- hace 19 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:15¿Puedes oírme, Teru?
00:17El equipo de apoyo está en posición.
00:20Nosotros también nos encontramos en posición.
00:22Nos infiltraremos al domo en un momento.
00:25No hay forma de saber qué pasará ahí dentro.
00:27Ten mucho cuidado, por favor.
00:30¡Sí, sí!
00:32Escuchen.
00:33Siempre he sido una cobarde.
00:35Y nunca antes he sido una líder.
00:38Aún soy demasiado débil.
00:41Pero hoy las vidas de todos están en mis manos.
00:44Estoy sumamente asustada.
00:47Sin embargo, es por eso que...
00:50¡No vamos a perder!
01:00¡No vamos a perder!
01:15¡No vamos a perder!
01:47¡No vamos a perder!
02:06¡No vamos a perder!
02:19¡No vamos a perder!
02:21¡No vamos a perder!
02:38¡No vamos a perder!
02:40Hay cierto camino dentro del tomo.
02:42Según la información recibida, estos héroes son liderados por la heroína local Shai.
02:46¿Shai?
02:48¿Shai está realmente lista para algo así?
02:51Hemos escuchado que Century y Star 2 también se encuentran en la escena.
02:59Oye, hermana.
03:01¿Crees que Shai va a estar bien?
03:04Por supuesto.
03:06Verás que arregla eso en menos tiempo del que te toma pestañear.
03:10¡Sí!
03:16Confiamos en ti, Tero.
03:31El lugar está tan callado que da miedo.
03:34Cuesta creer que estamos en el centro de una gran ciudad.
03:37Lo que sea esto impide el paso de la luz eléctrica.
03:40¡Miren eso!
03:44Parece que hay algo en ese lugar.
03:46Creo que esa torre es nuestro destino.
03:51¡En marcha!
03:57¿A dónde se fueron todos los habitantes del lugar?
04:02Parece que el enemigo no ha atacado aún.
04:04Me pregunto si no se han dado cuenta de que estamos dentro.
04:08Escucha, líder.
04:09Voy a echar un vistazo desde arriba.
04:11Seré cuidadosa para que no me vean.
04:15¡Gracias por la ayuda, Spirits!
04:17Está muy oscuro.
04:18Apenas puedo ver.
04:21¡Tero por aquí!
04:25Oye, ¿qué es lo que ves, Spirits?
04:27¡Sólo síganme!
04:40¿Qué son ellos?
04:42¿Será la gente que estaba adentro?
04:45Voy a revisarlos.
04:47Ustedes cúbranme en la espalda.
04:49¡Está bien!
04:52Me pregunto si están bien.
04:55Yo quiero saber si esto lo causó el dom.
04:57O si al pasar demasiado tiempo aquí dentro les afectó de esa manera.
05:02Las lecturas muestran signos vitales en su interior.
05:05Significa que están vivos.
05:06Sucedió lo mismo la última vez.
05:08No cambiarán hasta derrotar a quien causó esto.
05:11Debemos darnos prisa para ayudarlos.
05:14¡Arriba! ¡Viene algo!
05:18¿Están atacando?
05:19¡Atención! ¡Listos para el combate!
05:22Aquí están.
05:24Midiéndose como tu carachas en la oscuridad.
05:28¡Los héroes son realmente molestos!
05:31¡Son unos malditos entrometidos!
05:37¿Pero qué?
05:43No tengo idea de lo que están planeando.
05:46Pero mientras estemos aquí...
05:47¡No van a salirse con la suya!
05:50¡Ah!
05:51¿Quieren morir?
05:53¿Tú le provocaste esto a esta gente inocente?
05:55No, esto no es obra mía.
05:57Ellos son consecuencia de este espacio.
06:01¡Y nadie se preocupa por ellos!
06:04Mi nombre es Doki, el dragón fugioso.
06:08Voy a derrotarlos a golpes uno a uno y los destruiré.
