Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Nazlı (Özge Gürel), que quiere convertirse en cocinera profesional, sueña con abrir su propio restaurante aprendiendo cocina japonesa. Ella se convierte en la cocinera privada de su jefe Ferit (Can Yaman), a quien no ha conocido por trabajo adicional para mantener la casa de estudiantes. Los ricos empresarios Ferit y Nazli se vuelven cercanos por varias coincidencias y abren la puerta a un amor imposible.

Personajes: Özge Gürel, Can Yaman, İlayda Akdoğan, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Türkü Turan.

Producción: No Dokuz
Director: Cagri Bayrak
Guionista: Kuledibi Equipo De Guión - Aysen Gunsu Teker Fikret Bekler

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:03Dibuja muy bien, ¿no le parece?
00:06Así es, pero el talento de Bulut es la música.
00:13La próxima semana tomarás clases de piano.
00:20Pero yo juego baloncesto.
00:22¿Y qué? Tú puedes hacer ambas cosas.
00:26Madre, la escuela de Bulut es estricta.
00:28Él ya practica baloncesto.
00:30Lecciones de piano pueden ser demasiado.
00:32Se va a cansar.
00:35¿En verano?
00:37Sí, además no sabemos si quiere aprender piano.
00:40¡Entonces la batería!
00:42Hoy hablé con la señora Michelle.
00:45Comenzarás la próxima semana.
00:47Tenemos que empezar las lecciones de inmediato.
00:50¿Verdad, Ferit?
00:52Aprender es más fácil cuando eres joven.
00:54No me gustaría que Bulut viviera lo mismo que tú.
01:01Las lecciones de piano de Ferit fueron terribles.
01:04Lo sé, Ferit me contó todo.
01:06Dijo que el señor Rossetti más tarde abrió un negocio en Italia.
01:10No sabía que a Ferit le gustaba hablar de sus recuerdos.
01:14Ferit toca el piano de maravilla.
01:16Lo escuché, me gustó.
01:20Nasli, incluso para escuchar el piano se necesita educación.
01:25Tal vez sonó bien para ti.
01:31Bien, ya es hora de dormir.
01:34Da las buenas noches, Bulut.
01:35Ve.
01:35Te llevaré a la cama.
01:37Te contaré un cuento.
01:40Nasli,
01:41facilete hasta arriba.
01:43Señor alemán,
01:45lo siento, pero siempre llevo a Bulut a dormir.
01:51¿Qué cuento?
01:53Oh, uno de lobos, gorderos y gallina.
02:13No vuelvas a hacer eso, madre.
02:15¿A qué te refieres?
02:17Tratará a Nasli de esa forma.
02:19Es mi esposa.
02:20Tenle más respeto, por favor.
02:31Habrá también dragones,
02:34príncipes.
02:34¿Y qué más te gustaría?
02:36Tortugas y ranas.
02:39Sí.
02:41Nasli,
02:42olvidé mi dibujo.
02:43Bien, ve a tu habitación
02:45y yo mientras iré a buscarlo.
02:46Muy bien.
02:49¿Por qué, Nasli?
02:50No puedo entender
02:52cómo te convenció
02:53para que te casaras con ella.
02:54Madre, ya basta.
02:55No puedes esperar
02:56que confíe en esa mujer.
03:01Bulut olvidó aquí su dibujo.
03:10¿Por qué estás aquí?
03:11¿Qué quieres?
03:13Quiero saber y estar segura
03:15de que mi hijo esté en buenas manos.
03:16¿No tengo derecho a saberlo?
03:18Hay una cosa
03:19que debes tener en claro.
03:21Yo amo a Nasli.
03:26¿Pero por qué?
03:29Solo es una cocinera.
03:38Porque no se parece a ti.
03:42¿Por qué?
03:45¿Por qué?
04:05Perdona si mi madre fue grosera.
04:06Feride ya no me conoce.
04:08Nos vimos solo una vez
04:09y ni siquiera hablamos mucho.
04:12Luego de pronto me convertí en tu esposa.
