- 8 ore fa
Mazinga Z | Episodio 63 di 92 | Titolo: “Bella e molto pericolosa” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Musica
00:36Ascoltate il metti di ferro
00:38Il dottore Inferno è venuto qui appositamente per motivarvi
00:41Non dovrete mai dimenticare questo glorioso momento
00:44Così è più che sufficiente, Conte Blochen
00:47Adesso devo andare subito a parlare con il barone Asura
00:50Signore?
00:57Che gran piacere vederla, barone Asura
01:00È un onore averla qui
01:02Mi dica in cosa posso esserle utile
01:04C'è un'ultima cosa da fare prima che Conte Blochen
01:07Attacchi di istituto di ricerca sull'energia fototomica
01:10Aspettavo di sentirle pronunciare queste parole
01:13Allora diamo immediatamente inizio all'operazione
01:17Agli ordini
01:21Bella e molto pericolosa
01:28Finalmente, ecco l'istituto
01:38Buongiorno
01:39Ciao, grazie di essere venuta
01:41Ti lascio questi
01:41Ecco fatto
01:43Oh, è davvero parecchia roba
01:45Quattro magliette, delle mutande
01:47E questa?
01:49E questa?
01:50Diciotto in tutto?
01:51Che ragazzo pigro
01:52Rio
01:53Che c'è?
01:55Avrei bisogno di parlare con te
01:57Raggiungimi subito nell'ufficio di mio padre
02:00Che cavolo le prende?
02:02Perché questo atteggiamento?
02:04Lascia che ti aiuti
02:05Non preoccuparti Rio
02:07Sei gentile ma faccio da sola
02:08Quanto sei dolce
02:10Io insisto
02:11Rio, gli altri ti staranno aspettando
02:13Adesso penso io ad aiutarla
02:15Brigati ad andare dal professore
02:17Stupido moccioso guastafeste
02:19Allora ci vediamo Hitomi
02:23No, non sto affatto scherzando papà
02:25Lui non pulisce mai la sua stanza
02:27E non fa mai il bucato
02:28Non ha il minimo rispetto
02:29Da quando ti sei trasferito qui
02:31Ogni cosa è diventata un completo disastro
02:33Si può sapere di che accidenti stai parlando?
02:36Se il mio comportamento ti infastidisce
02:37Perché non hai fatto tu le pulizie?
02:39Hai mentito anche tu papà
02:40È davvero senza speranza
02:42Credo che abbia bisogno di avere sempre accanto una baglia
02:44O non riuscirà mai a fare niente
02:46Stai zitta
02:47A te ne serve una più di quanto non serve a me
02:49Che hai detto?
02:51Ragazzi adesso ascoltatemi
02:53Rio non è molto educato
02:54Lasciare la tua spazzatura e i panni sporchi
02:56Nella stanza di Sayaka
02:57Non credi?
02:58Esattamente
02:59Esattamente
03:00D'altro canto
03:00Sayaka tu sei una giovane donna
03:02E dovresti dimostrarti più interessata
03:04A tutte le faccende domestiche
03:07Ah lo sapevo
03:09State litigando di nuovo
03:10Sembra che siate nati per fare sempre la guerra
03:13Fatti gli affari tuoi
03:14Molto bene
03:15Vorrà dire che troverò una brava balia per voi due
03:19Senta professore
03:20Io conosco una persona che farebbe il caso nostro
03:22Taci
03:23Kitomia Ozora
03:25La ragazza della lavanderia
03:28Ah certo
03:29È un'ottima idea
03:30Anche io avevo già pensato a quella ragazza volenterosa
03:34Direi che la decisione è stata presa
03:36Coraggio Shiro
03:37Andiamo
03:39Tu parli sempre troppo Shiro
03:52Fangas P7 è pronto a partire
03:54Che cosa sta facendo?
