- 12 hours ago
Igra sudbine - 1781 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:26Transcription by CastingWords
00:57Transcription by CastingWords
01:08Transcription by CastingWords
01:11Transcription by CastingWords
01:20Transcription by CastingWords
01:25Transcription by CastingWords
01:43Transcription by CastingWords
01:44Transcription by CastingWords
02:13Transcription by CastingWords
02:19Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:38Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:44Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
02:55Transcription by CastingWords
03:00Transcription by CastingWords
03:03Transcription by CastingWords
03:10Transcription by CastingWords
03:13Transcription by CastingWords
03:15Transcription by CastingWords
03:20Transcription by CastingWords
03:24Transcription by CastingWords
03:54Transcription by CastingWords
04:25Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:31Transcription by CastingWords
05:31Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:14Transcription by CastingWords
06:49Transcription by CastingWords
06:55Transcription by CastingWords
06:56Transcription by CastingWords
07:54Transcription by CastingWords
07:58Transcription by CastingWords
08:37Transcription by CastingWords
08:41Transcription by CastingWords
09:12Transcription by CastingWords
09:40Transcription by CastingWords
09:52Transcription by CastingWords
09:55Transcription by CastingWords
10:10Transcription by CastingWords
10:36Transcription by CastingWords
10:51Transcription by CastingWords
11:00Transcription by CastingWords
11:03Transcription by CastingWords
12:01Transcription by CastingWords
12:01Transcription by CastingWords
12:12Transcription by CastingWords
12:13Transcription by CastingWords
12:32Transcription by CastingWords
12:34TransfinWords
12:44Transcription by CastingWords
12:49Transcription by CastingWords
12:54Transcription by CastingWords
13:21Transcription by CastingWords
13:23Transcription by CastingWords
13:27Transcription by CastingWords
13:32Transcription by CastingWords
13:35Transcription by CastingWords
13:45Transcription by CastingWords
13:46Transcription by CastingWords
13:46Transcription by CastingWords
13:47Transcription by CastingWords
13:47I think it's okay. I'm looking for a different approach for his disease, but it's not so easy.
13:54We need to help ourselves.
13:56Okay, so we have to wait a little. I think you know that I've given the amount of money.
14:02I know, I know.
14:03And the situation in the company isn't really amazing.
14:05So, everything for Ivanova treatment is going to wait a little.
14:08I know, I know everything.
14:10See, Alexa, I need something really important to tell you.
14:27Let's go, let's go.
14:29Wait, wait, I'm going to go.
14:326...
14:32No, I can't anymore.
14:34Let's go, let's go.
14:35Let's go, let's go.
14:376,5...
14:38No, no, no, no.
14:39No, no, no, no.
14:40Ja, molim te, dosta je.
14:41Dosta je za danas.
14:42Dosta je za danas.
14:42Dosta je za danas.
14:42Dobra, ajde, računajte s tim taj sedam.
14:44Oh.
14:45O, druga serija nam je bilo onako, ali...
14:48Prvu smo pokidale.
14:49Ja.
14:50Baci.
14:50Ja.
14:52Ja, dosta je za danas, ajde, molim te.
14:54Ne mani me se više, dete.
14:55Ma, tak smo počeli.
14:56Ma, daj, molim te.
14:57Prestani da me maltretiraš sa ovim...
14:59...glupostima.
15:00Ma, ma, svaki početak je težak, ali...
15:02...posle bude lakše.
15:04Ma, ne, moj.
15:05Pa, da.
15:06Uh.
15:06I sada, da znaš, imat ćeš onak upalu mišića, ali to se razbija vežbanjem.
15:11Ma, samo ti vežbaj.
15:13Mama.
15:15Asia.
15:16Ajde, sedi, da najzad jedemo.
15:19Dobra, iti.
15:22Što dobro izgleda?
15:23Kazi.
15:24Čekaj.
15:24Mmh.
15:25Mmh, svako je dobro.
