BAD  KARMA                 (John Hough; Thriller-Horror; 2002) - Video Dailymotion

carlonicotera84320

Titolo Originale:  Bad Karma Regia:  John Hough Paese:   Stati Uniti Genere:  Thriller  -  Horror Interpreti:  Patsy Kensit: Maureen Hatcher/Agnes Thatcher;  Patrick Muldoon: Dr. Trey Campbell;  Damian Chapa: Mr. Miller;  Amy Locane: Carly Campbell;  Patrick Joseph Byrnes: Detective Arboles; Aimee O'Sullivan: Teresa Campbell;  Vinnie McCabe: Arthur;   Rachel O'Riordan: Denise;  Sean Power: Richard;  Merina Millsapp: Edie.     TRAMA:  Una paziente psichiatrica si ritiene la reincarnazione di una donna amata da Jack lo squartatore, e finisce per inquietare il suo medico, convinta che ospiti l'anima del serial killer. Così usa la sua sensualità per evadere dalla casa di cura mentre il suo psichiatra è in vacanza, e cerca di sbarazzarsi della famiglia di quest'ultimo, nel vano tentativo di renderlo suo amante e complice...   NOTE:  Il film è noto anche come Hell's Gate.     #BadKarma   #HellsGate   #JohnHough    #Horror   #Thriller    #ThrillerPsicologico   #PsychologicalThriller   #ThrillerErotico  #EroticThriller   #CinemaAmericano   #Anni2000   #JackLoSquartatore   #JackTheRipper    #Reincarnazione    #Reincarnation    #Stalking    #PatsyKensit    #PatrickMuldoon    #ThrillerMovies    #HorrorCommunity

Transcript

00:00:00Grazie a tutti

00:00:57Sono 20 dollari

00:01:00Buona giornata

00:01:01Anche a lei

00:01:17Salve

00:01:18Sei in ritardo oggi pomeriggio?

00:01:20Come stai?

00:01:21Bene

00:01:22Ci vediamo dopo

00:01:23Grazie signor Miller

00:01:52Grazie a tutti

00:02:06Grazie a tutti

00:02:16Grazie a tutti

00:02:20Grazie a tutti

00:02:23Grazie a tutti

00:02:36Grazie a tutti

00:02:38Grazie a tutti

00:02:44Grazie a tutti

00:02:59Grazie a tutti

00:03:06Grazie a tutti

00:03:16Grazie a tutti

00:03:19Grazie a tutti

00:03:22Grazie a tutti

00:03:35Grazie a tutti

00:03:44Grazie a tutti

00:04:01Grazie a tutti

00:04:05Signor Miller

00:04:19Grazie a tutti

00:04:20Grazie a tutti

00:04:44Grazie a tutti.

00:05:17Grazie a tutti.

00:05:26Dove mi ha portata?

00:05:28Stai tranquilla. Appartieni a me ora.

00:05:31Lei mi conosce, signor Miller. Sono Morina Hager.

00:05:40Questa è solo una maschera. Ti aiuterò a vedere cosa c'è dietro. Il tuo nome è Agnese.

00:05:46Sì. Qualcuno mi aiuti, per favore!

00:05:52Vuoi sapere perché passi da me ogni pomeriggio prima della tua solita passeggiata al parco?

00:05:58Agnese sta tornando attraverso te.

00:06:01Noi ci conoscevamo.

00:06:05In una vita passata, per colpa tua, la mia vita è stata un incubo.

00:06:12Poi un medium mi ha aiutato a ricordare che ero stato ucciso.

00:06:19Tu eri uno degli assassini.

00:06:21Ora ti aiuterò a ricordare.

00:06:27Ricorda! Ricorda!

00:06:34Ricorda!

00:06:36No!

00:06:41Ti è tornata la memoria.

00:06:43Per favore, che cosa devo ricordare?

00:06:46Voglio andare a casa, mi lasci andare, per favore!

00:06:52Guarda!

00:06:53Guarda!

00:06:54La vedi? È nascosta.

00:06:57È quasi pronta a venire fuori.

00:07:03Ricordi quella strada

00:07:04avvolta nella nebbia.

00:07:07I carboni che bruciano nella fornace.

00:07:13Ricorda!

00:07:14Ricorda!

00:07:15Ricorda!

00:07:43Ti ricordi di me adesso?

00:07:46Allora ero molto più carina.

00:07:49Ciao!

00:07:57Ti ricordi di me adesso, Agnese?

00:07:59Sì.

00:08:00Tu e il tuo amante, Jack lo squartatore.

00:08:05Siete presi la mia vita.

00:08:08Ora sono tornata come uomo.

00:08:11Per pareggiare i conti.

00:08:16Ascolta, ormai ti appartengo.

00:08:19Puoi uccidermi se vuoi.

00:08:21So che hai desiderato vendicarti nella tua vita.

00:08:25Ora puoi sfruttare quest'occasione per farlo.

00:08:29Prendi il mio corpo

00:08:31e assapora così la tua vendetta.

00:09:01Puoi uccidermi se vuoi.

00:09:19Grazie per tutti quei ricordi.

00:09:26Ovunque tu sia, mio dolce amore,

00:09:29io ti troverò.

00:09:52Ma hai, ciao!

00:10:01A volte, per quanto ci si possa impegnare, le cose non vanno come dovrebbero

00:10:07È la cosa più stupida che abbia mai sentito

00:10:10Hai promesso che staremo qua tutti oggi, papà?

00:10:12Mi impegnerò a mantenere quella promessa, va bene?

00:10:14Devo solo andare in ospedale e sbrigare delle pratiche, tutto qui

00:10:17Prometto che raggiungerò te e tua madre al porto a mezzogiorno, vedrai

00:10:23Intendi a mezzogiorno di oggi, vero?

00:10:26Che crudele, sei veramente crudele

00:10:29La mamma dice sempre che ha preso da te

00:10:34E questo è il motivo per cui ti voglio così bene, dammi un bacio

00:10:37Per favore, non di mattina, vai se vuoi incontrarci a mezzogiorno

00:10:42Sì, padrone

00:10:46Papà?

00:10:51Oh, pensavo che fosse troppo presto per questo tipo di cose

00:10:55Si è fatto tardi

00:10:57Ti voglio bene, ci vediamo tra un po', ok?

00:11:02Oh, bellissima, ma che volete portare? Tutta la casa, scusa

00:11:05Sono i giocattoli di tua figlia, vuole essere sicura che non si annoierà

00:11:08Non si annoierà di certo

00:11:09Ma come, vai già via?

