- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:34МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:04МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:12МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:20МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:28МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:35МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:42МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:49МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:55МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:02МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:08МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:17МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:34-"Сережа, кушайте салатик".
02:37МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:38-"Мне аж не верится, мы в Новосибирске".
02:40В Новосибирске!
02:42Будем летать на Ту-154, Серега!
02:45Давайте выпьем за нашу новую жизнь.
02:47-"Не-не, я все уже, у меня и так голова кружится".
02:49Давай и себе, и Сереже.
02:50Ты что? Нам, может, завтра же в небо, да, Серега?
02:53Да.
02:54Сережа, а вы какой-то грустный.
02:56Не-не вкусно? Мы очень стараемся.
02:58Нет, все прекрасно.
03:00Оливье сто лет не ел.
03:02Хорошо.
03:03Цветы такие красивые.
03:04Вот учись у Сережи, видишь, какой он галантный.
03:06Он все время приходит с цветами.
03:08Не то, что ты.
03:09А я тебе до свадьбы дарил.
03:10Да, да.
03:11После свадьбы нельзя, а то разбалуется в конец.
03:13СМЕХ
03:14Подожди, ты сейчас на меня пожаловываешь, что ли, а?
03:17Ты сейчас на меня жалуешься?
03:18Ты что? Нет.
03:19Ну, немножко пожаловалась.
03:21Я просто тысячу лет прошу у него клема.
03:25Господи.
03:26Климаш, что это такое?
03:29Счастливый ты человек, Серега, если не знаешь.
03:31Французские духи стоят, как жигули.
03:34Ой, неправда.
03:36Может, и проще стоят, а не 25 рублей.
03:38Ага, за 12 миллилитров.
03:40Да и лучше на эти деньги колбасу куплю.
03:42Ну, какой же ты все-таки вот скучный и приземленный тип.
03:44А еще летчик.
03:45Ребята, спасибо вам большое.
03:47Я собрался.
03:49Сначала первого.
03:49Тебя в общагу не пустят.
03:50Пустят, я пойду.
03:52Правда.
03:52Пожалуйста, ну сядьте.
03:53У нас пусть переночует.
03:54Правда?
03:55У нас есть раскладушка.
03:56Да у нас все есть, кроме дурацких клеймов.
03:58Ребят, правда, неудобно.
03:59Ну, пожалуйста.
04:01Сереж, садитесь, пожалуйста.
04:02Неудобно на улице спать, когда у тебя друзья есть.
04:04Садитесь.
04:05Друзья, да.
04:06Вы же друзья.
04:07Ну.
04:09Друзья или нет?
04:10Ну.
04:11Давайте, ребята, еще выпьем.
04:13Немножко.
04:14Ну, за нашу новую жизнь.
04:16Ирина.
04:19Ирина.
04:44Ирина.
04:56Ирина.
04:58Спел вами ночи.
05:04Ирина.
05:19Тихо.
05:20Чего?
05:21Я Сережку услышал.
05:24Да ладно, он же там успеет.
05:32Ты думаешь?
05:33Нет.
05:35Нет.
05:37Нет.
05:38Нет.
05:39Нет.
05:39Тихо.
05:40Тихо.
05:41Тихо.
05:42Молодец!
06:13Рота, подъем!
06:18С добрым утром!
06:25Как, живой?
06:27Да.
06:36Доброе утро! Привет!
06:39Что вы хотите на завтрак, Сережа?
06:41Могу сделать яичницу или бутерброды.
06:45Хорошо.
06:47Не, серьезно, ловлю, я пойду.
06:51В смысле, я ушел.
06:52Ну, а ты что хочешь?
06:56Давай запеканку.
06:58Поцелуй меня.
06:59В общем, эта фаза содержит четыре участка.
07:02Выравнивание, выдерживание, парашютирование, пробег.
07:05На длину разбега влияет температура.
07:09Да-да.
07:11Разрешите?
07:13Войдите.
07:15Второй пилот Ющенко после переобучения на Ту-154 прибыл.
07:20Пилот Черков тоже прибыл.
07:28Здравия желаю, товарищи пилоты.
07:32Ну что, в строй вас будем вводить максимально быстро, новые борта пришли, а вот с кадром у нас, понимаете ли,
07:37как всегда.
07:38Товарищ командир, а приказ по формированию экипажа уже есть?
07:41Всему свое время.
07:43А сначала поучитесь.
07:44Да мы уже в Ульяновске отучились. Сколько можно?
07:46Хорошие летчики всю жизнь учатся, в том числе не перебивать командиров.
07:53Я надеюсь, с памятью у вас все хорошо.
07:59Вот и отлично.