15:27Ovično.
15:30Mmh.
15:32Pa, tebi se baš onako...
15:35...razvio apetit.
15:37Mmh, ogladnela sam nešto.
15:40Što ogladnela, Asia, pogledaj...
15:43...jedaš kod drvoseća.
15:45Pa, tako je najslađe.
15:48Mmh.
15:49Uostavom...
15:50...moram da imam snage za slučaj da danijel opet.
15:54Čekaj.
15:54Najdje.
15:56Dosta si ja.
15:57Završi večeru i odmah u kreveć.
15:59I nemoj reč više da sam čula.
16:21Slušajte.
16:22Najmoj imam da si ljutiš za ovo što ću ti reći.
16:26Ti, Aleksa, brate, moraš da se sabereš malo.
16:29Posle ovoga što se desilo u Budimpešti, ti uopšte nisi sam svoj, evo ja te uopšte ne prepoznajem.
16:33Dobro, Olga...
16:34Ne, ne, ne, slušaj me.
16:36Moraš nekako da se vratiš sebi i da povratiš tu svoju stabilnost, pa ako je neko bio stabilan i razborn
16:41i to si bio ti.
16:42Dobro, vidi, ja samo želim da svi budu zadovoljni.
16:45Aleksa, to je nemoguće.
16:47Pa uz najbolju nameru ne mogu svi da budu zadovoljni. Nisi ti Superman, ti si čovek od krvi i mesa.
16:52Dobro, znam, ali...
16:53Slušaj, jednostavno moraš da postaviš prioritete u životu.
16:58Olga, to nije moguće.
17:01Čak i da želim to, jednostavno nije moguće.
17:03Gabriela je rodila dete, DNK je pokazao da je to moje dete.
17:07Donirala mi je deo jetere, ne mogu da je ostavim, ne mogu.
17:12Pa nisi sreće.
17:13Pa nije važna moja sreće, odmah.
17:16Aleksa, ja znam da ti voliš Lenku.
17:18Da, i zato sam uradio sve to što sam uradio, da bih je spasao, da se ne dogodi ništa i
17:23dao onaj novac.
17:24Snam, ne moraš to da ponaviš.
17:25Ali i sad sve ovo sa...
17:27Sa Ivanom.
17:29Vidi, ja...
17:30Neću vas ostaviti na cedilu.
17:32Rešit ćemo to nekako, samo je potrebno malo vremena.
17:36Evo, Aleksa.
17:37Ti uvek tražiš rešenje i izlaze za sve nas.
17:41A za sebe?
17:45Ej, dete moje...
17:50Ej, razmislim kao o Svemkovi.
17:52Ne?
17:53Paši.
18:22Ej, Marijana.
18:23Ej.
18:24Danas si poranila.
18:26Pa, lakše mi je tako navikla sam.
18:28Volim kad mi je sve spremno, onda mi se ništa ne poremeti.
18:30Da, da, bar je ručak.
18:32Uvek na vreme.
18:33Da, nije neko postignuće baš.
18:38Marijana, moram nešto da ti kašem.
18:41Šta se desilo?
18:43Neće ti se dopasti.
18:45Žika se ponovo vraća u kuću.
18:49Molim.
18:51Zašto se vraća?
18:52Ne znam. Aleksa je napravio neki dogovor s njim.
18:55Vraća se na neko vreme, nadam se, ne je dugo.
18:58Ne znam tačno zbog čega.
19:00Znam ja zbog čega.
19:01Da bi mene ovde maltretirao po kući.
19:03Ma, ne.
19:03Zašto mi je Aleksa to napravio?
19:05Nije, zbog toga sigurno ima neki razlog, nešto.
19:09Samo da vam kašem, ja neću da trpim ništa.
19:12Da me maltretira, da me uhodi, ni jednu pogrešnu reč.
19:16Ma, ta mam posla, na bilo kakav nagovešta i toga,
19:21ja izbacujem iz kuće na glavački.
