- 12 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1781,Igra sudbine 1782,Igra sudbine 1781,Igra sudbine Epizoda 1782, Igra sudbine Epizoda 1781,Epizoda 1782 Igra sudbine ,Epizoda 1781 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:12Did you finish this evening?
00:15Yes.
00:16That is for me very important.
00:18But I'm a little bit late, but I'm not invited.
00:21I'm the most famous partner.
00:23You know what I'm doing, my family is not for friends.
00:28You know what I'm doing?
00:29I'm doing a little bit.
00:29It's great.
00:32That's a good reason.
00:34Yes.
00:34That's why I'm prepared for a big deal.
00:40Did you need something else?
00:45No, no, no.
00:49No, no, no.
00:50No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:54Isi iznemirana zbog toga?
00:56Ne znam.
00:56Ne znam, nio je to da mi pitaš jer stvarno pokušao da ne bude.
01:02Šta je te?
01:03Ma, Miljana, šta je bilo?
01:08Pa gde si komarac, pa gde si ti meni, jeli?
01:12Koliko si ti to planirao da je tebe ovdje čekao?
01:15Došao sam čim sam mogao.
01:17Ma nemoj da pričaš.
01:18Čim si mogao, jel?
01:19Ja, ja, ja, jurim te danima po Beogradu, jurim, jurim, nemoš čovjek da te ujuri.
01:25Ti trčkaraš okolo kao da si Usain Bolt u najmanju ruku.
01:28Dobro čemu tolika drama šta sam?
01:30Stigao sam.
01:31Ajde, nemoj da se praviš pes.
01:33Ajde, kaži mi, molim te, kako je hrana tamo na sejšovima, nisam nikad bio.
01:40Pa vidi, bebice i ja smo odlučili, znači mi tamo da isprobavamo, znaš, te morske plodove, lignje, štampe, jasno ga
01:48smo jeli.
01:48Jeli smo kobotnicu, znači, sve egzotik.
01:53Šta ima da?
01:54Hajde pričaj, šta ima na uvezi te Zmijurine i Vuličke?
01:59Nema ništa nego,
02:02Bukaši ima neki plan.
02:03Aha, kakav?
02:05Kakav?
02:06Kako da ulovimo Zmijurinu?
02:08Čekaj, imam ja bolji plan, Bukaši, na tu Zmijurinu, možemo da ulovimo jedino puško.
02:13Čemu pričate?
02:14E, ajde reći čovjeku.
02:15Pa dobro, reći ću.
02:16Pa šta čekaj, reći?
02:18Vi Divčo, ja sam bio primoran da tebi dam otkaz.
02:21Jeste.
02:21Mislim, nisam ja to hteo, ja sam morao to da uradim, ali su ovi dećaci, ovi prijatelji stali prijatelji učuvali
02:27leđa i to je divno od njih.
02:29Bravo, bravo deća.
02:30Bravo deća.
02:31Ne morate vi uopšte da se deranžirate zbog mene, znaš, ja ne želim nikom da budem na grvači.
02:36Ma nije si pa nene.
02:38Zašta?
02:39Ne morate vi uopšte da se mučite zbog mene, ma ja dajem otkaz.
02:43Aj znavo.
02:44Maržin si dobro, jes ti, Ivane?
02:47Ajde pričaj mi.
02:49Ti kaš, taj egzotika, taj osjećaj, ti lavovi sa tom grivom oko njih sve, i ti majmuni to, to je
03:01bilo...
03:01Lavobi na sejšalima.
03:04Na to je neki izološki vrt u hotelu, tamo.
03:07Da, da, da, da, da.
03:09Miljana, ajmo, molim ti, idemo opet s njim tvojim teorijama, zavere ne mogu, stvarno.
03:14Nije nikakva teorija o zavere.
03:16Dobro.
03:17Jel ti stvarno misliš da mene neko može da izbaci iz sobstvene kuće?
03:20Oni će to pokušati.
03:23Miljana, ti nemaš ni jedan jedini dokaz.
03:29A o kakvim dokazima pričate?
03:37Ja to više neću da trpim.
03:40Dobro, bebica, polako, smiri se.
