Skip to playerSkip to main content
Cve
  • 13 hours ago
Igra sudbine - 1778 epizoda NOVO

Category

📺
TV
Transcript
00:13Hvala što pratite kanal.
00:30Našna ti je ona ideja o onom mentalnom zdravlju i o onom njenom nestanku, pa za kamufliranju na poseban odličan
00:36marketinjski trik. Bravo! Perfektno! Perfektno određen!
00:40E, baš mi je žao što neću moći da gledam s tobom, ali uskoro ću moći.
00:48E da, tako ćeš ti da povratiš.
00:51Pa sad ni ja ne znam tačno šta da ti kažem, ali nekako ću uspeti.
00:57Paralje, poj se, si mu uspećeš, tu je maka, tu sam ja, tu je tata.
01:02Joj, pile, dedino, mnogo te volim, djaj, mnogo.
01:06Joj, što se da ovde dalje, dalit ćeš.
01:09Hvala ti što se ti brineš o svom dejke, znaš.
01:13Pucaj.
01:14Htio sam zapravo nešto bi te pitan.
01:16Pa pite, brate.
01:19Imaš te tvoje
01:21offshore-fazone, kapiraš?
01:22Sam mislio da, ako bi mogao, možda meni dotvoriš tenjek i račun, mislim, na moje ime.
01:29A zašto?
01:31Od kada ti nisi otvarala ove prozore?
01:34Ne znam što.
01:37A za košljivo je, mama? Moraš da provetriš me.
01:39Pa hladno je napolj, a i nešto je vazduh, čudan.
01:44A šta?
01:45Ti si počela da stičeš onaj stoklonski sindrom. A šta je to?
01:51Zaljubioš se u sobstveno čeli?
01:53Ne, ne, ja jedva čekam da izađemo odavde i nadam se da ćete mi vi to i dozvoliti.
02:00Zato sam i došao.
02:06Ja se izvinjavam.
02:09Ja se, izvinjake, gospodine, evo je, gospodja, hvala mi što ste svi došli.
02:14A ako mogu da vas zamolim za malo pažnje, evo jedan aplauz za ovu ljepotu.
02:20Ajde, aplauz, aplauz za jednu finu suprugu, za jednu divnu drugaricu.
02:28I prvenstveno, za jednog licemjera, najvećeg nas...
02:32Dovarno!
02:36Znači, više nikada neću vidjeti.
02:38O, ne mora da znači.
02:39Znači, vidjet ću je?
02:40Pa ne znam, ule, možda je vidiš, možda je ne vidiš.
02:44Ti si još mali, zato, mislim, nisi ti mali, ali za te stvari možda jesi mali.
02:48Znači, ljubav je ne predvidila.
02:54Nisam da sam shvatio.
02:55O, pile, dedino.
02:58Polio je to ovako kasno.
03:01Začekim.
03:02Jao da si ga videla ranije, ga ga golja, bre, nije ličio ni našto.
03:07Sad zbog para?
03:08Mhm.
03:10Šta se, še ne sebi dozvola?
03:15Ej, tamburo, opet ja.
03:17Maksim, je što hođiš?
03:18A, vidi, ovaj, trebamo još kinte.
03:21Šta će reba kinte, jo?
03:23Ma nemoj, svaro.
03:24Ja, mislim, svi imaju milion i pet pitanja, ono, gde si bila, šta si radila, šta se nisi javljala.
03:32Čak sam morala da dam izjavu za novinje.
03:34Mislim, jednom prijatelju, poznaniku, ovaj, pa sam složila neku priču kao ženi prenatrpanoj poslom,
03:41koja se leči od uksioznosti, u miru, disanje, afirmacije, meditacije.
03:46Uff.
03:49Pa, će molite da razgovaram.
03:51Ma da, možemo, jednako svi spavaju. Šta si htio da mi kažiš?
04:00Pa, razgovarao sam sa Lenko.
04:03A zašto?
04:05Nije mi nešto zjavao dao mira.
04:07A u kom smislu?
04:14Nešto mi je tu čurno.
04:17A znate kakav je to dogao kao magarac?
04:20Nemoj tako, vi žene to umete.
04:24A tako.
04:25Pravo.
04:25Moraš malo da ga usmeriš.
04:28Ja se trudim stvarno, ali verujte mi.
04:31Trudim se i ja.
04:34Znaš?
04:34A ovo mora da ostane samo među namo.
04:38Ako bilo gde prođe, crven nam se piše sve trom.
04:44Jer on je, kako ti kažem, on je jedini koji može da te zaista uputi u taj posao.
04:51Hoću, mama.
04:52Hoćeš sigurno da porozpusti?