08:00Значит, неделю вам и тренажера, изучение матчасти и документацию, потом ко мне.
08:06Назначу, с кем за ходом будете обрабатывать.
08:08Ну а потом уже определим, какие экипажи вас определят.
08:12Разрешите обратиться, товарищ командир?
08:14Обращайтесь.
08:14А можно нас в один экипаж определить? Мы просто всегда вместе летали?
08:18Это как прикажется.
08:20Одного из вас сразу командиром, да?
08:21А что такого?
08:23Для того, чтобы стать командиром, вам, Чертков, летать и летать.
08:28И хочу сказать, еще далеко не все прилетают.
08:34Свободны.
08:35Разрешите идти?
08:36Идите.
08:44Так, началось, льется.
08:55Ну, так вот ваша, ой, ваша вотчина.
09:01Правда, здесь уже месяц никого не было. Придется повозиться.
09:05Не испугаетесь?
09:07Да нет, что вы. Я не такое разгребала.
09:11Ну, уборщицу мы, конечно, вам и пришлем.
09:13Ну, да-да-да. По всем вопросам вот к Зое Альбертовне.
09:16Это наш завуч.
09:18Между прочим, лучший завуч в районе.
09:20Угу, очень приятно, Александра Николаевна.
09:23Взаимно.
09:24Вы знаете, уборщицу не надо, я сама люблю все делать.
09:27Я думаю, дня через два тут все будет чистенько.
09:31Зоя Альбертовна.
09:33Соловьева, не до тебя.
09:34Выйди.
09:35Зоя Альбертовна, нам декорацию разбирать или не разбирать?
09:38Просто вы хотели сегодня решить.
09:40Ждать в вактовом зале.
09:43Хорошо.
09:44Все, ступай, ступай.
09:46А у вас, у вас что, кружок самодеятельности есть?
09:51Был.
09:52Только вот руководитель в больницу загремел.
09:54И, судя по всему, надолго.
09:55Угу.
09:56А у нас смотры на носу.
10:00Пьесу выбрали, декорацию построили.
10:03А пьеса какая?
10:04Безымянная звезда.
10:06Да вы что?
10:06Угу.
10:07Я была против.
10:08Угу.
10:08Это моя любимая пьеса.
10:10Я ее практически наизусть знаю.
10:12Папа у меня был в Амхате в Москве на премьере.
10:15И на всю жизнь запомнил.
10:16Знаете, мы дома с ним даже какие-то кусочки из пьесы проигрывали.
10:20Александра Николаевна.
10:23Душенька.
10:24Может, возьметесь, а?
10:26Ну, честное слово, ребят жалко.
10:28Они с таким рвением репетируют.
10:29И честь школы отстоять нужно.
10:32Правда?
10:33Да.
10:33Просто если вы позволите, то я думаю, что я все в срок сделаю.
10:38Вы знаете, всю ответственность как директора я возьму на себе.
10:41Вы только не подведите.
10:44Я не подведу.
10:45А я в актовом зале.
10:52Спасибо.
10:53Да.
10:55Спасибо, выручили.
11:25Штурман, сколько до смены эшелона?
11:29Доложу командиру через пять минут.
11:32Как положено.
11:37А расход по текущему режиму в норме?
11:40В норме.
12:02Тебе кто разрешал брать управление?
12:06Я думал, раз вы отвлеклись.
12:09Опять свои фокусы начинаешь, Чертков.
12:17Командиром себя возомнил?
12:20Так весь скорость упала, товарищ командир.
12:22Я видел.
12:25Задание на полет заполнил?
12:27Дай сюда.
12:37А где данные по транзитникам, по загрузке?
12:45Делом своим занимайся.
12:48Транзитники.
12:49Дальший дしく.
13:07ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:11Садитесь.
13:13Ребята, хочу вас познакомить.
13:15Это Александра Николовна, наш новый библиотекарь.
13:18Здравствуйте.
13:20Она любезно согласилась продолжить репетицию этого вашей безымянной звезды.
13:26А вы пьесу-то читали?
13:28Не кефир.
13:30Бывают вечера, когда небо дышит жизнью.
13:33Когда слышно, как шумят и вздыхают на самой дальней планете.
13:39Когда небо полно знаков и голосов.
13:43Словно неведомые существа посылают сигнал от одной планеты к другой.
13:47От одной звезды к другой.
13:49И не найдут. Никогда.
13:52Это мой текст. Ну, в смысле, мы его герои учили астрономии.
13:56Да.
13:57А вы что, всю пьесу наизусть знаете?
13:59Ну, почти.
14:02Ну что, может быть, сразу и приступим?
14:04Да, конечно.
14:05Давайте.