03:42Ma šta da se smirim, šta da se smirim?
03:45Da gledam njega kako, kako sedi na mom mestu i popoje mi šta treba da radi.
03:50Samo me poniža.
03:53Ali relja?
03:54Nema ali.
03:55Ova kap je prelila čašu.
03:57Šta ja treba da držim kafić?
04:00A šta je to tako loše?
04:02Vidiš, drago mi je što si baš pomenula gospodju Topić.
04:06Drago ti je.
04:07A otkud ti je sad od jednog drago?
04:09Žena nije zadovolja njemu drago.
04:10I ovo ljudi.
04:11Pa vidiš, zanima me šta sve znaš o toj ženi.
04:19Ajde, pričaj.
04:21Šta je bilo?
04:22Aleksa, šta je to tako hitno?
04:24Imam neke novosti za vas.
04:26Žika će se vratiti na neko vreme ovdje u joku.
04:30Molim.
04:31Aleksa, otkud ti to sad?
04:33Dobro, saslušajte da molim vas.
04:34Pa ja ne znam šta mi još mogu da nam kažeš, stvarno.
04:38Dobro, vidi imam neku, da kažem, situaciju.
04:40Žika mi pomaže da je rješi i za uzvrat će on doći ovdje na neko vreme.
04:45Ne razumem zašto.
04:47Zbog Marijane.
05:05Kažu da život piše romane.
05:10Kažu da život nije fene.
05:15Ponekad pobodi, ali često mane.
05:19I sve je neizvesno, osim sudbine.
05:28Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:38Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
05:45Jer zvezda sve mi ra.
05:50Igra sudbine, kao kolo sreće.
05:56Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:00Kao na ruletu sreće opreće.
06:05A mi smo kao ti.
06:09So je sudbine.
06:32So je sudbine.
06:49What do you mean by this woman?
06:49People are talking like this, Gospodja Topić is a very powerful woman.
06:56She is a great person of his job. She is a person who has passed everything in her life.
07:02She is a strong, powerful woman. She is a woman who has been on the whole planet.
07:11I think that she is not someone who should be talking to her.
07:17She is a woman who is a good man who is very good.
07:20She is a really funny man.
07:21She is a funny man.
07:22She is a funny man.
07:22She is a funny man.
07:24She is like a pistol.
07:29What do you know about her husband?
07:34Okay, come on.
07:35Don't forget her.
07:36Why do you ask me?
07:37What do you know about her husband?
07:39What do you know about her husband?
07:41This is very interesting.
07:44But, Malicki, who wants to tell her to tell her that everything is over the plan?
07:48I want her. Everything is over.
07:50Why?
07:50Exactly.
07:52All right, when she is working the same thing that I have done before.
07:54I cannot wait for her anymore.
07:55I can't wait anymore.
07:56I don't plan on my name.
07:58I have to say I got my own name.
07:59I know her name and my reputation here.
08:02I have to delete it from the moment.
08:03Because I did not do this why I did, bossa, I am wrong.
08:05Let me go.
08:06I can't want my honest name to someone who is like you, you know, you're wrong.
08:10It doesn't matter.
08:10It only doesn't matter.
08:11Let me go.
08:12I don't want to hurt me, since I have to do it.
08:14I have a problem.
08:15Let's see.
08:20How are you, gentlemen?
08:22I don't see him.
08:23He didn't even pay for stips.
08:26People...
08:27What's wrong?
08:29Again, problems in the world.
08:31In this city, since a woman can only find a baby.
08:35But I'm not.
08:37I'm not a baby.
08:38What I was missing...
08:39I was on the street.
08:41Don't be like that.
08:42I bring happiness.
08:45Don't be afraid to talk.
08:47How do you bring happiness?
08:50I was in the past,
08:51I was in a woman.
08:53I don't talk about it.
08:54She told me that I bring happiness
08:56to a beautiful and successful woman.
08:59You bring happiness?
09:01Me?
09:04I'm not.
09:05I'm not.
09:06I'm not.
09:08I'm not.
09:21I'm not.
09:23I'm not.
09:23We're trying to try.
09:23Here we are, Dixi.
