- 4 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:32МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:19Заняли эшелон 9600, скорость 830.
01:24Скоро начнем снижаться.
01:26Сережа, что там со схемой захода?
01:43Я не вижу.
01:44Что?
01:45Я не вижу!
01:46ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:05Ну?
02:08Сейчас, сейчас, сейчас.
02:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:31Вижу.
02:32Вижу!
02:36Все нормально.
02:38Сейчас видишь, а потом?
02:41Как тебя вообще в рейс допустили?
02:43Я не понимаю.
02:44Я не знаю, на медосмотре все было в порядке.
02:46Правда.
02:49Ничего себе.
02:50Я впервые лечу со слепым вторым пилотом.
02:54Как садиться-то будем?
02:58Через 10 минут будем курган проходить.
03:01Может, на вынужденную?
03:02Не надо на вынужденную.
03:04Сядем в штатный.
03:05Со мной все в порядке.
03:07Вижу четко и отлично.
03:09Все хорошо, правда.
03:14Надо бы доложиться, вообще-то, товарищ командир.
03:17Мало ли что.
03:20Ребят.
03:21Ну, правда.
03:23Товарищ командир.
03:25Правда, сядем, я сам пойду к врачу.
03:27Сам.
03:28Сядем и сразу пойду.
03:31А куда ты денешься?
03:33Если сам не пойдешь, я тебя за ручку поведу.
03:37Людей везем, а не дрова.
03:41Ющенко, я обязан доложить.
03:43По инструкции.
03:46Ты же сам своими инструкциями нам ностычишь.
04:00Продолжение следует...
04:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
04:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
04:42-"Семсот шестьдесят восьмой полосу освободил".
04:48ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
04:55-"Дорога, Мужки".
04:56-"Дорога".
04:57-"Дорога, Серега".
04:58Слушай, да погоди ты, Дуц, у меня такая новость для тебя есть.
05:01Ну, сейчас.
05:04Ну и дурак.
05:07А новость, между прочим, и тебя касается.
05:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:32Друзья, пьеса...
05:36Пьеса в Добрый час, которую мы с вами выбрали, является одной из самых лучших современных пьес.
05:42Драматург, автор Виктор Розов.
05:46Пьеса рассказывает о вчерашних учениках, которые после школы пытаются найти свой жизненный путь.
05:53И смысл не в том, кто ты, а какой ты.
06:00Понимаешь?
06:01Нет?
06:02Ну, поймешь.
06:03Я понимаю.
06:03Это главное.
06:05Я доверяю вам, Александра Николаевна, и надеюсь, что эта пьеса уж точно для школьного репертуара.
06:11Да, конечно.
06:11Я же вам рассказывала, вот еще когда в школе училась, мы ходили на этот спектакль.
06:14В классе восьмом, наверное.
06:16Ну, хорошо.
06:17Тогда будем бороться за первое место.
06:20Да, ребята?
06:20Да.
06:21Ну, молодцы.
06:22Будем бороться.
06:23Так, Никифоров, подвинься.
06:25Что вы тут теснитесь?
06:26Можно же репетировать в вахтовом зале.
06:28Что же на полу-то сидеть?
06:29А, все, Эльберт, ну да мы сейчас почитаем сначала, роль распределим, потом уже в зал.
06:33Малинучка.
06:34Ребята, как вы думаете о пьесе о любви?
06:37Ой, опять со своей любовью.
06:39Я считаю, что в этот раз главная роль должна быть моей.
06:42Она будет моей.
06:43Девочки, не ссорьтесь.
06:45Сейчас будет читка, и все решим.
06:46А кто этот разом?
06:47Да, мы думали, тебе же сказали, современный.
06:51Хочу вам сказать, Александра Николаевна, как хорошо, что вы у нас есть.
06:56Правда?
06:56Да.
06:57А я не из добреньких.
06:59Но я восхищаюсь вами.
07:00И не только я, и учителя, и директор школы.
07:02Вон, ученики за вами плотком ходят.
07:04Спасибо.
07:05У вас, наверное, дома все замечательно.
07:07Угу.
07:08Замечательно?
07:09Угу, да.
07:10Может, небось, на руках носит?
07:13Носит или не носит?
07:14Да, носит, носит.
07:15Ну, молодец.
07:16Вот хорошо.
07:18Работайте.