14:06А я еще не все выучила.
14:07Ничего на ходу.
14:08Конечно.
14:10Ну, тогда удачи.
14:11Спасибо, Зоя Альбертовна.
14:12Спасибо.
14:13Сидите.
14:16Почитаем сначала?
14:18Хорошо.
14:21Итак, безымянная звезда.
14:24Михаил Себастьян.
14:26Действующие лица.
14:32И запомните, Чешков, все эти руководства и инструкции крови написаны.
14:37Кровью сотен людей.
14:38И выполнять их нужно неукоснительно.
14:41А вот за самоуправство нужно отвечать.
14:45За прошлое мстишь?
14:50Примитивно мыслишь.
14:52Очень примитивно.
14:55Да, и ты больше не командир.
14:57Ты теперь второй пилот.
14:58И теперь у тебя все другое.
15:01И полномочия, и обязанности.
15:05Я тебе больше скажу.
15:07И как второй ты просто ноль.
15:10А я так не считаю.
15:12Не считаешь?
15:15Ну, так посиди на земле.
15:18Остынь, подумай.
15:20Не понял.
15:20Вы временно отстраняйтесь от полетов.
15:26Товарищ Чертков.
15:36Остынь.
15:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
15:47Надя, вот тебе раз.
15:50Ты что, следишь за мной, Мартынович?
15:52Конечно. Далеко ли?
15:56В область.
15:58Пешком.
16:00А ну, давай, садись, подвезу.
16:02Давай, давай, подвезу.
16:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:15А куда область-то?
16:18Да в больницу мне надо.
16:20Заболела, что ли?
16:22То-то думаю, серая какая-то.
16:25А что, к нашему фельдшеру не обратилась?
16:28Подожди, Мартынович, что-то нехорошо мне.
16:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:47Потравилась, что ли?
16:49Не спрашивай ты ничего Мартыновича.
16:52Обещал в больницу отвезти, вези.
16:56И что?
16:58Через три-четыре дня как новая буду.
17:03Надя, а ты...
17:06не беременна часом?
17:09Да не лезь ты, Мартынович!
17:11Ну что вы все ко мне лезете-то?
17:36Так, ну нам с тобой нужен аэропорт.
17:39А ты вообще что делаешь?
17:42Космические корабли.
17:44А, тогда нам нужен космодром.
17:48А у нас не будет космодрома.
17:50Нет?
17:51А зачем я тогда его делаю?
17:55Папа пришел.
17:56Семья, вы где?
17:57Семья, вы где?
18:11Господи, вы сдурели, что ли, а?
18:14Совсем с ума сошли, Вить.
18:16Прости, Вить, прости.
18:20Давай, доделай.
18:27Привет.
18:28Привет.
18:29А Витьке садик очень понравился.
18:34И очень удобно, отработали недалеко.
18:38А представляешь, мне еще помимо библиотеки поручили.
18:41У тебя случилось что-то?
18:43Ничего.
18:45Мы зря приехали.
18:50Ну, ты же сам хотел.
18:52Угу.
18:55Здесь в Южечке дрянь.
18:56Я с таким не слетаюсь.
19:19Что с салоном, Коля?
19:22Портпроводники доложили, что готовы к приему пассажиров.
19:26Понятно.
19:27А что за бригады с вами летают?
19:29Вика Попович и Марина Мелокост.
19:33А ну-ка, позови-ка их.
19:34Девчонки.
19:35Нужно нового второго пилота представить.
19:38Здрасте.
19:40Привет, красавица.
19:41Я вас сегодня за главного.
19:43Ну и позвольте вам представить.
19:45Обижаете?
19:46Виктор Михайлович, мы все знаем про новенького.
19:49Ах, вы лисы.
19:50Ах, вы лисы.
19:52Разведали уже все.
19:54А тем не менее, Юсенко Сергей Дмитриевич,
19:57прошу любить и, как говорится, жаловать.
19:59Ну, любить мы умеем.
20:01Вика.
20:02Сергей.
20:04А я Марина.
20:06Ну все, все.
20:06Идите в салон, встречайте пассажиров.
20:08Какой хороший.
20:13Виктор Михайлович, когда с вами чертков полететь?
20:17Как план поставит, так и полетит.
20:23А что?
20:27Спросил просто.
20:36Ну что, готовы все?
20:38Так точно.
20:57Ты новенького видела?
20:59Лопух сразу видно.
21:01Глаза как у теленка.
21:02Он вообще кисел?
21:04Да.
21:05Значит, холостой.
21:06А это хорошо.
21:07Ты же сама сказала, что он лопух.
21:09Так замуж и надо идти за лопуха.