00:11:11Sì, per il traffico

00:11:13Arthur mi ha giurato che ti butterà fuori entro le undici con la forza, se serve

00:11:16Ascoltami, se ti ho detto che ci sarò, vuol dire che ci sarò, ok?

00:11:20Scusami

00:11:25E questo bacio?

00:11:27Sono felice perché finalmente riusciamo a fare una vacanza insieme

00:11:30La nostra famiglia ne ha davvero bisogno

00:11:32Allora, preparati

00:11:34Alle dodici, al porto

00:11:36Pensavo che fosse alle dodici e trenta

00:11:43Buona giornata

00:11:46Ciao, grazie

00:12:05Guarda, facciamo così

00:12:07Terapia per il signor Surtri

00:12:09No!

00:12:10Per quello di Torazzina

00:12:11È chiaro?

00:12:12Torazzina, sì, basta così

00:12:13Ok, hai capito?

00:12:16Mary

00:12:18Mary

00:12:19Mary, sono il dottor Campbell

00:12:21Ciao

00:12:22Stai bene?

00:12:24Eh?

00:12:25Vuoi rilassarti?

00:12:26Eddie, un po' di Torazzina

00:12:27Qual è la storia di Mary?

00:12:30Era un'insegnante delle scuole medie

00:12:31Ha aggredito un alunno che pensava che fosse l'anticristo

00:12:34E per questo lo ha punito

00:12:35Già

00:12:36Allora

00:12:38È questa la paziente a cui devi fare più attenzione di tutti

00:12:42Jack!

00:12:42Lo so, Maureen Hatcher

00:12:44Non somiglia alla foto che abbiamo

00:12:45Si è sottoposta ad un intervento di chirurgia plastica per sfuggire alla polizia

00:12:50Massima attenzione

00:12:51Solo per quella

00:12:53Richard

00:12:55Devi attenerti scrupolosamente alle mie prescrizioni

00:12:58E soprattutto non farti coinvolgere a livello personale, lo capisci?

00:13:02Ho capito, dottore

00:13:03Entrerà nella tua testa prima che tu possa accorgertene

00:13:06E cercherà di manipolarti in tutti i modi

00:13:09Sì, ho capito

00:13:09Bene

00:13:13Forse è meglio che le vada a dire di persona che sto per andare in vacanza

00:13:16Vediamoci tra un po' nel mio ufficio

00:13:18Certo

00:13:18Grazie

00:13:26Buongiorno, mio adorato

00:13:29Buongiorno, Maureen

00:13:32Il mio nome è Agnese

00:13:35Così è come hai voluto chiamarti

00:13:37Ma tu non sei Agnese

00:13:39Dottor Trey Campbell

00:13:41Ma non è quello che sei

00:13:43Sono esattamente lui invece

00:13:46E ora che abbiamo terminato il solito rituale mattutino

00:13:50Ti darò la medicina

00:13:51Pensavo che fosse compito solo dell'infermiere darmi la medicina

00:13:57William è stato

00:13:58William è stato

00:13:59Si è licenziato

00:14:02Spero non per qualcosa che ho fatto

00:14:03In realtà

00:14:07Per quello che hai detto

00:14:09Voleva sapere cosa facevo prima di arrivare qui

00:14:12Gli ho solo detto la verità

00:14:15Ti sei divertita a sconvolgerlo?

00:14:17Mi piace essere onesta

00:14:21Sento le tue emozioni attraverso le dita

00:14:24Sembri turbato

00:14:25No, è eccitato

00:14:27Sto per andare in vacanza

00:14:30Con loro?

00:14:33Tua moglie cosa sa di me?

00:14:36Starò via per una settimana

00:14:37Tua moglie cosa sa di me?

00:14:42Credo niente

00:14:44Troppi sentimenti contrastanti

00:14:47Non ho alcun sentimento contrastante per te, Maureen

00:14:49Tu sei innamorato di me

00:14:51E hai paura di me

00:14:52Sono il tuo dottore

00:14:54E mi preoccupo per te

00:14:56Almeno

00:14:58Salutami con un bacio

00:15:00Non posso, lo sai

00:15:02Lo hai già fatto una volta

00:15:05Quello è stato un errore

00:15:06Un mio errore

00:15:09È stato solo l'inizio del tuo risveglio

00:15:14Tornerò presto, Maureen

00:15:15Una settimana

00:15:17Jack

00:15:18Non lasciarmi da sola

00:15:20Amore, ti avvisa

00:15:25Jack, Jack

00:15:35Allora Richard

00:15:37Giorno o notte

00:15:39Potrai chiamarmi a questo numero

00:15:43Ora

00:15:45Sì, lo so che sto dimenticando qualcosa

00:15:47Ne sono sicuro

00:15:48Ma me ne ricorderò

00:15:49Durante il viaggio

00:15:53Tienilo

00:15:53Mi raccomando

00:15:54E per qualunque cosa

00:15:56Chiamami, va bene?

00:15:57Sì

00:16:01Ok, lo so, lo so che c'è qualcosa

00:16:03Ora vada e si diverta

00:16:07Buona fortuna

00:16:08Grazie

00:16:22Cosa ci fai ancora qui?

00:16:24La tua vacanza non inizia da oggi?

00:16:25Il nuovo rimpiazzo aveva bisogno di qualcuno che lo istruisse, Arthur

00:16:29Come se la cava?

00:16:31Devo essere onesto con te

00:16:32Deve ancora farsi le ossa

00:16:34Un po' come te quando sei arrivato qui

00:16:37Devi avere pazienza

00:16:38Magari potrebbe anche diventare un buono psichiatra col tempo

00:16:42Non ho intenzione di sopportare gli stessi errori che facevo subire a te

00:16:46Ma poi hai imparato

00:16:47Era ora che ti prendessi un po' di meritato riposo

00:16:49Adesso vai, esci di qui

00:16:50Ti ordino di smettere di pensare a questo posto a partire da adesso

00:16:54Sì, signore

00:16:56Ci proverò

00:16:58E come se ci proverò?

00:17:05Devi ricordare

00:17:20E come se si fucking

00:17:45Ehi, ci sei?

00:17:48Mi stavo chiedendo se abbiamo dimenticato di chiudere il gas

00:17:53Bugiardo, stavi pensando al tuo lavoro

00:17:56Tesoro, sopravvivranno senza di te per sette miseri giorni

00:18:06Guarda, siamo arrivati

00:18:08La casa è vicina al mare

00:18:09Ah, vediamo

00:18:11È grande, è sulla spiaggia e ti piacerà tantissimo

00:18:15Perché ci divertiremo così tanto che non vorrei più andare via

00:18:17Oh, che bello

00:18:23Sei nuovo

00:18:25Hai degli occhi gentili

00:18:27È lì che vive la tua anima

00:18:31Come ti chiami?