04:53Hoću, stvarno hoću, nemoj da briniš.
04:56Dobro, dobro.
04:59Onda smo to rešili.
05:00Jasmo.
05:02Aj, ovo si ja.
05:05Dobro.
05:07Biće to okej.
05:10Aleksana.
05:12Pod broj jedan, ja sam tvoj najbolji prijatelj.
05:17To da znaš za uvijek.
05:19Pod broj dva, ja sam i profesionalac.
05:21Dakle, ako ti insistiraš na tome da ja prekinem sve u vezi sa tom otmicom,
05:30ja ću tebe da poslušam.
05:33Hvala ti.
05:51Kažu da život piše romane, kažu da život nije fjelj.
06:01Ponekad povodi, ali često omane, i sve je neđvesno, osim sudbine.
06:14Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:24Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi ra.
06:36Ima sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:46Kao na ruletu sve se okreće, a mi smo cao ti.
06:55Kao na ruletu sve se okreće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:33Što pričaš tom, Ido?
07:35A to što si čuo.
07:37Još jednom te pitan.
07:38Jesi ti malo zacopa u nadu, a?
07:42Okačio Don Juan kopačke na ekser, bro.
07:46Ne, Ido, nemoj to da pričaš, nema ta priča veze s mozgom.
07:50Nemoj to da pričaš.
07:51Ili?
07:51Jeste.
07:52Što to, nema veze s mozgom.
07:54Nema za to.
07:55Mene svašta pada na pamet, ja mogu misliti i tebe, tako mladu, snazi.
08:01Dobro, jes, mislim, nadaje, oko je zgodna, harizmatična, oko objektivno gledano.
08:06Ima fine oče, ima dobru dušu.
08:08Ajde.
08:09I ti baš gledaš malo dušu u oči, ne?
08:13Dobro, sim, ima je fine, ima noge do zavrati.
08:17Ajde.
08:19Aha, pa ti nije došlo odmah, jeli, nego što ko malo sad uzgred, no?
08:23Ne, Mido, ja nju gledam ko sestru, ne, pa četi ko čerka, to mi je sestra, ne mogu ja s
08:28sestrom.
08:29Ajde, mana je to da pričeš?
08:30Ajde, manje to moj, to da pričeš?
08:30Ajde, mene pričeš?
08:30Zran te, bilo pudele, naveta, ajde, marci, ja sad bih stešno, što jada normalno.
08:34Šta je?
08:35Šta je s tobom?
08:36Ajde.
08:36Ajde, ajde, i to mene pričeš, šta ti misliš, da vam Ido, Pljanović, rastu zaksiju, jeli?
08:44Pa, možda.
08:45Ne znam, pa, eto te ko kaktos isti.
08:48Uglavnom, to mi je...
08:52Ćuti, kad ja pričam, ćuti.
08:55Moraš sve da ispričaš pančeti.
08:57Moraš da joj kažeš da se zaljubiš, šta je to strašno?
09:01Ništo, pravo si.
09:02E pa vidiš da sam pravo, naravno da sam pravo.
09:04Znaš lijepo da ti ništa aminovat neće, dok nije si iskren
09:08i dok se malo ne smiriš i ozbiljiš.
09:11Znam.
09:12Pa kad znaš, budalu jedna, kad znaš, razmišljaj malo mozgo.
09:16Oću.
09:17Dozovi se pameti.
09:18Smiri se, stani na loptu.
09:21Sa pet, bra.
09:22Najviše se napase.
09:24To sam ti sto puta rekao.
09:26I da pam ti to jedno.
09:28Oću.
09:28Ma neš ti sto puta ponadljao.
09:29Ma dobro, falati čovječe, boži.
09:31Hvalati.
09:33Ko je to Sandra?
09:35Ma ne no, senke.
09:36Pa to.
09:37Evo, ne, šta se mi dešavaš.
09:39Gdje ću sad ja jedan kon senke ođe mi se ovešavaš.
09:41Pa šta se mi ovešavaš?
09:43Nije te jedu želite.
09:45Tiki.
09:45Moram prekinut.
09:49Muke, vas kolike, moj mi je.
09:50Da, da, da.
09:51Muka moja pređi do drugog.
10:10Hvala, jel ti moš da veruješ šta se dogleda?
10:12Pa ne čuveno.
10:13Pa ne ne čuveno, to je jedna rospija i opajdara.
10:16Eto, to je ona.
10:17Jo, u životu nisam videla.
10:19Čuj, videla, ma nisam ni čula ovo da se desilo na sjevskom vašaru.
10:23Znači, prepričavalo bi se do peta kolega.
10:25Da, to je jedna glupa i gluba kvočka.