19:24Obećavate?
19:25Ma, kunem ti se.
19:26Dobro, sad mi je malo lakše kako to čujem.
19:29Čekaj. Čekaj, Čekaj, Čekaj, Čekaj, Čekaj, Čekaj.
19:33Kako ti hoćeš da izbacuješ? Značiš možda mene?
19:48Dakle, radimo onako kako si rekao.
19:51Naravno.
19:52Treba da privedemo Relju, ne bi li Vulička tražila njegov oslobađanje.
19:57Ovo puta moraš da briljiraš.
19:59Samo ne znam gde da bude to, na kom terenu, gde je.
20:03Pa, smislim, imaš neki prednost, ajde.
20:05Pa, imam, mislio sam da bude to u fejmu, ali mislim da to nije dobro.
20:10Zato što je to moj teren, moja stvar, ona će posumljati prosto.
20:14Pa, naravno.
20:15Mora da bude neki neutralan teren.
20:18Smislit ćemo nego mene više brinu konkretni detalji.
20:22Šta ima da ti brine, uradit ćemo onako kako si rekao.
20:25Treba da privedemo Relju, samo treba da nađemo neku dobru obtužnicu.
20:31Kako tačno?
20:33Ne znam bilo šta.
20:35Reći ćemo kako smo dobili dojavu od naših izvora, da sprema neko krivično delo i onda ćemo da ga privedemo.
20:43Moramo da ga zadržimo na nekoliko dana, ne bi li ona tražila njegov oslobađenje, to je to.
20:47Moraš da je navedeš, da pristane, da se nađe sa tobom.
20:51Da, i moram da je nateram da prizna, da posjeduje fotografije koji me ucenjuje.
20:58Sve mi je jasno.
20:59Da, međutim mene takođe brine to što si ti već par puta pokušao i ništa.
21:05Jel?
21:05Pa izgleda da ovog puta moram da uspem.
21:10Izgleda.
21:11Izgleda da smo se ti ja napokon da govorili o poliče.
21:14Nemoj da izgleda, nego da se jesmo dogovorili.
21:21Nosi me to kao što neću da vrli.
21:23Ne, oto namo što se pije.
21:38Ne, Biljana, nisam mislio na tebe.
21:41A na koga si jel da mislio? Da nisi možda na Gabrielu?
21:44Ne, ne, nisam mislio ni na Gabrielu, ni na tebe. Nikog od vas ni izbacujem iz kuće.
21:49Pa dobro, na koga si onda misli?
21:50Na Žiku.
21:52Ja, ja, čuvla sam skandala.
21:55Jeste, jeste, eto, život je prevrtljiv i eto, nažalost, on se opet vraća u kuću.
22:00Ja už se ne znam zašto se on vraća.
22:01Ne znam, ima neki dogovor sa Aleksom, on ga je pozvao, ne znam, ne znam zbog čega, stvarno.
22:09Ajme.
22:12Biljana, stvarno nema potrebe za ti.
22:19Ajme ima.
22:36Leja, dođi da ti pričam.
22:38Čekaj.
22:40Ja sam ti, znači...
22:42Pomozi mi.
22:44Još sam ti, ženo, pod utiskom od sinoćne večere.
22:47Znači, Lenka ti se baš dopala?
22:49Ma, oduševljena sam devojkom. Toliko je fenomenalna.
22:54Ne pamti kad me neka devojka toliko oborila snovu.
22:57Samo da se Urošu više sviđa nego tebi.
22:59Pa njemu ti je glava odavno u oblacima, a ona je sva nekako kao da je sad si išla s
23:05modne piste.
23:06Je mi je lepa, inteligentna, pametna, ma znaš kakva je.
23:10Znači, ti i Relja ste odobrili?
23:12Pa, Relja kao Relja, klasični.
23:15Važno da sam ja odobrila.
23:17Jel misliš da funkcioniš zajedno? Da im ide?