00:18:32Ha poca importanza ora

00:18:33Non farmi del male

00:18:36Rilassati, non potrei mai

00:18:37Vorresti fare una cosa per me?

00:18:40Cosa?

00:18:41Devo sussurrarla

00:18:43Mi imbarazza

00:18:51Tu puoi fare quello che vuoi con me

00:18:54Sarà il nostro segreto

00:18:55Ti chiedo solo

00:18:57Di essere gentile

00:19:12Mi dispiace, ma non ti credo

00:19:16E rischiare per così poco

00:19:17Il mio lavoro

00:19:21Specialmente per una come te

00:19:30E rischiare per un'altra come te

00:19:32E rischiare per un'altra come te

00:19:43Forre si

00:19:43E con me

00:19:56Eccoci arrivati

00:19:57Cosa ne pensate?

00:19:59È fantastica

00:20:00È bellissima

00:20:02Vi piace molto?

00:20:03Allora cosa aspettiamo?

00:20:11Ciao

00:20:12Scusami

00:20:13Io sono Jenny Pintelli

00:20:15Sei la babysitter?

00:20:16Sì

00:20:17Ciao

00:20:17Sei il fratello di Mark, giusto?

00:20:19Sì, mi chiamo Trey

00:20:19Ciao

00:20:20Io sono Carly

00:20:23Sua moglie?

00:20:24Ah, ciao

00:20:25Mark ci ha parlato molto bene di te

00:20:27Che bello

00:20:30Allora, dov'è la bambina?

00:20:32Ah, è qui fuori

00:20:34Eccola lì

00:20:35Senti

00:20:36Anche se in piscina nuota come un pesce

00:20:38Noi non siamo molto d'accordo di farla andare in mare da sola

00:20:42Beh, comunque io sono un'esperta nuotatrice

00:20:44Quindi potrei sorvegliarla per voi

00:20:47E poi non ci sono vortici, meduse o squali

00:20:49Queste acque sono molto sicure

00:21:01Forse ti abbiamo dato un po' troppa torazzina, eh, Maureen?

00:21:08Un po' troppo un po' seno è sp하다 wantà in mare da dopo a se

00:21:41Sì.

00:22:08Sì.

00:22:49Sì.

00:22:50Merci, non trovo Richard in nessuno dei reparti.

00:22:52Tu per caso l'hai visto?

00:22:53Sì, nel reparto di sicurezza.

00:22:55Potresti andare a cercarlo?

00:22:56Sì, va bene.

00:22:57Forse sta male.

00:22:58Ok, vado.

00:22:59Grazie.

00:23:20Morine.

00:23:24Morine.

00:23:32Sì, sì, sì.

00:23:55Attenzione.

00:23:56Buongiorno.

00:24:40Papà, tu non hai mai avuto paura?

00:24:45Ah, ma certo che ho paura a volte, tesoro.

00:24:48Ho avuto paura delle onde oggi.

00:24:51Beh, vedi, aver paura è una reazione naturale quando qualcosa non ci è familiare.

00:24:55Così ci fa scegliere, diciamo, più attentamente.

00:25:00Per non fare più gli stessi errori, vero?

00:25:03Beh, però noi impariamo con gli errori.

00:25:08La cosa brutta è ripetere sempre lo stesso errore, un po' come me quando arrivo puntualmente in ritardo.

00:25:15Oh, no.

00:25:47Pronto?

00:26:00Chi era?

00:26:02Hanno attaccato.

00:26:05Ti giuro, odio quando mi succede.

00:26:08Tu odi quando riattaccano, vero?

00:26:11Sei così cresciuta, vero?

00:26:12Lo vuoi un po' di solletico?

00:26:14Guarda.

00:26:41Hai un cuore gentile.

00:26:44E' lì che vive la tua anima.

00:26:52Allora, da quanto siete sposati?

00:26:56Undici anni il prossimo mese.

00:26:58Tu hai un ragazzo?

00:26:59No, ci siamo lasciati da poco.

00:27:02Non era abbastanza maturo.

00:27:05Allora, cerchi una persona che ha qualche anno più di te.

00:27:08Mmm.

00:27:21Wow!

00:27:50Wow!

00:27:58Senti, dovresti farmi questo?

00:28:45Senti, dovresti farmi questo?

00:28:51Ciao. Torna presto.

00:28:55Non devi preoccuparti per questo.

00:29:50Senti, dovresti farmi?

00:30:07I miei genitori sono fuori in questi giorni. Potremmo avere casa tutta per noi.

00:30:16Senti, è una donna molto fortunata. Voglio che tu sappia che non volevo...

00:30:21Niente imbarazzi, niente imbarazzi. Sono solo molto lusingato.

00:30:25Va bene.

00:30:55Senti, dovresti farmi?

00:31:25Senti, dovresti farmi?

00:31:29Mi hai spaventata.

00:31:31Cosa ci fai fuori in vestaglia?

00:31:32Io pensavo... non importa. Non ci hai messo molto a tornare.

00:31:40Allora mi hai fatto accompagnare Jenny solo per mettermi alla prova, diciamo?

00:31:43No, solo per educazione.

00:31:46Ah, sì?

00:31:48Teresa, dormi.

00:31:51Vieni qui.

00:32:02Andiamo!

00:32:03Cosa vuoi fare?

00:32:30Cosa vuoi fare?

00:32:42Cosa vuoi fare?

00:33:04E poi mi ha detto, solo perché non sei del cuore, giusto io?

00:33:09Scusami, ma...

00:33:10Sei della Georgia?

00:33:13Sì, esattamente.

00:33:14Di Atlanta.

00:33:16Praticamente anch'io, sono di Brentry.

00:33:19Conosco Brentry, ho alcuni pugilini.

00:33:22Ti va di ballare?

00:33:23Ma certo, andiamo.

00:33:32Non ti ho mai visto qui prima.

00:33:34Sicura di essere nel posto giusto?

00:33:39Tesoro, sono proprio dove voglio essere.

00:34:08Il tuo cuore è impazzito.

00:34:11Devi aver fatto un brutto sogno.

00:34:13No, non è nemmeno un mio sogno.

00:34:19È il sogno di una paziente.