04:15Su actitud es normal.
04:17Esperemos hasta que ella me conozca mejor.
04:19Eso no le da ningún derecho.
04:22Nuestra relación no fue normal.
04:25No sucedió paso a paso.
04:27Así que puede parecerle extraño a tu mamá.
04:31Incluso pasamos por dificultades.
04:33Así que eso es normal.
04:35Anoche iniciamos una nueva etapa.
04:37No hay más dudas ni secretos.
04:39Todo está claro.
04:41Nos amamos y mucho.
04:43Demasiado.
04:44No dejaré que nadie dañe nuestro amor.
04:54Una pregunta.
04:56Sí, entiendo a tu mamá,
04:57pero ¿por qué no te llevas bien con ella?
05:00Te lo voy a decir.
05:02No ahora, pero te lo diré después.
05:04Está bien, entiendo.
05:05Será mejor que lleve a Boluta a dormir.
05:11¿El segundo?
05:16¿El tercero?
05:18Yo lo haré.
05:20Me voy.
05:45Llamada de Dennis.
05:58¿Denis?
05:59¿Azuman?
05:59¿Dónde estabas?
06:00Te llamé muchas veces.
06:02Cuando me llamaste,
06:03estaba en casa de la señora alemán
06:04y no te pude atender.
06:05Ah, sí, sí.
06:06Estaba estudiando y apagué mi teléfono.
06:09Después olvidé encenderlo.
06:11¿Y qué es lo que querías decirme?
06:15Nada.
06:17Iba a pedirte que saliéramos juntos.
06:20Pero luego fui con Gamzee a estudiar.
06:23Está bien.
06:24Si quieres, podemos ir a mi bar un momento.
06:27Ya es muy tarde, tranquilo.
06:29¿En serio?
06:30¿Segura?
06:32En serio, estoy cansada.
06:34Podría ser una distracción para ti.
06:36Si quieres, podemos continuar con las lecciones
06:38de guitarra esta noche.
06:40No hay problema.
06:41¿Quieres venir?
06:42No.
06:43Ya no quiero salir, Dennis.
06:45Está bien.
06:46Entonces, iré a tu casa.
06:47Puedo darte clases allá también.
06:48Gracias, Dennis, pero yo estuve estudiando todo el día.
06:54Y no estoy acostumbrada a hacer mucho.
06:56Y tuve un día bastante pesado y estoy cansada.
06:59Iré a dormir temprano.
07:02De acuerdo, está bien.
07:03Te entiendo.
07:05Que descanses.
07:06Buenas noches.
07:07Te veo luego.
07:15Demet, mira la calidad de la imagen y el sonido.
07:17Es realmente excelente, ¿no es cierto?
07:20Parece real.
07:21Hay de todo en el video, Demet.
07:23En serio, es grandioso.
07:24No parece una broma.
07:26Ella disparó.
07:27El arma.
07:27Podrán ser seis años de cárcel.
07:30Al menos.
07:31Es genial.
07:33Genial.
07:34Hiciste lo que mejor sabes hacer.
07:36Engañar a la gente no es nada interesante.
07:39Por favor.
07:41No seas tan modesta, Demet.
07:43Tampoco eres mala en estas cosas.
07:44Es como nuestro deporte en familia.
07:49¿Qué vas a hacer con ese video?
07:51¿Enviarlo a la policía?
07:52No, nada de policías.
07:54Eso no.
07:55Esto hará que Bulut esté de vuelta con nosotros pronto.
07:59Le mostraré el video a Nasli.
08:01Lo veremos juntos.
08:03Después yo seré de nuevo el jefe.
08:05El que ordene todo.
08:07Y esa cocinera solamente hará lo que yo diga.
08:10¡Lo que yo diga!
08:17Es bueno estar en casa.
08:19Nuestra casa.
08:20Nuestra casa.
08:23También nuestra habitación.
08:26No tengo que intentar alejarme de ti esta noche.
08:31¿Y cuál es la diferencia de dormir juntos esta noche?