23:22Pa, ide im, znaš kako su se sklopili.
23:24Samo što one završavaju jednu drugom vršenicu.
23:27Onda svadba dogodine.
23:29A što da ne?
23:30A misliš da je dobro da se tako zalepe odmah na početku jedno za drugo?
23:35Pa, sad ovako kad razmislim, baš bih voljela da se uzmu.
23:40Nekako mogu da vidim Uroša pored nje celog života.
23:44To bi baš bilo lijepo.
23:46Da. Tako, da, da. Lenka je ta.
23:54Jel vam rečeno da je spominjenje tog imena zabranjeno ili sedite na ušima?
24:13Hrani pašće da te ne ujede.
24:18Valjda se kaže hrani da te ujede.
24:20Kako god da se kađe.
24:23Daš čovjeku sve i on navali na tebe, navali na tebe, pa može ih da te ujede.
24:30Hoćeš li ti meni da kažeš šta se ovde dešava ili ćeš da mi prevrćeš narodne umotvorine dok se ne
24:35umoriš?
24:35Ivan je dao otkaz.
24:37Hajde bre, Mila je dao čovjek otkaz. Nije te ujelo.
24:40Pa odlazak ili ujed, to je slično.
24:45I? Šta ćeš sad?
24:48Ništa, šta? Šta će sad?
24:51Ništa, razmišljam pozitivno sad.
24:53Da.
24:54Bravo, osjećam napredak u tvom razmišljanju.
24:58Mene moja kajić je učila da kada god dođe neka nesreća, loša situacija, neki problem, da razmišljaš pozitivno i onda
25:09sve to prevazit ćeš.
25:11I? Šta ćeš sad pozitivno da izvučeš iz ovoga?
25:14U, šta ću. Znači, imam jedno mesto manje što znači da Midu i Goranu mogu da vratim platu kolika je
25:23bila. Eto.
25:25I to mu dođe izvlačenje pozitivnog iz loše situacije?
25:28Meni jeste.
25:32Ma dobra, ajde, verujem da ćeš da se snađeš.
25:35E, možeš da daš oglas za posao? Pa sigurno će neko da se javi, mislim, firma je ipak na dobrom
25:41glasu.
25:42Ma ja imam osjećaj. Ja osjećam ovako tu svuda. Osjećam da mi se vraća energija ona neka pozitivna.
25:50I osjećam da će sada konačno stvari početi malo da se sređi i sređi.
25:56I da će konačno sve biti kako je bilo.
26:00Jesu mi ti nedostaje?
26:04Hm?
26:20I vi čujete šta vas ja pitu?
26:23Ovo je radno mesto i nedopustivo je pominjanje te lenke.
26:28Da, ali mi nismo ništa.
26:30Zašto?
26:32Zato što je ovo firma.
26:34I mi se ne bavimo nekakvim estradnim ličnostima.
26:39Nismo se bavile ni mi estradnim ličnostima, nego porodičnim odnosima.
26:43Kakvim porodičnim odnosima?
26:45Sunini.
26:46Da, mojim.
26:48A pošto odnose i posao ne treba mešati.
26:52Ja samim tim smatram da ne treba ni vama da objašnjam vam vezu između lenke i moje porodice.
26:57Vi ste ipak moja šefica pa bi to bilo malo neumasno, ili da?
27:01Da. Kako god.
27:03U svakom slučaju vratite se svom posao i nemojte da gubite vreme.
27:11Neka si je odbrusila.
27:14Bojim se da to neće biti dovoljno.
27:17Kako to misliš?
27:18Sad se zainteresovao.
27:20Tek će sad početi danjuška.
27:31S-sad to oglubeo?
27:34A?
27:35Ili si ti zanemeo?
27:37M-a?
27:39M-a?
27:41M-a?
27:41S-a?
27:42S-a?
27:43A-a?
27:43Pričam, malo mi možda grlo grboz.