00:34:22Hai gridato Agnese.

00:34:24È così che si chiama?

00:34:28Conosci le regole, amore?

00:34:30Sì, signora Etica.

00:34:32Nessun nome, nessun dettaglio, niente.

00:34:35Chiunque lei sia, sicuramente ti ha colpito molto.

00:34:38Cosa?

00:34:39Hai detto di amarla.

00:34:41Trey, stavi parlando mentre dormivi.

00:34:44Oh, tesoro.

00:34:45Guarda che non sono io.

00:34:47È qualcun altro.

00:34:49Che cosa?

00:34:52Nel sogno sono un altro uomo che la ama.

00:34:54E questo...

00:34:55Questo viene chiamato a contro-transfert.

00:34:58Una paziente mi ha raccontato un suo sogno.

00:35:03Molto vivido ed è rimasto nel mio subconscio.

00:35:06Ed io ho cominciato ad avere quel sogno.

00:35:09Forse dovresti raccontarlo ad Arthur.

00:35:13L'ho già detto ad Arthur.

00:35:14E mi ha detto che non appena capirò il sogno,

00:35:16questo smetterà di ossessionarmi.

00:35:18Vieni qui.

00:35:19Dai.

00:35:21Cosa c'è?

00:35:22Ma questa paziente.

00:35:25Carly...

00:35:26Va bene.

00:35:28Al cellulare.

00:35:33Sì, sono io pronto.

00:35:36Sì, Arthur.

00:35:47Ma dove siamo?

00:35:50Pensavo che saremmo andati da te.

00:35:51Non credo di poter aspettare tanto.

00:36:21Non resistere.

00:36:24Il dolore passerà.

00:36:30Ho bisogno del tuo corpo.

00:36:34Ma puoi tenerti l'anima.

00:36:44Devo andare.

00:36:45Perché?

00:36:46Perché ho seguito personalmente questa paziente.

00:36:49Va bene, ne sono responsabile.

00:36:50E cosa ne dici delle responsabilità verso la tua famiglia?

00:36:53Mi sono stancata di aspettare che tu dia lo stesso valore a tua moglie e a tua figlia

00:36:57di quanto ne dai ai tuoi pazienti.

00:37:00Qualcuno con cui lavoro è stato ferito gravemente.

00:37:02Se non vado subito, altre persone lo saranno.

00:37:04Lo capisci questo?

00:37:05Tu devi andartene da quel posto.

00:37:07Ti sta allogorando e ci sta distruggendo.

00:37:10Senti, ho solo bisogno della tua comprensione più di quanto immagini.

00:37:14Ti prometto che ti chiamerò fra poche ore, Carly.

00:37:16Se esci da quella porta tra di noi è finita.

00:37:21Getteresti dieci anni di matrimonio solo per qualche ora?

00:37:24Sono undici anni.

00:37:25E sì.

00:37:26Sì se scegli il lavoro invece della tua famiglia ancora una volta.

00:37:29Non sei ragionevole.

00:37:31Essere ragionevoli non serve a niente.

00:37:33Ma che succede, mamma?

00:37:37Vieni qui piccola.

00:37:39Papà deve tornare al lavoro per un po'.

00:37:41Allora la mamma è arrabbiata per questo e anch'io lo sono.

00:37:45Ma non ho altra scelta.

00:37:47Torno presto, va bene?

00:37:59Ci vediamo stasera.

00:38:22Torno presto, va bene?

00:38:39Torno presto, va bene?

00:39:19Torno presto, va bene?

00:39:35Ori, va bene?

00:39:39Dove sei diretta?

00:39:40Al porto.

00:39:41Salta su.

00:39:57Ci sentiamo dopo allora, va bene, va bene

00:40:00Ciao

00:40:01Eccolo lì

00:40:04Tutto bene?

00:40:17Bene, eccoci arrivati

00:40:21Ti va?

00:40:30Un'altra volta

00:40:48Trey, lui è il detective Barbolas, è a capo delle indagini

00:40:52Mi hanno detto che lei ha avuto in cura l'indiziata

00:40:54Sì, certo, per due anni

00:40:55Beh, sembra che il suo lavoro non sia servito

00:40:59Dai, andiamo

00:41:19Gli ha staccato la lingua, di netto

00:41:23Deve averlo convinto a baciarla

00:41:50Spettacolo raccapricciante

00:41:54Con che tipo di persona abbiamo a che fare?

00:41:59È molto intelligente

00:42:01E conosce molto bene il corpo umano

00:42:04Sa come ferire

00:42:06E anche come uccidere

00:42:08Ha preso l'uniforme della ragazza

00:42:10Tutto, sfolaggente

00:42:12Anche il temperino

00:42:14Ha usato il coltello per estrarre il fegato

00:42:35Di quella ha preso il cuore

00:42:38Dottore, che significa?

00:42:41Lei crede nella reincarnazione

00:42:46Ha preso le...

00:42:47Le parti del corpo che crede

00:42:50Contengano l'essenza della loro anima

00:42:53E per quale motivo?

00:42:56Per guadagnare future reincarnazioni

00:43:00Questa è proprio matta da legare

00:43:02Si tratta di causa effetto, signore

00:43:04Da piccolo ha subito per lungo tempo abusi sessuali

00:43:07Le spiego io la causa effetto

00:43:09Tre persone sono state ammazzate

00:43:11Perché lei non stava in galera

00:43:21Capiglia blanca

00:43:23Perfetto

00:43:26Punto di incontro tra lo spazio e il tempo

00:43:38Perfetto

00:43:50Perfetto

00:44:01Perfetto

00:44:06Perfetto

00:44:07Perfetto

00:44:08Perfetto

00:44:09Perfetto

00:44:11Perfetto

00:44:12Perfetto

00:44:13Perfetto

00:44:14Perfetto

00:44:17Perfetto

00:44:18Perfetto

00:44:19Perfetto

00:44:30La sua paziente ha massacrato quattro persone, per quanto ne sappiamo,

00:44:35e voi la lasciavate girare nell'ospedale senza controllo?

00:44:40Signore, stavamo sperimentando degli inibitori cerebrali

00:44:43ed ecco noi pensavamo che la paziente rispondesse bene a questa terapia.

00:44:47Tanto bene da ferire un'infermiera alla gola proprio di fronte a lei con la sua stilografica.

00:44:52Lei va in vacanza e la paziente fa fuori altre tre persone

00:44:55e poi esce tranquillamente dall'entrata principale.

00:44:58Mi scusi, dottore, ma credo che dovreste mettere serrature migliori alle porte.

