- vor 2 Tagen
Zwei junge Verliebte, Sarah und Thomas, genießen romantische Stunden an einem einsamen Bergsee. Die junge Frau macht ihrem Freund einen Heiratsantrag und zieht zwei Kaugummiautomaten-Ringe aus der Tasche. Alles scheint perfekt zu sein. Als Thomas wieder zu Bewusstsein kommt, ist er nackt, ihr Zelt ist abgebrannt, und Sarah ist weg. Panisch rennt er los, um seine Freundin zu suchen, und gerät unversehens mitten in die Arbeit eines Forstteams. Die Warnungen des Vorarbeiters verhallen, und Thomas wird von einem umstürzenden Baum begraben. Der Morgen auf Emilies Hof beginnt indes mit einer Überraschung.
Aus Andreas’ Wohnwagen tritt verschlafen Jessika heraus, und Emilie hatte Tobias zu Gast. Ohne große Erklärungen machen sich die drei Bergretter auf den Weg zum Unglücksort. Die anfängliche Freude über das Überleben des verunglückten jungen Mannes weicht aber bald. Thomas ist kaum ansprechbar, gibt Andreas aber mit letzter Kraft zu verstehen, dass er nicht alleine im Wald war. Seine Freundin Sarah ist verschwunden. In der Klinik muss Andreas von der Ärztin Verena Auerbach erfahren, dass Thomas einen Drogencocktail intus hatte und seine Niere aufgrund langjährigen Drogenkonsums schwer geschädigt ist.
Ohne eine baldige Transplantation wird er nicht mehr lange leben. Hat Thomas Sarah im Drogenrausch etwas angetan? Ist Sarah nur abgehauen, oder ist eine weitere Person im Spiel? Andreas, Tobias, Toni und Jessika machen sich auf Spurensuche bei den Familien von Thomas und Sarah. Als Andreas und seine Kollegen erfahren, dass Sarah als einzige Spenderin für eine Nierentransplantation in Frage kommt, begreifen sie, dass ihnen die Zeit davon läuft und sie das Leben zweier Menschen zu retten haben. (Text: ZDF)
Aus Andreas’ Wohnwagen tritt verschlafen Jessika heraus, und Emilie hatte Tobias zu Gast. Ohne große Erklärungen machen sich die drei Bergretter auf den Weg zum Unglücksort. Die anfängliche Freude über das Überleben des verunglückten jungen Mannes weicht aber bald. Thomas ist kaum ansprechbar, gibt Andreas aber mit letzter Kraft zu verstehen, dass er nicht alleine im Wald war. Seine Freundin Sarah ist verschwunden. In der Klinik muss Andreas von der Ärztin Verena Auerbach erfahren, dass Thomas einen Drogencocktail intus hatte und seine Niere aufgrund langjährigen Drogenkonsums schwer geschädigt ist.
Ohne eine baldige Transplantation wird er nicht mehr lange leben. Hat Thomas Sarah im Drogenrausch etwas angetan? Ist Sarah nur abgehauen, oder ist eine weitere Person im Spiel? Andreas, Tobias, Toni und Jessika machen sich auf Spurensuche bei den Familien von Thomas und Sarah. Als Andreas und seine Kollegen erfahren, dass Sarah als einzige Spenderin für eine Nierentransplantation in Frage kommt, begreifen sie, dass ihnen die Zeit davon läuft und sie das Leben zweier Menschen zu retten haben. (Text: ZDF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:51Ich liebe Lektar!
00:01:03Ich liebe dich auch!
00:01:04Ich liebe dich auch!
00:01:10Ich liebe dich auch!
00:01:14Ich liebe dich!
00:01:24Ich liebe dich!
00:01:32Ich meine...
00:01:33Hör mich zu, ja?
00:01:37Ich finde es blöd zu fragen.
00:01:39Es ist so antragsnäßig.
00:01:43Es ist überholt, oder?
00:01:44Was denn?
00:01:49Okay, ich sag's einfach.
00:01:55Ich wünsche mir, dass du meinen Mann wirst.
00:01:59Die Ringe sind aber aus dem Kaugummihautomaten, oder?
00:02:08Hey!
00:02:11Sarah!
00:02:13Tut mir leid!
00:02:15Ehrlich!
00:02:17Hör zu!
00:02:20Ich lass dich nie wieder los!
00:02:23Ich lass dich nie wieder gehen!
00:02:33Hast du recht?
00:02:35Ich war damals vielleicht gerade mal sechs und hab bestimmt mein ganzes Taschengeld
00:02:42in diesen dummen Kaugummihautomaten gesteckt und gedreht und gedreht, bis ich endlich zwei
00:02:49einigermaßen gleiche Ringe hatte.
00:02:51Die hier.
00:02:52Und damals hab ich mir gesagt, dass das die Ringe sein werden, die ich und mein Traumprinz
00:03:00tragen werden.
00:03:03Für immer.
00:03:05Große Liebe und so.
00:03:11Hey!
00:03:15Ich will, dass du meine Frau wirst.
00:03:17Ich werde deinen Traummann sein.
00:03:20Bitte.
00:03:23Na gut.
00:03:31Wenn ich dich gefunden hab, bringst du mich dann nach Haus.
00:03:38Die Jahre sind vergangen, ich ging niemals an, immer nur aus.
00:03:44Und dieses Labyrinth, in dem ich mich versteckt hab, ist mit der Zeit so hoch gewachsen, dass es
00:03:54meine Sicht verdeckt hat.
00:03:57Und diese Welt voller Farben.
00:04:02Und das schön und niedrig ist.
00:04:05Alles was blieb ist der Rahmen, aus dem wir fallen.
00:04:11Wir werden aber nicht viel Zeit haben.
00:04:14Wofür?
00:04:16Für die Hochzeit und den ganzen Grad.
00:04:19Darauf kommst du nicht an.
00:04:21Du trägst den Ring.
00:04:24Ist jetzt meins.
00:04:25Ich hatte meinen Kopf in den Wolken.
00:04:32Und auf einmal war er weg.
00:04:35Ich hatte die Taschen voller Gold.
00:04:38Ich durchkreuze das Meer.
00:04:46Sarah?
00:04:52Sarah?
00:04:57Sarah?
00:05:05Sarah?
00:05:22Sarah?
00:05:24Sarah?
00:05:28Sarah?
00:05:32Sarah?
00:05:33Sarah?
00:05:37Da!
00:05:39Da!
00:06:18Da!
00:06:26Mann, Felsch!
00:06:28Hey, Victor!
00:06:29Hey, Mann, Victor!
00:06:36Ach die Scheiße.
00:06:37Los, Vereinung!
00:06:38Die Rettung.
00:07:07Ja?
00:07:10Andreas?
00:07:13Okay, ja?
00:07:14Ich verstehe, ja?
00:07:16Ja, ich...
00:07:18Ich bin gleich da.
00:07:19Ich bin unterwegs.
00:07:20Ich meine, äh...
00:07:22And...
00:07:33Haben wir ein Problem, oder was?
00:07:36Wir haben einen Einsatz.
00:07:37Direkt vor der Haustür, oder warum schaust du die ganze Zeit auf den Hof?
00:07:40Naja, ist alles noch neu, also die ganze Situation.
00:07:43Nicht nur vor uns, vor allen Dingen.
00:07:44Von Andreas.
00:07:46Ist das aus Rücksicht oder aus Angst, oder was?
00:07:50Angst? Ich?
00:07:51Vor wem?
00:07:53Vom Andreas?
00:07:56Bitte, ganz im Ernst, also.
00:08:00Glaubst du, Andreas weiß nicht, dass du bei mir bist?
00:08:03Ja, klar, aber...
00:08:04Gewisser Respekt.
00:08:06Überhaupt, ich meine, ich hab's ja schon eine...
00:08:09besondere Beziehung.
00:08:12Besondere Beziehung?
00:08:14Andreas und ich sind Freunde.
00:08:17Und es gab Zeiten, da wurden in der Bergrettung Wetten angenommen,
00:08:22wann du und der Andreas waren ihr zwei, der zusammenkommt.
00:08:25überhaupt wohnt ja immer noch bei dir da.
00:08:27In seinem...
00:08:28bisschen da...
00:08:29Na endlich!
00:08:39Ja, ich... äh...
00:08:42Nachtschicht.
00:08:44Ja.
00:08:47Fahr mal mit deinem Auto.
00:08:49Na?
00:08:51Gut, gut.
00:08:51Ja, so eine Fahrgemeinschaft ist bestimmt besser.
00:08:55Ja.
00:08:59Fahr mal.
00:09:02Andreas, ganz kurz.
00:09:05Es ist ja alles nicht so einfach.
00:09:09Emily und ich und du, verstehst was ich meine, oder?
00:09:11Nein.
00:09:13Nein.
00:09:14Ja, äh...
00:09:16Die Vergangenheit.
00:09:17Also eure.
00:09:19Und jetzt...
00:09:20Ich hoffe, wir gehen damit um wie erwachsen.
00:09:22Ich meine, ich hab absoluten Respekt vor...
00:09:25Hallo.
00:09:27Hallo.
00:09:28Bu.
00:09:29Sie.
00:09:31Äh...
00:09:31Aha.
00:09:32Also...
00:09:33Ja.
00:09:34Wasserschein.
00:09:36Aha.
00:09:37Ja.
00:09:37Ja, weil die, äh...
00:09:38Fremdenzimmer da völlig unter Wasser stehen in der Scheune.
00:09:41Wie jetzt?
00:09:41Die Bud ist doch neulich erst abgesoffen.
00:09:44Ja.
00:09:45Ja.
00:09:45Na jetzt ist wieder eine dicke fette Leitung geplatzt.
00:09:49Und als du wirst mein Rohr verlegt, oder was?
00:09:54Guten Morgen.
00:09:59Ups.
00:10:02Forstunfall in extrem schweren Gelände.
00:10:04Wir gehen aus der Luft rein, oder?
00:10:06Mit dem Tau.
00:10:17Du, Ideen habt ihr schon mal.
00:10:18Das ist eng, steil und alles voller Bäume.
00:10:20Also landen kann ich da nirgends, gell?
00:10:23Es gibt eine Richtung, naja, Freiflecht.
00:10:24Die ist ein Kilometer Luftlinie entfernt.
00:10:27Aber Kilometer sind in dem Gelände schon zu weit.
00:10:29Wir gehen ans Tau und du setzt uns in den Bäumen ab.
00:10:33Okay.
00:10:34Das geht.
00:10:35Äh...
00:10:35Wie?