06:14¡Eso es lo que me gustaría decirles!
06:18Pero no tengo ningún interés en ustedes.
06:21Escuche señorita princesa, mi propósito aquí es secuestrarla.
06:25¿Qué es lo que quieres de mí?
06:28No me preguntes eso a mí.
06:30Es lo que ella quiere.
06:32Está esperándola en la cima de esa torre.
06:35La cima de la torre.
06:37Me lo imaginé.
06:38¿Y cómo lo haremos?
06:41¿Vendrá conmigo o tendré que destruirlas?
06:44No te vayas a sentir como idiota, pero nos dirigimos justo a ese lugar.
06:50Eso significa que lo que causa esto está en esa torre.
06:54¿Qué hacemos, líder?
06:56Eh, bien.
06:57Deberíamos subir a la torre.
07:00Excelente plan.
07:02¡Esperen un momento!
07:04¿Qué te pasa?
07:05¿Quieres que vayamos a la torre, no?
07:07Eso haremos y ella irá con nosotros.
07:10¿Tienes algún problema?
07:13Es que yo era quien debía llevarla allá.
07:16Pero si es que ellas también van, igual funciona.
07:20Claramente, el chico es un idiota.
07:22¡Qué sorpresa!
07:23¡No, quietas ahí!
07:25¡La llevaré a ella!
07:26¡Solamente a ella!
07:27¡Los superhéroes no están en el plan!
07:30¡Ay, ¿por qué no te callas de una vez?
07:32¿Qué piensas hacer al respecto, niño lagartija?
07:40Insolente.
07:41¿Qué acabas de decir?
07:43¡Ay, ¿qué pasa?
07:44¿No me escuchaste?
07:45¡Dije que eres una linda lagartija!
07:48¡Oye, Pils!
07:50¡Té!
07:51¡Té!
07:52¡Té!
07:54¿Te parece que soy alguien lindo?
07:58¡Qué emoción!
08:00Pero para que lo sepas, chica lagadora, no llegarás a ningún lado.
08:04¡Ay, está bien!
08:06¡Síganme!
08:07¡Las llevaré a la torre por la ruta segura!
08:10Pero...
08:11¿Pero qué fue?
08:13Pensé que ese chico era un idiota, pero...
08:16Retiro lo dicho.
08:18No es un idiota cualquiera.
08:20Es uno muy grande.
08:27Oye, esta gente en la calle se encuentra a salvo, ¿verdad?
08:32Ah, sí, sí.
08:34Probablemente siguen a salvo.
08:35Pero han estado expuestos al corazón de Utsuro por mucho tiempo.
08:39En una o dos horas más seguro quedarán vacíos.
08:43¿Cómo que vacíos?
08:45Perderán sus corazones.
08:47Esa es la forma en la que funciona el corazón de Utsuro.
08:52Oye, ¿tú dijiste que tu nombre es Doki?
08:55Sí, ¿qué quieres?
08:56Esa tal Utsuro está en la torre, ¿verdad?
08:59Pero, ¿por qué espera a la señorita Ai?
09:01No tengo ni idea.
09:03No acostumbramos a interferir con los corazones de los nuestros.
09:06Solo nos ayudamos a cumplir nuestros sueños.
09:09Qué interesante.
09:11¿Sus sueños?
09:12Así es, y yo también tengo un sueño.
09:15Un día los tendré.
09:17Tendré todos los del mundo.
09:19Todos los muñecos de peluches serán míos.
09:21Y cuando los tenga, dormiré sobre ellos como un bebé.
09:25Les provoca celos, ¿verdad?
09:29¡Qué bien!
09:30Me doy cuenta de que estás contento con tu lado femenino también.
09:34¿Qué?
09:36¿Qué acabas de decir?
09:38Ah, pues, bueno, es que, como te gustan los peluches, demuestras que tienes un lindo lado femenino.
09:46¿Lado femenino?
09:48¿Lindo y femenino?