09:26Let's go.
09:27Let's go.
09:28Let's go.
09:29Let's go.
09:39And now I'm thinking about the desire or what to do.
09:41Yes, I'm thinking about the desire.
09:42I'm thinking about the desire.
09:44Yes, I'm thinking about the desire.
09:45Yes, that's right.
09:49What are you doing now? I'm happy.
09:50Yes, I feel happy.
09:53I feel like I feel happy.
09:54Oh, Dixie, you've got your hands.
10:08I had a long connection when I was in a foreign country.
10:12Our man was the one.
10:14And everything looked ideal.
10:17That's how it's usually.
10:19Yes.
10:20And?
10:21And he was a divan, romantic,
10:24pametan, eloquent,
10:26handsome, everything.
10:28I thought that it was all that.
10:31And then I'm confused.
10:34Yes, I'm sorry.
10:36And then, Lena,
10:38on the most possible way.
10:41I believe that I understand you very well.
10:45I've experienced the same thing.
10:47I know how insane it is.
10:49And that reverse feeling in my mind.
10:52Yes, it really doesn't have anything else.
10:56That feeling when you know that you're completely clean
11:00in the story,
11:02and you've given me a whole,
11:03And on the other hand, I became so trustworthy in the relationship,
11:09and lovingly. It was really interesting.
11:12I believe, I know. It's really gross.
11:15But you have the joy that you have Uraš.
11:17He's not the same thing.
11:19I really hope not.
11:21I don't say that because he's mine.
11:23He's really not the same character.
11:25I'll see you.
11:26Okay. Thank you for your honesty.
11:28Just to be your honesty.
11:30Just to be her.
11:32I'll see you later.
11:32Yes.
11:35What are you doing, huh?
11:37I'm doing it all the time. I don't know if you were to talk to me.
11:41Yes.
11:42I have a job.
11:46Let's live.
11:48Let's live.
11:49Yes.
12:10Yes.
12:12Yes.
12:13You, look at me you were already getting a Portuguese?
12:14Yes.
12:15Yes.
12:16Yes, as of course you were here?
12:18Yes.
12:19Okay, where are you?
12:21I was at training.
12:25Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
12:26First, take your hands and let it go.
12:28When you come back to training, let's go.
12:31Good.
12:32Do you know how was the good training?
12:34Do you know how much I've improved?
12:36I don't know.
12:38That I can do the whole thing and that I can't stop.
12:40At the beginning, after half an hour, I can't stop.
12:45Do you need to try it?
12:46Yes?
12:47Yes, what?
12:48Yes, I have time for you.
12:51I have time for you.
12:52Mama, you have to find time.
12:54Do you know how much energy is?
12:55Look at me.
12:58Can you do a couple of things?
13:01Okay, wait, wait.
13:03First, we're going to eat,
13:04and then we'll find time for you.
13:07Mama, you're going to be pre-training,
13:09you're going to be pre-training.
13:10No, I'm going to fall.
13:11Do you?
13:12Fine, go.
13:14Good.
13:15Good.
13:15Good, don't get it.
13:17No, no, no.
13:18I'm going to do it now.
13:20I can't do it.
13:21How do you do it?
13:21Good.
13:22Good.
13:27Yes.
13:27Right.
13:32Good.
13:32Good.
13:35Good.
13:36Good.
13:36Good.
13:45Is he okay?
13:47Yes, I'm okay.
13:49I'm looking for another question for his pain.
13:53It's not so easy.
13:54We need to help ourselves.
13:56Okay.
13:57That will have to wait a little.
13:59I think you know I gave him the money.
14:02I know.
14:02I know.
14:03And the situation in the company is not really amazing.
14:05So, everything for the treatment of Ivanova.
14:07I know.
14:09I know.
14:10I know.
14:11I know, Alexa.
14:13I need something very important to say.
14:27Let's go.
14:31Let's go.
14:32Six Jongera and a nine-user.
14:34mas twice.
14:35Yes, move please.
14:36Let's go.
14:36Let's go.
14:37Let's go.
14:37I can't you.
14:40Please, go.
14:41push.
14:42I'll just start off
14:42ok, try to I'll just learn that.ип.