00:10:36Wie ans Tau?
00:10:37Aber raus und kann ich euch nicht aus den Bäumen.
00:10:40Das kannst du vergessen, Andreas.
00:10:41Da brauchen wir gar nicht reden, gell?
00:10:42Das macht nichts.
00:10:43Dann fliegt ihr rüber zur Lichtung
00:10:45und kommt zu Fuß an den Unglücksort.
00:10:47Äh, jetzt mal ne kurze Frage.
00:10:49Was zeigt ihr wir und ans Tau und in die Bäume?
00:10:59Ja.
00:11:01Ja.
00:11:11Ja.
00:11:14Ja.
00:11:16Ja.
00:11:16Ja.
00:11:17Ja.
00:11:23Ja.
00:11:24Ja.
00:11:25Ja.
00:11:29Ja.
00:11:30Ja.
00:11:33Ja.
00:11:36Ja.
00:11:38Ja.
00:11:49Ja.
00:11:51Ja.
00:11:51Ja.
00:11:51Ja.
00:11:53Ja.
00:11:53Ja.
00:12:01Ja.
00:12:04Ja.
00:12:05Ja.
00:12:05Ja.
00:12:05Ja.
00:12:06Ja.
00:12:07Ja.
00:12:09Ja.
00:12:20Ja.
00:12:22Ja.
00:12:24Ja.
00:12:31Nein.
00:12:32Michi, links, wo? Langsam, langsam runter.
00:12:48Langsam runter. Eins, stopp.
00:12:51Fünf.
00:12:56Okay, sie sind frei.
00:12:59Okay. Okay.
00:13:04Au!
00:13:05Au!
00:13:10Super!
00:13:12Okay.
00:13:16Wo ist der Mann?
00:13:17Der Stamm zum Baum.
00:13:18Sieht übel aus.
00:13:20Wir wollten ihn nicht bewegen, bevor sie da sind.
00:13:26Ich geh da rein.
00:13:28Ist der Stamm gesichert?
00:13:30Ja, klar.
00:13:31Können Sie ein bisschen freischneiden?
00:13:34Mhm.
00:13:34Hast du gehört?
00:13:35Hey, hier ist.
00:13:41Er hat Puls.
00:13:45Atmung ist vorhanden.
00:13:47Ist der Transport fähig?
00:13:50Jessica?
00:13:58Ich bleib hier!
00:14:08Warum ist der Mann nackt?
00:14:15Vielleicht hat er Glück gehabt.
00:14:17Rein äußerlich sind keine schweren Verletzungen erkennbar.
00:14:21Wieso ist er bewusstlos?
00:14:24Schock, Kälte, Schmerzen.
00:14:27Keine Ahnung, wo der gerade herkommt.
00:14:30Vielleicht sind es halt doch auch innere Verletzungen.
00:14:33Das ist einer von Ihren Jungs.
00:14:34Wir sind doch kein Nudistencamp.
00:14:36Der Verrückte ist ja wie besoffen einfach aufgetaucht aus dem Nichts.
00:14:47So.
00:14:49Bitte?
00:14:51Ach, er ist weg.หpt.
00:14:56Wer ist weg?
00:14:58Bitte? Sara.
00:15:01Sara,
00:15:02wer?
00:15:04Irgendjemand
00:15:05ist weg.
00:15:07Achtung.
00:15:07Sarah.
00:15:08Au.
00:15:16Okay, auf drei.
00:15:18Ganz auf, Frank, aneinander.
00:15:20Eins, zwei, drei.
00:15:23Was soll das heißen an der Frau?
00:15:25Was heißt die bitte irgendwo?
00:15:27Sie genauer hat sich nicht.
00:15:28Rädchen namens Sarah, die Gefahr irgendwo hier.
00:15:32Die werden sie finden, ja?
00:15:33Ja, was ist denn?
00:15:34Du bist ja nicht, wer diese Frau ist.
00:15:35Was ist das überhaupt für ein Typ hier ist?
00:15:37Wo er herkommt, wo er hinwollt und so weiter?
00:15:39Das hat uns doch sonst auch nicht abgehalten.
00:15:41Wir bleiben hier.
00:15:42Ihr sucht zu Fuß weiter, ich fliege in die Klinik
00:15:44und falls der Junge aufwachen sollte,
00:15:45soll ich ihm ein paar fragen.
00:15:47Okay.
00:15:48Alles klar?
00:15:50Okay, Leute, ich bin soweit.
00:15:52Ich hab ihn so einen Abflug.
00:16:20Das verstehe ich nicht.
00:16:22Was macht ein Nackt da im Wald?
00:16:24Vorschlag.
00:16:25Wohlen, gehen wir los?
00:16:26Keine Ahnung.
00:16:27Lass uns einfach mal in die Richtung,
00:16:29wo der Nackt da ins Spielfeld ist, oder?
00:16:30Ja, es ist auf jeden Fall ein Anfang.
00:16:31Auf geht's, komm, ab geht's.
00:16:56Stillstand.
00:16:56Wir müssen reanimieren.
00:16:57Gib mir mal den Defi.
00:17:10Achtung, weg.
00:17:13Schuss.
00:17:16Nichts.
00:17:24Schuss.
00:17:28Negativ.
00:17:30Zeh noch mal.
00:17:32Schuss.
00:17:34Puls.
00:17:37Dann geh ich noch weiter.
00:17:39Und in der zweiten Acht.
00:17:41Wir gehen runter.
00:18:21Dann geh ich noch weiter.
00:18:28Das bin ich.
00:18:35Thomas?
00:18:47Thomas?
00:18:49Thomas?
00:18:53Ey, das ist jetzt kein Witz mehr.
00:18:56Hör auf!
00:18:56Thomas?
00:19:00Hilfe!
00:19:04Hilfe!
00:19:15Hilfe!
00:19:17Hilfe!
00:19:18Hilfe!
00:19:20Hilfe!
00:19:26Hilfe!
00:19:31Hilfe!
00:19:34Hilfe!
00:19:34Hilfe!
00:19:45Hilfe!
00:20:16Hilfe!
00:20:35Hilfe!
00:20:38Hilfe!
00:20:41Hilfe!
00:20:43Hilfe!
00:20:44Hilfe!
00:20:52Hilfe!
00:20:55Hilfe!
00:21:16Hilfe!
00:21:19Hilfe!
00:21:20Hilfe!
00:21:22Hilfe!
00:21:25Hilfe!
00:21:32Hilfe!
00:21:34Hilfe!
00:21:34Hilfe!
00:21:36Hilfe!
00:21:37Hilfe!
00:21:38Hilfe!
00:21:41Hilfe!
00:21:45Hilfe!
00:21:49Hilfe!
00:22:01Hilfe!
00:22:03Hilfe!
00:22:06Hilfe!
00:22:08Hilfe!
00:22:11Hilfe!
00:22:13Hilfe!
00:22:14Du hast es weit gebracht.
00:22:17Ist wunderschön, dein Hof.
00:22:20Ja, das...
00:22:23Ja, der Hof ist...
00:22:24Das ist der Hofmütter.
00:22:31Wo ist Sarah?
00:22:32Das ist eine gute Frage.
00:22:35Wo ist sie?
00:22:37Und was ist passiert?
00:22:39Ich weiß es nicht.
00:22:42Ach, Sarah! Wo ist...
00:22:44Wo ist Sarah?
00:22:46Okay, ich helfe dir.
00:22:48Aber wir müssen noch mal von Anfang an beginnen.
00:22:51Dein Name?
00:22:53Thomas Wagner.
00:22:54Korrekt.
00:22:56Thomas.
00:22:58Du erinnerst dich nicht, oder?
00:23:01An gar nichts?
00:23:02Das war wie ein...
00:23:04ein schlechter Trip.
00:23:06Ja, das würde ich auch sagen.
00:23:07Sie haben reichlich Pillen geschluckt, hm?
00:23:10Was?
00:23:11Eine Mischung aus Abhaar und Dauner.
00:23:13Sie kennen sich aus?
00:23:15Ich nehm nichts mehr.
00:23:16Schon lange nicht mehr.
00:23:18Das Blutbild sagt aber was anderes.
00:23:20Ich hab aufgehört.
00:23:23Schick dir aber hin.
00:23:25Sarah.
00:23:27Sarah, deine Freundin?
00:23:29Ja.
00:23:30Mehr als das.
00:23:32Ja.
00:23:33Und ihr wart zusammen in den Bergen?
00:23:35Wandern.
00:23:36Oder?
00:23:37Ich glaub ja, wir waren...
00:23:40Wir wollten in die Berge.
00:23:44Ich...
00:23:46Wieso erinnere ich mich an nichts?
00:23:48Die Drogen?
00:23:50Das leichte Schädeltrauma?
00:23:51Beides möglich.
00:23:55Überleg mal.
00:23:57Denk mal nach.
00:23:59Ihr wart wandern.
00:24:00Wart in den Bergen.
00:24:04Ich bin durch den Wald gelaufen.
00:24:07Was weiß ich noch.
00:24:08Und ich hab...
00:24:10Ich hab nach Sarah gesucht.
00:24:14Und...
00:24:15Sie wissen, dass Sie schwer krank sind, Herr Wagner?
00:24:18Meine Nieren.
00:24:19Sie sind Dialyse-Patient.
00:24:21Richtig.
00:24:21Und es sieht nicht gut aus.
00:24:22Das weiß ich selbst.
00:24:23Ja, also nehmen Sie die, wie von den Kollegen verschrieben, ja?
00:24:27Wissen Sie auch, warum Ihre Nieren versagen?
00:24:29Fangfrage.
00:24:31Ja, das ist die Tablettensucht.
00:24:35Kann ich dich mal kurz sprechen?
00:24:36Ja, selbstverständlich.
00:24:48Sarah.
00:25:00Keine Ahnung.
00:25:01Ich hab den Idioten erst Sekunden vorher entdeckt.
00:25:03Der muss von da hinten gekommen sein.
00:25:05Ist dir vielleicht irgendwas aufgefallen?
00:25:07Im Wald oder auf dem Weg?
00:25:09Was soll bei dir bitte aufgefallen sein?
00:25:10Naja, der Typ war nackt.
00:25:12Der ist bestimmt nicht nackt von zu Hause losgegangen.
00:25:14Ja, jedenfalls nicht, wenn er noch alle Tassen im Schrank hatte.
00:25:16Eben.
00:25:17Wir suchen nach dem Ort, wo der Junge sich ausgezogen hat.
00:25:20Da finden wir vielleicht einen Hinweis auf diese Sarah.