08:35No lo sé.
08:36Dime tú.
08:36Quiero saber.
08:38La cama ahora es más cómoda.
08:42Anoche fue maravilloso, Nasli.
08:46Y hoy también lo será.
08:54Siempre que tú estés en mis brazos será maravilloso.
09:05Si planeas destruir a Nasli con ese video,
09:08entonces deberás mantenerlo a salvo.
09:11Temed, cariño.
09:14No todo el mundo es como tú.
09:15Yo no soy un idiota.
09:17Por supuesto que no me voy a quedar con solo una copia.
09:19Dime, ¿me seguirías amando si fuera un idiota?
09:27Pues no estés tan seguro de que no tengo varias copias de esa grabación, cariño.
09:32¿En serio?
09:34Examinaron tu teléfono, querida.
09:35No guardaste la grabación en el teléfono y no fue enviada.
09:41Tal vez no la guardé, pero puedo enviarla de otra forma.
09:47¿Quién sabe?
09:49Porque si alguien llega a escuchar o conseguir la grabación, será tu fin.
09:57Me voy.
09:59Que descanses, cariño.
10:14Puedo quedarme así hasta mañana.
10:18Ya tienes que dormirte.
10:21Lo he hecho antes, no hay problema.
10:24¿Hiciste qué?
10:25Observarte hasta que al fin despiertas.
10:32¿Qué?
10:33Yo podría haberme acercado a ti para inhalar un poco tu aroma.
10:47Estar así de cerca de ti y escuchar los latidos de tu corazón.
10:56¿Por qué esperamos tanto para esto?
11:00Puedo verlo muy claro en tu mirada.
11:04¿Qué cosa?
11:07Nuestro gran amor.
11:11Nasli, te amo.
11:16También te amo.
11:43Es patos.
11:48Sí, dime, patos.
11:51Ya sabes lo que le vas a decir.
11:53Por fin estamos juntos, tú y yo.
11:54¿Sí?
11:58Perdón, patos.
11:59Ah, escuché un sonido extraño.
12:01Tengo demasiada curiosidad por saber lo que pasó, Nasli.
12:04En serio, tendrás que darme los detalles al respecto ahora mismo.
12:08Hazlo.
12:09Oh, patos, lo siento.
12:10En serio no pude decirte nada ayer.
12:12Pero te contaré pronto los detalles, te lo juro.
12:15No, Nasli, no pudimos vernos ayer.
12:18Vamos, ¿qué sucedió?
12:19Dime, dime, dime, dime.
12:20Está bien, solo puedo decirte esto, ¿sí?
12:22Ahora, Ferit y yo estamos en serio casados.
12:26Ay, puedo entender eso, pero quiero los detalles.
12:29¿Por fin le dijiste que lo amas?
12:32Fatos, ya debo irme.
12:34Gracias.
12:36Fatos, te lo prometo.
12:37Te lo contaré todo, pero no ahora.
12:40Ya me voy.
12:41Se hace tarde.
12:43Mi teléfono estará apagado todo el día.
12:45Nos vemos.
12:47Después del desayuno, quiero ver la lista semanal de la comida.
12:50Quiero que todo esté detallado.
12:52Sí, señora.
12:53Tú te encargarás de la limpieza.
12:55Sí, señora.
12:56Facilet, quiero la habitación de Bouloud ordenada.
12:59Está repleta de juguetes.
13:01Buenos días.
13:02Buenos días.
13:03Buenos días.
13:04El desayuno está listo.
13:06Adelante.
13:07Madre, desayunaremos afuera.
13:11Es mi primer día aquí.
13:13Y pensé que estaríamos juntos,
13:15pero bueno,
13:16si prefieren salir,
13:18¿qué puedo hacer yo?
13:19Sí, así es.
13:20Pasaremos el día juntos.
13:21En realidad podemos.
13:23Hoy es nuestro día libre.
13:26¿Día libre?
13:27Exacto.
13:28Vamos, cariño.
Comentarios

Recomendada