21:11Ты чего, Марина?
21:12Делай, что хочешь, а он не догадается.
21:14И вся зарплата в дом.
21:18Принеси еще лимонад.
21:19Сейчас.
21:26Не ждать вас на вокзале?
21:29Нет.
21:31Не на вокзале.
21:34Ждите меня здесь.
21:37И я вернусь.
21:39Ребят, подождите, остановитесь.
21:40Вы сегодня очень однообразно и скучно репетируете.
21:43Вы должны понимать, что эти люди полюбили друг друга по-настоящему.
21:53Им суждено расстаться, понимаете?
21:55Что они никогда друг друга не увидят.
21:58Понимаете?
21:59Это трагедия.
22:01Понимаете?
22:05Попробуем еще раз, да?
22:07Да.
22:08Только с чувством.
22:14Мне ждать вас на вокзале?
22:19Нет.
22:22Не на вокзале.
22:25Ждите меня здесь.
22:29И ты что, правда, наизусть это лучше?
22:31Да.
22:32Вопросы по нормативным документам у вас остались?
22:36А у меня их и не было.
22:38Это что, выходит, я зря все это время...
22:40Чего ты злишься?
22:42Ну что ты злишься?
22:44Я ведь не меньше твоего хочу, чтобы ты хорошим командиром стал.
22:49Действительно хорошим.
22:58Ты знаешь, что это такое?
23:02Это перечень катастроф и авиационных происшествий.
23:06Это перечень катастроф и авиационных происшествий.
23:08А теперь смотри сюда.
23:10Вот.
23:11Ошибка КВС.
23:13Командира воздушного судна.
23:16Невыполнение требований.
23:18Неумение правильно оценить обстановку.
23:21Отсутствие слаженности действия экипажа.
23:25И вот так практически везде.
23:30И во всем этом на 80% виноват командир.
23:33И только командир.
23:36Чтобы стать командиром, нужен опыт и налет.
23:41Правильно мыслишь.
23:44Поэтому, товарищ второй пилот, отправляйтесь-ка вы на тренажеры.
23:47Да вы не имеете права.
23:49Чего ты психуешь?
23:51Я тебя не за хода отправляю крутить с правого кресла.
23:54А на отработку чрезвычайной ситуации.
23:56А это, между прочим, обязательная программа.
23:58Для ввода командира.
24:01Ты бы лучше пример брал.
24:02С твоего друга Ющенко.
24:04Вот это летчик, так летчик.
24:14Витя, чертков!
24:18Новый анекдот про Ту-154.
24:21Знакомьтесь, это новый лайнер Ту-154С.
24:26Кто это? Академик Суполев, который его придумал?
24:29Ту-154 это количество посадочных мест.
24:32А С?
24:33Это я стюардесс.
24:55Бортинженеру, руль зафиксировать в положении крейсерский.
24:58Понял.
25:00Штурман отчет высоты, доложить диспетчеру о занятии эшелона.
25:06Новосибирск, контроль 85-135.
25:09Занят эшелон 9-100.
25:15Автопилот включен.
25:19Молодец, Сережа, хорошо.
25:22Ну что, можешь перекусить?
25:25Коль, скажи там девчонкам, а?
25:27Марин, что у нас там с обедом? Готов?
25:40Приятного аппетита, Сергей Дмитриевич.
25:43Девушки, вы что, забыли, на каком месте у вас командир сидит?
25:48У женского сердца свои командиры, Виктор Михайлович.
25:53Сейчас всех накормлю, мальчики.
25:55Не переживайте.
26:03Виктор Михайлович, давайте вы первый.
26:05Да не что вы, спасибо.
26:07Ну?
26:08Ешьте, ешьте, Сергей Дмитриевич.
26:11Заслужили.
26:12Приятного аппетита.
26:14Спасибо.
26:15Пожалуйста.
26:17Знаете, я лучше всех подожду.
26:19Учитесь.
26:26Так, зажим.
26:29Иглодержатель.
26:31Кортинг.
26:40Тренируешься?
26:42Здрасте.
26:42Я убрала уже все.
26:46Ющенко.
26:46А?
26:50Это что?
26:53Скальпель брюшистый.
26:55А если глубже пойдешь?
26:57Остроконечный.
26:59Весь набор инструментов для чего?
27:03Аппендектомия.
27:05Молодец.
27:07Хоть сейчас хирургия.
27:09Когда надумаешь поступать, Ющенко, придешься направлению в институт.
27:15Нам хорошие врачи.
27:17О, как нужные.
27:18Хорошо, спасибо.
27:20Я только маму подниму на ноги и обязательно приду.
27:23Обещаю.
27:25Заходим на посадку по ОСП.