14:45Third serie,
14:46but, the first one we took from.. Hi there.
14:51Push,
14:52e'll just
14:52go. Yes, you want to.
14:53Please, push. You'll
14:55feel too. Let's
14:56start recording like this.
14:56I'll just start recording with Ț.
14:58It's crazy.
15:00Every beginning is tough, but it will be easier.
15:04No, no, my.
15:05Pa, da.
15:06And now, you know, you'll have a cup of a knife,
15:09but it breaks down.
15:11Well, you just do it.
15:13Mama.
15:14Asia, sit down and we'll eat.
15:19Okay, it's good.
15:22How does it look like?
15:23Wait.
15:25It's good.
15:26Okay, good.
15:27It's good.
15:30So, you just developed an appetite.
15:37I'm eating something.
15:40What?
15:41You're eating, Asia, look.
15:43You're eating the tree.
15:45So, it's the most sweet.
15:48And the rest, I have to give you some energy
15:52for the day again.
15:53That's all.
15:54I'm eating nothing.
15:56I'm eating too much, Asia.
15:58You're eating too much, Asia.
15:58I'll finish the evening and go back to the hot,
15:59and don't say anything, I've heard.
16:22Listen, don't lie to me that I'm going to tell you.
16:26You, Alexa, you have to get a little closer.
16:28You can't tell me that you're a little closer.
16:29After that, you're a little closer to me.
16:31You're a little closer to me.
16:33Okay, I don't know.
16:34You're a little closer.
16:36You're a little closer to me.
16:38You're a little closer to me.
16:39You're a little closer to me.
16:41I just want everyone to be happy.
16:45Alexa, it's not possible.
16:47No, you're a better place.
16:49You're a man of the blood and blood.
16:52I know, but...
16:54Listen, you have to put your priorities in life.
16:58But it's not possible.
17:01Even if I want it, it's not possible.
17:03Gabriela was born a child.
17:05The DNK showed me that it was my child.
17:07She gave me a piece of blood.
17:08I can't leave it.
17:10I can't leave it.
17:12I'm not happy.
17:13It's not my happy.
17:16Alexa, I know you like Lenko.
17:18I wanted you to do it.
17:19Yeah, that I have done it so that I can save it.
17:22I did it and I can't save it.
17:24I would love you.
17:25I'm sure not that I'm not going to leave it.
17:29But I can do it with you.
17:30I'll go ahead with you.
17:30I can't leave it at the time.
17:32I'll do it on my back in the middle.
17:35Yeah, I will agree.
17:37But I'll do it for you just a little bit.
17:41I'll do it for you.
17:45Let's go.
17:47Alexa, you always look for us.
17:50I'm going to talk about it.
17:52I'm going to talk about it.
17:53I'm going to talk about it.
18:22Hey, Marijana.
18:23Hey.
18:24Danas si poranila.
18:26Pa, lakše mi je tako navikla sam.
18:28Volim kad mi je sve spremno, onda mi se ništa ne poremeti.
18:30Da, da, bar je ručak.
18:32Uvijek na vreme.
18:34Nije neko postignuće baš, ali...
18:37Marijana,
18:38moram nešto da ti kašem.
18:41Šta se desilo?
18:43Neće ti se dopasti.
18:45Žika se ponovo vraća u kuću.
18:49Molim?
18:50Šta kako? Zašto se vraća?
18:52Ne znam. Aleks je napravio neki dogovor s njim.
18:55Vraća se na neko vreme.
18:57Nadam se, ne dugo.
18:59Ne znam tačno zbog čega.
19:00Znam ja zbog čega.
19:01Da bi mene odemaltretirao po kući.
19:03Ma, ne.
19:04Zašto mi je Aleksa to napravio?
19:05Nije, zbog toga sigurno.
19:07Ima neki razlog, nešto.
19:09Samo da vam kašem.
19:11Ja neću da trpim ništa.
19:12Da me maltretira, da me uhodi,
19:15ni jednu pogrešnu reč.
19:16Ma ta mam posla,
19:18na bilo kakav nagovešta i toga,
19:21ja izbacujem iz kuće na glavački.