03:55Parola Shura
03:56Non posso aspettare un minuto di più
03:58Elmetti di ferro
03:59Trasferite subito Fangas P7 dentro la gur
04:04È ansioso come sempre contre blocco
04:07Però dobbiamo aspettare
04:09Il barone Aschur arriverà molto presto
04:11Dottore Inferno
04:13Ma dottore Inferno
04:15So adesso si calmi
04:33Bos, mi faresti un favore?
04:34Certo, certo, arrivo
04:37Allora di che cosa hai bisogno?
04:38Per caso tu conosci la ragazza della lavanderia Auzora?
04:41Ah, intendi Hitomi, vero?
04:43Non mi piace per niente quella ragazza, sai, boss?
04:46Eh? Perché dici così, Saiyata?
04:49Perché quella ragazza potrebbe diventare la nostra baglia
04:52E allora che cosa ci sarebbe di male?
04:54C'è che non riesco proprio a sopportarla, io ho perso completamente la testa per lei
05:00Che ti prende, Saiyata? Se fosse gelosa, dopo tutto anch'io sono pazzo di te
05:07Insomma, boss, hai intenzione di aiutarmi o no?
05:10Calmati, ho capito, ho capito
05:12Saiyata è proprio il tuo pallone da kill, boss
05:14Si, si, si
05:14Che male!
05:17Andiamo
05:31Donna, eseggia la lettera a tutti i miei ordini
05:34O sarò costretto a ucciderti
05:42Buongiorno, sta cercando Hitomi, è in casa?
05:45E tu chi sei? Non ti conosco
05:47Io? Beh, ecco io
05:48Ovviamente sono il fidanzato di sua figlia
05:50Sei il suo fidanzato?
05:52Scherzavo, stavo scherzando nonnetto
05:54Però sono venuto qui perché ho bisogno di parlarle
05:57Mi dispiace, non è ancora rientrata dal suo solito giro
06:00Però se avesse avuto qualche problema ci avrebbe avvisato
06:03Che cosa?
06:04Non è ancora rientrata?
06:05Quando la troverò le farò un discorsetto
06:20Oh no, è già arrivata
06:22Che cosa ci danni starà combinando, boss?
06:25Ciao Saiyata, mi fa piacere incontrarti
06:27D'ora in poi lavorerò qui
06:28Allora è munciati da sola
06:36Ehi!
06:37Saiyata!
06:39Ciao Saiyata
06:40Non salutarmi come se niente fosse
06:42Che cosa stavi facendo?
06:44Lei è già arrivata qui
06:45Che cosa?
06:45Ma questo è assolutamente impossibile
06:47Non era ancora tornata in negozio quando ci sono passato io
06:50Come?
06:52Devi aver incontrato un'altra persona
06:53Mi sono raccomandato anche con Nukemucha
06:56Di cercarla ovunque per dirle di non presentarsi qui all'isturazione
06:58Tutto questo è molto strano
07:00Sono sicura di aver appena visto Hitomi
07:10Che stanza fantastica
07:12È come un sogno
07:15Io e mio fratello abbiamo spolverato e lavato tutto quello che vedi qui dentro
07:19Da oggi fai come se questa fosse casa tua
07:22Mille grazie
07:23Bene
07:24Shiro?
07:25Che c'è?
07:26Shiro insomma
07:27Shiro?
07:29Shiro?
07:30Shiro?
07:31Vattene?
07:32Fai così perché vuoi rimanere da solo con lei
07:34Non te lo permetterò
07:35Hai davvero una bella faccia tosta
07:37Vergognati
07:45Saiyata!
07:46Saiyata!
07:47Boss, non fare tutta questa confusione
07:49Che cosa sta succedendo?
07:50Sono freddo
07:51Sono calmo e freddo
07:53Ecco
07:53Sì paziente
07:54Limitati ad osservare
07:55Giusto, giusto
07:57Devo essere più paziente per Sayaka
08:07Conte Blocker
08:08Non è il caso di essere così agitato
08:11Cerchi di calmarsi
08:12È più forte di me
08:13Non riesco proprio a stare qui con le mani in mano
08:15Ma perché Asciura ci mette così tanto tempo?