00:25:22Ja, wie soll ich dabei helfen?
00:25:24Die Erfahrung sagt, kriegst du Fragen statt Antworten, sind die Antworten aus.
00:25:27Dankeschön.
00:25:29Servus.
00:25:34Eben.
00:25:38Eben.
00:25:41Denk nach, Sarah. Denk nach.
00:25:45Na, war Wasser.
00:25:47Was zu essen.
00:25:49Du sollst noch nicht schlagen.
00:25:52Nicht sofort jedenfalls.
00:26:03Nichts! Nichts zu trinken!
00:26:12Das ist wenig hilfreich. Der Junkie soll mitarbeiten.
00:26:15Wir suchen eine Vermisster im Berg.
00:26:16Sicher? Hey Leute!
00:26:17Okay, ich will jetzt keinen Vortrag über Schulmedizin hören.
00:26:20Macht dem Martha, lad keine Macht den Drogen.
00:26:21Doch, ich fürchte, genau das brauchst du jetzt.
00:26:23Ja, wir haben ja recht. Das sind die Nebenwirkungen von dem Zeug.
00:26:26Der Junge war wahrscheinlich gar nicht bei Sinnen.
00:26:28Aha, also nur ein durchgeknallter Junkie auf einem falschen Trip?
00:26:32Persönlichkeitsveränderung, Kontrollverluste, Aggressionen und eben auch Halluzinationen.
00:26:35Ja, das sind typische Symptome.
00:26:36Und was soll das heißen?
00:26:38Andreas.
00:26:39Nein, komm schon, sagt der Typ, im Wald dachte er stirbt.
00:26:41Trotzdem, er sorgt sich nicht um sich selbst, sondern um seine Sarah.
00:26:44Der Typ rennt splitternackt durch den Wald.
00:26:46Das spricht bereits für den Ausfall der Realität.
00:26:49Mhm.
00:26:49Da kann sich die Frau auch ausgedacht haben, ohne es zu wissen.
00:26:52Das heißt, er ist nur ein durchgeknallter Junkie auf einem falschen Trip.
00:26:55Das wäre möglich.
00:26:56Nein, wahrscheinlich sogar.
00:26:57Ich meine, hast du irgendeine Spur von irgendeiner vermissten Person?
00:27:09Nachname von Sarah?
00:27:11Seemann.
00:27:13Sarah Seemann.
00:27:14Bitte schön.
00:27:15Das heißt gar nichts.
00:27:16Seine Halluzination kann auch bedeuten, dass er glaubt, er war mit einer realen Person dort oben.
00:27:21Adresse, Recherche.
00:27:22Haben wir keine Vermisste?
00:27:24Dann zeig mir Sarah Seemann.
00:27:25Ich will wissen, wer sie ist und wo sie ist, okay?
00:27:28Wir rekonstruieren seinen Tag.
00:27:31Die Zeit vor dem Unfall im Wald.
00:27:33Du informierst dich bitte über diese ominöse Sarah und ich mich über ihn.
00:27:36Ich will den Hintergrund, ich will die Familiengeschichte.
00:27:38Dann schließen wir uns wieder kurz, okay?
00:27:42Ich sag's ja.
00:27:44Er nimmt's persönlich.
00:27:46Es gibt noch eine andere medizinische Erklärung.
00:27:50Für den Verlust der Erinnerung?
00:27:52Ja.
00:27:53Verdrängen.
00:27:55Schuld.
00:27:56Zum Beispiel.
00:27:59Was ist mit der Wunde an deinem Hinterkopf?
00:28:02Der Ärztin sagt mir die Prallung am Arm.
00:28:05Nichts Erstes.
00:28:07Das wir dich gefunden haben, war das Blut schon gewonnen.
00:28:10Das heißt, es muss vor den Fällarbeiten passiert sein.
00:28:21Fuck!
00:28:33Ich hab solche Angst.
00:28:41Wir finden meine Freundin.
00:28:44Wir finden sie.
00:28:45Sie verstehen das nicht.
00:28:48Was ist, wenn ich rückfällig geworden bin?
00:28:52Nein.
00:28:52Sarah hat um mich geglaubt.
00:28:56Sarah hat mit mir geweint.
00:28:57Sarah hat mich gehalten, wenn ich nicht mehr konnte.
00:29:01Weil ich mir die Seele aus dem Leib gekotzt habe während dem Entzug.
00:29:03Du liebst dich.
00:29:05Ich lieb mich, wenn ich clean bin.
00:29:08Wenn ich ich bin.
00:29:10Niemand liebt mich, wenn ich drauf bin.
00:29:13Niemand.
00:29:17Ich...
00:29:20Ich war...
00:29:23Ich war gefährlich.
00:29:27Ja, ich find's auch schade.
00:29:30Ich hätte gern früher Bescheid gegeben, dass heute Abend nichts wird, aber...
00:29:33Ich bin froh, dass ich hier zwischendurch überhaupt mal Empfang hab.
00:29:35Kein Problem.
00:29:36Ich kenn das.
00:29:37Von Andreas?
00:29:39Tobias.
00:29:40Vielleicht ist es auch ganz gut, dass wir da heute nicht auftauchen.
00:29:43Franz kommt zu euch.
00:29:45Franz Marta, der geht bei Peter Herbrechter speisen.
00:29:47Ja, ich hab mich auch gewundert, aber...
00:29:49Er hat Besuch.
00:29:52Isabelle.
00:29:53Isab...
00:29:53Oh nein!
00:29:54Doch nicht die, Isabelle!
00:29:56Weiß ich nicht.
00:29:57Irgendwas von früher.
00:29:58Er hat irgendwas von einer Hochzeit erzählt.
00:30:00Ja, das musst du irgendwie verhindern.
00:30:01Wie weißt du das?
00:30:03Zu viel Hormone für zwei alte Säcke.
00:30:05Das bedeutet Ärger beim richtigen Ärger.
00:30:07Wieso?
00:30:08Beim letzten Mal...
00:30:09Ich mein, da waren die noch jung.
00:30:10Das ist ziemlich lange her, aber...
00:30:12Der Franz lag mit einer gebrochenen Nase im Krankenhaus.
00:30:15Und mein Vater, der saß im U-Haft.
00:30:18Wovon redest du?
00:30:19Von Isabelle und ihren beiden gekränkten Kampfhähnen.
00:30:22Wir haben doch neulich darüber geredet,
00:30:25dass die beiden sich nie mehr richtig verstehen werden.
00:30:27Und dass es einen Grund dafür gibt muss.
00:30:29Ja?
00:30:31Isabelle ist der Grund.
00:30:33Weißt Andreas Bescheid?
00:30:34Dass sein Vater heute essen geht?
00:30:36Franz geht nicht essen.
00:30:38Der zieht in den Krieg.
00:30:39Oh Gott, Hahn in Kampf.
00:30:41Es wird schon nicht so schlimm werden.
00:30:43Okay. Ich komm später zu dir, ja?
00:30:45Also, ich liebe dich.
00:30:50Ich liebe dich.
00:30:52Nicht schlecht.
00:30:54Das ist mir zu rausgerutscht.
00:30:57Kann ich nicht machen.
00:30:59Ist viel zu früh, oder?
00:31:08Hallo?
00:31:09Hallo!
00:31:13Hallo!
00:31:14Wissen Sie, wo Sarah ist?
00:31:16Sarah Sielmann, meine Tochter.
00:31:18Wissen Sie, ob ihr irgendwas passiert ist?
00:31:22Äh, Sie sind Herr Sielmann.
00:31:23Richtig, wir hatten telefoniert.
00:31:24Richtig.
00:31:25Und ich hätte jetzt gerne eine Antwort von Ihnen.
00:31:27Und zwar schnell!
00:31:31Sie wollen sich nicht mit mir anlegen.
00:31:33Glauben Sie mir.
00:31:35Sie wollen meine Hilfe.
00:31:37Und jetzt beruhigen Sie sich erst mal.
00:31:39Ja.
00:31:39Ja.
00:31:41Entschuldigung.
00:31:44Ich verstehe ja Ihre Angst.
00:31:46Aber es gibt überhaupt keinen Anhaltspunkt, dass Sarah irgendwas passiert ist.
00:31:50Thomas Wagner sorgt sich um Sie und...
00:31:51Thomas Wagner?
00:31:53Dieser Drecksjunkie?
00:31:55Sorgt sich um Sie?
00:31:57Was hat er meiner Tochter angetan?
00:31:59Herr Sielmann, setzen Sie sich und beruhigen Sie sich.
00:32:10Sie wollte sich von Ihnen trennen.
00:32:12Das hat sie mir versprochen.
00:32:15Okay.
00:32:16Sie sagen, Sarah sei nicht zu Hause.
00:32:18Wir wissen, dass sie mit Thomas in den Bergen war.
00:32:21Haben Sie irgendeine Idee, wo sie sein könnte?
00:32:23Nein, das weiß ich nicht.
00:32:25Ich habe überall rum telefoniert.
00:32:26Keiner weiß es.
00:32:28Ich wusste ja nicht mal, dass sie sich mit diesem Kerl überhaupt noch mal treffen wird.
00:32:32Wenn Sarah was passiert ist,
00:32:35dann bringt nicht den Umberschwörchen.
00:32:39Martha?
00:32:39Andreas?
00:32:40Glaubst du nicht?
00:32:41Wer gerade hier war?
00:32:43Rainer Sielmann.
00:32:44Du hast also Recht.
00:32:45Die Tochter ist verschwunden und der Vater ist krank vor Angst.
00:32:48Ich glaube, du solltest dich mal mit dem unterhalten.
00:32:50Der traut diesem Thomas Wagner alles zu.
00:32:52Ja, und Thomas sich selbst auch.
00:32:56Wo wollten die beiden hin?
00:32:58Weiß er auch nicht.
00:33:00Er dachte, die hätten sich getrennt.
00:33:02Es wäre nicht das erste Mal, dass eine Tochter ihrem Vater das erzählt,
00:33:05was er gerne hören möchte.
00:33:07Ach, und du glaubst im Junkie?
00:33:10In dem Fall glaube ich an die Liebe.
00:33:12Wie meinst du das?
00:33:13Thomas Wagner.
00:33:14Der Einsatz.
00:33:16Meinst du, wir sollten reden?
00:33:18Wegen letzter Nacht.
00:33:20Sollten wir.
00:33:22Ja.
00:33:23Vor Tobias war dir das ganz schön unangenehm.
00:33:26Wasserschaf!
00:33:27Ich jetzt!
00:33:29Äh...