10:28Eto, to.
10:29Ona će meni da dobacuje.
10:30Zamisli ti to.
10:31Pa znaš šta je najveća fora?
10:33Najveća fora šta se tu uopšte ne radi o tome što je ona ušla u čašu.
10:35Viš što je nešto pijena.
10:36Nema veze s tim.
10:37Veroj mi.
10:38Pa da, točno se vidi ko je kakav i ko šta misli.
10:42Ona meni najavljuje kao da će te spava s miletom.
10:44I, veruj mi, spaliću je, spaliću je, brenerom ću da je spalim.
10:50Evo, evo vidjet ću.
10:51Moram da priznam da je celo ona situacija delovala pomalo filmski.
10:55I, veruj mi, mogla sam da obrišem bod sa njom kad sam htela.
10:58Da sam htela.
11:00Vidi se da imaš iskustva.
11:02Ma kakvog iskustva?
11:03Nemam ja nikakvog iskustva.
11:05Nego imam hrabrosti i rešenosti da uradim ono kada me neko napadne i dira ono što je moje.
11:09Veruj mi.
11:10Reelno, gledan ovo joj je velika sramota.
11:13Sramota?
11:14Nema ti milenice, ta žena ni stida ni sramota.
11:18Aj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj, joj,
11:20jde ću vas ovo.
11:21Stop, stop, stop, stop, stop.
11:23Dakle, miletu o ovome ni reči.
11:27Ne razumem, mislim šta to znači sada.
11:29To znači da miletu o ovome ni reči.
11:35Stani, čemu ja ovde služim?
11:37O čemu ga pričaš ti sad?
11:38Moja funkcija ovdje je da čuvam vaše tajne.
11:54Ti ne shvataš šta si ti propustila.
11:57Kakva se scena odigrala u fejmu, druže.
12:00Čekaj da pogodim da nije možda sa Kajom, jel?
12:04Kunem ti se filmski obračun.
12:06Ti ne shvataš kako smo navalila jedna na drugu.
12:10Kako smo vrištali, kako smo psovali.
12:12I vjeruj ti meni da nije bilo Milene i Stele.
12:15Da nas razdvoje.
12:16Ja bi nju utukla, ništa od nje ne bi ostalo.
12:18Sigurno.
12:19Ne, ne, verujem, verujem.
12:20Sigurno.
12:20A oko čega se odigrala ta borba Titana?
12:23A oko tebe, ja da ne bilo ko priče o tvojom mentalnom zdravlju.
12:27Kakve veze moje mentalno zdravlje ima sa Kajom?
12:30To sam se ja pitala.
12:31Od mame napala kako sam ja to sve smislila, kako je to sve laž, razumiješ?
12:36Šta to je rekla?
12:37Jeste.
12:38A, ne mogu da verujem.
12:40Ne, ona se toliko promijenila.
12:42Da.
12:43Ma da vidi, ne znam ili se promijenila.
12:46Za mene ona vas da bila luda i za to te sad najljubaznije molim da sa njom porazgovaraš.
12:50Pošto si moja drugarica i njena drugarica da porazgovarate ozbiljno.
12:53Jer stvarno više neću to da tolerišam.
12:55Ne, ne može više. Stvarno...
12:57Da, moram pričam s njom.
12:59Moraš.
13:02I moraš sad sa mnom da pričaš isto tako.
13:04Pa evo, pričamo.
13:07Pa čemu? Šta?
13:08Smiješ, kaš se, a?
13:12Tako, a?
13:14Ne kapiram šta još? Ma čemu hođeš da pričamo?
13:19Znam da nisi bila na Alpima, Lenka.
13:24Znam da nisi bila na Alpima.
13:26Znam da nisi bila ni na kakvom detoksu.
13:29I to znam.
13:30Mislim, to je stvarno preglupa priča.
13:32Tako da evo.
13:34Ako već moram da te molim, ako nisi sama našla za shodno,
13:39hoću da znam što se desilo, a ja da ne bila.
13:41Dobro, Galar, ne mene mi se paranojiša što tako s tim.
13:44Nemoj to da radiš.
13:46Nije to okej, ja to nisam o tebe zaslužila.
13:49Toliko odugo se znamo, toliko smo bliske,
13:52i ti sad oćeš mene da manipulišeš.
13:53Nije okej.
13:55Ja valjda zaslužujem da znam istinu.
14:12Pa izvini, šta sad to treba da znači?
14:17Pa ti čuješ šta je tebe pita?
14:19Ne razumem.
14:21Pa ja sam mislila da...
14:24kad vođem u taj Beograd, da će sve da mi se ostvari.
14:29U kom smislu?