19:24Obećavate?
19:25Ma, kunem ti se.
19:26Dobro, sad mi je malo lakše ko dočujem.
19:29Čekaj.
19:30Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
19:32Igona.
19:33Kako ti hoćeš da izbacuješ?
19:35Značiš možda mene?
19:36Ha?
19:43Chernysko
19:48Dakle, radimo onako kako si rekao?
19:51Naravno.
19:52Treba da privedemo Relju,
19:54ne bi li Vulička tražila njegovog oslobađanje?
19:57Ovog puta moraš da briljiraš.
19:59A samo ne znam,
20:00gdje da bude to?
20:02Na kom terenu?
20:03What do you mean? You have a good time.
20:05Yes, I have. I thought you would be in fame, but I think that's not good.
20:10Because it's my place, it's my place, it's my thing.
20:14Of course.
20:15It must be a neutral place.
20:17I don't think about it, but I care more about the details.
20:22What do you care about? I'll do it like you said.
20:25We need to bring the station, but we need to find a good station.
20:30How exactly?
20:33I don't know anything.
20:35We will say that when we got a statement from our elections,
20:40we will bring him to the police.
20:43We have to hold him for a few days.
20:45We don't have to find him.
20:47You have to tell him to come and meet with you.
20:50Yes.
20:51And I have to admit that he has photos of me.
20:58Everything is clear.
20:58Yes.
20:59Yes.
21:00However, I really care about it that you've tried a few times and nothing.
21:05Yes?
21:05Yes.
21:06It looks like I have to do this.
21:10It looks like I have to do this.
21:11It looks like?
21:11It looks like you and I have to talk about the police.
21:15It looks like it looks like we are talking about the police.
21:21It looks like we are talking about the police.
21:23It looks like we are talking about the police.
21:38Yes.
21:39Yes.
21:41Yes, Yes.
21:43Yes.
21:44Yes, no, no.
21:45Yes, no.
21:45Yes, yes, I did not think about you.
21:46Yes, no, no.
21:47No.
21:47No, no, no.
21:50Yes, no, no, no, no, no, no, no.
21:53I heard the scandal!
21:55Yes, yes.
21:56The life is miserable.
21:58Unfortunately, he is back to the house again.
22:00I don't know why he is back to the house.
22:02I don't know.
22:02There is a meeting with Alex.
22:06He is called him.
22:07I don't know.
22:08I don't know.
22:12Biljana,
22:13there is no need for this.
22:35I can tell you.
22:38Wait.
22:40And I just ask you for that,
22:44I'm still with wore-pore.
22:46I'm still in the office of Cinochene,
22:47I'm still in the house at the night of Cinochene.
22:47So, Helen, you're very disappointed.
22:49I'm, I'm exhausted.
22:52I'm so horrified.
22:53It's phenomenal.
22:54I don't remember when I got so much into it.
22:57It's just that Urašu has liked it.
22:59It's a little bit more than you.
23:02And she's like, now you're going to go to the mod.
23:05She's beautiful, intelligent,
23:08smart, you know how it is.
23:10So, you and Relja are chosen?
23:13Yes, Relja is a classic.
23:15It's important to me that I chose.
23:17Do you think they work together?
23:19They work together.
23:20They work together.
23:22They work together.
23:23They work together.
23:24They work together.
23:27They work together.
23:28Then it's the end of the day.
23:29No?
23:30Do you think it's good to go back to the beginning?
23:35Now, when I think about it,
23:38I really wanted to take care of myself.
23:40I can see Uraša in front of her whole life.
23:44It was really nice.
23:46Yes.
23:46So, yes.
23:48We are perfect.
23:52Yes.
23:54Is there a sign of the name of the name?
23:57It'd be a sign of the name.
24:15It's not going to eat you.
24:18You say it's not going to eat you.
24:20What do you think?
24:23Give it to the man's everything and he's going to kill you.
24:27And he's going to kill you.
24:30Do you want me to tell you what's happening here
24:32or do you want me to turn out of the people's mind when you don't wake up?
24:35Ivan gave me the advice.
24:37Oh, he gave me the advice.