08:34Boss, che cosa stai facendo qui nel corridoio?
08:38Beh, ecco io...
08:39L'intuito non mi inganna
08:41Stai architettando qualcosa di molto losco
08:43Vuoi intrufolarti di nuovo in camera di Sayaka
08:45Vero, brutto pervertito?
08:47No, ti stai sbagliando, Kabuto
08:49Credimi
08:53È così noioso quando non succede niente di niente
08:56Hai proprio ragione
09:17Via, via!
09:18Tornatene a casa
09:19Stammi a sentire Kabuto
09:20È meglio che tu tenga d'occhio Hitomi
09:22Non dire scemenze
09:24Vattene via
09:24Eh, laggiù c'è qualcuno
09:27Ai?
09:29Era Hitomi, giusto?
09:30Ma non è strano che sia in giro a quest'ora della notte
09:33Ora basta, boss
09:34Smettila di infastidirmi con queste storie
09:36Mio fratello ha ragione
09:37Tu difendi sempre quell'antipatica di Sayaka
09:40Invece Hitomi è sempre così gentile con noi
09:43Taci
09:44Parlate male di Sayaka
09:46Quando lei è soltanto preoccupata per voi due
09:49Boss!
09:50Ehi!
09:51Presto!
09:52Boss!
09:52Brutte notizie, boss
09:54Sbrutte notizie!
09:55Ma smuoviti
09:56Vieni con noi
09:56Finalmente siamo riusciti a trovare Hitomi
09:58Eh?
10:00Allora come sospettavo c'era qualcosa di strano in lei
10:03Se quello che ha detto Mucia è vero
10:05Allora chi era la ragazza che abbiamo appena visto andarsene?
10:11Ci siamo quasi
10:12È poco più avanti su questa strada
10:14Qui?
10:16Eh, no
10:17Ci vuole ancora un altro po' credo
10:19Oh, è il suo furgone?
10:21Sì
10:27Hitomi!
10:28Ma che...
10:29Visto?
10:30Qualcuno deve averla attaccata
10:32Ma se la vera Hitomi è qui
10:33Allora chi è la ragazza che si spaccia per lei all'istituto di ricerca?
10:48I preparativi sono ultimati
10:50Potete iniziare l'attacco
10:52Passo e chiudo
11:00Elmetti di ferro
11:02Lanciate Fangas P7
11:03Il radar dell'istituto di ricerca sull'energia fototomica è stato messo fuori uso
11:07Faremo passare a tutti quei maledetti le pene dell'inferno
11:25Grazie a tutti
11:41Che cosa succede? C'è un terremoto
11:43È molto strano
11:45Scopriamo subito l'origine delle scosse
11:48Un mostro meccanico
11:52A cosa erano dovute le scosse di poco fa?
11:55Professore, un mostro meccanico
11:56Però, professore, il radar non ha segnalato nulla di irregolare
12:00Eh, com'è possibile?
12:02No
12:04Papà, dammi retta
12:05Dobbiamo chiedere immediatamente spiegazioni ai Tommy
12:08Andiamola a cercare
12:09Però...
12:10Sono più che sicura che dietro al malfunzionamento del radar
12:12Ci sia il suo zampino
12:15Mazinga Z
12:21Accacciamento
12:22Sono più che
12:54Ehi, mostro meccanico!
12:56Chi ti ha dato il permesso di fare tutto questo?
13:10Maledetto! Divertiti con i miei missili perforanti!
13:33Accidenti! Dove può essersi nascosta quella ragazza?
13:36Boss! Boss!
13:38Boss! Che stai facendo? Rispondi!
13:41Boss, credo che sia Sayaka!
13:43Ciao, dolce Sayaka!