27:45A ste ako da čekuju poslovni partneri?
27:48Gde je pozdrav?
27:50Izagrljaj, zdrav.
27:51Kako si?
27:52A?
27:54Milena.
27:55Milena moja seka.
27:57Ona mi je nešto me zapričala tu pa ja sam ti rekao tiše.
28:01I zapričala me i onda sam se ja tako zbunio. Možda sam delovao malo...
28:06Onako...
28:07Sam delovao da...
28:08Zdješ kako si meni delovao?
28:10Kako?
28:11Kao da me izbegavaš.
28:13Ma ti, ma nije.
28:14Ne.
28:15Ili da me se plašiš možda?
28:17Ma, kakvi?
28:18Ma...
28:19Ti da se plašiš, da...
28:22Da se plašim.
28:24Šta hoviš da kažeš? Da se ne plašiš?
28:28Plašim se.
28:29Gde su pare?
28:31Nemam.
28:32Nemam še?
28:33Nemam.
28:34Ja bih volio da imam, ali ja ih nemam.
28:37Viste možete da pitate moj knjigovađu.
28:40Mogu da vam dam kontakt pa da vam objasni stanje na računu.
28:45Aha.
28:48Mislim, to je potpuno razum.
28:49Pa, ne.
28:50Pa, dogovore.
28:51Pa, nego šte.
28:52Pa, čuću se onda sa njim.
28:53Ma, žena, žena.
28:54Pa ti.
28:55Pa se javi, javi.
28:57Izvini na zadržavanju.
29:01Što hoćeš ti?
29:02Što hoćeš ti?
29:03Što hoćeš ti?
29:03Što hoćeš ti?
29:03Što hoćeš ti?
29:03Što hoćeš ti?
29:05Što hoćeš ti?
29:10Što hoćeš ti?
29:11Što hoćeš?
29:12Što hoćeš ti?
29:13Što hoćeš ti?
29:14Što hoćeš na ovce dok sam tu?
29:16Da pevam kad...
29:17Ne mogu, kad me tako držiš.
29:18A, moš neki vic da mi ispričaš?
29:20Vic, mogu da pričam.
29:22Ajde, moš neki vic.
29:41Ajde.
29:41Što hoćeš ti u stari života nisam ču.
29:43Nijo.
29:47Sarma je i kasma.
29:48Sarma kao i žene.
29:51Doši sviđa mi se vica.
29:54Baš mi je drago.
29:55A to što mi se sviđa vica,
29:57ne znači da mi nisi dužan kintu.
30:00Ti to jasno?
30:01Jasno.
30:03Da spremiš to.
30:05Spremiš lepo svu kintu.
30:06Da?
30:07Da ja ne bi dolazio ovde ponovno.
30:08Nemoj.
30:08Jer ako dođe, smotaću te kao Saru.
30:18Ćao.
30:49Izvoli im.
30:50Pa hvala.
30:51Mi si sipao badamo u mleku?
30:53Da.
30:54Na sve misliš.
30:55Hm.
31:00Kakvi su ti utisci?
31:03Pa...
31:04Pozitivni.
31:06To si baš sigurno rekla.
31:08Pa ne.
31:09Misli stvarno šta da kažem.
31:11Delujete kao onako zanimljiva porodica.
31:15Da?
31:17Da.
31:18Dobro.
31:19Tako ću da budem potpuno iskrena.
31:22Nešto su mi malkice čudni.
31:25Ovej, Ksenija i Relja.
31:27Pa jesu.
31:28Jesu.
31:28Da.
31:29Da, vidiš se to na prvu.
31:31E, pa to ti kažem.
31:33Pa deluju kao da su dobre ljudi.
31:35Pa jesu.
31:36U suštini su oni dobre.
31:37Pa da.
31:38Mislim, to je najvažnije.
31:40Ovej, nego moram da ti kažem nešto?
31:42Slušaj.