24:38He gave me the advice. He gave me the advice.
24:41He gave me the advice.
24:43He gave me the advice.
24:45And what do you do now?
24:48What do you do now?
24:49What do you do now?
24:50I don't think I'm positive now.
24:53Yes.
24:54That's right.
24:55I feel a progress in your thinking.
24:58My wife taught me that when you get a bad situation or a bad situation
25:05or a bad situation, you think you're positive
25:08and then you're going to lose everything.
25:11And what do you do now?
25:14What do you do now?
25:16I have a small place.
25:19And what does it mean that I can go to the Medu and Goran
25:21and return the payment as it was.
25:24And it comes to the fact that you're getting positive and bad situation.
25:28Yes.
25:33Well, I think I will get you there.
25:35Hey, can you give me an idea for the job?
25:38There will surely be someone to speak.
25:40I think the company is in a good voice.
25:42I have a feeling.
25:44I feel like I'm here.
25:45I feel like I'm positive energy.
25:50And I feel that now, finally,
25:52the things will start,
25:54and I'll be happy.
25:56I'll be happy to see everything like that was.
26:00Did I not miss you?
26:20Did you hear what I'm asking?
26:23This is a work place
26:25and it's impossible to mention these...
26:27...lienk.
26:28Yes, but we are nothing.
26:30Why?
26:30Why?
26:32Because this is a company
26:34and we don't deal with any kind of
26:37external personalities.
26:39We don't deal with external personalities.
26:42but family relationships.
26:43What family relationships?
26:45Yes, my.
26:48And because of the relationship and business,
26:51I don't need to change.
26:52I think I don't need to tell you
26:54the connection between Lenki and my family.
26:57You're still my relationship,
26:58so you're a little bit like that.
27:00Yes.
27:01As long as possible,
27:04you can return to the business
27:05and you don't lose time.
27:12I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:32What do you think?
27:34You're interested in.
27:35I'm interested in.
27:36I'm only going to start the new one.
27:36I'm sorry.
27:36Where is your encounter with the family?
27:38I'm sorry.
27:41No.
27:41I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45Maybe I'm a little kopi.
27:45Am I like that?
27:46So, you're waiting for the family?
27:48Where are you?
27:50Hello.
27:51There is a good day.
27:51How are you?
27:53Hi.
27:54If you're a good day,
27:55you're friends.
27:55My daughter,
27:57she told me something.
27:59She told me something to say.
28:00She told me something.
28:02She told me something.
28:02I told me she knew something.
28:04I was a little... I was a little...
28:08Do you know how you were doing?
28:10What?
28:11Like to avoid me.
28:13No, no, no.
28:15Or you might be afraid of me.
28:17What?
28:19You might be afraid of me.
28:23I'm afraid of me.
28:24What do you want to say? Don't be afraid of me?
28:28I'm afraid of me.
28:29Where are the money?
28:31I don't have.
28:32I don't have.
28:33I don't have.
28:34I would like to have them, but I don't have them.
28:37You can ask me if you can ask me.
28:40I can tell you if I can explain to you.
28:42I can explain to you on account.
28:45Aha.
28:48I don't think I'm afraid of you.
28:49I don't want to talk about you.
28:51I don't want to talk about you.
28:53Woman, woman.
28:56I'm sorry for you.
28:58Woman, woman.
29:00Woman, woman.
29:02Woman, woman.
29:02Man, I don't have to go to you.
29:05Woman, woman, woman.
29:05Man, I don't have to go to you.
29:06That's right, man.
29:07Man, I don't have to go to you.
29:11Man, man, I will try nothing.
29:13Man, I do not drive you.
29:15Man, I have to know.
29:16Woman, I'm going to go to you when you bring the picture of me.
29:20Let me tell you.
29:20I can tell you.
29:22Let me tell you.
29:23There were two couples.
29:25They went to face face.
29:28And then they took Sarma and said,
29:31you can see that I'm a good friend,
29:33but I'm a lot of friends.
29:35That's how it was.
29:40I'm idiots in the same time.
29:43I don't know.
29:47Sarma is like a woman.
29:51I like Vica.
29:54It's really nice.