13:45Non chiamarmi dolce Sayaka!
13:48Vai ad aiutare Rio!
13:50Perché? Che cosa succede?
13:52Poco fa è apparso un mostro meccanico!
13:54Io adesso sono occupata a cercare di ritracciare Hitomi!
13:57Per questo tu dovresti andare a dare una mano a Rio!
14:00Ma certo, conta pure su di me!
14:02Facciamo partire subito Boss Rabu!
14:04Boss Rabu partenza!
14:06Che succede? Stiamo camminando all'India?
14:08Ah, sì, sì, sì, sì, lo sapevo!
14:11Adesso lo sistemo tutto io!
14:13Andiamo là e...
14:14Andiamo qua e poi...
14:15Scusate!
14:17Adesso posso rovo camminare nella giusta direzione!
14:20Andiamo!
14:21E così quel pazzo si vuole intromettere di nuovo!
14:28Fangas B7, distruggi Mazinga Z il prima possibile!
14:31A niente allo approfittando del fatto che non può volare!
14:41E vabbè, chiuderemo questo duello in cielo!
14:43E adesso Jet Scrander!
14:46E adesso Jet Scrander!
14:56Jet Scrander, che cosa ti succede?
15:10Siamo arrivati!
15:13Mostro meccanico, prendi questo!
15:22Che succede?
15:23Io non sono venuto qui per attaccare Mazinga Z!
15:27E adesso che cosa facciamo?
15:37Ciao, Itomi, buongiorno!
15:41Sero!
15:42Che cosa stai facendo qui dentro, eh?
15:45Ero solo molto curiosa di vedere da vicino Afroditea!
15:50Finalmente ti ho trovato!
15:52Ferma, dove sei?
15:54Adesso basta con i giochi, è il momento di gettare la maschera!
15:57Eh?
15:58Scusa, Sayaka, ma che cosa sta...
16:00Tu vedi di starne fuori, microbo!
16:01Ascoltami bene, falsa Itomi!
16:03Abbiamo trovato quella vera e adesso sta riposando in un'altra stanza, quindi dimmi chi sei veramente!
16:09So che sei stata tua a intrufolarti nell'istituto la scorsa notte per sabotare i sistemi!
16:14Dimmi che cosa sei venuta a fare in questo posto!
16:16Che cattiva!
16:18Ma sei davvero perfida, Sayaka!
16:19Sono senza parole!
16:21Oh, adesso smettila con questa sceneggiata!
16:24Su, confessa, impostore!
16:28Prendi questo!
16:36Se pensavi che fossi semplicemente la tua balia, hai commesso un grave errore!
16:40Io sono il peggiore dei tuoi incubi!
16:44Oh no, è il barone assura!
16:46Shiro!
16:47Portami subito all'hangar dove viene tenuto Mazinga Zeta!
16:51Ah, sì, va bene!
16:56Oh, quella è Sayaka!
16:58Che sia stata coinvolta in un'altra rissa?
17:00Quella ragazza non imparerà mai!
17:02Eh?
17:06Professor Morimori, quello non è il trasmettitore, eh?
17:09Che cosa ha detto?
17:10Tutte le interferenze riscontrate proverivano da apparecchi come questo!
17:17Abbiamo trovato tutti i trasmettitori che hai nascosto all'interno dell'istituto!
17:22Ci siete riusciti!
17:23Bravi, ben fatto!
17:25Ma ormai è troppo tardi!
17:26L'ora della vostra morte è giunta!
17:29Preparatevi!
17:33Bevete, bevete quanto volete e morite annegati!
17:38Fermati, barone assura!
17:41Fermo!
17:45Non preoccuparti, Sero!
17:46Mio padre ci salverà, tranquillo!
17:57Professor Morimori, le pompe idrauliche!
18:00Sì, agli ordini!
18:01Siamo al sicuro, non dobbiamo preoccuparci!