00:33:30Du, es war schön und fertig. Mach dir mal nicht so'n Kopf.
00:33:33Okay.
00:33:34Gut.
00:33:37Jessica!
00:33:38Ja?
00:33:40Schick mir doch bitte nochmal die Adresse von Sarahs Vater.
00:33:44Klar.
00:33:45Rainer Seemann wird erledigt.
00:34:14Das ist ganz ruhig. Ich bin ja da.
00:34:16Ich bin ganz ruhig, ich bin ja da.
00:34:21Was wird das?
00:34:25Ohne diese Tabletten geben ihre Nieren ganz auf.
00:34:28Keine Tabletten mehr.
00:34:30Ich habe Sarah versprochen.
00:34:34Sie wollen es richtig machen?
00:34:37Dann nehmen Sie die.
00:34:40Sie wollen Ihre Sarah doch noch wiedersehen, oder?
00:34:47Ich liebe dich.
00:34:49Das kann ich doch nicht bringen.
00:34:51Es ist viel zu früh, ganz sicher.
00:34:54Was sagst denn du dazu?
00:34:55Zu deinem verliebten Gesäuse am Telefon,
00:34:57oder dass wir hier sinnlos solche Botaniktigern?
00:34:59Merk schon, bist auch dafür.
00:35:01Ja, eine Menge.
00:35:02Brechen ab.
00:35:03Gut.
00:35:05Andreas.
00:35:06Lass dich bloß nicht bequatschen.
00:35:08Ich will auch selber zu Emily.
00:35:09Gut.
00:35:10Ja.
00:35:11Wie sieht es aus, was habt ihr?
00:35:13Abgelaufene Schuhe.
00:35:15Schönen Ausblick, sonst nichts.
00:35:16Ich glaube, wir brechen ab.
00:35:18Toni kann schon nicht mehr.
00:35:20Keine Spur?
00:35:21Wald, Berge, noch mehr Wald, ein See, sonst nichts.
00:35:24Ein See?
00:35:26Das würde erklären, warum der Junge nichts anhatte.
00:35:29Er ist aber ganz schön weit weg vom Ungeklagen.
00:35:31Trotzdem, das war die erste und einfachste Erklärung,
00:35:34warum der Kerl da nackt rumgelaufen ist.
00:35:36Ja.
00:35:37Ja, stimmt schon.
00:35:38Wir schauen uns da noch um.
00:35:40Sauber.
00:35:41Du hast dich bequatschen lassen.
00:36:04Das nicht, das gehört auch dem Gerichtsvollzieher.
00:36:07Guten Tag.
00:36:09Marthaler, Bergrettung, Ramsau.
00:36:10Grüß Gott.
00:36:11Ich komme wegen Ihrem Sohn.
00:36:13Sie kommen wegen dem Thomas.
00:36:14Wir gehen wegen dem Thomas.
00:36:16Jetzt red nicht so.
00:36:18Ihr Sohn liegt im Krankenhaus.
00:36:20Das kann nicht sein.
00:36:22Doch, da komme ich gerade her.
00:36:23Unser Sohn ist davon ab.
00:36:26Thomas hat aufgehört mit den Drogen.
00:36:28Jetzt hör doch hin.
00:36:30Er ist in der Klinik, Roswitha.
00:36:32Sie wissen um seine Drogenprobleme?
00:36:33Wir haben unser ganzes Geld für die besten Therapieplätze rausgeworfen.
00:36:38Erst die Ersparnisse, dann Kredite und jetzt ist das Haus weg.
00:36:41Wir stehen auf der Straße und haben alles verloren.
00:36:44Nein, Hartmut.
00:36:45Unseren Jungen haben wir nicht verloren.
00:36:47Thomas war guter Ding und das weißt du auch.
00:36:50Besonders seit er mit Sarah zusammen ist.
00:36:52Sarah Sielmann?
00:36:54Ja.
00:36:55Wir kennen sie schon seit Jahren.
00:36:57Mein Mann hat viel mit ihrem Vater zu tun.
00:37:01Sie ist so ein nettes Mädchen.
00:37:03Sarah hat Thomas neuen Lebensmut gegeben.
00:37:06Das nette Mädchen ist verschwunden.
00:37:09Sarah ist nicht zu Hause?
00:37:11Nein, ist ja leider nicht.
00:37:12Was ist denn überhaupt passiert?
00:37:15Wir haben ihren Sohn im Wald gefunden.
00:37:17Nackt, im Drogenrausch, völlig verwirrt.
00:37:23Das Einzige, woran er sich erinnern konnte, ist, dass er mit Sarah in die Berge wollte.
00:37:28Aber Sarah ist jetzt verschwunden.
00:37:30Haben Sie eine Ahnung, ob die beiden Streit hatten?
00:37:33Oder wo die genau hinwollten?
00:37:37Wissen Sie, wo das Mädchen jetzt sein könnte?
00:37:39Wie geht es ihm?
00:37:40Schlecht.
00:37:41Sehr schlecht.
00:37:42Sie wissen um seine Nieren.
00:37:43Und der letzte Trip, den er geschmissen hat, hat...
00:37:45Er schafft das!
00:37:46Er schafft das!
00:37:48Thomas steht auf der Transplantationsliste, wissen Sie?
00:37:51Das glaubst du.
00:37:53Wenn er wieder was genommen hat, ist er ganz schnell runter von dieser Liste.
00:37:57Ist das wahr?
00:37:58So sind die Regeln.
00:38:01Darum machen wir das alles.
00:38:02Darum, damit er aufhört.
00:38:05Damit der Thomas überhaupt eine Chance hat.
00:38:09Wo ist er denn jetzt?
00:38:10Können wir ihn sehen?
00:38:11In Kleidung, Station 4.
00:38:15Hartmut, worauf wartest du?
00:38:17Kurbel den Anhänger ab.
00:38:19Los, mach schon.
00:38:21Bitte.
00:38:23Bitte.
00:38:23Sie müssen, Sarah Finn.
00:38:25Sie ist die Einzige, die Thomas noch helfen kann.
00:38:28Bitte.
00:38:44Mein Bruder baut Scheiß und bekommt wieder die ganze Aufmerksamkeit.
00:38:47Ein Klassiker.
00:38:51Seine Eltern machen sich Sorgen.
00:38:53Da fokussiert man.
00:38:54Ist klar.
00:38:55Bergretter am Bruder, was?
00:38:57Rauchen ist Kacke.
00:38:59Andreas, Bergrettung Ramsau.
00:39:01Jule, missbildende Schwester.
00:39:04Nein.
00:39:05Was ist mit Thomas passiert?
00:39:07Sarah.
00:39:08Tja, das ist die große Preisfrage.
00:39:09Mein Bruder kann sich an nichts erinnern.
00:39:11An gar nichts.
00:39:12Und Sarah wird vermisst.
00:39:14Sarah Sielmann, Tochter von dem Sägewerk Fuzzi unten im Tal.
00:39:17Fragen Sie den mal.
00:39:18Haben wir schon gemacht.
00:39:19Danke für den Tipp.
00:39:21Tommy und seine Prinzessin sind zusammen weg.
00:39:23Die wollten einen Ausflug machen oder so.
00:39:26Wieder irgendwas scheißromantisches bestimmt.
00:39:30Hast du irgendeine Ahnung, was sie so treiben?
00:39:33Wenn sie es mal nicht treiben, irgendeinen Lieblingsplatz?
00:39:35Sonst was?
00:39:38Wie denn?
00:39:38Bin doch total bei meinem Brüderchen abgemeldet, seit die Barbie-Puppe ihn ranlässt.
00:39:42Also wenn sie mich fragen, hat er da schon sein Gehirn ausgeschaltet.
00:39:46Da ist mehr als nur eine Erinnerung flöten gegangen.
00:39:49Du bist nicht gerade gut, auf deinen Bruder zu sprechen, oder?
00:39:56Sie haben meinen Eltern nicht zugehört.
00:39:58Ich wohne jetzt unter einer Brücke.
00:40:00Also was soll die Scheißfrage?
00:40:03Ich liebe Thomas.
00:40:05Sie sieht's aus.
00:40:06Wie jeder hier.
00:40:08Ich lieb ihn.
00:40:10Und Thomas liebt Sarah.
00:40:12Affenliebe, ständiges Umarm.
00:40:14Aber sie tut ihm gut.
00:40:16Ist losgekommen von den Scheiß-Tabletten nur für sie.
00:40:19Passt wie Arsch auf einmal, hm?
00:40:22Du ernst gar nicht wie recht, du hast Beckretter.
00:40:24Sie passt zu ihm.
00:40:26Seltener 100 Prozent.
00:40:29Seltener 100 Prozent.
00:40:30Erzähl mir mehr.
00:40:32Thomas stirbt ohne Sarah.
00:40:34Wir haben uns ja alle einmal in der Familie testen lassen.
00:40:36Negativ.
00:40:37Und dann kommt Sarah.
00:40:38Volltreffer.
00:40:40Die Nierensache?
00:40:41Mhm.
00:40:43Ja.
00:40:45Mit ihr leben oder ohne sie sterben, so sieht's aus.
00:40:49Sie wollte ihm eine Niere spenden.
00:40:51Ja, großzügig.
00:40:53Bist du sicher?
00:40:55Wenn Sarah weg ist, geht Thomas drauf.
00:41:01Und?
00:41:02Was sagt dein Handbuch dazu?
00:41:04Jetzt musst du auf einmal zwei Asche retten, was?
00:41:08Nierensche.
00:41:13Bist du mir wirklich leid?
00:41:16Weißt du, wie oft du das schon gesagt hast?
00:41:19Ich kann das nicht mehr hören.
00:41:21Lass ihn, Hartmut.
00:41:23Ich kann das nicht mehr.
00:41:25Sie suchen deine Freundin.
00:41:28Du, du bist dir gegenüber nicht aggressiv geworden, oder?
00:41:32Bist du doch nicht.
00:41:32Du hast dir nichts angetan.
00:41:35Ich weiß es nicht, Mama.
00:41:37Sie verfluchten Tabletten.
00:41:40Du hast deine Schwester eingesperrt und verprügelt.
00:41:42Und das mehr als einmal.
00:41:43Sie wollte dir nur helfen, aber du...
00:41:45Papa, du musst mir glauben...
00:41:47Ich glaub dir gar nichts mehr.
00:41:49Nie mehr.
00:41:51Du kriegst wirklich alles kaputt.
00:41:53Papa!
00:41:54Nein.
00:41:56Sie haben uns damals gesagt, wir sollen den Kontakt zu dir abbrechen und dich allein lassen.