07:19Будем завоевывать первое место.
07:21Удачи.
07:22Ну что, начнем?
07:24Да.
07:25Садитесь поудобнее.
07:27Итак, Виктор Розов.
07:29Добрый час.
07:32Через 10 минут рубеж начала снижения.
07:37Отлично.
07:38Коля, бери управление на себя.
07:40Сажать ты будешь.
07:41Ого.
07:42Аттракцион не видан из щедрости.
07:44А то я уже стал забывать, как приземляться.
07:47Я тебя забуду.
07:49Вот придет к вам новый КВС и творите с ним, что хотите.
07:52Новый?
07:53А ты куда, командир?
07:55Ну, дела.
07:56Только-только.
07:57Слетались и на тебе.
07:59Ничего.
08:00С новым тоже слетаетесь.
08:01А меня товарища в Москву переводят.
08:04В столицу нашей родины.
08:05Теперь там слетоваться буду.
08:07Москва?
08:08Значит, не зря болтали,
08:10что тебя министр сам к себе забирает.
08:12Не зря.
08:14Да не свисти, Коля.
08:16Премии лишат.
08:17Так что, товарищи,
08:19теперь таежный экипаж Черков-Ющенко
08:21будет бороздить большое небо.
08:22По-настоящему большое.
08:24И Ющенко в Москву заберешь?
08:26Ну, куда же я без него?
08:29Конечно, со мной.
08:37Вставайте.
08:40Что у меня, доктор?
08:41Травмы в последнее время были?
08:44Какие травмы?
08:46Черепно-мозговые.
08:48Головой ударялись?
08:50Нет.
08:54То есть да?
08:55Тогда или нет?
08:57Да ударялся.
08:59Случайно.
09:00Это не важно.
09:01Вот рецепты на витамины.
09:04Только предупреждаю сразу.
09:06Витамины надо будет колоть и не пить.
09:08И колоть долго, курсами.
09:11А что у меня с глазами?
09:13Вы мне можете сказать или нет?
09:15К сожалению, ничего хорошего.
09:19У вас травматическое отслоение сетчатки.
09:22Сетчатка выстилает глазное яблоко изнутри.
09:25Именно она воспринимает свет
09:27и преобразует его в нервные импульсы,
09:31которые потом поступают в головной мозг.
09:33Условно говоря, именно при помощи сетчатки мы видим.
09:37После удара по голове
09:38часть вашей сетчатки, к сожалению, отслоилась.
09:41И больше не получает питания.
09:44Не кровоснабжается.
09:46Это все равно, что перерубить электрические провода.
09:52Больничный я вам оформлю с сегодняшнего дня.
09:56Важно соблюдать полный покой.
09:59Никаких волнений, никаких физических нагрузок.
10:05Ведите себя так, как будто носите на вытянутых руках стекленную вазу.
10:11Оно это уже лечится.
10:14В Москве пробуют оперировать.
10:17Розенблем и Гаркаве много этим занимаются,
10:20но результат пока, честно говоря,
10:23как повезет, в общем.
10:25Я не советую.
10:28Главная задача сейчас
10:29сохранить то зрение, что осталось.
10:34А я смогу снова летать?
10:36Боюсь очень нескоро.
10:38Нескоро это когда?
10:39Неделя, месяц, полгода, год.
10:41Вы, должно быть, плохо меня поняли, товарищ Ющенко.
10:44У вас отслоение сетчатки.
10:46Это тяжелое прогрессирующее заболевание.
10:49В перспективе полная потеря зрения.
10:52Так что, возможно, летать вы не сможете никогда.
11:29Куда прешь?
11:31Слепой, что ли?
11:43А не морщит на спине?
11:45Нет-нет, здесь все хорошо.
11:46А вот выточку мы поправим.
11:52А когда вставим молнию, будет сидеть как влитое.
11:58Ну как?
12:00Как тебе идет?
12:02Прям Софи Лорен.
12:04Да.
12:05Пока чуть-чуть морщит.
12:07Но когда будет молния,
12:09обтянет как статуиточку.
12:12Ай, нельзя обтягиваться.
12:13Свадьба через месяц.
12:15Шаботик будет видно.
12:16О, ну тогда только крючки.
12:20Я на всякий случай еще сделаю припуск.
12:23Если что, за полчаса расстанем.