18:04Adesso la cosa più importante è pensare a come salvare Mazinga Zeta!
18:12Eeeh, per favore, fa qualcosa!
18:17Aiuto!
18:21Fangas B7, ora attacca l'istituto di ricerca sull'energia fotoatomica!
18:34Professor Yumi, il mostro meccanico si sta avvicinando!
18:38Ryo, Ryo, mi senti?
18:40Il mostro meccanico si sta avvicinando all'istituto di ricerca!
18:43Ryo, rispondi!
18:49Kabuto!
18:50Kabuto!
18:51Che stai facendo?
18:52Svegliati!
18:53Professor Yumi, qui parla Boss!
18:55Kabuto è svenuto e non ne vuole sapere di svegliarsi!
18:58E va bene, allora penserà Boss Robot a difendermi!
19:01Boss, non può farcela da solo!
19:07Boss, ascoltami attentamente!
19:09Qui all'istituto è tutto a posto!
19:11Stiamo per mandare fuori il Jet Scrander!
19:13Tu fai il possibile per far rinvenire Ryo prima del suo arrivo!
19:16Ricevuto!
19:17Jet Scrander, accensione!
19:25Ponte Blocan!
19:26Hanno lanciato il Jet Scrander!
19:28Quell'incompetente di Asciura ha fallito ancora!
19:31Ehi, Kabuto!
19:32Kabuto!
19:34Accidenti, apri gli occhi!
19:35Lo Scrander sta arrivando!
19:36Che facciamo, Boss?
19:40Kabuto!
19:41Kabuto!
19:42Oh, si è arrivato!
19:43Non abbiamo altra scelta!
19:45Scrander!
19:46Accenso!
19:48Ci ammazzerei tutti!
19:49Scrander!
19:51Scrander!
19:52Ce l'avevo detto!
19:55Volevo almeno fare un tentativo!
20:02Boss, che ti è successo?
20:03Dov'è il resto del tuo corpo?
20:05Adesso non abbiamo tempo per i dettagli!
20:07Guarda, lo Scrander è pronto!
20:09Sbrigati!
20:10Vai a distruggere quel mostro meccanico!
20:12Ho capito, ho capito!
20:13Scrander!
20:14Accenso!
20:18Aspetta, il mostro meccanico!
20:20Sto arrivando!
20:29Dannazione!
20:30Quel mostro meccanico ha davvero un braccio terrificante!
20:33Devo liberarmene subito!
20:34Scuria Tentica!
20:42Fungas B7, lancia subito un missile o sarai tu a esplodere!
20:51Continua così, Fungas B7!
20:53Spazza via il tuo nemico!
20:55Non te lo permetterò!
20:56Pugno a razzo!
21:02Ah, si prepara a prendere il volo perfetto!
21:05È la mia occasione!
21:08Raggio termico!
21:32Maledetto Shura!
21:34Perché sta scappando?
21:35Sarebbe dovuto rimanere all'istituto a seminare il panico fino alla fine!
21:41Stavolta è stata tutta colpa mia!
21:43Avrei dovuto prestare più attenzione fin dall'inizio!
21:46Esattamente, papà!
21:47È stata colpa tua!
21:48Però anche Ryo e Shiro hanno la loro fetta di responsabilità, non vi sembra?
21:52Vi siete completamente rimbecilliti per quella Hitomi!
21:55Non puoi dare la colpa a noi, sei davvero ingiusta!
21:57Shiro ha ragione!
21:58La vera Hitomi è davvero una brava persona!
22:00È permesso!
22:01Professore, ho trovato una nuova baglia bersaglia che è in cabuto!
22:05Provi a dare un'occhiata a questa foto, guardi!
22:07Oh!
22:08Fa vedere!
22:10Credo che lei andrà bene!
22:13Bello scherzo, sei un buffone!
22:16È perfetto, no?
22:17Sono certo che con lei non avrete nessun problema!