00:42:00Bitte, Hartmut, nein!
00:42:03Nur so kann man einem Süchtigen helfen.
00:42:06Nur so.
00:42:11Es reicht.
00:42:13Endgültig.
00:42:16Mach's gut.
00:42:20Kommst du?
00:42:25Mama.
00:42:28Mama.
00:43:02〈Hieres〈Hieres〈Hieres〉〈Hieres〈SCHLASS〈Hieres
00:43:30Oliver! Oliver!
00:43:33Sarah ist verschwunden.
00:43:35Wann hast du sie zum letzten Mal gesehen?
00:43:37Warum sollte Oskar nicht ich wissen, wo sie steckt?
00:43:41Keine Ahnung.
00:43:42Keine Ahnung.
00:43:43War das auch deine Antwort, als wir dich gefragt haben,
00:43:46warum dir dieser Nacke da in die Forstarbeit gerannt ist?
00:43:49Ich weiß nicht, was du meinst.
00:43:50Oliver!
00:43:52Du willst mir nicht allen Ernstes erzählen,
00:43:54dass du Thomas Wagner im Wald nicht erkannt hast?
00:43:57War das ein Unfall?
00:43:59Oder Absicht?
00:44:11Sie hat mir gesagt, ich muss akzeptieren, dass Sarah kein Kind mehr ist.
00:44:14Sie braucht ihre Freiheiten.
00:44:17Ich kann sie nicht ewig beschützen.
00:44:19Ich reiße mich also zusammen.
00:44:21Ich lasse sie machen.
00:44:23Muss sie denn beschützt werden?
00:44:25Sarah ist mein Ein und Alles.
00:44:28Seit ihrer Mutter vor zehn Jahren starb.
00:44:31Was blieb mir denn noch?
00:44:34Hier.
00:44:36Danke.
00:44:37Sagen Sie, wohin zieht sich Ihre Tochter zurück, wenn es mal richtig brennt im Leben?
00:44:41Sie kommt nach Hause, Herr Kopf, nochmal.
00:44:44Was denn sonst?
00:44:46Thomas Wagner ist schuld.
00:44:48Er ganz allein.
00:44:49Schuld?
00:44:49Woran?
00:44:51Na, hören Sie mal.
00:44:52Sarah ist verschwunden und er ist ein Junkie.
00:44:54Er ist drogenabhängig.
00:44:56Ja, aber Ihre Tochter steht auf dem Junkie.
00:44:58Ach, Blödsinn.
00:45:00Ich bin froh, dass sie endlich zur Vernunft kommt.
00:45:02Das hat sie mir versprochen.
00:45:03Außerdem, was sollte sie von so einem wollen?
00:45:09Mit allem Respekt.
00:45:11Sie muss Ihnen nicht immer die Wahrheit sagen, oder?
00:45:15Das würde Sarah mir niemals antun.
00:45:18Nicht nach all dem, was wir zusammen durchgemacht haben.
00:45:22Okay.
00:45:25Wussten Sie, dass Ihre Tochter Thomas eine Niere spenden wollte?
00:45:30Wussten Sie das?
00:45:33Was?
00:45:35Andreas?
00:45:37Wir haben ja wirklich was am See gefunden.
00:45:39Verbrannte Überreste von einem Zelt, Schuhe.
00:45:42Aha.
00:45:43Alles klar.
00:45:44Ja, wir warten.
00:45:45Servus.
00:45:47So, jetzt wird es aber langsam unheimlich.
00:45:51Was ist denn hier passiert?
00:45:53Dass wohl jemand auf Droge durchgedreht, würde ich sagen.
00:45:56Vielleicht suchen wir ja schon nach einer Leiche.
00:45:58Worauf warten wir?
00:45:59Polizei.
00:46:01Polizei.
00:46:02Der hat ja Experiment vor.
00:46:09Isabel.
00:46:10Peter Herbrecht.
00:46:12Das ist ja unfassbar.
00:46:14Wunderbar.
00:46:15Was bringt dich nach Ramsau?
00:46:17Ich habe mich so über deinen Anruf gefreut.
00:46:20Anruf?
00:46:20Du hast ihn?
00:46:22Ich meine...
00:46:23Du, ich habe da hinten einen sehr schönen Zweiertisch für uns.
00:46:26Das wird aber ein bisschen eng zu dritt, oder?
00:46:31Komm, setz dich.
00:46:37Also, ich habe bei meinem Klassentreffen von einer Freundin erfahren, dass ihr seit diesem Tag
00:46:45in der Kirche damals regelrecht verfeindet seid.
00:46:49Verfeindet wäre ein bisschen viel der Ehre.
00:46:51Jetzt pass aber auf.
00:46:53Immerhin strickst du deine Füße unter meinen Tisch, ja?
00:46:56Es stimmt also.
00:46:58Mein Gott, ich erinnere mich genau.
00:47:01Der Pfarrer hatte mich gerade gefragt, ob ich dich zum Mann nehmen will und dann gab es
00:47:06dieses Getöse.
00:47:08Nein, weil er sich mit seinem breiten Hintern auf alle Tasten gesetzt hat.
00:47:12Das war aber noch lange kein Grund, mit dem Kerzenständer auf mich loszugehen und mir
00:47:15nachzuhauen.
00:47:15Was regst du dir auf?
00:47:16Ich habe dich eh nicht getroffen.
00:47:18Mich nicht, aber die Orgel.
00:47:19Was ist mit dem blauen Aug vom Pfarrer, das der nachher hatte?
00:47:22Was kann die nicht dafür?
00:47:24Dass der dazwischen geht und ein Schlag abbekommt?
00:47:26Der wollte schlichten.
00:47:28Ja, sowas nennt man christliche Nächstenliebe.
00:47:31Achso.
00:47:32Dann war das auch christliche Nächstenliebe, wie du deinen Ministranten da ins Taufbecken befördert hast.
00:47:37Das war ein Versehen, der war ein Weg, wie ich dir nach wollte.
00:47:42Warum lachst du?
00:47:43Findet ihr das nicht komisch?
00:47:45Nicht einmal machen.
00:47:47Was soll denn da komisch sein?
00:47:50Also was ich nicht verstehe, ihr werdet doch beide in mich verliebt.
00:47:55Aber ich war doch dann diejenige, die Hals über Kopf aus der Kirche weggerannt ist.
00:48:00Warum feindet ihr euch an?
00:48:02Warum seid ihr nicht böse auf mich?
00:48:04Du wolltest ja ja sagen.
00:48:06Hat sie aber nicht.
00:48:14Was soll das?
00:48:15Thomas, wirklich, das ist nur zu Ihrem Besten, ja?
00:48:18Eben.
00:48:24Helfen Sie mir!
00:48:25Wir müssen reden.
00:48:26Das ist schlecht.
00:48:27Raus.
00:48:28Ich meine dich nicht.
00:48:29Das ist noch schlechter.
00:48:30Wir zwei, wir machen einen Ausflug an den Bergsee.
00:48:33Gute Idee.
00:48:35Der Bergsee.
00:48:35Wir waren am Bergsee.
00:48:37Vielleicht kommen ein paar Erinnerungen zurück, wenn wir an deinem FKK-Strand spazieren gehen.
00:48:40Ich will mit.
00:48:41Ich will helfen.
00:48:42Das kommt überhaupt nicht in Frage.
00:48:43Jetzt mach es mich los!
00:48:44Nein!
00:48:45Verena, mein Patient will helfen.
00:48:48Also hilf du ihm.
00:48:49Der Patient ist krank.
00:48:50Er wird sterben.
00:48:52Ja, das stimmt.
00:48:53Ja.
00:48:53Aber die Vermisste ist seine Organspenderin.
00:48:57Was?
00:48:59Warum sagen Sie mir das denn nicht?
00:49:00Ich meine, das ist die einzige Chance, ihr Leben zu retten.
00:49:02Ich weiß überhaupt nicht, ob es noch so ist.
00:49:04Du bist überhaupt nicht.
00:49:05Wir nehmen den Helikopter.
00:49:07Er braucht aber medizinische Überwachung.
00:49:09Jessica ist an Bord.
00:49:27Ich weiß nicht, ob es noch so ist.
00:49:47Und dafür rennen wir jetzt kreuz und quer durch die Helfen, oder was?
00:49:50Irgendwann eine Umweltverschmutzung.
00:49:52Ist das nicht auch ernst?
00:49:53Wir haben immerhin eine vermisste Person.
00:49:56Sarah Sielmann.
00:49:57Wir haben von Unglücksort im Wald bis hierher alles abgesucht.
00:50:00Die ganze Umgebung um den See und noch nichts gefunden.
00:50:02Das ist immerhin ein Anfang.
00:50:04Leute, aber jetzt wisst schon, dass bei der Polizei
00:50:06erst eine Person nach 48 Stunden als vermisst gilt.
00:50:09Und in den Bergen gilt eine vermisste Person
00:50:11nach 48 Stunden als wahrscheinlich tot.
00:50:13Moment einmal.
00:50:14Da haben wir es Thomas Wagner wegen Drogenmissbrauch
00:50:17mehrfach vorbestraft.
00:50:18Also nichts Lohengut.
00:50:19Aber ausgerechnet der erzählt euch solche Geschichten.
00:50:22Rennt nackt durch den Wald, kriegt einen Baum auf den Kopf
00:50:24und weiß von nichts.
00:50:26Also meine Herrschaften, bitte.
00:50:27Was ist dir bloß passiert?
00:50:29Was da passiert ist, das kann ich dir schon sagen.
00:50:31Was da passiert ist.
00:50:32Du warst völlig zugedröhnt.
00:50:34Wie damals zwischen dem Mülltonnen beim Einkaufszentrum.
00:50:37Da hat auch alles angefangen zu brennen.
00:50:39Ich erinnere mich aber an nichts.
00:50:40Na bitte.
00:50:41Solche Pillen möchte ich gerne einmal schlucken.
00:50:43Ich sag euch, wie das war.
00:50:44Die Freundin ist abgehaut, hat ihm in Stich lassen,
00:50:47er hat sich zugedröhnt und die Geschichte ist erledigt.
00:50:50Wenn ich das im Revier erzähle, die lacht mir aus.
00:50:53Na ehrlich, vergesst das.
00:50:58Das ist eine Vogel, unglaublich.
00:51:03Hier gibt es keine Pillen, hier gibt es keine Schachteln,
00:51:06hier gibt es nichts.
00:51:10Alkohol, hast du was getrunken?
00:51:12Nein.