29:55I like Vica.
29:55That's what I like Vica.
29:57It doesn't mean that you're not a good friend.
30:00Is that right?
30:01Yes.
30:02You're ready.
30:04You're ready for everyone.
30:06That I wouldn't come here again.
30:08No.
30:09Because if I come,
30:11I'll take you to the house, Sarma.
30:19Ciao.
30:52Did you have five more?
30:53Yes.
30:54What do you think?
31:00What do you think?
31:02How do you think?
31:04It's positive.
31:07You're sure to say that.
31:08No, I really think that you're saying.
31:11You're like an interesting family.
31:14Yes?
31:17Yes, good.
31:19I want to be completely honest.
31:23I'm sorry.
31:27Yes.
31:28Yes, you see it.
31:30Yes, I tell you.
31:34They're good people.
31:35Yes, they're good people.
31:37Yes, that's the most important thing.
31:40I have to tell you something.
31:42Listen.
31:44I'm sorry.
31:45You know what I mean?
31:46I've had to talk with Lukashin.
31:48I don't know.
31:51He's a old friend.
31:53He's a good friend.
31:53He's a very important position in police.
31:56He told me that we're talking about the procedure.
31:59Yes, I know.
32:00And it turned out that everything was going well.
32:04He was a little upset, but...
32:07What did you ask?
32:10What did you ask him?
32:11He said at some point,
32:12that everyone doubted that it was an answer to the question.
32:17What did you say to him?
32:20Everything I needed to say.
32:21far away.
32:42Good morning, Grigio.
32:43Good work.
32:44Good morning, it is your help in the car?
32:47No need to do nothing, I don't want to hold myself for a long time.
32:50Just the end of my life.
32:51That's it?
32:52Yes, only that.
32:54Okay, I just need to look at you on one thing.
32:57No, Ivane, nothing.
32:59I'm finished with this story.
33:00I know that I don't know what to do.
33:04It's not that, but it's going in the direction.
33:07That's it.
33:08That's it.
33:09I was in a very sensitive period of life.
33:14So, no matter what the hell is,
33:18no matter what you're doing,
33:20it doesn't matter what you're doing.
33:22I'll be less than the mack.
33:24Okay, thanks.
33:26But what's the problem?
33:31Do you have something with Olgo?
33:33No, no.
33:35I have a good problem.
33:38I'll be full of sight.
33:41No, no.
33:42Ima Žika Leka.
33:44Vidim,
33:45uzme se svinjska mast
33:46i ona se propere u sedam voda.
33:48Ubrez čoveče, petek, sad vidim,
33:50će biti stvarno šeta i oče.
33:52Ti da uzmeš koliko već sutra to da mažaš.
33:55E, Žiko, ajde molite,
33:57ne lupetaj gluposti,
33:58ajde ko Boga te molim,
34:00razmi si malo premiljeno,
34:01što bilo šta izgovoriš čoveče,
34:03ajde odrastu si čovek majkovo.
34:05Premiljeno k znanju.
34:06Dobro.
34:07Nako, imam jedno pitanje za davan.
34:08Ajde kaži.
34:23A šta si tečno rekla?
34:25Pa znaš sve i sam.
34:27Hoću da čujem od reče do reče.
34:30Mislim, ne želim da zamišljam.
34:33Želim da mi kaže.
34:35Pa, dobro.
34:36U principu rekla sam mu sve što pričam
34:39i svima ostalima tako u nedogled.
34:41Da sam bila na Alpima,
34:42da nisam imala dometo,
34:43da sam skijela, uživala,
34:45da nisam imala predstavu,
34:46da se ovde u javnosti formirala
34:48takva neka ideja o mojoj otmici.
34:51Okej.
34:52Da, e, znaš šta još?
34:55Sad me u javnosti svi hvale
34:57kako sam se ja hrabro zauzela
34:59za prava mladih preduzetnica
35:02koje su opterećene sad nekim stresom
35:04pa se sad kao svi bave sobom i tako.
35:06E, to si dobro odigra.
35:08Za sada.
35:10Zašto za sada?
35:13Ne znam, ja stvarno ne znam
35:14više koliko ću moći da...