27:28Начинаем снижение на Крутогорск.
27:31Поворачиваем на Михайловск.
27:33И занимаем эшелон три тысячи метров.
27:37В чем дело, Ферсов?
27:38У нас занятия.
27:39Ходите без стука, отвлекайте всех остальных.
27:45Ющенко, а вы что улыбаетесь?
27:47Я что-то смешное сейчас сказал.
27:48Никак нет.
27:51Можно вас на минутку?
28:08Я вас слушаю.
28:09Вы обещали, товарищ командир.
28:10Во всяком случае, это несправедливо.
28:11Вы видите, что я зову?
28:13У нас новые рейсы, новые трассы.
28:15Да, и мне на них места нет.
28:16Но экипажи уже укомплектованы.
28:18Но вы же взяли Ющенко?
28:19А вы научитесь летать, так как Ющенко.
28:21У вас все?
28:27Вы куда?
28:28Я никого не отпускал.
28:29Разрешите выйти на минуту.
28:33Идите.
28:36Витя!
28:37Что?
28:39Слушай, потерпи, а?
28:41Что терпеть?
28:42А главное, сколько еще терпеть?
28:43Он измывается просто!
28:46Слушай, ты в летное училище сразу поступил?
28:48Причем здесь училище?
28:49Сразу?
28:49Да.
28:50А я с третьего раза математику заваливал.
28:52К чему мне эти байки?
28:54Да я бы и 5,7 поступал, лишь бы...
28:59Я тебя как другу прошу.
29:01Потренируйся еще.
29:02Если до полетов не допустят, вместе уйдем.
29:05Ты и я.
29:06Договорились?
29:08Пора мне.
29:30Давайте еще раз.
29:32И слушать не хочу, Щербков.
29:33Всю программу тебе по третьему кругу уже откатываем.
29:36Хватит?
29:36Нет, не хватит.
29:37Давайте еще раз.
29:38Да пойми, не ты один на тренажере летаешь.
29:42Другие тоже хотят.
29:43Хорошо, когда тренажер свободен?
29:44Я могу завтра с 8 утра.
29:46Я не могу.
29:48Чтобы раньше четырех, я тебя здесь не видел.
29:51Да и что мне делать?
29:53Некоторые проблемы.
29:54Выспись.
29:55Сходи в лес.
29:56Кислородом подыши.
30:04Это несправедливо, Виктор Михайлович.
30:06То есть я решаю, товарищ второй пилот, что справедливо, а что несправедливо.
30:09И это тоже несправедливо.
30:11Нельзя так летчика наказывать.
30:12Небо лишать.
30:13Вы деньгами его накажите.
30:15Выговор ему влепите хоть стройку.
30:16Я влеплю.
30:18Вам.
30:20За вмешательство в решение непосредственного руководства.
30:24Ну, Чертков, квалификацию теряет.
30:27Вы свободны, второй пилот Ключенко.
30:30До свидания.
30:40Обижает тебя кто-нибудь?
30:42Не даешь свою обиду?
30:44Ты что, дерешься?
30:47Ясно.
30:48Молодец.
30:48Она тихо сейчас...
30:49Слушай, а в футбол играешь?
30:53Да тут малыши одни, не с кем.
30:55А у тебя с собой с тобой, дядя Сережа?
30:58Прости, брат.
30:59Работа.
31:00Я понимаю.
31:02Витька, Сережа.
31:03Мама!
31:04Привет.
31:05Привет.
31:07Сережа, здравствуйте.
31:08Я так рада вас видеть.
31:10Что-то вы совсем к нам не заходите.
31:11Вон, Витька, мама скучает, да?
31:13У дяди Сережи уже работа.
31:15Ну, у всех работа, но друзей нельзя забывать.
31:19Много полетов.
31:20Извините.
31:21А Виктор тоже говорит, что на работе не все хорошо.
31:24И коллектив, и руководство.
31:26Да нет, нормально все.
31:27Просто непривычно.
31:29Понятно.
31:31Вы извините, я поболтала, но мне спешить надо.
31:33Я сейчас в школе, я там спектакль ставлю.
31:36Очень красивую пьесу.
31:37Витька, ты пойдешь со мной нарепетичить?
31:38Угу.
31:39Сережа, если хотите, можете с нами.
31:41У нас отличные ребят.
31:43Ребята.
31:44А где вы?
31:45Не знаю.
31:47Спешил, наверное.
31:52Есть не хочешь?
31:56Итак, представим, что это перрон на вокзале.
31:59Давайте уберем стол туда, мальчишки.
32:00Поможете?
32:01Ага.
32:01Да.
32:02Из этого сделаем скамеечку.