00:51:14Was war da drin?
00:51:16Brangensaft, glaube ich.
00:51:19Und das Feuer, warum?
00:51:21Vielleicht den Spuren verwischen.
00:51:23Das muss ja nicht logisch sein, wenn man aufgebracht ist.
00:51:29Hier bin ich aufgewacht.
00:51:31So viel weiß ich noch, aber...
00:51:33Denk mal, erst dir Zeit.
00:51:48Ich finde es blöd zu fragen, so antragsmäßig.
00:51:53Ich wünsche mir, erst dir mein Mann.
00:51:59Was, wenn Sarah mich niedergeschlagen hat?
00:52:02Weil sie Angst vor mir hatte?
00:52:09Warum sollte er Sarah was antun?
00:52:12Sarah wollte in der Niere spinnen.
00:52:13Das macht doch keinen Sinn, wenn er sie niederschlägt.
00:52:16Das ist doch schwachsinnig.
00:52:17Vielleicht hat sie ja einen Rückzieher gemacht.
00:52:19Und er ist deswegen durchgedreht.
00:52:22Nein.
00:52:24Das traue ich dem Jungen nicht zu.
00:52:26Sie müssen jetzt weitersuchen.
00:52:29Es ist bald dunkel.
00:52:30Außerdem muss er jetzt wirklich zurück in die Klinik, Andreas.
00:52:33Ja.
00:52:35Okay.
00:52:36Wir brechen ab.
00:52:51Das traue ich mir.
00:53:26Oh nein!
00:53:53Ich lass dich nie wieder los. Ich lass dich nie wieder gehen.
00:54:03Bist du schon tot? Oder hast du mich einfach nur vergessen?
00:54:14Ich lass dich nie wieder gehen. Ich lass dich nie wieder gehen.
00:54:19Nie wieder.
00:54:23Theresa war so eine stolze Mutter, eine wunderschöne Frau.
00:54:30Sie hat Sarah ihr Lachen verherbt. Das Ganze ist jetzt zehn Jahre her.
00:54:36Es tut immer noch weh. Weißt du warum?
00:54:40Liebe?
00:54:43Weil es so ein sinnloser Tod war.
00:54:47Der Typ, der den Unfall verursacht hat, der war auf Droge.
00:54:50Voll gedröhnt bis unter die Schädeldecke.
00:54:54Der hat nichts gemerkt.
00:54:57Theresa schon.
00:55:00Es tut mir sehr leid.
00:55:03Sie hat gejammert.
00:55:06Sie hat mich angefleht, dass sie mich um Sarah kümmern soll.
00:55:10Dann war es vorbei.
00:55:12Für immer.
00:55:14Alles vorbei.
00:55:18Jetzt soll mir das gleiche normal passieren.
00:55:22Dass alles vorbei ist.
00:55:23Dass alles sinnlos war.
00:55:27Auch Sarah durch einen Junkie verlieren.
00:55:33Das könnte ich nicht normal aussagen.
00:55:36Nicht normal.
00:55:41Ich geh mich kurz frisch machen.
00:55:46Mein Gott.
00:55:48Isabelle.
00:55:49Damals hat sie meinen Namen da oben in die alte Buche geritzt.
00:55:53Mit einem Herz.
00:55:54Für immer dein.
00:55:56Was ich nicht lache.
00:55:58Meine und ihre Initialen.
00:56:01P und I.
00:56:02Für immer und ewig.
00:56:04Träumt weiter.
00:56:05Für mich ist sie in den Baum geklettert.
00:56:08Und hat meinen Namen dort eingeritzt.
00:56:10Für unsere Liebe.
00:56:11Das hat Schwachsinn.
00:56:13Schwachsinn?
00:56:13Ich hab doch gesehen, wie sie hochgeklettert ist.
00:56:15Ja, ich auch.
00:56:18So.
00:56:19Jetzt komm mit, du.
00:56:21Obergescheiter.
00:56:23Wo ist die Buche?
00:56:25Mir gefällt.
00:56:26Was einfach so?
00:56:28Da steckt eine Absicht dahinter.
00:56:30Jetzt hör doch auf.
00:56:32Irgend so ein Holzwurm.
00:56:33Wenn der Baum war tot und wurde abtransportiert.
00:56:35Gestern oder vorgestern.
00:56:37Was weiß ich.
00:56:38Mit meinem Herz.
00:56:39Und dem von Isabel?
00:56:41F und I.
00:56:42Franz und Isabel.
00:56:43Das weißt du ganz genau.
00:56:45Du solltest dich einmal sehen.
00:56:47Ich werd ergeben.
00:56:48Du, du, du.
00:56:50Das ist jetzt aber nicht euer Ernst, oder?
00:56:52Es ist noch nicht vorbei.
00:56:54Sie kommt mich besuchen.
00:56:56Ist das klar?
00:56:57P, I.
00:56:59Damals wie heute.
00:57:01Na sag's ihm.
00:57:02Ja.
00:57:02Mach dem Spuk ein Ende.
00:57:04Kehr ihn auf.
00:57:05Ihr wollt die Wahrheit wissen?
00:57:06Ja.
00:57:07Dann sucht gefälligst den Baum.
00:57:08Dort steht sie nämlich drauf.
00:57:10Denn solange ihr so streitet, werde ich euch gar nichts sagen.
00:57:14Hm?
00:57:16Nur wegen dir.
00:57:38Und?
00:57:39Und was?
00:57:42Alles klar, alles wie immer.
00:57:46Das ist halt einfach so passiert.
00:57:49Und es war schön.
00:57:51Hat Spaß gemacht.
00:57:52Es war schön in Vergangenheitsform.
00:57:54Also einfach so ein Zwischenspiel, oder was?
00:57:57Also, du weißt doch selber, wie solche Jungs sind, Emmel.
00:58:00Nein, aber ich weiß, wie die Jungs sind, mit denen du dich sonst abgibst.
00:58:05Spiel nicht mit ihm.
00:58:06Was meinst du damit?
00:58:09Andreas hat viel durchgemacht.
00:58:10Und er hat ein großes Herz.
00:58:11Einfach so passiert, das gibt's bei ihm nicht.
00:58:15Du bist ihm sehr nah.
00:58:16Sonst wäre da gar nichts passiert, glaub mir.
00:58:28Hey.
00:58:29Ist hier wieder zurück?
00:58:31Ganz allein?
00:58:33Frag mich's.
00:58:44Was ist denn mit Franz los?
00:58:46Der ist mit einer damigen Herbrichter losgezogen und kommt allein zurück.
00:58:51Oh, okay.
00:58:51Danke.
00:58:52Keine Details.
00:58:53Es kann keine Liebe im Lichte blühen, wenn Missgunst ihren Schatten wirft.
00:58:58Stimmt's?
00:59:05Allerdings.
00:59:08Alles okay?
00:59:10Alles best.
00:59:11Danke für den Hinweis.
00:59:13Oh, Banner.
00:59:14Herr.
00:59:26Er hat dich geküsst.
00:59:28Ist da jemand eifersüchtig?
00:59:31Dann gibt's ja doch noch Hoffnung.
00:59:33Ja.
00:59:50Kann es sein, dass ich mich an nichts erinnere?
00:59:54Das hier löst manchmal eine Retrograde-Amnesie aus.
00:59:57Aber...
00:59:57Ich weiß doch alles vorher.
00:59:59Warum nicht, dass ich was eingeschmissen hab?
01:00:01Drohung, Missbrauch ist keine ausgewiesene Wissenschaft für dich.
01:00:05Dann war's vielleicht doch der Schlag auf den Kopf.
01:00:13Geht's Mama und Papa?
01:00:16Papa, ist es diesmal ernst?
01:00:24Ähm...
01:00:24Die haben gesagt, du bist nackt durch die Botanik da.
01:00:27Hab ich dir ein paar Sachen mitgebracht.
01:00:35Nein!
01:00:37Nein!
01:00:37Du bist nicht dran gekommen!
01:00:42Weißt du das?
01:00:47Sarah hat mich wirklich geliebt.
01:00:50Das...
01:00:51Das hat vorher noch keiner, weißt du?
01:00:53Doch.
01:00:55Ich.
01:00:58Geh mal was zu trinken holen.
01:01:17Hallo.
01:01:18Wo machst du denn hier?
01:01:21Ähm...
01:01:22Ich besuch meinen Bruder.
01:01:24Thomas.
01:01:25Zimmer 5.
01:01:27Ach, er ist dein Bruder?
01:01:29Ja.
01:01:30Hm.
01:01:32Ich besuch meinen Bruder.
01:01:58Ach, selber.
01:02:04Ja, bitteschön.
01:02:05Willst du sonst noch für mich?
01:02:06Außer Liebe und Dosenmilch meinst du leider nicht viel.
01:02:09Wir haben den See noch mal mit Tauchern absuchen lassen,
01:02:11aber da ist einfach nichts.
01:02:12Und Seemann Senior, der steht wohl nicht so gerne im Rampenlicht,
01:02:14kann das sein?
01:02:15Was interessiert uns eigentlich der Vater der Vermissten?
01:02:17Seemann weiß ich sicher, dass seine Tochter nichts Ernstes
01:02:19mit dem Thomas anfangen wollte.
01:02:21Naja, weil jemand wie Thomas nicht in die Welt des feinen Unternehmers passt.
01:02:24Deswegen.
01:02:24Weiß ich nicht, darüber haben wir nicht gesprochen.
01:02:26Ist aber so, aber hier.
01:02:27Was anderes.
01:02:35Das ist Sarah?
01:02:36Ja, und das ist Sarahs Mutter.
01:02:39Zehn Jahre ist das her.
01:02:40Theresa Seemann ist kurz nach den Aufnahmen dieser Bilder
01:02:43bei einem Autounfall gestorben.
01:02:45Warum hat der alte Seemann das besondere Verhältnis zu seiner Tochter so betont?
01:02:49Mhm, anzunehmen.
01:02:51Zwei-Mann-Familie, unzertrennlich.
01:02:52Vater und Tochter.
01:02:54Gemeinsamer Schicksalsschlag und...
01:02:56Naja.
01:02:56Ja, so schweißt zusammen.
01:02:57Und dann kommt plötzlich Thomas.
01:02:59Ja, aber da müssen alle Eltern durch.
01:03:00Junge, Liebe.
01:03:02Schon.
01:03:03Aber wer könnte was gegen diese Teenie-Liebe haben?
01:03:06Hm.
01:03:07Familie?
01:03:08Freunde?
01:03:10Ja, vielleicht hat er irgendwo Schulden gehabt.