14:30U svakom.
14:32Profesionalno, ljubavno, da ćemo živo da bude kompletan.
14:36A ti si mislila da je Beograd Disneyland?
14:39Kao dođeš ovdje i kao pomisli želj i plup,
14:41ono se ostvari sve, šta?
14:43Pa ne mi sam mislila da je Beograd,
14:45nego sam mislila da je to u mom životu tako umogući.
14:48Joj, pa možda na filmu kada bi to bilo, to bi moglo, ali ne.
14:53Život ti je više kao neka melodrama.
14:56Eto to, tako kad ti prive pričaš,
14:58to bi negde bilo da bi život bio neka melodrama.
15:01Ali ne, nije tako milena.
15:03Život ti je više kao neka tragedija s nekim komičnim elementima,
15:08ako mene lično pitaš.
15:12Gdje je sad onaj Goran?
15:16Ček, ček, ček, ček, ček.
15:17Znači, sada ti se sviđa Goran, jel' dopadete?
15:19Pa ne, sviđa mi se, ali nije baš ni našto sad tu kao loš.
15:23Nije baš rđav, jel'?
15:25Pa nije baš.
15:29Pa dobro, popričat ću sa Goranom,
15:32pa ćemo da vidimo gde je i šta je.
15:34Iskreno, baš bih voljela da upoznaš čari ovog Velegrada.
15:38Ne kao na filmu, ali nisam ja mislila ništa spektakularno.
15:43Stvarno.
15:44Pa znam ja vrlo dobro šta znači kada žensko kaže da ne misli ništa spektakularno.
15:50Znaš?
15:50Naravno, se znam.
15:52I potrudit ću se da ti se želje ispuni.
15:54Ok?
15:56Ok.
15:57Naravno da je ok, onda smo to rešili.
15:59Slušaj, ja bih sad morala da odem kod Lenke.
16:02Pročitala sam njen intervju i deluje mi strašno, strašno se ceparajući
16:06i mislim da je jako potrebno da se vidi sa nekim.
16:09A htjela sam i nešto da je kupimo usput, tako da moram u...
16:14U shopping!
16:16Tako je.
16:17Ništa, vidimo se onda posle, važi?
16:18E, a da ti pogledamo kafu?
16:20A ne, ne.
16:21Nikako, evo nisam ni završila, prepone šalje.
16:23Ništa, ne može drugi poč.
16:24Ćao.
16:25Ajde drugi poč.
16:41Ajde drugi poč.
16:56Oteli su me gala.
17:02Samo su...
17:06Samo su došli po mene, pokupili me i odvezli me negde.
17:11Gdje?
17:12Ne znam.
17:17Bukvalno nemam predstavu gde sam bila.
17:21Sedala sam tamo sama danima sa...
17:26Sa povezom preko očiju.
17:28Razumeš, nisam videla ništa živo, mrak.
17:32Ne znam gde sam.
17:34Ne znam ko su ti ljudi.
17:35Ne znam ništa i sedim tako danima sama.
17:40Horor.
17:42Horor.
17:43Ja, ja, evo, ja...
17:45Ja ne mogu da zamislim
17:47kroz što si ti prošla, eto.
17:50Da.
17:51Ne, bilo je stvarno...
17:55Ali dobro, završilo se, to je prošlo sreća, sreća.
18:00Pa je došao uroš i sve sredio, sve platio, hvala Bogu.
18:06Šta je platio?
18:07Platio je cifru koju su tražili.
18:10Mislim, u pitanju je neka ogromna cifra,
18:13ali on je odlučio da tu cifru da,
18:15pošto je u pitanju moj život.
18:17I ja...
18:19Ja ne znam.
18:20Ja ne mogu da ti objasnim
18:22koliko sam ja njemu zahvalna za to.
18:24On je, Gala, mene doslovno spasio.
18:26Ja ne bih bila ovde da nije bilo njega.
18:28Razumeš?
18:30S tim što je on
18:31u fazonu da se to ne priča,
18:35on neće da se eksponira time i tako,
18:37tako da, eto, iz tog razloga je
18:40cijela ova priča.
18:42Jel' li?
18:42Zato je to bila tajna.
18:44I molim te da tako i ostane.
18:46Dobro, dobro.
18:49Slušaj, moram nešto da ti kažem sad.
18:52Kaži, kaži.
19:03Svi se naručkao, bebice?
19:05Mmm, kao svinja.
19:07E, odlično.
19:08Taman onda možeš da posenjiš
19:09jedno 20 minuta mira.
19:12Što?
19:13Šta si smislila, majke?
19:15Znaš, bebice,
19:17ovi iz room servisa su postali
19:19katastrofa u jednom trenutku.