10:00¿Dijiste femenino?
10:04Haces que suene a que los hombres no tengamos permitido que nos gusten las cosas tiernas.
10:08Me loca tanto que podría matarte.
10:11¿Cómo te atreves a pisotear mi masculino corazón con tus asquerosos pies?
10:16¡Cambié de opinión!
10:18¡Voy a matarlos a todos!
10:23¿Qué le pasa?
10:25Parece que volviste a hacerlo, Teru.
10:27¡Bien!
10:28¡Ay, no!
10:34Iba a hacernos muy útil en la misión.
10:37¿Qué tiene de malo que a los hombres?
10:39¡Nos gusten las cosas tiernas también!
10:41¡Al parecer tocaste un punto sensible en el chico.
10:50¡Shai!
11:00¿Qué te da a ti el derecho de decidir lo que es femenino?
11:04¡Te destruiré a ti y a tus valores podridos!
11:07¡Todos caerán!
11:09¡Va a atacar!
11:10¡Atención!
11:11¡Furia!
11:18¡Nos tienen cerrados!
11:21¡No tienen a dónde ir!
11:23¡Voy a destruir a los asquerosos héroes!
11:26¿Alguien tiene alguna idea?
11:28¡Todas! ¡Retrocedan!
11:30Técnica secreta.
11:32¡Huyo!
11:33¡Mi corazón oscilante!
11:36¿Qué?
11:37No, no puedo mover mi cuerpo.
11:44¡Eso fue impresionante, Mielo!
11:47Solo lo dormí por un momento.
11:50Líder, yo me haré cargo de las cosas aquí.
11:53Si lo que él dijo es verdad.
11:55Tenemos menos de una hora antes de que todas esas personas pierdan su corazón.
12:00No tenemos tiempo.
12:01La vida de esta gente está en nuestras manos.
12:04Es muy peligroso que te quedes tú solo.
12:06Ni siquiera sabemos qué clase de poderes son los que...
12:10¿Qué sucede?
12:12Estoy de acuerdo.
12:13Mianlong puede hacerse cargo de esto.
12:15¿Qué?
12:16¿En serio?
12:17Conozco perfectamente la fuerza de Mianlong.
12:21También sé que a él no le gusta combatir.
12:24A pesar de eso, dice que quiere quedarse atrás y luchar.
12:28Nuestra mejor opción ahora es confiar en él.
12:31Y seguir el camino hacia la torre.
12:34Confío completamente en ti, querido héroe.
12:37Claro.
12:45Cuídelos a todos, por favor.
12:47¡Ya dejen de fastidiarme!
12:50¡Voy a enterrarlos a todos!
12:52¡Dejaré que los gusanos se alimenten de ustedes!
12:55¡Eso será un problema para ti!
12:57¿Eh?
12:58Solo estoy yo.
13:00Las chicas se fueron hace un momento.
13:03¿Qué dices?
13:05¿Cómo es posible que escaparan?
13:07¡Detesto tanto que me ignoren de esta manera!
13:10Tranquilízate.
13:11¿Por qué decidiste estar con los Amalarequis?
13:13¿Qué demonios dices?
13:15¿Eres idiota?
13:17¿Por qué te diría eso?
13:19Es solo porque...
13:21...tú no pareces ser una mala persona.
13:24Entonces, ¿por qué...
13:25...haces esto?
13:27¿Mala persona?
13:28¿Es en lo único en lo que piensas?
13:31¿Están enfermamente obsesionados con lo bueno y lo malo?
13:35¡No tienes ni idea!
13:37¿Sabes lo que se siente ser ridiculizado bajo la etiqueta de lo que está bien?
13:41¡Puedo apostar que una mujer como tú nunca ha vivido esas cosas!
13:46Nunca has sentido discriminación por tu aspecto o desesperación porque te nieguen lo que deseas.
13:52¿Por qué una chica tan linda como tú puede abrazar muñecos de peluche y usar ropa con holanes?