12:27А вообще, я фигурой пошла вся в маму.
12:29Она когда была у меня беременна,
12:31всего пять кило прибавила.
12:34Никто даже поверить не мог, что она беременна.
12:37Знаете ли, лучше не рисковать.
12:40А знаете, правда, не надо молнию.
12:43Сделайте крючки.
12:46Хорошо.
12:48Мне так нравится.
12:58Можно?
13:00Сережа, вы.
13:01Ой.
13:03Здрасте.
13:04Здравствуйте.
13:05Можно?
13:05Конечно, можно.
13:07Поможете?
13:09Я решил заглянуть, потому что
13:12вы сказали, что у вас полки сломаны.
13:15И я вот...
13:16Что, вы почините?
13:18Ну, я попробую.
13:19Вот, инструмент захватил.
13:22Вы настоящий друг, Сереж.
13:24Что бы я без вас делала?
13:26А где полки?
13:27Вот здесь вот.
13:29Вы вообще не торопитесь, нет?
13:31Угу.
13:31Здорово.
13:32А мы, знаете, сейчас пьесу будем ставить новую.
13:35Вот я буду ставить спектакль.
13:37Очень интересный.
13:39Пригласите на премьеру?
13:41Вас?
13:41Конечно.
13:43В первую очередь.
13:45Спасибо.
13:47Это вам спасибо.
13:49Да пока не за что.
13:51Нет, ей за что.
14:03А можно водой?
14:06Угу.
14:13Да что с вами, Ющенко?
14:16Вы, наверное, заболели?
14:20Тогда что?
14:23Вы пропустили два практических занятия по предыдущей теме.
14:27Лекцию по текущей.
14:30Сейчас демонстрируете полное отсутствие знаний.
14:33Вы учили?
14:36Да, учила.
14:38Почему ничего не отвечаете?
14:43А, кстати, где о допуске из деканата?
14:47Какие допуски?
14:49Вы шутите, наверное, Ксения Дмитриевна.
14:55За каждое пропущенное занятие надо брать в деканате допуск.
15:00Вы не знали?
15:03Нет, я раньше никогда не пропускала.
15:07Жаль, что вы изменили этому правилу.
15:11Идите.
15:14Не на место.
15:16В деканат идите.
15:17И без допусков на мои занятия.
15:20Больше не приходите.
15:22Все.
15:40Вы какой-то грустный сегодня, Сережа.
15:43Ничего не случилось?
15:47Нет, ничего.
15:50А вы вот хоть чего-нибудь не умеете?
15:54Ну-ка, признавайтесь.
15:56Я готовить не умею.
15:57Не, в смысле, я умею, но там сосиски или яичность тоже.
16:03Ну, так.
16:04Ну, готовить это не мужское дело.
16:08А, знаете, я считаю, все дела общие, если семья хорошая.
16:13Так что я обязательно научусь.
16:16Да.
16:18Везет же вашей жене.
16:20Я, признаться, заранее ей завидую.
16:23Немножко.
16:28Правда, почему у вас никого нет?
16:30Почему вы холостой до сих пор?
16:33Вообще, куда смотрит общественность?
16:37Правда, неужели вам никто, никто не нравится?
16:46Все готово.
16:48Спасибо.
16:50Спасибо вам.
16:51Да.
16:52Вы в очередной раз меня спасли, Сережа.
16:57Всегда, пожалуйста.
17:00Вот бы у Чердкова были такие же золотые руки, как у вас.
17:31Субтитры создавал DimaTorzok
17:37Спасибо.
17:38Вы извините, Игорь Паш, у меня пора.
17:40Угу.
18:00Саша.
18:02Саша.
18:04Саша, ты дома?
18:30Папа, мы куда, не домой?
18:32Давай маму встретим.
18:34Ты не против?
18:34Давай.
18:37Итак, выходим на полосу и пошли на взлет.
18:43Вот так вот.
18:45Мама!
18:46Привет!
18:47Привет, солнышко.
18:49Привет.
18:52Привет.
18:53Привет.
18:54А у меня новость.
18:56Так, Витька, иди погуляй.
18:59Беги, беги, беги.
19:02Меня министр в Москву забирает.
19:04Так что через пять-шесть дней нужно будет ехать.
19:07Как ведь так быстро?
19:09Я не успею вещи собрать.
