo.
01:03:52Es mi novia, cariña.
01:03:55¿Cariña?
01:03:58¿Cuándo terminaste con Isabel?
01:04:00No hemos... terminado.
01:04:03Oye, te pedí una consulta.
01:04:04¿Por qué indagas en mi vida privada?
01:04:06¿No será que todavía... sientes algo por mí?
01:04:09Si no tienes espejo, tendrás orina para verte.
01:04:12Con esa apariencia, ¿cómo voy a sentir algo?
01:04:15Tienes el descaro de decir eso.
01:04:17A mí me da vergüenza escucharlo.
01:04:19Luis, tu ex es muy vulgar.
01:04:21Es del campo, siempre ha sido así.
01:04:23No le hagamos caso.
01:04:24¿Se van a atender o no?
01:04:26Si no, ¡lárguense ya!
01:04:29Sí, claro.
01:04:30¿Por qué no?
01:04:31Oye, cariña, ¿no dijiste que te sentías mal?
01:04:34Deja que te revise.
01:04:39Hermana, este brazalete me lo compró Luis.
01:04:43Costó cien mil.
01:04:45Ten cuidado, no lo rompas.
01:04:48Vaya, esta porquería costó cien mil.
01:04:52Pequeña, te sugiero que vayas a atasarlo.
01:04:58Que no te engañe ese idiota.
01:05:01Sofía, tú solamente tienes envidia.
01:05:04¿Cómo voy yo a regalar una falsificación?
01:05:08Sofía, Luis nunca te dio un regalo tan caro, ¿verdad?
01:05:13Yo puedo valerme por mí misma, no necesito ser como tú y depender de un hombre.
01:05:22Tú estás embarazada.
01:05:24Así que mi malestar es porque estoy embarazada.
01:05:29Vaya, Sofía, no se notaba, pero sabes algo de medicina.
01:05:34Así que al final ya sabían del embarazo y vinieron a burlarse de mí a propósito.
01:05:39He venido hoy solo para decirte que a mí no me faltan mujeres.
01:05:43Jugar conmigo no tienes el nivel.
01:05:46Es que quedaste mal la última vez.
01:05:48Y has venido a desquitarte, ¿no?
01:05:50Yo puedo tener miles de mujeres.
01:05:52¡Ricardo también puede tener miles!
01:05:54¿Por qué te haces la digna?
01:05:56Las mujeres no son más que juguetes para los hombres.
01:05:59¿Quién te crees que eres?
01:06:01¿Cómo te atreves a compararte conmigo?
01:06:03Ah, Ricardo, ¿qué haces aquí?
01:06:06Solo he traído a mi novia al médico y no pretendía nada más.
01:06:10Escucha, dices que tienes a miles de mujeres.
01:06:12Eso es porque eres un promiscuo, pero yo solo tengo a una mujer.
01:06:20Yo solo tengo a Sofía.
01:06:23Ricardo, ¿vas en serio con Sofía?
01:06:28Sofía y yo ya nos casamos. Ahora es mi esposa.
01:06:31Te lo advierto.
01:06:33Si te atreves a molestarla de nuevo, te garantizo que tu familia desaparecerá de la capital.
01:06:38No, está bien. Perdón.
01:06:40Sofía, te ruego que me perdones.
01:06:42Ya nos retiramos.
01:06:44Rápido, vámonos.
01:06:50Oye, gracias.
01:06:52Sé que has dicho todo eso solo para molestar a Luis por mí.
01:06:56No me lo tomaré en serio.
01:06:57¿Y si... todo fuera verdad?
01:07:01¿Eh?
01:07:02Ah, nada.
01:07:03Hoy tengo el día libre.
01:07:05Si tienes tiempo, acompáñame al centro comercial.
01:07:14Bienvenido señor Ricardo.
01:07:16Como se esperaba del mandamas.
Comments