00:45:02Noi rischiamo la vita per catturare questi pazzi

00:45:04e poi voi li rinchiudete in posti come questo dove comandano dei superficiali come lei.

00:45:09Mi fa ghiacciare il sangue.

00:45:14Mi dispiace averle dato questo disturbo, ma credo...

00:45:27credo che il suo compito sia quello di trovare Maureen Acer.

00:45:32La domanda è, dottore, dove andrà e perché?

00:45:36Mi scusi, solo un attimo.

00:45:43VARBOLAS

00:45:44Sì

00:45:50Verrò non appena possibile.

00:45:53Beh, potrebbe essere una prova dell'esistenza di Dio, dopo tutto.

00:45:57Che è successo?

00:46:01Il numero di serie corrisponde a quello dell'auto che è stata rubata dal parcheggio dell'ospedale.

00:46:06Alla macchina apparteneva alla guardia giurata signora Stanton.

00:46:10Deve aver perso il controllo.

00:46:12Beh, come vede, non si può fuggire a farla franca per sempre.

00:46:18Il corpo è troppo carbonizzato per identificarlo con l'impronta dentale.

00:46:23Quindi userò il DNA.

00:46:25L'esame richiede più tempo, quindi...

00:46:27la chiamerò non appena avremo i risultati.

00:46:51L'esame richiede più tempo, non appena avremo i risultati.

00:47:03Pronto?

00:47:04Sono Teresa.

00:47:06Chi parla?

00:47:08Posso parlare con tuo padre, Teresa.

00:47:10È tornato al lavoro.

00:47:12E ti ha lasciata tutta sola.

00:47:14La mamma è qui.

00:47:20Ciao.

00:47:21Era papà?

00:47:23No, era una signora.

00:47:25Ha detto che vive qui vicino.

00:47:26Ci ha visto arrivare e viene a darci il benvenuto.

00:47:29Teresa!

00:47:31Come dobbiamo comportarci con gli sconosciuti?

00:47:34Lo so, mamma, ma lei non è una sconosciuta.

00:47:37È una vicina.

00:47:37Inoltre, se non li conosciamo, saranno sempre degli sconosciuti per noi.

00:47:41E poi, ha detto che ci porterà una sorpresa.

00:47:44Da questo momento devi prima chiedere a me, ricordalo.

00:47:47Ma sembrava gentile, mamma.

00:47:52Ascolta, devi aiutarmi a fare le valigie.

00:47:55Ma perché?

00:47:56Se tuo padre non chiama prima di stasera, prendiamo l'ultimo traghetto e torniamo a casa.

00:48:09Mi sento in colpa per quello che ha fatto Maureen Hatcher.

00:48:15Tu non hai nessuna colpa.

00:48:18Senti, Arthur.

00:48:21Io non me la sento di continuare.

00:48:23Proprio no.

00:48:27Io do le dimissioni.

00:48:29Va dalla tua famiglia.

00:48:31Parlale con tua moglie.

00:48:32Poi aggiusteremo tutto.

00:48:36No, ho già deciso, Arthur.

00:48:39Me ne vado.

00:48:44Trey.

00:48:46Ero preoccupata e avevo pensato di raggiungerti.

00:48:50Ho provato.

00:48:51Carly.

00:48:52Ascolta.

00:48:53Ho appena dato le dimissioni ad Arthur.

00:48:55Trey.

00:48:56Non lo so che cosa farò.

00:48:59Credo che tornerò ad insegnare.

00:49:00Oppure aprirò uno studio privato, ma...

00:49:03Non tornerò più a Darden.

00:49:06Quando arrivi?

00:49:09Ebbè, ormai ho perso il traghetto delle due, quindi...

00:49:12Diciamo che prenderò il prossimo.

00:49:14Ci vediamo fra tre ore.

00:49:16Ti aspettiamo al porto.

00:49:24Scusi.

00:49:25L'ho spaventata.

00:49:27Sono Jackie Frost, la vostra vicina.

00:49:30Mamma, è quella signora.

00:49:32E tu devi essere Teresa.

00:49:34E come lo sa?

00:49:36La tua voce è così dolce.

00:49:39È lì che vive la tua anima.

00:49:43Sono Carly.

00:49:45Camber.

00:49:47Benvenuta sull'isola.

00:49:49Grazie.

00:49:51Sono bellissimi.

00:49:53Si accomodi?

00:49:54Non disturbo.

00:49:56Le preparo qualcosa?

00:49:57Caffè o te?

00:49:58Avrebbe del vino.

00:50:00Certo.

00:50:02Rosso o bianco?

00:50:04Rosso.

00:50:30Si accomodi.

00:50:31Carino qui.

00:50:32Oh, grazie.

00:50:33Erano i fiori, la sorpresa?

00:50:35C'è qualcos'altro?

00:50:37Beh...

00:50:37Teresa!

00:50:38Cosa?

00:50:39Non si preoccupi.

00:50:40In effetti c'è un'altra sorpresa.

00:50:45Che bello.

00:50:46Qui dentro.

00:50:48Ma prima.

00:50:51Posso usare questo?

00:50:53Sì, certo.

00:50:54Che cos'è?

00:50:57Ecco.

00:50:58Un dolce di benvenuto.

00:51:00Una torta.

00:51:01Grazie.

00:51:02È molto gentile.

00:51:03Sembra buono.

00:51:05Lo mangeremo per dessert.

00:51:07Vado a prendere il vino.

00:51:11Teresa.

00:51:13Lo sai?

00:51:14Conoscendoti mi ricordi moltissimo tuo padre.

00:51:17Beh, mamma dice che sono testarda come lui.

00:51:21Già, infatti.

00:51:23A volte è testardo.

00:51:25Ciao.

00:51:26Jenny!

00:51:27Jenny!

00:51:28Lei è la nostra vicina.

00:51:30Jackie.

00:51:30Ciao.

00:51:31Salve.

00:51:32Strano, conosco quasi tutti qui sull'isola e non l'ho mai vista in giro.

00:51:35Ecco, io non sono di qui.

00:51:37Ho affittato una casa da Janet Swinson.

00:51:40Quel delizioso cottage su Butterfield?

00:51:42No.

00:51:43No, è un trilocale.

00:51:44Gio a Diltop.

00:51:45Ah.

00:51:46Allora benvenuta sull'isola.

00:51:48Anche lei è venuta a darci il benvenuto.

00:51:50Forza, è meglio andare.

00:51:51Non allontanatevi e tornate prima che faccia buio.