19:10Надо контейнер заказать.
19:11Не надо контейнер заказывать.
19:13Как?
19:14Ты самолетом, что ли, хочешь?
19:15Дорого будет?
19:16Давай пока не будем ничего перевозить.
19:18Не поняла.
19:19Почему?
19:20Ну, я пока один туда поеду.
19:23Посмотрю, что там да как.
19:25Обоснуюсь.
19:25Ну, обживусь.
19:26Узнаю, что по квартире.
19:27Это ж Москва, там не все так просто.
19:30Думаешь, да?
19:31Угу.
19:36Ну, не знаю, может, это и правильно.
19:39У нас сейчас как раз спектакль новый намечается.
19:41Даже репетиции еще не было.
19:42Ну, а я что говорю?
19:44Поспешишь, людей насмешишь.
19:45Вдруг мне там вообще не понравится?
19:47Ну, конечно.
19:49Не понравится в Москве, Вить.
19:50Ой, подумаешь, Москва.
19:54Я тебя не понимаю.
19:56Такое ощущение, что тебе даже нравится,
19:58что мы надолго расстаемся.
20:00В прошлый раз, когда мы с тобой на год расстались,
20:02ты себе любовницу завел.
20:05Тогда ты сама не хотела ехать.
20:07И при чем тут я?
20:08И при чем тут прошлый раз?
20:10Тихо, тихо, тихо, пожалуйста.
20:10Мне что, теперь век перед тобой каяться и на пузе ползать?
20:12Приходите, ну.
20:22Пойдем домой, сынок.
20:25Солнышко, у меня еще библиотека.
20:27Я скоро приду, ладно?
20:28Хорошо, мам.
20:40Пап, можно?
20:42Да, конечно.
20:49Ура!
20:54Сынок, иди сюда.
21:02Пап, ты чего?
21:03Мне же больно.
21:09Прости меня.
21:14Я не хотел.
21:16Я не хотел.
21:45Я не хотел.
21:47Я не хочу.
21:50Я не хочу.
22:03СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
22:30Снова?
22:32Да.
22:35Саша, подожди.
22:39Нам надо поговорить.
22:41Давай быстрее, я уже сейчас падаю тут в ситуации.
22:44А в общем...
22:46Кстати, ко мне сегодня Сережа сходил в библиотеку.
22:49Зачем?
22:50Полки чинил.
22:52Тебя же не дождешься.
22:53Я тебе месяц назад говорил, ты ничего не сделал.
22:55А я ему только намекнула, вот он сразу и пришел.
22:58Почему он очень хороший?
23:00Тонкий, заботливый.
23:02Повезет кому-то.
23:04Но я тогда могу не переживать, что еще.
23:07Такого тебе друга оставлю.
23:08Только свистни, он с вас появится.
23:11Он правда очень хороший парень.
23:13Вот такой.
23:14Я спать.
23:32Что-то еще больше за химик оставился.
23:53Привет.
23:55Привет.
23:57Это тебе.
24:00Спасибо.
24:03Мы можем поговорить?
24:08Есть о чём?
24:10Да.
24:13Тут столовая есть недалеко, мы можем туда пойти.
24:17Давай лучше прогуляемся.
24:19Посмотри, какая погода чудесная.
24:21Почти как летная.
24:25Это как будто специально, понимаешь?
24:28Как будто судьба даёт нам шанс начать совершенно новую жизнь.
24:31Ты веришь в судьбу?
24:32А ты нет.
24:33Это не научно.
24:35А наша с тобой встреча, это научно.
24:41Переведёшься в Москву, мы поженимся, родишь мне ребёнка.
24:45А лучше двух.
24:47А как же твой сын?
24:50Вырастит и поймёт.
24:52А если не поймёт?
24:53Поймёт.
24:54Все разводятся в обычное дело.
24:56А мы тоже разведёмся?
24:57Мы никогда в жизни.
24:58Я бы даже сам сказала, все разводятся.
25:05Псень, не думай о плохом.
25:08Плохое это не для нас.
25:09У нас с тобой будет совершенно всё по-другому.
25:11Вот увидишь.
25:12На чужом несчастье счастье не построишь.
25:15Бабские глупости.
25:16Мы с тобой любим друг друга, и это самое главное.
25:19А на остальное наплевать.
25:20А мне не наплевать.