01:03:12Bei seinem Drogendealer.
01:03:14Hm?
01:03:16Okay.
01:03:17Also, vielleicht ist Sarah im Berg verunglückt.
01:03:19Aber vielleicht haben die beiden auch gestritten und sie ist abgehauen.
01:03:22Na ja, oder er ist im Drogenwahn wirklich durchgedreht und hat ihr was angetan.
01:03:26Ja, das glaube ich nicht.
01:03:27Hm.
01:03:28Und weißt du, wenn es nicht Thomas war, sondern jemand anderes?
01:03:31Wie?
01:03:32Du meinst ein Dritter, oder was?
01:03:33Das ist ein Beispiel.
01:03:35Verena?
01:03:36Ja, wir spielen scheiße.
01:03:38Okay.
01:03:39Ja, ja.
01:04:04Nein!
01:04:06Was?
01:04:08Ich erinnere mich wieder.
01:04:10Da war jemand.
01:04:16Hey, Doc.
01:04:18Was gibt's denn so dringend ist?
01:04:20Jule Wagner.
01:04:20Was?
01:04:21Wer?
01:04:22Jule Wagner.
01:04:26Sie arbeitet als Stationshilfe im Rittenstock, Station 2, Innere.
01:04:30Das heißt, sie hat einmal gearbeitet.
01:04:32Jule Wagner wurde vor einem Dreivierteljahr mit großem Hallo gefeuert.
01:04:35Oh.
01:04:36Ja.
01:04:36Warum?
01:04:37Die Medikamenteninventur wurde zum Albtraum der Station 2.
01:04:40Die Kollegen staunen heute noch, was da alles fehlte.
01:04:42Stopp, stopp, stopp.
01:04:42Das heißt, die Kleine hat Medikamente mitgehen lassen.
01:04:44Das sieht so aus.
01:04:45Ich meine, bewiesen wurde nichts, aber nachdem sie weg war, war alles wieder in Ordnung.
01:04:49Und was hat sie gestohlen?
01:04:50Ja, das wollte ich jetzt auch mal genauer wissen.
01:04:52Die lange Liste der Pillen, die ihr Bruder im Blut hatte und an die er gewöhnt war.
01:04:56Das heißt, sie hat ihren Bruder mit Pillen versorgt.
01:04:58Wow.
01:04:59Heute auch noch.
01:05:03Was hast du vor?
01:05:04Reden.
01:05:10Sie sind weg.
01:05:11Was war das?
01:05:13Thomas wird das nicht lange durchhalten.
01:05:15Seine, seine Blutwerte sind viel zu schlecht.
01:05:17Außerdem hat er seine Medizin mal wieder nicht genommen.
01:05:19Und er muss zur Dialyse.
01:05:21Na schlimmer, er braucht seine neue Niere.
01:05:23Sofort.
01:05:23Thomas weiß das.
01:05:25Und die Oliver weiß das auch.
01:05:27Was war das?
01:05:52Hallo?
01:05:58Thomas?
01:06:04Bleiben Sie hier! Wer sind Sie? Bleiben Sie hier!
01:06:09Ich will hier raus! Bleiben Sie hier!
01:06:15Nein!
01:06:53Du wirst mich finden, Thomas. Das weiß ich.
01:07:30Sie?
01:07:31Frau Wagner, guten Morgen.
01:07:34Wissen Sie, wo Ihre Tochter ist?
01:07:36Die ist nicht da. Keiner ist da.
01:07:39Ihr Mann auch nicht.
01:07:39Sie ist weggefahren heute Nacht.
01:07:43Sie hat das hier alles nicht mehr ausgehalten.
01:07:45Was wollen Sie?
01:07:47Ihr Sohn ist aus der Klinik verschwunden.
01:07:50Warum?
01:07:52Das kann ich Ihnen nicht sagen, das weiß ich nicht.
01:07:53Könnte es sein, dass Ihre Tochter irgendwas damit zu tun hat?
01:07:56Jule?
01:07:57Wohl kaum.
01:07:58Die beiden verstehen sich nicht mehr so gut.
01:08:01Seit wann und warum?
01:08:04Seit klar ist, dass wir kein Geld mehr haben.
01:08:06Und sie gibt Ihnen die Schuld ran.
01:08:09Dass sie deswegen nicht studieren kann.
01:08:10Ja, denke ich.
01:08:12Jule hat in der Klinik gejobbt.
01:08:15Seit ihrer Kindheit wollte sie Ärztin sein.
01:08:19Aber das können wir uns nicht leisten.
01:08:21Im Gegenteil.
01:08:22Jule arbeitet, ich arbeite wieder, Hartmut auch, gegen die Schulden an.
01:08:28Wenn Jule wieder auftaucht, sagen Sie mir bitte sofort Bescheid.
01:08:33Frau Bergner.
01:08:36Ihrem Sohn läuft ganz sicher die Zeit davon.
01:08:38Und seiner Sarah vielleicht auch, ja?
01:08:46Tja.
01:08:47Sparger bisher, aber Sarah Sielmann war wohl mit einem Arbeiter der Firma ihres Vaters liiert.
01:08:52Wer sagt das?
01:08:53Das Social Network sagt das.
01:08:55Einmal im Netz, immer im Netz.
01:08:57Oliver Groner und Sarah Sielmann.
01:08:59Oh.
01:09:00Oliver Groner?
01:09:02Guck mal ins Einsatzprotokoll.
01:09:03Das ist doch ein Vorarbeiter bei den Baldis.
01:09:05Tja, der Junkie Thomas spannt so einem Kerl die Freundin aus.
01:09:09Das hat unserem Holzfäller aber gar nicht gepasst.
01:09:13Das wissen wir nicht sicher, oder?
01:09:14Na ja.
01:09:15Oliver Groner hat Thomas ordentlich verprügelt.
01:09:17Er war auch noch richtig stolz auf.
01:09:18Warte mal, was hat er gepostet?
01:09:19So richtig im Holzfäller-Style.
01:09:22Ja, dafür war seine Sarah aber los.
01:09:24Krass, oder?
01:09:27Andreas?
01:09:28Hallo.
01:09:34Sieh an der Klettermarkt.
01:09:38Wir müssen reden.
01:09:41Na, macht die Bergrittung wieder Hausbesuche?
01:09:43Wo ist Thomas?
01:09:45Mein Bruder kann Ton und Lars in Wasser will.
01:09:47Thomas ist ein freier Mann.
01:09:49Mein Bruder ist ein toter Mann.
01:09:51Hm, wenn Sie sagen.
01:09:53Okay, hör auf mit dem Scheiß und red mit mir.
01:09:55Du weißt genau, worum es geht.
01:09:58Ach, Mann.
01:10:12Also?
01:10:13Ja, verdammte Scheiße, seine Zeit läuft ab.
01:10:15Seine Nierenwerte sind im Keller.
01:10:16Richtig, genau.
01:10:17Und du kennst deine Krankenakte.
01:10:18Du hast in dem Krankenhaus gearbeitet.
01:10:20Du wolltest mal Medizin studieren.
01:10:22Mach, Hippokrates, happy.
01:10:24Ich werd keine Ärzte und ich werd noch nicht studieren.
01:10:26Kapiert?
01:10:28Ach so, das ist alles Thomas Schuld.
01:10:31Verstehe.
01:10:31Ist das der Grund, warum du nicht mehr willst, dass er zurückkommt?
01:10:34Was?
01:10:35Komm, irgendjemand hat ihm die Tabletten gegeben.
01:10:37Weißt du's?
01:10:39Hast du ihm die Tabletten besorgt?
01:10:44Wir haben viel Party gemacht.
01:10:46Ich und meine Freunde.
01:10:48Wir haben ein bisschen experimentiert.
01:10:50Es hat Spaß.
01:10:52Und ich hatte halt etwas, was mein großer Bruder nicht hatte.
01:10:56Also hat er das zurückgenommen?
01:10:58Der Spaß war ganz schnell vorbei.
01:11:04Ich hab Thomas gesagt, dass er damit aufhören muss.
01:11:09Aber da war schon längst völlig drauf.
01:11:14Jule!
01:11:20Hey, hey, hey, hey, hey.
01:11:21Warte mal, warte.
01:11:24Erzähl.
01:11:29Es gibt nicht einen Tag, an dem ich's nicht bereue.
01:11:33Nicht einen verschissenen Tag.
01:11:39Ich dachte damals, es ist nur so ne Phase.
01:11:42Es geht vorbei.
01:11:47So scheiße.
01:11:51Seine...
01:11:53Seine Nieren sind davon gekommen.
01:11:54Oh Gott.
01:12:00Alle sagen, dass er aufgehört mit dem Teuk.
01:12:03Alle sagen, er ist clean.
01:12:05Inklusive ihm selbst.
01:12:07Am See.
01:12:07Wenn er die Tabletten nicht selbst geschluckt hat,
01:12:10dann hat sie ihm irgendjemand eingeflößt.
01:12:13Um den bösen Junkie umzubringen, oder was?
01:12:16An solche Tabletten muss man erstmal rankommen.
01:12:18Das gibt's doch in jeder Apotheke.
01:12:20Kommt doch jeder ran, der's unbedingt will.
01:12:23Und was willst du unbedingt?
01:12:26Jule, was willst du unbedingt?
01:12:29Ich will meinem Bruder helfen.
01:12:32Wenigstens jetzt.
01:12:34Dann tu's.
01:12:35Mach es.
01:12:35Was?
01:12:36Was hat er vor?
01:12:37Was will er?
01:12:38Dasselbe wie du.
01:12:40Bergretter.
01:12:42Seine Sarah finden und retten.
01:12:46Von was glaubt er?
01:12:49Er erinnert sich, ja.
01:12:51Er glaubt, dass er weiß, wer seiner Freundin und ihm
01:12:55das alles antut.
01:12:57Doch warum?
01:13:00Okay.
01:13:02Danke.
01:13:04Und hör auf zu rauchen.
01:13:14Sag mir mal, wie lange ich jetzt schon hier bin.
01:13:21Thomas ist schon tot, oder?
01:13:24Ist zu spät.
01:13:50Oh, Sarah.
01:13:52Was hast du ihr angetan? Rede.
01:13:53Und wenn nicht, was dann?
01:13:54Warten wir beide auf ein fröhliches Nierenversagen, oder was?
01:13:57Du hast verloren, Thomas.
01:14:00Ich wundere mich an dich.
01:14:03Du warst im Wald bei den Forstarbeiten.
01:14:04Du hast mich erkannt.