19:20I onda sam ja tačno znala
19:22da ja tebi treba da kažem
19:23da im ti lepo podvikneš
19:24i da oni počnu da rade svoj posao,
19:26što su sad i počeli.
19:28Šta je ovo?
19:29Krema za samo potamljivanje.
19:32Odbeži, brice.
19:33Šta se treba da mažem,
19:34to budem naranđas.
19:36Najde, manje me da se kupuš.
19:37Ljubice, nećeš da budeš naranđa
19:38zato što ću ja da te namažem,
19:40a ja sam ekspert za mazanje krema
19:43i kremica.
19:44A i u ostalom,
19:46to nije bilo pitanje,
19:47već moranje.
19:49Molim.
19:53Večeras ideš da se vidiš
19:54sa svojim bratom.
19:56Ja sam tebi sto puta rekao
19:57da meni uroš nije brat,
19:59on joj usvojeno kopile.
20:01Šta god.
20:03Nište god.
20:08Mi smo se upravo vratili sa Sejšilo.
20:12I?
20:13Šta i?
20:14kako si se vratio beo kao sir?
20:19Šta sad moram mažem to?
20:21Pa ne moraš, evo ja ću da ti namažem
20:23zato što sam ja ekspert za mazanje krem.
20:26Evo, samo da namestim ovu rukavicu
20:28i to je to.
20:30Daj mi ruku.
20:36Daj mi ruku.
20:42Ajde, nije to ništa strašno.
20:53Prati, užas.
20:56Ajde, Relja, nije to tako strašno.
21:00E, užas.
21:03Relja, moram nešto da ti kažem.
21:04Da šta?
21:07Mislim da treba malo da se smiriš.
21:09Mislim da preterajuš u posljednje vreme.
21:13Dakle, ti ideja da razgoraš tako samo?
21:16Relja.
21:17Šta Relja?
21:18Dakle, ti petlja da mi kažeš tako nešto.
21:22Ja samo razmišljam o našoj bezbednosti.
21:27Misli ti ovo mogla sama da smisliš?
21:30Kreme za potemljivanje.
21:36Ti pričala zgrkljivan?
21:48Ništa.
21:49Ništa.
21:50Zaboravim.
21:51Kaži mi šta si htjela sam.
21:55Htjela sam da...
22:01Vrijela mi je dala deo jetre.
22:03Spasila mi je život, a ja sad dajem pola miliona evra za moju bivšu devojku.
22:08Evo, shvataš absurd celete priče?
22:10No, shvatam, shvatam.
22:12Ok, to nego ti treba i drugu stranu da sagledaš, Aleksa.
22:16A koja je druga strana?
22:16Da sam kukavica, ako ne platim, da sam budala, ako platim je o to.
22:19A ma, mislim na Lenku.
22:21Lenka je druga strana.
22:23Pa razmisli malo, ako je puste, ona zaslužuje da zna koju je spasio, zaslužuje da zna istinu.
22:28Ne, Lenka ne sme da zna za ovo.
22:31A šta, zašto to kažeš?
22:32Pa ima pravo da zna.
22:34Ne želim da se Lenka osjeća da je njen život u mojim rukama, da mi dugo je nešto, da mora
22:38da mi se zahvaljuje.
22:39Ne želim da je dovedem u takvu situaciju uopšte.
22:42Nego šta, sad, ono, kao, puštimo je da živi u zabludi, šta?
22:46Bolje da živi u zabludi nego da Gabriela sazna za ovo.
22:48Ako ona sazna, sve je gotovo gala.
22:51Izvini, molim te, ali ja se baš ne slažem s tobom.
22:54E pa, apsolutno nije važno da li se slažeš, to tako mora da bude.
22:58To ti meni sad naredi, jel?
23:00Da, ovo je naredba.
23:03A i molba gala, da je ne opterećuješ, da ne dolazi u tu situaciju, molim te.
23:12Dobro, okej, okej.
23:14Ovde se ne radi samo o njoj.
23:16Radi se i o meni.
23:18Ja nikada neću moći da si iskupim
23:22za to što sam uništio našu vezu i zbog svega onoga sa Gabrielom.
23:28Iako je to cena koju moram da platim za to,
23:32neka bude tako.
23:49Kala, daj, vidim da te nešto muči, molim te mi, reci o čemu se radi.
23:52Ništa, ništa, ništa, ništa bitno sad da moramo, ništa, ništa, gluposti, pošte ništa.
24:01Ništa.
24:04Sigurno, sigurno, sigurno, ništa, ja sam tebi rekla svoju tajnu, možeš ti meni da kažeš šta god je o pitanju,
24:09to znaš.
