- 2 giorni fa
Mazinga Z | Episodio 14 di 92 | Titolo: “Infuriati! Spartan, il gigante dormiente” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Musica
00:30Infuriati, Spartan il gigante dormiente
00:53Oh che mostro meccanico imponente e magnifico
01:00E' una perfetta combinazione tra indiano moicano e un possente gladiatore antico romano
01:05Ho creato Spartan K5 io stesso e l'ho dotato di una coscienza
01:09Che? Ha detto coscienza?
01:11Sì, ma per qualche ragione Spartan non ha alcuno spirito combattivo, c'è un problema
01:16A che cosa può servire un mostro meccanico che non vuole combattere?
01:23Ma adesso lo sta facendo, non lo vede dottore?
01:25Per lei quello è combattere? O servi bene, barone Asciura
01:29Se l'avversario non lo attacca, lui non si muove
01:34Combatte solo per difendersi, non prende mai l'iniziativa
01:37Attaccalo subito, Motairus!
01:40Oh che potenza sorprendente
01:54Spartan K5, perché non lo finisci col tuo tridente?
02:03Che cosa aspetti? Infliggili il colpo di grazia, devi annientarlo!
02:07Sei un inutile, ti farò a pezzi e poi ti farò gettare nelle acque dell'Egeo
02:14Il mare sarà la tua tomba
02:16No, aspetti un momento, dottor Inferno
02:18Per quale ragione, barone Asciura?
02:20Perché sarebbe davvero un grave errore distruggere un guerriero potente e inquietante come Spartan
02:26Potente o meno, comunque non usa la sua forza per combattere
02:29Facciamo in modo che incontri Mazinga Z, anche se Spartan dovesse difendersi e basta
02:34Farà certamente fare a Caputo la stessa fine di Motairus
02:38Lei crede davvero, barone Asciura?
02:42Si, fidi di me, farò in modo che tutto vada come deve
02:44Bene, dunque porti con sé in Giappone Spartan K5
02:49Tanti auguri di buon compleanno, Shiro
03:04Si, buon compleanno
03:05Grazie, grazie a tutti quanti
03:08Ma adesso mangiamoci la torta
03:09Si, sono d'accordo
03:11Aspetta, prima vorremmo che tu aprissi il tuo regalo
03:14Questo da parte della famiglia Yumi, caro Shiro
03:19Grazie, che cosa ci sarà? Adesso lo apro
03:21Un bong e una radia per ascoltare la musica, grazie, l'ho sempre desiderati
03:28Tu invece che regalo di compleanno mi hai fatto quest'anno? Non lo vedo
03:33Ammetto che stavolta me ne sono dimenticato
03:35Vorrà dire che aspetterai pazientemente il prossimo anno
03:40Anche noi ci siamo dimenticati di fartelo
03:43Scusaci
03:45Sì, scusaci
03:46Siete sempre i soliti, non vi smentite proprio mai
03:50Visto che non avete un regalo per me, potete anche andarvene senza la torta
03:55Pensavi di mangiarti la torta comunque, eh?
03:59Giusto, Sayaka?
04:00Giusto
04:00Quindi potete accomodarvi tutti quanti fuori
04:03Ma che maniere, Sayaka!
04:05Guardate anche voi!
04:18Ma quello è un mostro!
04:19Mi scoppia la testa, me ne vado
04:46Sì, pronto?
04:51Non riesco a sentire, potreste smetterla per favore?
04:59Che cosa? È stato avvistato un mostro del Dottor Inferno?
05:03Fine della festa, c'è un mostro meccanico
05:08Festeggeremo più tardi, vado a controllare subito
05:13Che strano, io non vedo nessun mostro
05:27Eccolo, che sta facendo?
05:38Adesso gli faccio conoscere le mie armi
05:40No, aspetta, Rio
05:45C'è qualcosa di insolito
05:47Ma... sta riposando
05:52Tu, svegliati!
05:56Ho detto di svegliarti
05:58Forza!
06:01Continua a dormire, è assurdo
06:04Sembra che non abbia voglia di combattere
06:06Sì, infatti
06:07Che strano
06:08È molto diverso dagli altri mostri
06:11Saiyaka, sai che ti dico?
06:18Riposiamoci anche noi
06:19Sdraiarmi insieme a voi due
06:20Una ragazza per bene non fa queste cose
06:22Come vuoi
06:25Dunque, il tuo nome è Spartan K5, giusto?
06:30Hai un nome davvero altisonante
06:35Adesso ho capito perché ti sei messo qui a riposare
06:40Si sta bene con questa pace, eh?