00:51:54Certo, mamma.

00:51:55Vuole venire con noi?

00:51:56Andiamo a fare una passeggiata.

00:51:58Grazie, cara.

00:51:59Ma credo che rimarrò qui.

00:52:04D'accordo.

00:52:05Ciao, ciao.

00:52:05Tesoro.

00:52:06Ciao, divertitevi.

00:52:10Allora hai promesso, eh?

00:52:12Se incontriamo i tuoi amici, me li presenti.

00:52:14Hai promesso.

00:52:15Hai promesso.

00:52:17Hai promesso.

00:52:29Ottimo vino.

00:52:34Deve scusarmi, ma ho notato una cosa, signorina Frost.

00:52:38Io insegnavo linguistica.

00:52:41Lei ha un lieve accento.

00:52:43Ha ragione.

00:52:44Sono nata e cresciuta a Londra.

00:52:46Davvero?

00:52:47Dove esattamente?

00:52:49Nel quartiere di Whitechapel.

00:52:52Mi scusi.

00:52:55Pronto?

00:52:56Eccomi.

00:52:57Trey.

00:52:58Dove sei?

00:52:59Diciamo, sbarco fra cinque minuti.

00:53:01E non ho un lavoro.

00:53:04Perchè non mi raggiungete al porto e mangiamo qualcosa fuori?

00:53:07Va bene.

00:53:08Teresa è con Jenny, ma io ti raggiungo subito.

00:53:11Vedo l'ora tesoro.

00:53:20Io devo uscire.

00:53:22Non le dispiace se rimandiamo?

00:53:25Ah, un'altra volta.

00:53:27Sì, certo.

00:53:33Ehi!

00:53:34Ecco la casa che ha affittato Jackie.

00:53:37Certo, è stravo.

00:53:38Cosa?

00:53:39A me sembra disabitata.

00:53:41E il cartello è ancora lì.

00:53:44Torniamo a casa.

00:53:45Ma non incontriamo i tuoi amici?

00:53:47No.

00:53:48Andiamo a scoprire chi è questa Jackie.

00:53:52Non resteremo a lungo.

00:53:54Ma se verrà a cena potrà conoscere mio marito.

00:53:56Oh, sarebbe fantastico.

00:53:59Arrivederci.

00:54:18Jenny, aspetta.

00:54:19Dai, cammina.

00:54:26Allora?

00:54:28Non pensavo che sarei stata felice nel vederti disoccupato.

00:54:34Festeggiamo.

00:54:35Ti offro la cena.

00:54:36Perché?

00:54:37Perché tu...

00:54:37Tu sei disoccupato.

00:54:38Mi sta bene.

00:54:41La porta è questa.

00:54:44Teresa, resta qui.

00:54:45Resta qui.

00:54:45Sì.

00:54:47Sì.

00:54:53Signora Campbell.

00:54:59Signora Campbell.

00:55:02Resta qui.

00:55:03Resta qui.

00:55:05Resta qui.

00:55:18Signora Campbell.

00:55:20Signora Campbell.

00:56:03Dove è la mia mamma?

00:56:06Jenny!

00:56:08Cosa stai facendo?

00:56:11Hai una bellissima bocca.

00:56:14È lì che vive la tua anima.

00:56:15Teresa, vattene da qui.

00:56:16Jenny!

00:56:17Ma come ti dica?

00:56:18Ma dove?

00:56:19Scappa!

00:56:47Sì.

00:57:10Tereza.

00:57:27Tereza.

00:57:55Tereza.

00:57:56Guarda, adesso non so che cosa fare.

00:57:59Tesoro, non ti dirai preoccupare.

00:58:00Forse andrò ad insegnare all'università.

00:58:02Tu che ne pensi?

00:58:03È un'idea magnifica.

00:58:04Però non lo so.

00:58:06Dai.

00:58:08Dai, andiamo che è tardo.

00:58:10Sì.

00:58:12Ma non dovevi pagare tu?

00:58:14Certo.

00:58:22Ehi, guarda quelle chitarre

00:58:24Magari potresti ricominciare

00:58:27Ah beh, sono disoccupato

00:58:29Quindi credo di avere molto tempo libero a disposizione

00:58:33Entriamo

00:58:42Allora mi faccio crescere i capelli e mi unisco a un gruppo rocco

00:58:48Credo di essere ancora bravo

00:58:50Che ne dici, baby? Vuoi far parte del gruppo?

00:58:57Oh, c'è Jackie

00:58:59E chi è Jackie?

00:59:02La nostra vicina, ti piacerà? È molto dolce

00:59:06Ah davvero?

00:59:07Va bene, presentami la nostra vicina allora

00:59:14Jackie, ti presento Trey, mio marito

00:59:18Non ci siamo già conosciuti

00:59:20Mi sembra di sì

00:59:25Molto tempo fa

00:59:27In Inghilterra

00:59:32Cosa ci fai qui?

00:59:34Voglio strapparti la maschera

00:59:36Di che cosa stai parlando?

00:59:37Nasconde quello che sei veramente

00:59:39E quello che provi per me

00:59:41Tu stai solo fermeticando

00:59:42E ti riporterò in ospedale

00:59:44Prima che tu faccia del male ad altre persone

00:59:46No, no, non tornerò mai lì

00:59:47Mai

00:59:51Non ti muovere, Carly

00:59:56No, no, non ti muovere, Carly

01:00:25Come fai a conoscere Jackie?

01:00:27Vieni, vieni, andiamo alla polizia

01:00:28Come fai a conoscerla?

01:00:29Hai detto che vive nella casa sulla spiaggia

01:00:31Cosa sta succedendo?

01:00:32Dimmi, vive nella casa sulla spiaggia?

01:00:34Sì o no?

01:00:35Sì

01:00:35Andiamo

01:00:36Dov'è Teresa?

01:00:37È con Jackie

01:00:38Salo in macchina

01:00:55Che cosa sta succedendo?

01:00:57Devi chiamare subito Teresa

01:00:59Dille di uscire di casa

01:01:01E di incamminarsi verso la città

01:01:03Se dovesse incontrare Jackie

01:01:04Deve scappare e correre

01:01:06Cosa c'è che non va in Jackie?

01:01:07Sta squillando

01:01:07Sì, ma non risponde nessuno

01:01:10Non ti prego, non ti prego

01:01:11Trey, per favore

01:01:13Puoi dirmi che cosa succede?