32:05Стойчик.
32:06Да, смотрите, здесь будет поезд, да?
32:09Рельсы, поезд пойдет оттуда туда.
32:11Следите за мной.
32:13И поехал вагон.
32:15Шу.
32:15Еще.
32:16Шу.
32:17Еще.
32:18Шу.
32:18Да, там сидят красиво одетые люди.
32:20Да, вам шляпки.
32:21Вам нравится.
32:22Вы пришли посмотреть на них, да?
32:24Девчонки, текст.
32:25А ты видела у дамов в шестом вагоне?
32:28Какая шляпка.
32:29Нет.
32:29А ты нарисуешь?
32:31Да.
32:31Так, вы?
32:33Взяли домой.
32:33Угу.
32:34Все, уходим.
32:36Мадам.
32:37Мадам, гу-гу.
32:38Разбегаемся.
32:39Держи.
32:41Одна не успевает, да.
32:42Ах, вот ты где.
32:44Ну, вокзально.
32:45Что ты здесь делаешь?
32:46Я не хотела, я случайно.
32:49Ах ты, гунья.
32:50Ну, смотри, должна больше испугаться.
32:53Ребят, попробуем еще раз.
32:54Хорошо, соединим.
32:55Молодцы.
32:55Давайте.
33:00Тебе нравится?
33:01Да.
33:03Ребята, начали.
33:11Сереж.
33:12Да.
33:13Ой.
33:14Аккуратнее.
33:14Ой.
33:15Вы не ушиблись?
33:16Нет.
33:17Спасибо, Сереж.
33:18Сереж, вы такой сильный.
33:22Спортом занимаетесь, да?
33:24Да так.
33:25Немного для себя.
33:27А скажите, а сто килограмм можете поднять?
33:31Ну, сто килограмм, если это штанга, да?
33:34Это пианино.
33:35У меня просто дома пианино, и я хотела его передвинуть в другое место,
33:40а даже с места двинуть не могу.
33:42И я вот подумала, может, вы поможете мне?
33:45Пианино, да.
33:46Уметь надо.
33:48А вы умеете?
33:50Думаю, да.
33:53Сереж, будьте другом, а?
33:54Помогите.
33:55Я тут совсем рядом живу.
33:57Пожалуйста.
33:59Да, конечно, помогай.
34:00На этой неделе?
34:02Да, можно, опять сегодня, после рейса.
34:04Ой, Сереж, ну вы просто прелесть.
34:08Спасибо.
34:37Учись.
34:39Телёных уже в кармане.
34:42Вообще он симпатичный.
34:43Не знаю.
34:44Послушай.
35:12Это, оказывается, ты шёлковые нитки забрала, да?
35:14А я их обыскалась.
35:17Ксюшка.
35:20Чё это у тебя тут такое?
35:24Батюшки.
35:25Это чё, ты вот в суп её такой положишь?
35:28Не, я сниму, не переживай.
35:37Я смотрю, не получается у тебя.
35:39Ты, да нет.
35:42Шов этот аподактильный, такой сложный, кошмар.
35:50Ну я смотрю, ты серьёзно уже решила врачом стать.
35:55Ну что ж, поезжай.
35:59Ты что, меня отпускаешь?
36:02Ну а что, я тебя удерживать, что ли, буду?
36:04Дурочка.
36:06Ну, если что, запереть только.
36:08Так ты же в окно выскочишь, вот и всё.
36:11Мам!
36:12Ну что?
36:12СМЕХ
36:14СМЕХ
36:15СМЕХ
36:15СМЕХ
36:16СМЕХ
36:16СМЕХ
36:17СМЕХ
36:18Всё, сломала прям.
36:19Спасибо.
36:21Ладно, адаптательный шов.
36:24А поддактальный.
36:25Хватит.
36:26Нитки, чтобы меня больше не брала.
36:28Я тебя люблю.
36:29Ага, люблю.
36:31Знаем мы вас.
36:40Серёж, а хотите лимонадик?
36:43Нет, спасибо.
36:45Ой, простите, мне обычно прибралось сегодня что-то.
36:48Сейчас.
36:50Сейчас.
36:54Ну, вроде бы всё.
37:02Серёж, ну, вы просто мой герой.
37:05А знаете что?
37:06Вы, наверное, устали?
37:08Давайте я вас накормлю.
37:11Нет, спасибо.
37:11Я не голодный.
37:16Ну, почему же?
37:17Я очень хорошо готовлю.
37:19Борщ, котлетки.
37:21А может быть...
37:23А?
37:23А может быть, знаете что?
37:25Я вам коньячку накапываю.
37:27Армянский.
37:29Пять звёздочек.