25:23Остальное это моя мама.
25:25Серёжа.
25:28Мне как в глаза смотреть?
25:31Что скажу им?
25:34Ксения, все поймут.
25:36А не поймут, тем хуже для них.
25:42Ксения, у тебя есть ровная неделя, чтобы принять решение.
25:45Потом я уеду.
25:49Пожалуйста, не думай о плохом.
25:50Думай только про нас.
25:51Не про маму, не про Серёгу.
25:53Только про нас.
25:53Это наш единственный шанс стать счастливыми.
25:57Упустим это, а потом всю жизнь будем жалеть.
25:58Мне не нужна неделя.
26:05Я скажу тебе завтра.
26:07Договорились.
26:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:38Здравствуйте.
26:39Здравствуйте.
26:40Здравствуйте.
26:40К командиру.
26:41Он в третьем ангаре с утра с замом по технической части общается.
26:46Я подожду?
26:47Ну, пожалуйста.
26:52ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
26:54Да, Иван Владимирович.
26:56Да нет, всё в порядке.
26:58Ющенко только вас ждёт.
27:00Угу.
27:01Когда?
27:03Хорошо, я поняла.
27:05Товарищ Ющенко,
27:06командир сказал, что будет только к вечеру.
27:09У вас что-то срочное?
27:11Да, наверное, уже нет.
27:13Так вы оставьте, я передам.
27:15Хорошо.
27:20Спасибо.
27:21Пожалуйста.
27:30Наташка, срочно беги в третий ангар к Ивану Владимировичу.
27:33Скажи, что у нас ЧП случилось.
27:34У нас?
27:35Какое ЧП?
27:36Ты посмотри, какое настоящее.
27:43Серёга, Серёга, подожди.
27:46Нас с тобой в Москву переводят.
27:48Министр сказал, через неделю можем уже уехать.
27:51Кто сказал?
27:52Министр.
27:53Ты что, глухой, что ли?
27:56Я говорю, министр.
27:58Я ему сказал, что без тебя не поеду.
28:00Так что снова вместе будем.
28:04У тебя неделя на сборы.
28:06Я никуда не поеду.
28:08Ты что, сдурник, что ли, Серёга? Как не поедешь?
28:10Вот так.
28:13Серёга.
28:15Товарищ Щербков.
28:19Нам нужно с вами поговорить.
28:22Зачем?
28:23Мне правильно поставлял вопрос, не зачем, а о чём.
28:26Чувствуете разницу?
28:28Пройдёмте со мной.
28:40Ну, что скажешь, мистком?
28:44Жалко.
28:46Молодой ведь совсем.
28:48Я тебя конструктивно спрашиваю, делать что?
28:51Похоже, отлетался парень.
28:52А как же Москва?
28:55Его же Чертков собирался с собой забирать.
28:58Ходит, не забирает.
29:01Да неужели Чертков бросит лучшего друга?
29:06Считай, бросил уже.
29:08Я сюда шёл.
29:09Он как раз в отдел кадров заворачивал.
29:11С этим, министерским особистом.
29:15Ради карьеры Галя не только друзей бросают,
29:19но и детей.
29:20И даже Родину.
29:24Слушай, не могу я это заявление подписать.
29:27Рука у меня не поднимается.
29:30Не надо пока, Иван Владимирович.
29:33Давайте я попробую всё уладить по своей линии.
29:40Вам оказано высокое доверие, товарищ Чертков.
29:44Работать на переднем плане под контролем самого министра
29:48это очень большая ответственность, вы понимаете?
29:52Угу.
29:54Пилоты из 233-го отряда регулярно летают в зарубежные командировки.
29:59И должны быть готовы к различным провокациям.
30:03Вы должны помнить о том, что вы советский человек.
30:07сохранять на высоте моральный облик строителя коммунизма.
30:12Кстати, по поводу вашей семьи.
30:18Да и не только ваши.
30:20Нам ведь нужны морально устойчивые товарищи.
30:24Супруга.
30:26Она поедет с вами?
30:28Пока нет.
30:30Она ставит школьный спектакль и не может бросить детей.
30:33Да и я поищу жилье для семьи Палыша.
30:38Выдержите столько без супруги.
30:41Мне не 20 лет справлюсь.
30:44Ну что ж, тогда готовьтесь, через неделю мы вас заберем.