35:17da održavam ovu laža.
35:19Ej, nemoj da se sigiraš.
35:21Proći će.
35:23Znam i znam da to sad moram da radimo.
35:25Prosto, baš mi nije lako.
35:28Znam da ti nije lako, Lanjka.
35:29I ne mogu.
35:30Stalno sam pod nekim stresom.
35:32Stalno razmišljam
35:32da ću da se nešto izlanem,
35:34da ću da kažem nešto o nelogičnost.
35:36Stalno mislim.
35:37Ej, ej.
35:38To je život.
35:40I sve će dobro ući
35:41i brzo će se zaboraviti, veruj mi.
35:43A valjda hoće.
35:44Sve će biti u redu.
35:46Ok?
35:53Čekaj, vi hoćete kažete da ćemo mi da propadnemo preko noće, o to?
35:56Ne kažem da hoćete.
35:58Kažem da postoji mogućnost.
35:59A dodatni problem je vaša kreditna istorija.
36:02Kakva istorija?
36:03Još od Khan Kapitala.
36:05To u našim evidencijama i dalje stoji kao rizičan moment.
36:08Dora, gospodine, ovo je potpuno nova firma.
36:10Ne imamo nikakve veze sa tim.
36:22I sad, kad već pričamo, ti sam ja tebi nešto kažem, nešto da ti objasnim.
36:26U stvari, te ti prizna.
36:45Za početak moraš da se dozoveš pameti.
36:47Pa nisam ja glup, čovem.
36:48Nisi glup, ali moraš da se dovedeš u red.
36:52Poču, ali kako da se dovedemo u red?
36:53Tako, za početak.
36:55Nemoj da spominješ samo te svinjarije.
36:57Da nudiš kavurmu i čvarki i tako da.
36:59I Ivane!
37:10Pa šta ako ne bude sve okej?
37:13U komu smislu?
37:15Pa mislim, lako je reći kao sve okej, ali realnost je potpuno drugačija.
37:19Dobre, Lenka, sada si nasigurna?
37:23Ma znam to, nego mnogo mi je teško da žongliram svim tim činjenicama odjednom.
37:27Razumeš?
37:28Neka se potpuno pogubim u trenutku.
37:30Ne znam ni šta pričam, ni ni šta radim.
37:42E smo ti, ja, brat i sestra. Mi smo rodili, tako?
37:45Ne, nego smo kobila i konj. Pa šta smo?
37:50Znači ti, ja smo brat i sestra, tako mi smo rodili, ja sam ti sestra.
37:54Znači ti, ja smo brat i sestra i mi smo rodili, tako?
37:57Pa ako sam ti sestra, zašto me onda nikad ne slušaš kad ti kažem?
38:01A i ti vrlo dobro znaš, da ja znam. Čak i ono što ne znam.
38:05Jel, potvorim kart i meni sve tu piše?
38:18Šta misliš ti odem?
38:20Ne znam red, mislim, radi kako ti misliš da treba.
38:25Dolo, samo se te pital.
38:27To bi je tebe nešto da pital.
38:29Šta?
38:30Šta je sa onim mojim deom novca od odmice?
38:47Ne moraš, ne moraš stvarno, nemoj da ga smaraš, neću da te optereću.
38:51Koga da opterećuješ? Mene da opterećuješ?
38:53Pa ta opcija, sunce moje u mom životu ne postoji da ti mene opterećuješ.
38:57Sad ću ja to da završi.
38:58Nemoj molim te, nemoj, neću nikome da budem na teretu.
39:01Stani, stani, molim te, tu se zaustavi. Prvo, ti nikom nisi na teretu.
39:06Tebe ozio u kuću, svako voli.
39:18Senija, ja ne verujem da bi ti tambura dao zeleno svetlo za tako nešto.
39:22Ajde ne zna se.
39:23Kako tambura, čovječe, kako tambura?
39:26Reljica preuzima fejn.
39:29Mhm, a tambura će moći samo da se tambura po svojoj čelenci.
39:45Izgleda da sam upala na jedan vrlo zanimljiv razgovor.
39:47Še ti traži šo vde?
Comments