06:43Nonostante tu sia un mostro meccanico creato dal Dottor Inferno unicamente per combattere
06:47Sei palesemente diverso
06:49Sembri avere un animo buono
06:50Proprio come Mazinga Z che è costruito per combattere ma non ama farlo
06:55Lo fa solo quando e se è necessario, quando deve difendere
06:58Il mio è un robot nato per la pace
07:00Maledizione, perché Mazinga Z non ha più sparato quel missile e si è messo sdraiato accanto
07:07A Spartan K5 come fossero due amici
07:10Che immagine era capricciante
07:12Alzatevi e combattete
07:13Saiyaka, a questo punto io direi che puoi rientrare
07:18Ok, ma tu che cosa farai?
07:20Se la situazione resterà tranquilla come in questo momento, tornerò anch'io
07:23Non credo che Spartan K5 farà brutti scherzi, dorme così tranquillo
07:28Ricordati che Shiro ci starà aspettando per festeggiare
07:32Oh, hai ragione, me ne ero dimenticato, c'è la festa
07:36Allora andiamo subito, Shiro sarà contento
07:38Eccomi, sono pronto
07:41Ciao Spartan K5, buon ripaso
07:44Più tardi tornerò qui
07:46Sogni d'oro, mio caro
07:47Incredibile signore e signori
07:53Un mostro meccanico che invece di combattere preferisce riposare tranquillo
07:57Questo strano mostro malefico del Dottor Inferno è forse un errore?
08:01Qualsiasi sia la risposta, un applauso per Spartan K5
08:05Barone Asciura, mi ha reso ridicolo davanti agli occhi del mondo
08:09Gliela farò pagare molto cara
08:11Non sono mai stato umiliato così in vita mia
08:14Quest'onta è soltanto colpa sua
08:17Oh, sono mortificato, mi credo
08:19Ormai lei ha perso la mia fiducia
08:21Almeno si liberi di quell'inutile mostro di Spartan K5
08:25Certo, lo farò distruggere senza alcuna pietà
08:28Non appena scenderà la notte, mio signore
08:30Ah, eccolo
08:42Voi, fate presto
08:48Sistemate l'esplosivo
08:56Spartan K5
09:00Sei un traditore
09:01Il tuo sogno ormai sarà eterno
09:04Ma perché devo spazzare la domenica mattina?
09:15Non ne ho la minima voglia
09:16Ah, boss!
09:22Ciao, Shiro
09:22Senti per caso, Kamut è in casa
09:24No, è andata a una riunione per decidere che cosa fare col mostro meccanico Spartan K5
09:29Capisco
09:30Beh, ascolta, Shiro
09:31Noi tutti stiamo andando a vedere questo strano mostro proprio adesso
09:35Vuoi venire anche tu con noi a vederlo?
09:38Veramente posso venire?
09:40Aspettate, mi torno subito
09:41Sì, ma sbrigati
09:43Eh, eccomi, scusate l'attesa
09:46E quindi?
09:47Che sono?
09:48La radio e il bongo che mi hanno regalato per il mio compleanno ieri
09:51Li parto così potremo ballare
09:53Sì, mi sembra proprio una buona idea
09:55Ah, eccolo
10:05Continua a riposare tranquillo, visto?
10:07Questo Spartan ha proprio un animo pacifista
10:10Oh, certo che è davvero gigantesco
10:15Eh, sì, sì, dovesse svegliare proprio adesso
10:17Tranquillo, boss
10:19Dai, venite anche voi con me qua sopra
10:25Non dirmi che hai paura
10:28Shiro, con chi credi di parlare?
10:30Su, andiamo, voi
10:31Ah, Spartan continua a dormire come un angioletto
10:38Certo che la vista da qui è bella
10:42Noi siamo tuoi amici
10:45E tu sei un mostro meccanico pacifico, vero?
10:48Io credo che qui l'unico non pacifico sei soltanto tu, boss
10:51Dai, balliamo per festeggiare
10:54Ok
10:55Ok
10:55Passi
10:56Ok
11:04Assolutamente no
11:17Distruggere Spartan K-5 sarebbe una tremenda ingiustizia papà
11:23Per adesso è innocuo, è vero, ma non possiamo prevedere come si comporterà in futuro, Sayaka.
11:28Professore, le assicuro che nonostante sia un mostro meccanico, ha un animo buono e pacifico.
11:32Non possiamo aggredirlo senza motivo.
11:34Capisco, ma gli ordini arrivano dall'alto e io non posso proprio oppormi a tale decisione.
11:42Sayaka, aspetta, dove stai andando?
11:45Voglio andare da Spartan per controllare la situazione.
11:48Aspetta, vengo anch'io!
11:49Professore, la prego di non fare niente fino al nostro ritorno.