30:48Простите, а неужели во всем 233-м отряде нет ни одного разведенного пилота?
30:55Ни одного.
30:57Но если вы при приеме на работу всех кастрируете, то я, пожалуй, лучше в Сибири останусь.
31:02А у вас отличное чувство юмора, товарищ Чертков.
31:12Ладно, собирайтесь.
31:14Через неделю мы вас вызовем.
31:28Кам 똑이었ок.
31:30ВСК.
31:30Ничегоよう.
31:34Ура.
31:37Ура.
31:46Ничего.
31:47Ура.
31:49Ура.
31:50Ура.
31:51Ура.
31:51Ура.
31:52Ура.
31:56Вечер добрый.
31:58Здравствуйте.
32:00Здравствуйте.
32:02Чисто у тебя.
32:03Хорошо.
32:05Люблю аккуратных мужиков.
32:07Давай сразу на ты без церемоний, Галина.
32:10Сергей, я знаю, как вас зовут.
32:11Ну, отчего же никогда не заходишь.
32:14Листком нужен всем.
32:15Я присяду?
32:16Пожалуйста.
32:21Так.
32:22Гордый.
32:24Потому что дурак.
32:29На, порви.
32:40Что ты горячку порешь?
32:42Кто тебя гонит из отряда?
32:44Ну, дали тебе больничный болей на здоровье.
32:46Там выписка к медицинской карте приложена.
32:49Разве вы его не видели?
32:50Я теперь целепой вроде бы.
32:52Не надейся, Ющенко.
32:54Никто тебе заявление не подпишет.
32:56Не отпускаем мы тебя.
32:58А что мне теперь делать?
32:59Летать я теперь не могу.
33:01Ну, что на земле, что ли, работы мало?
33:05Серега, есть батарейки?
33:06Да подожди ты, батарейки.
33:10Садись.
33:14Найдем мы тебе работу в отряде, пока не летную.
33:18А как поправишься, обратно вернешься за штурмах.
33:21А если не поправлюсь?
33:22Врачи говорят, надежды нет.
33:25Больше слушай.
33:26Обязательно поправишься.
33:29Тут что главное?
33:30Настрой.
33:31И ешь морковку.
33:33Морковка очень полезна для зрения.
33:36У меня, кстати, целый мешок есть.
33:38С дачи привезла.
33:40Я тебе привезу.
33:54Ну, это дело обмыть надо.
33:56У тебя чайника, что ли, нет?
33:58Сдал.
34:00Ну, а что сидишь?
34:02Иди забирай.
34:03Я как раз чай со слоном оторвала.
34:15Серега, у чего есть батарейки?
34:17Наши играют просто.
34:21Поездка прошла отлично.
34:23В целом можно отметить, что работа организована на высоком уровне.
34:28Есть, конечно, отдельные недостатки, но я вам на них указал.
34:33Ну, а в общем, повторяю, молодцы.
34:39Ну, что, товарищи, давайте, наверное, на этом заканчивать.
34:42Товарищ министр, вы просили напомнить по поводу летчика.
34:46А, да, спасибо.
34:48Чуть не забыл.
34:50Героя вашего этого Черткова я сразу с собой заберу, как и обещал.
34:55Прямо сейчас?
34:57Ну, а что?
34:58Нам такие кадры в Москве нужны.
35:01Вылетаем через два часа.
35:04Угу.
35:18Граждане пассажиры, наш самолет совершил посадку в аэропорту города Новосибирска.
35:23Температура за бортом плюс 16 градусов по Цельсию.
35:26Время 15 часов 3 минуты.
35:29Командир корабля Виктор Чертков и весь экипаж благодарит вас и желает хорошего дня.
35:36Спасибо, товарищи, что летали со мной.
35:42Ну что, жду теперь в Москву. Обещаю прокатиться ветерком.
35:45Галочку поставь.
35:49Угу.
35:51Так, все, я побежал.
35:53У меня сегодня самая важная в жизни встреча.
35:55Опять с министром.
35:57Бери выше, в тысячу раз ложнее.
36:00Все, счастливо. Спасибо еще раз.
36:03Удачи.
36:04Угу.
36:15Товарищ Чертков, вас можно.
36:18Да, здравствуйте.
36:20Министр внес коллективы график своей работы. Это касается и вас.
36:24В каком смысле?