01:01:14Per favore

01:01:15Quella donna non si chiama Jackie

01:01:16Si chiama Mori Natchel

01:01:20È una mia paziente

01:01:21Ma è scappata l'altra notte

01:01:50Sì, ma non ti prego

01:02:02Stai indietro

01:02:23No

01:02:25No

01:02:26No

01:02:29No

01:02:39Papà

01:02:40Teresa

01:02:42Papà

01:02:48Vieni qui tesoro

01:02:54Quella signora, cosa? Io sono entrata in acqua, ma lei non sapeva ruotare, si è infuriata ed è tornata in

01:03:00casa.

01:03:01Non potevo aiutare Jenny, mamma, ero troppo spaventata.

01:03:09Piano, sì, sì, di qua, vieni.

01:03:17Vieni, ora.

01:03:23Quando ho ricevuto i risultati del DNA ho provato a chiamarla, ma non rispondeva nessuno.

01:03:27Sono venuto qui il prima possibile.

01:03:30Lacher sapeva che noi avremmo scoperto l'identità del cadavere.

01:03:33Si stava solo organizzando per arrivare qui.

01:03:36Ho detto allo sceriffo locale di organizzare una caccia all'uomo.

01:03:39Anche la guardia costiera ha imperlustrazione. È solo questione di tempo.

01:03:44È solo questione di tempo, eh?

01:03:46Forse sarebbe meglio che lei e la sua famiglia lasciaste l'isola.

01:03:49Se me ne vado, la Hatcher continuerà a seguirmi e voi la perderete di nuovo.

01:03:54Portate via la mia famiglia dall'isola e trovatela.

01:03:57Mi ha capito? Trovatela!

01:04:00Maledizione!

01:04:04Si è addormentata?

01:04:06Sì.

01:04:09Voglio che tu mi dica tutto di Maureen Hatcher.

01:04:12E non dirmi niente nomi, niente dettagli.

01:04:14Nostra figliera!

01:04:18È una mia paziente.

01:04:21Soffre di schizofrenia cronica.

01:04:26È stata rinchiusa a Darden a vita per l'omicidio di quattro prostitute.

01:04:31Che cosa vuole?

01:04:33Carly, tesoro, soffre di gravi allucinazioni.

01:04:38Lei crede che...

01:04:40Che è? In un'altra vita io ero un suo amante.

01:04:42Allora perché vuole fare del male a Teresa?

01:04:45Penso che stia cercando di uccidere tutti quelli che secondo lei mi impediscono di ricordare quello che ero.

01:04:51Perché? Chi eri?

01:04:53Ah, ma, antitesoro, sono solo le sue fantasie.

01:04:56Voglio che tu mi dica tutto.

01:04:57Trai e farei meglio a non mentirmi.

01:05:00Dimmelo!

01:05:04Nel 1888, a Londra, in un posto che si chiama Whitechapel.

01:05:10Whitechapel?

01:05:11Sì, è lì che Jack lo squartatore ha commesso tutti i suoi omicidi.

01:05:19Fermi!

01:05:23Fermi!

01:05:25Fermatemi!

01:05:44Di qua.

01:05:50Sono troppo avari per accendere due caldaie.

01:05:53Entra lì.

01:05:59Entra, presto.

01:06:02Ricorda, loro sono le pecore, noi siamo i lupi.

01:06:11Ecco fatto.

01:06:19E' andato di là, è andato di là.

01:06:42Controlla da giù.

01:07:11Chi è questa?

01:07:12Amore, ma è mia sorella.

01:07:17E' mia sorella, ma...

01:07:19Buon certo.

01:07:22Buon certo!

01:07:23No!

01:07:24Non farlo!

01:07:25No!

01:07:26No!

01:07:28No!

01:07:31No!

01:07:33No!

01:07:34No!

01:07:36Addio, amore.

01:07:42Lei crede che tu sia Jack lo squartatore?

01:07:49Uccise cinque prostitute all'epoca.

01:07:51Ora ci sono diverse teorie su di lui, ma sono due i punti principali.

01:07:56Uno è sulle parti del corpo asportate, probabilmente per qualche rituale metafisico.

01:08:04Ciao, bella, cerchi un po' di compagnia.

01:08:08Andiamo.

01:08:09Lo so.

01:08:32E lei crede di essere stata quella donna?

01:08:34Esattamente.

01:08:37E sta ripetendo gli omicidi.

01:08:40Amore mio, no!

01:08:44In seguito, non venne mai ritrovato.

01:08:49Alcuni dicono che si sia suicidato, o che si è impazzito e sia stato rinchiuso in un manicomio,

01:08:55senza che nessuno sapesse chi fosse veramente.

01:08:58Mentre...

01:08:59la Hatcher dice di sapere cosa gli sia successo, perché...

01:09:02crede di averlo ucciso.

01:09:05Uccise!

01:09:07Nel suo delirio,

01:09:09per poter ricordare chi erano nella loro vita successiva,

01:09:13Jack e Agnese sarebbero dovuti morire nello stesso istante.

01:09:17Ma questo non è successo.

01:09:20E le anime si sono separate.

01:09:23E ora sta cercando di riunirle.

01:09:26Esatto.

01:09:30Racconti questa storia come se una parte di te ci credesse.

01:09:34Amore mio, è...

01:09:36è normale per gli schizofrenici sentire o leggere qualcosa,

01:09:40inserirlo nelle proprie fantasie.

01:09:42E quella di Jack lo squartatore, lo sai, è una tra le leggende più note.

01:09:48Cosa faremo ora?

01:09:50Noi non faremo proprio niente.

01:09:52Tu e Teresa andrete via da qui.

01:09:55Io rimarrò con la polizia.

01:09:59E' lei quella che hai sognato, non è vero?

01:10:08E' lei, Agnese.

01:10:10Tu hai mai...

01:10:11Voglio dire, tu e lei avete mai...

01:10:14Carly!

01:10:15Io ti amo e non c'è mai stata nessun altro.

01:10:18Mai!

01:10:24Dove hai detto che ha commesso gli omicidi, Jack lo squartatore?

01:10:27White cosa?

01:10:29White Chapel.

01:10:30E' lì che ha detto di essere nata e cresciuta.

01:10:33Mentre ti aspettavo al porto, io ho trovato questa.

01:10:37Capiglia blanca.

01:10:38Che cos'è?

01:10:39Capiglia blanca significa White Chapel in spagnolo.

01:10:42C'è una cappella bianca su quest'isola.

01:10:45Credi che sia solo una coincidenza?

01:10:49Carly, tesoro, certo che c'è una coincidenza.

01:10:52E altro può essere.