24:10Nije, nije ništa života mi nego, eto, samo mi je drago da je Bogu hvala da je sve završeno s
24:19anđelima, da si dobro, da si ostala živa i zdrava.
24:23Nemaš pojma kako sam brinula, budalo jedna, tako mi dosta ve hrane i čude.
24:30Hvala ti.
24:31Volim te.
24:32I meni je, i meni je baš drago da se završimo sve.
24:34Znaš koliko te volim, budalo jedno.
24:36Ja tebe volim i dobro je sad sve.
24:39Nemoj da brineš više.
24:41Dobro.
24:42I znam da nisi to htjela da mi kažeš, nego nešto drugo.
24:48Ajde.
24:49Nijeli, pametni se, pametna.
24:51Dobro, ne moramo mi sve jedno drugovo da pričamo, valjte.
24:56Dobro, okej.
24:57Dobro.
24:59Znaš šta sam shvatila?
25:03Mislim da je uroš taj.
25:05Da je on muškarac kog sam čekala bukvam cijelog života.
25:13Uroš je taj.
25:15Da?
25:15Što?
25:17Ništa.
25:18Ništa, mislim.
25:21Da je, mislim, tvoj život, tvoja stvar umiješ da procijeniš.
25:27Ništa, ništa, samo te ja sad molim da budeš na oprezu.
25:32Mislim, da čelo...
25:32S kim da budem na oprezu?
25:33Sa urošem?
25:34Sa svima, sa svima, sa urošem, sa svima, apsolutno sa svima.
25:39Okej.
25:44Ništa, možda prečeruje, možda, možda lupe tam.
25:50Bule me glava, Lenka, vrati, ideje me kući.
25:53Najbolje da se naspavam.
25:54Znamo te.
25:55E, jakno sam.
25:56Evo, jakno.
25:59Dačno me znamo.
26:02Nije mi nešto.
26:03Ajde, ajde, ajde.
26:22Pitao sam te, jesi li pričala s Grkljanom?
26:26Jesam.
26:26Pa šta je njeca me?
26:28Šta si pričala s njim?
26:29Pa pričala sam sa Grkljanom.
26:32Si rekla neko gluposti, si istrkljala nešto?
26:36Nisam.
26:37Pazila sam.
26:38Samo što ja stvarno mislim da ovo sa Danielom i sa Otmicom nije bila pametna ideja.
26:43Ti misliš?
26:44Čime ti misliš, majke ti?
26:46Dobro, što me sad vređaš?
26:48S ti normalna?
26:51Jesam, normalna sam.
26:53Klupačo, to je bilo retoričko pitanje.
26:56Relja.
26:57Šta relja? Nema relja.
27:01Ne zanima me šta ti je Grkljan rekao i šta on ima da kaže. Ti to jasno?
27:07Možda bi ti bilo pametnije da...
27:09Mulim!
27:11Ništa.
27:16Ja ću da vodim ovu porodicu.
27:18A ne neki ko zna čiji.
27:24Ti ima samo da budeš lepa i da slušaš šta ti se kaže.
27:30Su se razumeli?
27:31Da.
27:32I sve će da ide po planu.
27:35Jaj sad mrđi to sranje.
27:46Dobro, bebe, se smiri se.
27:49Plako.
27:50Sve će da bude kako treba.
27:52I kako ti želiš.
28:06Dobro, i gde je otišla pola miliona?
28:08Neki offshore račun.
28:10Gde?
28:11Pa ne znam, nica mogla da utvrdim nikakve podatke.
28:14Šta kao bukvalo ništa, nema traga.
28:16Ne, zažalost, ne.
28:18Mislim, ne znam sad šta ćemo da radimo.
28:25Ništa.
28:28Ja neću da uradim ništa.
28:31Ali, Gabriela, rekla sam ti da je ova situacija napravila veliki problem u firmi.
28:51Šta nam je sa šefom?
28:54Ništa. Bio čovjek na odmoru.
28:58Sanimljiv.
29:00Mislim, ne deluje mi odmorno.
29:03To nije naša stvar. Ne znamo kroz šta čovjek prolazi.
29:07Ostao me od tvoje posla da ti meriš tuđe podršnjake.
29:10Naravno. Izmini, pravo si.
29:14Javi mi ukoliko budu bile potrebne neke korekcije za tom dokumentacijom.
29:18Javit ću.
29:28Zar ti ja nismo gotovi sa poslom?
29:31Nismo.
29:32Šta se dešava?
29:34Moramo da se vidimo.
29:36Što je odfali naše skofere?
29:39Važno mi je samo da znam da je dug moj brata rešen.