13:59¡Y el mundo entero te va a aceptar por eso!
14:03¡Simplemente por ser una chica linda!
14:07¡Cállate!
14:08¡Yo soy un hombre!
14:10Pero, ¿qué acabas?
14:12¿Con esos ojitos tiernos de cachorro que tienes y esa voz tan dulce dices que eres un hombre?
14:17¡Basta!
14:17¡Deja de decir que soy tierno!
14:20¡Maldición!
14:20Cuando eres así de tierno, pareces estar hecho para abrazar peluches.
14:26No, no sabes lo que estás diciendo.
14:28Lo único que deseo en esta vida es poder ser un hombre fuerte y varonil.
14:33¡Idiota!
14:34¡No hay nada genial en eso de ser varonil!
14:36Sí lo hay y como nací hombre, quiero ser alguien varonil.
14:40¡Cállate!
14:41¡No se supone que los hombres sean lindos por naturaleza!
14:43¡Ya no digas idioteces!
14:50¡Ya no importa!
14:52¡Vamos a arreglar esto aquí y ahora!
14:55No tengo deseos de pelear.
14:57Pero no puedo retroceder.
14:59Sin importar el bien o el mal.
15:01Esto es...
15:03¡Esto es!
15:05¡Una batalla entre hombres!
15:18Al parecer, Doki fue allá para enfrentar a los superhéroes.
15:24Ay, pero sabemos cómo es él.
15:26Doki es un espíritu tan libre que seguramente ya se olvidó de todo.
15:30Eso no importa.
15:32Ellos eventualmente vendrán aquí.
15:35Tú también puedes hacer lo que te plazca.
15:38No hay problema.
15:41Pero claro que lo haré, pequeña soñadora.
15:45Haré lo que sea necesario para cumplir tu deseo.
15:50Me encargaré de disminuir.
15:52El número de esos cero es para ti.
15:58Sí, un sueño.
16:00No tiene importancia.
16:04Tampoco necesito un corazón.
16:09¡Garras dormitantes!
16:12¿Qué?
16:14¿Qué demonios fue eso?
16:19Mis garras no le afectan.
16:23Es inútil que lo intentes.
16:25¡Tus ataques no pueden lastimarme!
16:28Hace un momento dijiste que eras rechazado por el aspecto que prefieres.
16:33¿Estabas hablando del aspecto que tienes ahora?
16:36Ah, ya me di cuenta de que te gusta hacer enojar a los demás.
16:41No estoy intentando hacerte enojar.
16:44Solo quiero entender por qué estás tan obsesionado con la masculinidad.
16:48No es algo que me importe.
16:49Ser hombre es el camino que elegí.
16:51¿Acaso tú también vas a menospreciar mi corazón?
16:55Claro que no.
16:56Nunca lo haría.
16:57Porque para mí...
16:59...eres un ser hermoso porque decidiste...
17:02...seguir tu corazón.
17:04¿Qué?
17:05A causa de mi debilidad, la he pasado mal intentando hacer eso.
17:10Tú nos mostraste tu visión de un hombre.
17:13Sin importar las adversidades a las que te has estado enfrentando.
17:18¡Basta de estupideces!
17:20¿Soy hermoso?
17:21¿Es lo que crees?
17:22¡Al demonio tú y tu asquerosa lástima!
17:25¿Pagarás por esto?
17:27¡Voy a destruirte!
17:28No puedo permitir que me destruyas.
17:31Porque yo también soy un hombre.
17:44¡Oigan, deténganse!
17:52¡Miren, una persona!
17:53¡Parece que hay alguien a salvo!
17:56Espera.
17:57¿Hay algo extraño en él?
18:01¡Luna!
18:04¿Qué...
18:05¿Qué sucede con ellos?
18:07Seguramente están siendo controlados.
18:10Los utilizan como la última vez.
18:12Es peligroso enfrentarlos.