36:25А вы улетаете сегодня министерским бортом.
36:28Как улетаю сегодня? Вы сказали, через неделю.
36:31Обстоятельства изменились.
36:33Ну а как же вещи? Я же не могу без вещей.
36:35Мы вас в Москве обеспечим всем.
36:37Остальное привезет жена.
36:38Вы же сказали, что она к вам приедет.
36:40Да, приедет.
36:41Ну вот.
36:42Но у меня сегодня встреча с человеком очень важная.
36:45Важнее министра гражданской авиации Союза СССР?
36:51Позвоните своему человеку и все объясните.
36:55Через сколько будет?
36:57Через час.
36:59Да, и постарайтесь не опаздывать.
37:01Министр ценит пунктуальность.
37:15Товарищи, извините.
37:16Это очень срочно.
37:18Две минуты.
37:19Хорошо.
37:25Слушайте, пару двушек не найдется.
37:27Вопрос жизни и смерти.
37:30Спасибо.
37:40Алло, здравствуйте.
37:42Девушка, подскажите, пожалуйста, телефон мединститута.
37:46Да.
37:48Да, деканата подойдет.
37:51А, диктуйте.
37:55Спасибо большое, девушка.
37:57Вы золотая.
37:59Товарищи, минуту.
38:03Угу.
38:17Алло, деканат.
38:19Здравствуйте.
38:20Позовите срочно студентку первого курса.
38:24Ющенко Ксению Дмитриевну.
38:26Молодой человек, вы с ума сошли.
38:29Мы никого не вызываем.
38:31Это высшее учебное заведение.
38:34Это не дом свиданий.
38:35Нет, вы не понимаете.
38:36Это личное.
38:37А если у вас личное, звоните домой, либо в общежитие.
38:51Старая мелька.
39:02Старая мелька.
39:09По способности образовывать...
39:12Как думаешь, раз вот это ужасно?
39:15Чего?
39:16Да я знаю, что ужасно.
39:18Поверь, почему?
39:19Я просто думаю, вдруг человек просто ошибся в первый раз и не дождался настоящего.
39:29И еще я думаю, можно ли быть хорошим врачом и хорошей женой одновременно.
39:37Ты хочешь себе полностью профессии посвятить.
39:40Ты как думаешь?
39:42Ющенко, я думаю, если ты не заболчешь, нас выгонят отсюда и правильно сделают.
39:45Помешай.
39:49Который называется спектрохимическим рядом легант.
39:58Сейчас, секунду. Простите.
40:01Вы бы не могли оставить записку для Ющенко Ксении Дмитриевны?
40:06Да, да, да. Да, диктую.
40:10Пожалуйста, скажи да.
40:12За.
40:14Лу.
40:15Да.
40:16Скажи да.
40:18Скажи да.
40:20Вы не могли бы немного побыстрее?
40:22Да не торопи ты меня, торопыка.
40:25Ты не видишь, что ли, я не поспеваю?
40:29Помедленней.
40:30Да.
40:31Люблю.
40:32Так.
40:34Значит.
40:36Люблю.
40:37И всегда буду любить.
40:38И всегда буду любить.
40:47Да, да, да.
40:48Передайте этот вопрос жизни смертной.
40:50Прям как кино и богу.
40:52Не забудьте передать.
40:53Передам, передам.
40:54Взять.
40:55Спасибо вам большое.
40:58Спасибо.
41:02Извините.
41:03Да ладно.
41:06Да.
41:09Спасибо.
41:20Вот брехло, а.
41:23Говорить люблю самого.
41:26Поминай, как звали.
41:28А девочка будет ждать, надеяться, страдать.
41:31Не надо нам, девочки, этого не надо.
41:34Мы так вот с глаз долой, да и сердце вон.
41:38Вот так.
41:45Ой.
42:03Привет.
42:05Привет.
42:06Здорово выглядишь.
42:07А я вот тут в гастрономии бананы выбросили.
42:09Я подумал...
42:10Сереж, это правда?
42:11Что?
42:12В отряде говорят, что ты теперь инвалид по зрению.
42:17Нет, ну, не инвалид.
42:19Просто летать пока не могу.
42:22Но семью я обеспечу, ты не думай.
42:25Подожди, а что случилось?
42:27Ты же был здоровый.
42:28Все летчики здоровые.