31:44Mislim, uči me to i dalje.
31:46Ovej, znaš da sam morala da pričam sa Vukašinom.
31:49Ti njega ne znaš lično, ali on je stari prijatelj.
31:53U principu sad je na nekoj važnoj poziciji u policiji.
31:56I rekao mi je da prosto moramo da pričamo jer je takva procedura.
31:59Da, znam.
32:00I meni je delovalo da je to sve prošlo manje više dobro.
32:04Mislim, jeste on malo bio sumničao, ali...
32:07A što? Šta te pitao?
32:09Pa...
32:10Pomenuo je u nekom momentu da...
32:12Svi sumnjaju na to da je zapravo bila otmica u pitanju.
32:15Mhm.
32:17A šta si mu ti rekla?
32:20Sve što je trebalo da kažem.
32:41Eh, zdravo Žiko.
32:43Zdravo.
32:44Dobrodošao.
32:45Jel ti treba pomoć sa tim koferom, a?
32:47Ma ne treba, ne treba ništa.
32:48Ja neću u dugu da se zadržavam.
32:50Samo da sredim svoj život i to je to.
32:52Dobro, samo to je.
32:53Dobro, ja samo moram da te upozorim na jednu stvar.
32:57Ne breni, Ivane, ništa.
32:59Ja sam sa to pričom završio.
33:00Mislim, ja znam da ti mene nećem da likvidiraš. To je gotovo.
33:03Da, da, nije to, ali ide u tom pravcu.
33:07Reči, reči čoveče.
33:09Prenutno sam u vrlo osetljivom periodu životnom, znaš.
33:13Tako da nikakve egzibicije, ludorije, neki blesavi planovi s tvoje strane ne dolaze u obzir, okej?
33:22Vidi, bit ću manji od makovog zrna.
33:24E, dobro, hvati.
33:26Nego, kakav je to problem?
33:30Ma...
33:31Nije valjda nešto sa olgovom?
33:32Ma, nije, bre.
33:34Nije solgovom, nego...
33:35Nijemam zdravstveni problem.
33:38Još malo, pa ću potpuno ostati bez vida.
33:41No, nije valjda.
33:42Da.
33:42Ima Žika leka.
33:44Vidi, uzme se svinjska mast i ona se propere u sedam voda.
33:48U brez čoveče koja tek sad vidim će biti stvarno šecaju oče.
33:52Ti da uzmeš koliko već sutra to da mažaš.
33:55E, Žiko, molim te...
33:57Ne lupetaj gluposti.
33:58Ajde, ko Boga te molim, razmisi malo pregledom što bilo šta izgovoriš.
34:02Čoveče, ajde, odraslo si čovek majkova.
34:05Premljeno k znanju.
34:06Dobre.
34:07Neko, imam i ono piktinje za te.
34:09Ajde, kaži.
34:23A šta si tečno rekla?
34:25Pa znaš, sve i sam.
34:27Hoću da čujem od reče do reče.
34:30Mislim...
34:31Ne želim da zamišljam.
34:33Želim da mi kaže.
34:35Pa, dobro.
34:36U principu rekla sam mu sve što pričam i svima ostalima tako u nedogled.
34:41Da sam bila na Alpima, da nisam imala dometo, da sam skijela, uživala, da nisam imala predstavu, da se ovde
34:47u javnosti formirala takva neka ideja o mojoj otmici.
34:50Ok.
34:52Da, e, znaš šta još?
34:55Sad me u javnosti svi hvale kako sam se ja hrabro zauzela za prava mladih preduzetnica koje su opterećene sad
35:03nekim stresom pa se sad kao svi bave sobom i toko.
35:06E, to si dobro odigrava.
35:08Za sada.
35:10Zašto za sada?
35:12Ne znam, ja stvarno ne znam više koliko ću moći da održavam ovu laža.
35:19Ej, nemoj da se sigiraš, proći će.
35:23Znam i znam da to sad moram da radimo, prosto baš mi nije lako.