12:19Aspetta, vengo!
12:49Grazie a tutti.
13:19Ecco che raggiunge rapidamente la prima base.
13:23Boss, perché hai tolto la musica? Rimettila subito.
13:27Sì, lo aspetta un attimo. La partita è quasi finita.
13:41Fa davvero paura.
13:43Ma che cosa gli è preso adesso?
13:47Dottor Inferno.
13:50Spartan K5 si è finalmente infuriato.
13:54Ha detto infuriato?
13:56Sì, infine è degno di essere un suo terribile mostro meccanico, dottore.
14:00Siete stato e arrabbiato grazie al suono di un tamburo.
14:03Ecco, adesso ho capito.
14:07Ho dato a Spartan K5 la faccia di un indiano, di un duro moicano e per loro il suono di un tamburo è come una chiamata alla battaglia.
14:14Ah, ecco perché.
14:15In più il suo corpo è stato tenuto da quello di un gladiatore romano.
14:19Quindi Spartan K5 era?
14:28Sì, è il suono di quel tamburo accompagnato dalle loro grida risvegliato il suo spirito guerriero.
14:34La mia idea di fornire una coscienza, un'anima a quel mostro alla fine si sta dimostrando eccelsa.
14:40Egli non è più soltanto un robot, ma è un gigante guerriero con la crudeltà e la tenacia di un moicano.
14:46Sono andato oltre qualsiasi idea finora concepita.
15:12Corri, corri!
15:16Aiuto, aiuto!
15:23Oh!
15:24Ah!
15:25Oh, oh, oh, oh...
15:55Saiyaka, Spartan K5
16:01Uno sguardo ad irat
16:02Saiyaka
16:03Vattene da qua, questo mostro è impazzito, vai!
16:25Spartan K5, fermati!
16:29Noi siamo tuoi amici!
16:30Sta' attenta, Saiyaka!
16:53Saiyaka!
16:55Sei come tutti gli altri!
17:08E io credevo davvero tu fossi diverso!
17:13Spartan K5, tu non ami la pace, ci hai sempre ingannato!
17:21Hai tradito la nostra amicizia, non posso fare altro che...
17:24Puñarazzo!
17:26Puñarazzo!
17:27No!
17:57Missile centrale!
18:02E quest'altro!
18:19Che resistenza! Non l'ho neanche scaltito!
18:23Quello scudo resiste a tutto!
18:24Ma anche il suo tridente è veramente devastante!
18:27Non mi resta che andarci ancora più duro!
18:40Raggio termico!
18:41Non gli fa niente!
19:01Com'è possibile? Com'è possibile?
19:02No!
19:03Incredibile!
19:13Qualsiasi cosa si usi contro di lui non ha effetto!
19:15Rio!
19:33Oh no!
19:34Perché? Perché l'esplosivo piazzato su Spartan è saltato ora?
20:02Perché è successo proprio adesso?
20:04Ma che è successo? Si è autodistrutto!
20:21No!
20:23No!
20:25No!
20:27No!
20:29No!
20:31No!
20:33No!
20:35No!
20:37No!
20:39No!
20:40No!
20:41No!
20:42No!
20:43No!
20:45No!
20:47No!
20:49No!
20:51No!
20:52No!
20:53No!
20:54No!
20:55No!
20:56No!
20:57No!
20:58No!
20:59No!
21:00No!
21:01No!
21:02No!
21:03No!
21:04No!
21:05No!
21:06No!
21:07No!
21:08No!
21:09No!
21:10No!
21:11No!
21:12No!
21:13No!
21:14No!
21:15No!
21:16No!
21:20No!
21:23No!
21:24No!
21:25No!
21:27No!
21:28è stato un forte e degno avversario.
21:30Stavolta ho creduto di non farcela.
21:32Improvvisamente si è infuriato
21:33e poi quasi al suo trionfo si è autodistrutto.
21:37Che spiegazione dai a tutto questo?
21:40Forse il Dottor Inferno ha sbagliato qualcosa nella progettazione.
21:43Che peccato, Spartan K5 sembrava così buono e amichevole
21:46mentre riposava.
21:48Come adesso.
21:49Eh?
21:49Adesso, lontano dal controllo del Dottor Inferno,
21:53sta davvero riposando in pace.
21:55È stato un avversario temibile,
21:57ma odiava combattere
21:58e sono certo che in cuor suo amava veramente
22:00vivere in pace e in armonia con la vita.
Consigliato
22:30
|
Prossimi video
2:38
3:49
2:32
2:50
7:12
5:39
4:58
3:39
2:28
4:00
5:13
4:58
4:18
3:27
22:29
22:27
22:29
22:29