01:14:05Im Wald?
01:14:06Bei der Arbeit, du Idiot.
01:14:09Oh Gott.
01:14:10Ey, du prügelst hier auf den falschen Haien, mein Freund.
01:14:13Das ist ein genialer Plan, das schon, das ist aber nicht meiner.
01:14:17Du wirst sterben.
01:14:18Du hast keine Chance, du hast gar nichts mehr.
01:14:20Ich habe auch eine Zeit gebraucht, um es zu begreifen.
01:14:22Der Unterschied zwischen uns beiden ist,
01:14:25ich mache Karriere,
01:14:26du machst einen Abgang.
01:14:31Wenn ich nichts habe,
01:14:33dann habe ich auch nichts zu verlieren, oder?
01:14:35Das sollte dir schon ein bisschen Angst machen.
01:14:37Vielleicht nehme ich dich einfach mit.
01:14:40Also,
01:14:42wo ist Sarah?
01:14:46Also,
01:14:47Brache aus Eifersucht
01:14:48und verschmähtem Holzfiller.
01:14:50Oliver Krohner.
01:14:51Ja, das glaubt Thomas.
01:14:54Ist ein simples Motiv.
01:14:56Naja, es ist ein durchdachter Plan.
01:14:57Sarahs Ex wusste ganz genau,
01:14:59dass ein Drogenabhängiger von der Transplantationsliste fliegt,
01:15:01wenn er wieder rückfällig wird.
01:15:03Er schlägt den Jungen nieder
01:15:03und stopft ihn mit Tabletten voll.
01:15:05Genau.
01:15:06Schnappt sich Sarah,
01:15:06versteckt sie so lange,
01:15:08bis die Zeit davonläuft.
01:15:10Kein Spender,
01:15:11keine Transplantation.
01:15:12Exitus Thomas Wagner.
01:15:13Und dann heißt's,
01:15:15da ist doch der Junkie selber schuld.
01:15:19Scheiße.
01:15:27So ein Scheiß.
01:15:29Was war das denn?
01:15:31Ein schönes Auto.
01:15:33Ist er denn nicht kaputt?
01:15:34Oh Mann.
01:15:36Das war Sarahs Vater.
01:15:38Wieso wird's denn das einig?
01:15:39Vielleicht weiß er was,
01:15:40was wir nicht wissen.
01:15:41Und was er da drüben weiß.
01:15:44Schau mal.
01:15:47Herr Krohner.
01:15:49Oh,
01:15:50ging ein Baum gelaufen.
01:15:52Das Schwein hat mir
01:15:53meine Rücken und meine Hand gebrochen.
01:15:54Dabei hab ich überhaupt nichts mit der Sache zu tun.
01:15:55Ihre Nase sagt da was an.
01:15:58Das war alles die Idee
01:15:59vom alten Sielmann, okay?
01:16:00Der alte Sielmann
01:16:01entführt seine eigene Tochter?
01:16:03Krohner,
01:16:04komm schon,
01:16:04mach Punkte.
01:16:05Es ist Endspiel,
01:16:06liegst im Rückstand.
01:16:07Erzähl.
01:16:10Sarah weiß nicht,
01:16:11dass er es war.
01:16:12Er hat ihm was
01:16:12in die Trinkflasche gefüllt.
01:16:15K.O.-Tropfen.
01:16:16Sie hat Musik gehört,
01:16:18ist eingeschlafen,
01:16:19er hat sie verschleppt.
01:16:20Thomas hat sich wohl noch gewehrt,
01:16:22aber als er bewusstlos war,
01:16:24hat er ihm einen Drogenmix eingeflößt.
01:16:25Und Thomas hat die Arschkarte gezogen.
01:16:28Das Zeug soll ich ihn umbringen,
01:16:30ins Koma schicken
01:16:30oder in die Klinik.
01:16:33Scheißegal,
01:16:34dem glaubt eh keiner.
01:16:35Scheißegal,
01:16:36hier geht's um Menschenleben.
01:16:37Es geht darum,
01:16:38dass Sarah sich nicht aufschneiden lässt
01:16:39für den Junkie.
01:16:40Das ist das Einzige,
01:16:41was Papa sich jemanden interessiert.
01:16:43Ja,
01:16:43und Thomas stimmt.
01:16:44Perfekt,
01:16:45oder?
01:16:45Und du hast das Ganze durchschaut
01:16:47und kräftig abkassiert.
01:16:48Aber ich dachte,
01:16:49du hast die Kleine geliebt.
01:16:51Hat sich sitzen lassen.
01:16:53Für Thomas.
01:16:54So,
01:16:55wo ist Sarah?
01:16:57Wo ist Sarah jetzt?
01:16:59Oben,
01:17:00in der alten Forstsette am Steinka.
01:17:01Ist das dein Motorrad?
01:17:03Äh,
01:17:04Schlüssel?
01:17:05Steigt.
01:17:11Oh,
01:17:30oh,
01:17:30oh,
01:17:38Papa?
01:17:44Papa!
01:17:45Ich hole mich hier raus.
01:17:48Ganz ruhig, mein Schatz. Ich bin bei dir.
01:17:56Jetzt wird alles wieder gut.
01:18:21Was hat der Kerl hier angetan?
01:18:28Thomas.
01:18:30Er hat ihn mit Drogen erwischt und dann ist er ausgeflippt.
01:18:33Sarah.
01:18:35Ich hab dir immer gesagt, das Typ ist zu allem fähig.
01:18:39Komm.
01:18:41Fahren wir nach Hause.
01:18:43Ja?
01:18:44Komm.
01:18:47Ich hab am Ufer gelegen.
01:18:50Ich hatte die Augen zu.
01:18:52Ich bin erst hier wieder zu mir gekommen.
01:18:58Es ist die alte Forstete von Thomas' Vater.
01:19:05Komm.
01:19:18Glaubst du deinem Vater?
01:19:20Sarah.
01:19:21Komm, steig schnell ins Auto. Mit dem werd ich schon fertig.
01:19:24Ich hab dich gesucht, um dich zu befreien.
01:19:27Er hat dich eingesperrt.
01:19:29Was sagst du da?
01:19:32Sarah?
01:19:34Wem traust du mehr?
01:19:35Mir oder diesem...
01:19:36diesem...
01:19:38Drecksjunkie?
01:19:39Er ist gegen uns.
01:19:40Er will, dass ich sterbe.
01:19:42Darauf wartet er.
01:19:43Dann hat er gewonnen.
01:19:45Schau ihn dir doch an.
01:19:47Er hat doch sein ganzes Leben ruiniert.
01:19:50Sarah, lass nicht zu, dass er dein Leben auch noch kaputt macht.
01:19:56Thomas hat gar keinen Führerschein.
01:19:59Auch kein Auto.
01:20:03Er kann gar nicht fahren.
01:20:09Jemand hat mich hierher geschafft.
01:20:12Jemand war in der Nacht da mit dem Wagen.
01:20:27Du warst das, Papa.
01:20:31Du.
01:20:33Sarah.
01:20:35Ich kann dir das erklären.
01:20:39Lass mich los.
01:20:41Lass Sarah los!
01:20:44Du blöde, schiener Kuh.
01:21:02Komm raus, Sarah.
01:21:08Stab uns!
01:21:11Stab uns!
01:21:16Stab uns!
01:21:18Stab!
01:21:34Hör zu, Junkie!
01:21:35Wenn du sie wirklich liebst, dann schickst du sie jetzt raus, klar?
01:21:46Keine Sorge.
01:21:49Das macht mein Vater nicht.
01:21:53Der würde mir nie was ankommen.
01:21:57Letzte Warnung, Junkie!
01:21:59Warnung, Junkie!
01:22:10Warnung, Junkie!
01:22:21Warnung, Junkie!
01:22:33Warnung, Junkie!
01:22:38Warnung, Junkie!
01:22:42Warnung, Junkie!
01:23:02Warnung, Junkie!
01:23:06Junkie!
01:23:08Junkie!
01:23:08Junkie!
01:23:16Junkie!
01:23:27Junkie!
01:23:28Junkie!
01:23:51Junkie!
01:23:52Junkie!
01:23:52Junkie!
01:23:53Junkie!
01:24:17Junkie!
01:24:19Junkie!
01:24:20Junkie!
01:24:48Junkie!
01:24:49Junkie!
01:24:51Junkie!
01:25:01Junkie!
01:25:02Junkie!
01:25:19Junkie!
01:25:20Junkie!
01:25:29Junkie!
01:25:37Iunkie!
01:25:48Junkie!
01:25:49Junkie!
01:25:49mehr als dich. Aber bitte,
01:25:51wenn du willst ja deine Pleite selber erleben,
01:25:53also komm, schön.
01:26:02I?
01:26:04Was ist denn das?
01:26:07Isabelle
01:26:07und nix?
01:26:12Ich bin für jeden von euch
01:26:13auf den Baum geklettert, aber ich habe es
01:26:15nicht geschafft, einen Namen einzuritzen.
01:26:17Ich wusste es einfach nicht.
01:26:19Ich konnte mich nicht entscheiden.
01:26:22Es war richtig,
01:26:24dich nicht zu heiraten.
01:26:27Es war richtig, dich zu verlassen.
01:26:31Ich schulde euch diese Wahrheit und jetzt
01:26:33hört auf zu streiten.
01:26:36Ich bitte euch.
01:26:48Mitnehmen.
01:26:52Wenn ich dich gefunden habe,
01:26:55bringst du mich dann nach Haus.
01:26:59Die Jahre sind vergangen,
01:27:02ich ging niemals an,
01:27:03immer nur aus.
01:27:05Und dieses Labyrinth,
01:27:09in dem ich mich versteckt habe,
01:27:11ist mit der Zeit so hoch gewachsen,
01:27:14dass es meine Sicht verdeckt hat.
01:27:18Und diese Welt voller Farben,
01:27:23wunderschön und niedrig ist.
01:27:26Alles, was blieb, ist der Rahmen,
01:27:29aus dem dir fallen ist.
01:27:39Möchtest du vielleicht doch reden?
01:27:41Oh, nein.
01:27:49Ich war nie so besonders gut
01:27:51mit dem Reden, Andreas.
01:27:53Wenn es um sowas geht.
01:27:57Worum willst du?
01:28:02Ich schlafe heute Nacht bei dir.
01:28:04Das ist meine Heimat,
01:28:06aber das ist lange her.
01:28:09Gut.
01:28:10Dieses Bild hat so farb,
01:28:14so rein und so still.
01:28:16Alles, was blieb, ist...