18:14¡Sigamos por este lado!
18:15¿Qué?
18:16¡Vienen por ese camino también!
18:19¡Imposible!
18:19¿Qué vamos a hacer?
18:21¿Qué haremos?
18:22¡No podemos pelear contra ellos!
18:25Dejen que yo me encargue de eso.
18:27¡Arte ninja!
18:29¡Técnica de camuflaje de ser eso!
18:41Parece que nos perdieron de vista.
18:43¿Esa fue una técnica ninja?
18:45¡Es increíble!
18:46No sé si es algo increíble.
18:48En especial considerando que no siempre funciona.
18:52Si Tokimaru estuviera aquí, sé que él habría usado otro tipo de técnica.
18:57Me pregunto...
18:58¿Dónde estará ahora que lo necesito?
19:02Sin embargo, no creo que seamos capaces de cruzar ese camino.
19:07¿Creen que podamos encontrar algún camino en el que no quede gente?
19:11No creo que exista tal cosa en esta ciudad.
19:16¡Ahí! ¡Hay un lugar!
19:18Es un sitio muy poco concurrido que sé que nos puede conducir a muchos lugares.
19:22Suena muy bien para hacer, ¿verdad?
19:24Sí, puede funcionar.
19:29¡Claro! ¡Las vías del ferrocarril!
19:31Es obvio que la gente normal no estaría por aquí.
19:34Sí, creo que...
19:37Este camino puede llevarnos a un lugar muy cercano a la torre.
19:40Podemos llegar ahí sin el peligro de ser vistas.
19:47¡Ay, sí! ¡Es demasiado para ti! ¡Podemos bajar el ritmo!
19:51Espera.
19:52No voy a dejar que nos atrapen solo porque paramos a descansar.
19:55No entiendo.
19:56¿Cómo puedes ser una ninja con tan poca energía?
19:59Por favor, no digas eso, Pils.
20:01No, no importa, Tero. Ella solo está diciendo la verdad.
20:05Hace tiempo, mi corazón fue seriamente herido.
20:08Desde entonces, no soy capaz de realizar mucha actividad física.
20:13Lo siento mucho. Fui muy grosera.
20:15Lo voy a compensar.
20:19¡Oye! ¡Espera!
20:21Estamos listas para seguir.
20:23No, en serio.
20:24Yo no quiero causarte tantos problemas.
20:27Tranquila.
20:28Tengo plena confianza en mis piernas.
20:30¡Sigamos adelante con la misión, líder!
20:32¡Sí! ¡Claro!
20:40¡Miren al frente! ¡Ya casi llegamos!
20:42Pero, espera. Mira eso.
20:43¿Qué dices?
20:58¿Esto es un tren de juguete?
21:05¡Vamos!
21:06¡Y lo que sea que sea!
21:10Yo soy la encargada del ferrocarril.
21:14¡Les saluda a su amiga Cofofo!
21:16¿Qué? ¡Ya no es!
21:19¡Ella estaba con mi madre!
21:22¡Ah!
21:24Oigan, mis queridas heroínas.
21:26¿Han escuchado del dilema del tranvía?
21:29Son las conductoras de un tren que no saben nada de frenos.
21:33Las vías se dividen frente a ustedes.
21:35En una vía hay cinco personas y en la otra una.
21:38Bueno, ¿por cuál camino deben decidirse para hacer la historia lo más graciosa posible?
21:44¿Y qué decisión tomarán las heroínas?
21:48¿Pero de qué estás hablando?
21:49¡No! ¡No me digas tu respuesta!
21:52Ahora podrán resolverlo en la práctica.
21:55¡Hora de pensar! ¡Todos a bordo del expreso fiesta!
22:01¡Blu!
22:02¡Hay gente dentro del tren!
22:19¡Blu!
22:20¡Blu!
22:47¡Suscríbete al canal!
23:17¡Suscríbete al canal!
23:39¡Suscríbete al canal!
Comentarios