29:42Posle toga ne želim da te vidim i da te čujem ikada više.
29:59kakve velike probleme u firmi?
30:02Rekla sam ti da nemamo pare na račun.
30:05Da. Rekla si ali ti vališ da paničiš. Možda nemamo mnogo ali sigurno imamo bar nešta.
30:10Ne, nemamo ništa.
30:11Baš ništa.
30:13Pa kako da ti kažem. Ti se je uzela 300.000. Aleks je uzeo 500.000. Ja ne znam koliko
30:17si mislila da imamo na računu. Sada nemamo ništa. Imamo nulu.
30:20Nulu.
30:21Pa nulu. Imamo sad za ove plate što smo već povukli sa računa ali. To je to.
30:28Dobro. Kakav je onda plan strategije?
30:33Pa mislim možemo da zategnemo kaješ ali jedino što možemo sladit će da objavimo bankrut.
30:41Sa šta?
30:42Pa šma briga.
30:44Idi se odlepo pod Alekse pa nek on rešava ovaj problem.
30:48Eto. Dobro. Gabriela, ali pak si i ti uzela 300.000.
30:53Jesam. Uzela sam 300.000 i onda je ostalo 500.000. To je sasvim dovoljno da nemamo probleme lukvidnosti.
30:59Znam. Ali nema šta da znaš. Lepo sam ti rekla.
31:02Idi kod Aleks. Nek ti on objasni i zašto je uzeo taj novac i kome ga je dao.
31:22Ej, ja bi mogu da mi središ neku zaradu u razradu?
31:28Zaradu?
31:29Pa da. Mislim, kao što znaš mogu da radim šta god.
31:32Hoćeš samo ne mogu trenutno naziv posao.
31:35Ako bi mogu ti nešto da mi ono pomoviš.
31:38A šta si mislio?
31:39Pa kažem ti mogu da radim šta god.
31:41Ali samo da budem ispod radara.
31:43Molim ti.
31:44Znaš kako?
31:46Ja sam ti već rekao da malo smanjiš troškove života.
31:50Pa jesi rekao si mi da smanjim troškove.
31:52Ali ka bi ti znao sa gdje se ja nalazim.
31:54Koliko je ladno, promaju, nekomu sam tumelu.
31:56Znači kiša lije. Ja sam smanjio minimum minimum.
31:58Znači da je mi bilo šta.
32:00Pa zar nisi dobio dovolj?
32:02Tako da, slobodno, kako se joj rekao, ostani ti ispod radara.
32:24Isi ti vidjela kako je Aleksa ušao u firmu?
32:27Kao da je dušu ostavio kod kuće i tijelo doveo na posao.
32:30Izgleda joj potpuno slomljeno, nekako odsutno za ne od svega.
32:35Uskoro ćemo svi tako.
32:36Šta pričaš bre?
32:38Šta bi faljelo da tako svi hodemo po hodnicima kao neki duhovi?
32:43Jer je u firmi atmosfera prosto prštio od energije.
32:47Dobra, ja nisam baš rekla da ovde cveta cveće, ali...
32:51Ali iskreno, meni je dosta ove sumorne atmosfere na poslu.
32:56Kako?
32:58To je zato što previše upiješ stres. Možda zbog toga.
33:01Šta?
33:03Mogli bi smo negde da odemo posle poslu?
33:05Vrlo rado, ali ja ne mogu danas.
33:08Što? Šta radiš?
33:11Pa...
33:12Cico, ideš na neki dejt?
33:15Ne idem na dejt, nažalost, ali moram da se vidim sa Reljom i Ksenijom.
33:19Vratili su se sase išala.
33:21Dobro, ne moraš odmah danas.
33:23Moram, zato što je Uroš već rezervisao za naš četvor.
33:26Večeras.
33:27Pa je slatko.
33:28Jeste, bilo bi slatko da ne ide Relja. Sa njim je uvek neki problem.
33:46Ti?
33:48Ja.
33:50Pa...
33:51Pa ne mora ovako, vrate, mislim.
33:54Pa ne mora ni ti da ideš tako prerušan okolo.
33:58Ok, vemi, smešan si ko patika, vrate.
34:00Hvala si se pitao, reko šta je vrest ovom, desiti vrest to godine, kut se krećeš, šta ima, a?
34:05Vidi, nemoj da ne ubi još moliti. Evo ga te molim.
34:10Pa ja moram da radim ono što moram, jel?
34:13Pa, evo, molim te.
34:15Šta me moliš?
34:17Pa da me ubiješ, nemoj moliti.
34:20Pa nisam siguran da mogu baš da izađem u susrice.
34:24Pa možeš te, sinici, možeš sigurno to, ali evo, evo ja te molim.