37:30Пять звёздочек.
37:32Пять звёздочек.
37:35Я...
37:36Не делал в том, что я завтра в рейс с утра.
37:40Я не могу никак.
37:43Можно?
37:49Спасибо.
37:50Я пойду.
38:07Товарищ режиссёр, куда мне встать?
38:10На кулисы.
38:12На кулисы?
38:13Это вот так, что ли?
38:14Вот так не говорится.
38:15Говорится за кулисы.
38:16За кулисы.
38:17Да, хорошо.
38:18Я встал.
38:19Что дальше мне делать?
38:21Говорить...
38:22Привет.
38:22Здорово.
38:23Привет.
38:25А, вот это тебе.
38:28О.
38:29Я какую-то дату забыла?
38:30Праздник?
38:32Нет, просто хотел сделать тебе приятное.
38:34А, спасибо.
38:35Пап, мы играем в репетицию.
38:37Я режиссёр.
38:38Здорово.
38:40Так, я Витька сегодня с собой в школу брала на репетицию.
38:43Вот он только теперь в театр и хочет играть.
38:46Мам, играть!
38:47Давай сейчас, малыш.
38:48Ты какой-то мрачный, голодный?
38:51Нет.
38:54Ты знаешь, мне поручили спектакль ставить в школе.
38:57Ты даже не представляешь, как это важно для меня.
39:00Мам!
39:01Сейчас.
39:02Ты точно есть, не хочешь, нет?
39:05Ну, давай.
39:07Итак, товарищ режиссёр, что я говорю?
39:09Какой текст?
39:11Дорогие друзья, вас приветствует театр имени Чашкина.
39:15Имени Чашкина?
39:16Да.
39:16Хорошо.
39:17Дорогие друзья, вас приветствует театр имени Чашкина.
39:23Поздравляю вас с Новым годом, с праздником.
39:27Поздравляю вас с праздником.
39:36Музыка.
39:41Слышите, господин.
39:42Поздравляю вас с матч-п파цер.
39:43Помнили вас с Ethnic.
39:43Поздравляю вас с мастерами.
39:43Музыка.
39:51Да.
39:51Музыка.
40:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:13Спасибо. До свидания.
40:15Ксенька!
40:16Серёж!
40:17Привет! Слушай, ну вымахало совсем большое.
40:19Как долетела, не болтала, не боялась.
40:21Я никогда ничего не боюсь.
40:23Я знаю, просто спросил.
40:24Ну, привет.
40:25О-о-о!
40:26СМЕХ
40:28Ну что, ладно. Пойдём ко мне.
40:31С общежитиями я договорился. Выспишься.
40:34Какой выспишься? У меня экзамен послезавтра первый.
40:37Ого, ничего себе.
40:39ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:41Так, вот ещё одно спальное место.
40:44Так.
40:46ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:47Наконец-то приехал.
40:49Ну иди сюда.
40:50ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:53Ну-ка, дай гляну.
40:56ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:56Как?
40:57ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:57Слушай, вымахала ты, конечно.
40:59ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:59Ну, ещё бы.
41:01ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:02Так, смотри, что тут у меня есть.
41:04ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:06Мамина?
41:07Ну, конечно.
41:09ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:12Слушай, ну, кажется, всё.
41:14ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
41:15Co- 뭐?
41:22Cтhrpppppppppppppppppppppppppppppppp
41:22Вкусно.
41:24Да?
41:25Очень вкусно.
41:26Сережа, я так соскучилась по тебе.
41:28Я соскучился по варенью.
41:31Не, ну по тебе тоже.
41:33Да?
41:33Спасибо.
41:34Ну рассказывай, как вы, как мама.
41:37Да сейчас хорошо уже.
41:39Было страшно, конечно.
41:42А с другой стороны, знаешь,
41:44ее болезнь даже меня подтолкнула в медицинский поступать.
41:47Да?
41:47Угу.
41:49Слушай, как ты его говорил?
41:51Это же, по-моему, невозможно вообще.
41:53Да ты что, у меня с ней такая война была.
41:55Да?
41:55Да.
41:56Но я выдержала, как герой.
41:57Ты как тут рассказывать, тяжело?
41:59Да я по-разуму.
42:00Девушку нашел?
42:02Что?
42:04Девушку, говорю, нашел?
42:07Чай будешь?
42:08Нет, чая я не буду.
42:09Ты мне про девушку расскажи.
42:10Давай рассказывай.
42:14А чего у тебя вырез какой?
42:18Сереж, нормальный у меня вырез.
42:22Малявка такая любопытная, серьезная.
42:25Все, давай, за чаем пошел.
42:27Все.
42:28Сереж, ну пожалуйста.