35:28Znam da ti nije lako, Lanka.
35:29I ne mogu, stalno sam bod nekim stresom, stalno razmišljam da li ću da se nešto izlanem, da li ću
35:35da kažem nešto o nelogičnosti, stalno mislimo.
35:37Ej, ej, to je život.
35:40Sve će dobro odi i przo će se zaporaviti, veruj mi.
35:43Valjda, hoće.
35:44Sve će biti u redu.
35:46Ok?
35:46Sve će biti u redu.
35:52Čekaj, vi hoćete kažete da ćemo mi da propadnemo preko noće, je o to?
35:56Ne kažem da hoćete, kažem da postoji mogućnost.
35:59A dodatni problem je vaša kreditna istorija.
36:02Kakva istorija?
36:03Još od Khan Capitala.
36:05To u našim evidencijama i dalje stoji kao rizičan moment.
36:08Dora, gospodine, ovo je potpuno nova firma, nemamo nikakve veze za tim.
36:21I sad kad već pričamo, ti sam ja tebi nešto kaže, nešto da ti objasni.
36:28U stvari, da ti prizna.
36:45Da početak moraš da se dozoveš pameti.
36:47Pa nisim ne glup čovem.
36:48Nisi glup, ali moraš da se dovedeš u red.
36:52Poču, ali kako da se dovedemo u red?
36:53Tako, za početak, nemoj da spominješ samo te svinjarije.
36:57Da nudiš kavurmu i čvarki i tako da.
37:10Šta ako ne bude sve okej?
37:13Komo si misli?
37:15Mislim, lako je reći kao sve okej, ali realnosti je potpuno drugačija.
37:19Dobre, Lenka, sada si nasigurna.
37:22Ma, znam to, nego mnogo mi je teško da žongliram s tim činjenicama odjednom, razumeš?
37:28Nekad se potpuno pogubim u trenutku, ne znam ni šta pričam, ni šta radim.
37:42E smo ti, ja, brat i sestre, mi smo rodili, tako?
37:45Ne, nego smo kobila i konj, pa šta smo?
37:50Znači, ti, ja smo brat i sestre, tako mi smo rodili, ja sam ti sestra.
37:54Ti, ja smo brat i sestre, mi smo rodili, tako?
37:58Pa, ako sam ti sestra, zašto me onda nikad ne slušaš kad ti kažem?
38:01A i ti vrlo dobro znaš da ja znam, čak i ono što ne znam.
38:05Jel, potvorim kart i meni sve tu piše?
38:18Šta misliš ti odam?
38:20Ne znam red, mislim, radi kako ti misliš da treba.
38:25Dolo, sam se te pitao.
38:27No bih tebe nešto da pitao.
38:29Šta?
38:31Šta je sa onim mojim deom novca od odmice?
38:47Ne moraš, ne moraš, stvarno, nemoj da ga smaraš.
38:50Neću da te optereću.
38:51Koga da opterećuješ? Mene da opterećuješ?
38:53Pa ta opcija, sunce moje u mom životu ne postoji da ti mene opterećuješ.
38:57Sad ću ja to da završim.
38:58Nemoj molim te.
38:59Nemoj, neću nikome da budem na teretu.
39:01Stani, stani, stani, molim te. Tu se zaustavi.
39:04Prvo, ti nikom nisi na teretu.
39:06Tebe ođe u ovu kuću, svako voli.
39:18Senija, ja ne verujem da bi ti tambura dao zeleno svetlo za tako nešto.
39:22Ajde ne zez.
39:23Kako tambura, čoveče? Kako tambura?
39:26Reljica preuzima fej.
39:29Mhm.
39:30A tambura će moći samo da se tambura po svojoj čelenci.
39:45Izgleda da sam upala na jedan vrlo zanimljiv razgovor.
39:48Šta ti tražiš ovde?
39:49Zarji Hrug.
Comments