01:11:06Staffer.

01:11:07Saranno lì tra pochi minuti.

01:11:09Un poliziotto dovrà ascoltare la famiglia durante il viaggio.

01:11:12Sì, signore.

01:11:26Sì, signore.

01:12:17Bene, dottore.

01:12:19L'agente Erstkind è uno dei miei uomini migliori.

01:12:22Si prenderà cura della sua famiglia.

01:12:24E una volta sbarcati, li condurrà dalla polizia del luogo.

01:12:27Sono in ottime mani, può stare tranquillo.

01:12:30Grazie.

01:12:31Voglio raccogliere una sua dichiarazione.

01:12:34Lei deve fornirmi quanti più dettagli possibili

01:12:36riguardo questa Maureen Hatcher, o Magnese.

01:12:39Quindi si sieda, vado a chiamare una stenografa.

01:12:42Vuole un caffè?

01:12:44Sì, sì, per favore.

01:12:46Certo.

01:13:15Dottor Campbell,

01:13:16Lei è la nostra stenografa.

01:13:18Piacere.

01:13:20Sono bene.

01:13:22Grazie.

01:13:22Prego.

01:13:22Credo che possiamo iniziare.

01:13:25Voglio che mi dica

01:13:27della prima volta che ha incontrato la Hatcher.

01:13:29Quando è stato?

01:13:46Allora, com'è lavorare sulla terraferma?

01:13:49Vedrà molta azione a gente...

01:13:50Stuffer.

01:13:52Dico bene?

01:13:54Il mio nome è Agnese.

01:14:06Senti, otto, nove...

01:14:08Ti ho già vista prima?

01:14:09Forse alla terza divisione.

01:14:12Facciamo cambio?

01:14:13Certo.

01:14:14Adoro questi giocattoli.

01:14:21Secondo me un po' ti piaccio.

01:14:23Direi anche molto.

01:14:24Grazie.

01:14:26Era quello che volevo sapere.

01:14:37Perciò, essendo molto preoccupato

01:14:39per la sicurezza di mia figlia,

01:14:41sono tornato a casa

01:14:42e la storia da qui la conoscete.

01:14:47Mi scusi.

01:14:50Barbolas?

01:14:51Abbiamo un testimone qui.

01:14:52Credo che farebbe meglio avvenire.

01:14:54Bene.

01:14:55Mi dispiace molto.

01:14:57Lei mi aspetti qui.

01:14:58Torno subito.

01:15:07Pronto?

01:15:08Trey, sono Agnese.

01:15:16Dove, dove sei?

01:15:17Ascolta bene.

01:15:18Non reagire in modo da allarmare la polizia

01:15:21o ucciderò ancora.

01:15:23Trey, era sulla barca.

01:15:26C'è anche tua figlia qui.

01:15:28Credo che al momento non sia molto loquace.

01:15:32Va avanti.

01:15:34Ci vediamo a Whitechapel fra un'ora.

01:15:36Sei ritardi o non vieni da solo.

01:15:39Le farò soffrire.

01:15:41Ci sarò.

01:15:46Dottor Campbell,

01:15:47temo che ci siano cattive notizie.

01:15:49Hanno trovato un altro corpo

01:15:51in un bagno pubblico.

01:15:53Sembra che sia stata la sua paziente.

01:15:55Dovremmo rimandare a domani.

01:16:02Ascoltami.

01:16:04Io so chi pensi di essere.

01:16:05Sta zitta!

01:16:07Come può una formica

01:16:09conoscere o capire

01:16:10la scarpa che la schiaccia?

01:16:14Lascia andare mia figlia.

01:16:15È anche la figlia di Trey.

01:16:17Per questo verrà.

01:16:20Finalmente lo libererò da voi due.

01:16:22Affronterete la vostra sorte.

01:16:24E c'è che io affronteremo la nostra.

01:16:41Presto.

01:16:42Più veloci.

01:16:43Più veloci.

01:17:08Grazie a tutti.

01:17:37Grazie a tutti.

01:17:58Grazie a tutti.

01:18:24Grazie a tutti.

01:19:12Grazie a tutti.

01:19:17Se non fai esattamente come dico, premerò il grilletto.

01:19:22Farò tutto ciò che vuoi.

01:19:25Svuota la borsa sul pavimento.

01:19:38La nostra offerta per una vita eterna di Siena, Jack.

01:19:41Getta tutto nel fuoco.

01:19:48E ora...

01:19:50Tocca a loro.

01:20:23E tu hai viaggiato tanto a lungo per trovarmi.

01:20:27Potrai perdonarmi ora, amore mio.

01:20:32Jack...

01:20:47È ora di morire, amore.

01:20:51E tu hai viaggiato.

01:20:52No, no, no, no, no.

01:21:31State bene, state bene.

01:21:32Le chiavi, le chiavi, dove sono le chiavi?

01:21:50Attenta.

01:22:06No, no, no.

01:22:27Questa volta brucieremo insieme.

01:22:30Papà, papà, papà, papà, papà.

01:22:42Tu, strega.

01:23:01Tu, strega.

01:23:32Tu, strega.

01:23:38Ho una strana sensazione.

01:23:42Come se avessi già vissuto questa esperienza.

01:23:45Beh, allora lo scopriremo in una prossima vita.

01:24:17Come se avessi già vissuto.

01:24:48Come se avessi già vissuto.

01:24:50Come se avessi già vissuto.

01:25:46Come se avessi già vissuto.

01:25:50Come se avessi già vissuto.

01:26:06Come se avessi già vissuto.

01:26:49Come se avessi già vissuto.

01:26:49It's time to face it, the truth just lies

01:26:55I've got to break it, no compromise

01:26:59Don't want to lose these fatal memories of you

01:27:05They'll don't change the things you've brought me through

01:27:12But I can't seem to give up all those fatal memories of you

01:27:22Fatal memories of you

01:27:28Fatal memories of you

01:27:34Fatal memories of you

01:27:40Fatal memories of you

01:27:46Fatal memories of you

01:27:52Fatal memories of you

01:28:10Fatal memories of you

01:28:13Fatal memories of you

01:28:15Fatal memories of you

01:28:17Fatal memories of you

01:28:20Fatal memories of you

01:28:22Fatal memories of you

01:28:23Fatal memories of you

01:28:25Fatal memories of you

01:28:27Fatal memories of you

01:28:39Grazie a tutti.

BAD KARMA (John Hough; Thriller-Horror; 2002)

Categoria

Trascrizione

Commenti

Consigliato