42:29Я ударился.
42:33В общем, это не важно.
42:35У меня от слоя не сетчатки, могу ослепнуться всем.
42:39Но...
42:40Подожди, ну, может, это ошибка какая-то?
42:43Просто врач хочет денег.
42:44Так надо сунуть ему в конверте.
42:46Это не ошибка.
42:47К сожалению.
42:50Вик, да ты не волнуйся.
42:51Я не пропаду и в отряде останусь, правда, не пилотом.
42:54Слушай, а чему тут стоим, а?
42:58А знаешь что?
42:59Я поднимусь, а ты иди.
43:04Куда?
43:06Да куда хочешь.
43:08Ты теперь свободный человек.
43:12Свадьба отменяется.
43:15Почему?
43:18Да потому что мне летчик нужен.
43:21Мужик нормальный, а не...
43:25Подожди, ты...
43:27Ты о ребенке подумала?
43:32Жалко тебя, Сережа.
43:34Ты как дурачок.
43:36Нет никакого ребенка.
43:37И никогда не было.
43:38Черт.
43:40Столько времени, псу, как хвост.
43:43Ну, замуж я хотела.
43:46Очень.
43:47Ну, что это преступление?
43:50Ну, что это преступление?
44:18Александра Николаевна.
44:19Да.
44:19Ваш муж звонил.
44:21Сообщение срочное, поэтому я все записал.
44:24А что случилось?
44:24Что-то плохое?
44:25Нет, нет.
44:26Что вы наоборот?
44:27Хороший.
44:28Он в Москву улетел.
44:29Как?
44:29Вот.
44:30Срочно улетаю в Москву по приказу министра.
44:35Буду на месте, сообщу.
44:36Вот.
44:37Ничего не понимаю.
44:39Он должен был только через неделю собираться.
44:42Да.
44:42Москва.
44:45Как много в этом звуке.
44:47Счастливый у вас муж.
44:50Такие командировки интересны.
44:52Это не командировка.
44:54Его туда на работу переводят.
44:56Нас.
44:58И вы?
45:01Вы тоже уедете?
45:04А как же наши планы?
45:07Спектакль?
45:08Вы не переживайте, пожалуйста.
45:09Я спектакль доделаю.
45:11Я, можно сказать, только из-за спектакля здесь осталась.
45:16Очень жаль.
45:18Только вас обрели и тут же теряем.
45:22Может, еще все переиграется?
45:27Не знаю.
45:28Вряд ли.
45:31Ну да.
45:34Дайте мне Пушкина имени Анякина.
45:38Сейчас.
46:03Субтитры сделал DimaTorzok.
46:05Субтитры сделал DimaTorzok.
46:23Простите, а вы не подскажете, который час.
46:25У меня часы, кажется, стоят.
46:26Без пяти восемь.
46:29Не пришел.
46:31А ты все ждешь.
46:35Эх, дурочка.
46:36Да ни один мужик там не стоит.
46:39Это они должны за нами мерить.
46:41Иди домой.
46:54Товарищ, простите.
46:56Нам пора.
46:57Расписание понимаете.
47:10Субтитры сделал DimaTorzok.
47:22Субтитры создавал DimaTorzok
48:10Субтитры создавал DimaTorzok
48:25Субтитры создавал DimaTorzok
48:30Субтитры создавал DimaTorzok
48:33Субтитры создавал DimaTorzok
48:34Субтитры создавал DimaTorzok
48:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:46ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
48:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
49:40Поздравляю. Взлет, как говорится, на отличном.
49:45Простите, я не понял, а чего вы?
49:48Да чего тут не понимать?
49:50Товарищу министру вы понравились, а это с ним редко случается.
49:55Так что...
50:05Так что теперь на вас в министерстве большую ставку делать будут?
50:16Ты главное ведь не заславайся.
50:19С большой высоты падать оно всегда больнее.
50:23А вот будешь с головой дружить.
50:31Наш-то министр у Ленида Ильича Брежнева персональным пилотом.
50:35Да, всего-навсего.
50:38А видишь?
50:47Видишь? Теперь целой отраслью рует.
50:53Так что...
50:54Держу.
51:12Идите к черту!
51:17Сереж, это я.
51:26Музыка
51:55Субтитры создавал DimaTorzok
52:10Субтитры создавал DimaTorzok
Comments