42:30Все.
42:30Бука.
42:32Нормальный у меня вырез.
42:36Все равно тебе водить.
42:38Витя, ты как тут застегиваешься?
42:46Я сам.
42:47Хорошо.
42:50Ты чего не одеваешься?
42:51Сейчас опоздаешь.
42:54Саша, давайте вернемся.
42:59Куда вернемся?
43:02Обратно в тайгу.
43:06Витька, иди обувайся, я сейчас приду.
43:12Ну что опять такое случилось?
43:14Я и не могу больше.
43:15Ты что?
43:18Саша, я уже заменился.
43:23Я прошу тебя, давай вернемся.
43:27Меня такого пилота вручит, как подготовишку.
43:34Беги, малыш.
43:35Ты понимаешь, что я не могу сейчас?
43:37Я только библиотеку разобрала, я с коллективом познакомилась.
43:40У нас с ребятами скоро премьера.
43:42Мы спектакли репетируем, репетируем как проклятые.
43:44Они все в меня поверили, ты понимаешь?
43:46И директор, и зауч, и ребята.
43:48Но я не могу так всех бросить.
43:51У Витьки садик отличный, там друзья новые.
43:53Ну ты же не можешь думать только сам о себе.
44:01Я все равно завтра заявление подам.
44:12Так, воды принес, козу накормил.
44:16А ты чего в такой темноте сидишь?
44:18Там такой день солнечный.
44:21Ой!
44:21Что?
44:26Тебе плохо?
44:32Началось, кажется.
44:34Что?
44:37Надя?
44:38Что?
44:41Уйди отсюда!
44:43Я за врачом, хорошо?
44:45Ты потерпи!
44:46Уйди!
44:47Я за скорость!
44:51А-а-а!
45:01Ой, Сереж, очень вовремя.
45:03Что?
45:03А я вас на день рождения хочу пригласить.
45:07На ваш?
45:08Ну на ваш, вы меня пригласите.
45:10Так что сегодня милости прошу в осень вечера.
45:13Только давайте договоримся без подарков.
45:21Как-то неловко.
45:24Очень ловко.
45:25Будет весь экипаж, девчонки, по концу.
45:28Вам понравится.
45:29Да?
45:30Да.
45:30Ну вот и отлично.
45:32Адрес вы помните.
45:39До свидания.
45:41А может чайку?
45:42Нет.
45:42А можно кофе?
45:44Да.
45:45Спасибо.
45:46Кто?
45:48Это Сергей Ющенко.
45:50Ющенко?
46:12Сережа, здравствуйте.
46:13Здравствуйте.
46:16Не-не-не, не надо разуваться.
46:19Это мне?
46:20Да.
46:21Простите.
46:22Вика, с днем рождения.
46:24Сереж, мои любимые гвоздики.
46:27И зефир.
46:32Вы такой милый.
46:34А вы знаете, что вы милый?
46:37Проходите и поставьте вон в ту вазу цветочки.
46:41А я сейчас.
47:01Сережа.
47:04Ну вот.
47:07Вам помочь?
47:08Нет, нет, нет.
47:10А я первый, да?
47:12Ну и отлично.
47:14Я только рада.
47:15А остальные сейчас вот-вот подойдут.
47:17А мы с вами пока перекусим и выпьем.
47:22Держите.
47:26Вот это называется фуршет.
47:29У меня подруга на международных авиалиниях работает.
47:32Откроете?
47:34Так вот, она рассказывает, что сейчас за границей все так едят.
47:53Ну, да.
48:01Слушайте, как-то неудобно получается. Может, мы подождем остальных?
48:04Сереж.
48:05Ну, давайте выпьем за мое здоровье.
48:09Давайте.
48:15За ваше здоровье.
48:22За здоровье до дна.
48:27А может, еще?
48:29Нет.
48:31Вкусно, спасибо.
48:32Ну, угощайтесь.
48:35Угощайтесь.
48:44Угощайтесь.
49:14Субтитры сделал DimaTorzok
49:27Субтитры сделал DimaTorzok
49:59Субтитры сделал DimaTorzok
50:06Субтитры сделал DimaTorzok
50:18Субтитры сделал DimaTorzok
50:24Субтитры сделал DimaTorzok
50:33Субтитры сделал DimaTorzok
50:33DimaTorzok
50:39DimaTorzok
51:11DimaTorzok
51:12DimaTorzok
51:18DimaTorzok
51:30DimaTorzok
51:30DimaTorzok
52:06DimaTorzok
52:16DimaTorzok
52:29DimaTorzok
52:31DimaTorzok
52:33DimaTorzok
52:33DimaTorzok
Comments