34:29Molim te, bre, da propustim ovako zezvanje čovečinke.
34:32A mi će pomremo smeka kad te budemo sranjivali tako prerušeno.
34:35A demet, što, mlad sam još, ne da me ubiješ da zvezem, mislim, razumem.
34:39Što da svađamo?
34:40Nije, a ti znaš šta je prava štenta zapravo?
34:42Šta?
34:43Šta se nisi preruši u ženu.
34:45A mogu ja u štiklenu da stanem, nije problem.
34:47I Bruce Hantre ću da stanem i Minđuža, samo da budem kako ti kažeš.
34:50Evo, svi vredno.
34:51Sveko, Malik je za to sad tasno.
34:57E, ba to, nemoj, molim te, mislim.
35:01E, uradiću sve šta želiš na ovom svijetu.
35:05Samo nemoj.
35:10E, možeš da vjerojuš da je ovo.
35:12Dobro da, neveke.
35:13Morate da mi pomonete, hitno.
35:14Moram da se vidim sa Aleksom i to je hitno, hitno, hitno.
35:17E, ba, je li imate zakazane?
35:19Ovo sad ću da pogledam.
35:20Znam ja, znam ja za pravila.
35:21Me imam zakazano, samo moram da se vidim sa njim.
35:24I imam veliki problem.
35:35E, čao.
35:37E.
35:38Mi si se raspitivao za lekare?
35:40Rekao se, ćeš to da uratiš.
35:43Rekao sam, ali...
35:45Nisam se raspitivao.
35:48Šta?
35:49Nisi potražio drugo mišljenje?
35:51Nisam.
35:54Što, šta čekaš?
36:08To je makar gotovo nego vreme da pričamo o nekim drugim stvarima koje smo zapostali sve zbog ovog slučaja.
36:16Dakle, da se vratimo u onom osnovnom problemu, a to je...
36:23Volićka.
36:23Znam.
36:24Tako je, bravo.
36:36Lenka, koliko puta treba da ti kažem da mi se ne zahvaljuješ?
36:40Znam, ali veruj mi da si me spasila.
36:43Dobro, razumem te, ali stvarno nema potrebe da mi se izvinjaš.
36:47Da ti ne govorim koliko mi je ovo značilo sada.
36:49Meni je svaka pomoć više nego dobrodošla, zato moram nekako da ti se odužim. Molim se.
36:55Ne dolazi u obzir.
37:15Dobar, ovaj kupuša li mogao mi dobro i bolele, jeđe od njega.
37:19Iđe onaj balvan da bi pomogne danas, ubit ću ga majke mi.
37:23Besi, Mido.
37:25Koji balvan?
37:26Ili na mene misliš?
37:27Ne, znaš šta, prepade me. Šta misliš unjan šta koj iza leđa?
37:30Nijesam mislijem tebe da si balvan, nego...
37:33Stani, stani, stani.
37:35Moram da šedne.
37:36Puče mi nešto.
37:47Paš da nije trebalo, daj molim te sve, okej, naravno, nego sam samo poželila da jednostavno uradim nešto što će
37:57ti malo skrenuti pažnju i misli sa svega.
37:59Iskreno, kada sam pročitala članak, videla sam da je stvari između redova dosta, dosta ozbiljne, jel? Sve te strefilo.
38:16Dobro, dobro, ja ću da te, ovaj, saslušam, ali da znaš, imam puno obaveza, tako da pređe na stvar.
38:23Da sad.
38:23Sjeti se, sjeti se.
38:25Vidje, Aleksa.
38:26Ja imam veliki problem. Ja ne mogu više da živim bez nije, ja ću da poludim čoveče.
38:31Dobro, ja ne znam da li sam nešto propustio, ali nemam pojma o čemu pričaš.
38:35O Marijani.
38:36Dobro, kak je vezinja sa tim?
38:38Vidi.
38:50Odobrao vam pauzu. Odložite oružije.
38:54Ne znam nekako se zovu ova govna, ovaj, jogir, jegir, jogir, šta je ovo?
38:59Ovo je za mene fancy metala.
39:00Ili to?
39:03Šta mi smiješ?
39:05Ne, samo...
39:10Izgledam.
39:14Izgledam da nije baš sve tako čisto.
39:30Jasno, ovaj, nego baš sam htjela da pričam s tobom o tome.
39:34O Gali?
39:36Mhm.
39:37Pa, iskreno da ti kažem, nas dve u posljednje vreme nismo dobre.
39:41Ne, to mi je jasno, mislim, čula sam to, upućena sam, nego baš sam zato htjela da pričam s tobom
39:47o tome.
Comments