- 11 hours ago
Igra sudbine - 1784 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:13Go ahead.
00:17Maša.
00:18I'm sorry.
00:19What did you say?
00:21I had to come.
00:25Hello, Nebuša.
00:27You are?
00:29Yes, I am.
00:31Tell me, I can't talk too much.
00:35Okay, let's go back to the story.
00:37Tell me, are you...
00:39Are you kidding me?
00:41Do you understand?
00:44What are you doing?
00:45I don't understand.
00:46Don't worry, Nebuša, I have to tell you everything.
00:49You are all of a little.
00:52Very nice.
00:53Yes, I am.
00:54And, on the way.
00:55I don't like that.
00:57The former employees are scattered.
00:58That's the card.
01:00Here, here.
01:02Here, here.
01:02Here, here.
01:03Here, here.
01:03Here, here, here.
01:03Here, here, here.
01:04Here, here, here, here.
01:18I could only go somewhere because of my mental health.
01:23I don't know, I don't know.
01:27I don't know, I'm just like that.
01:36What's up with this?
01:38Sit.
01:43Look, I came here just to see what's happening here.
01:47Because everything is so uncomfortable.
01:50I know, I know.
01:52I understand that I don't need to see you in my life.
01:57That's not clear.
01:59What did you call me?
02:00I know, they were talking a little bit about it.
02:04And I heard something about it.
02:08And I heard that you will sell it.
02:14What?
02:16What's up with this?
02:18What's up with this?
02:19You see, you don't need to be upset.
02:22I'm all okay.
02:24Yes.
02:26That means that you're not going to do it.
02:28Yes, definitely.
02:28Yes.
02:29Yes.
02:30Yes, that's the business you're talking about
02:35is related to the bigger sum that you're talking about from the company.
02:40Because you know what's up with this?
02:44You know what?
02:46What?
02:47I think you play a dangerous game.
02:51I don't even know what you're talking about.
02:56Tell me something, what do you have to do with all of them Dr. Vujošević?
03:06No.
03:10I don't know what to say about your partner from the studio from Beja.
03:16If you're a partner.
03:23You said to him that I told you.
03:26Gabriel, he'll give me an apology.
03:28Vanja, stop going to panic, I didn't say anything.
03:31He told me.
03:33Stop going to panic, when he told me.
03:36I didn't say anything to you.
03:39Let's make a mess.
03:41What do you think?
03:42When did you get a lot of money?
03:45What do you think?
03:48What do you think?
03:50That money is for you.
03:52How did I get to him?
03:54That's my problem.
03:55You don't need to be interested.
03:57There's nothing to say, dear friends.
03:59Everything is under control.
04:00It's important to know that we can be on you.
04:04You don't need anything.
04:07I have a small purpose.
04:12It's not a purpose.
04:14It's not a purpose.
04:15It's not a purpose.
04:16It's not a purpose.
04:17That you help me again to try to get Marijan.
04:33Olga, a ti Ivan i ja moramo što preč da razgovaramo.
04:38O čim si vidimo.
04:39Re, do budi bez brige, bit ćemo tu.
04:44Odrazo, smitilio sam se.
04:47What do you mean?
04:50I have one. It's amazing.
04:53I mean, he would be willing to kill him.
04:56What do you mean?
04:58Well, there are others.
05:01But they would be willing to kill 500 euros.
05:07500 euros? I don't know if it's so expensive.
05:11No one will be willing to kill him,
05:13but I don't have anything to do.
05:17So, your plans for fame won't fall.
05:40No one will be willing to kill him.
05:43I don't know if it's so expensive.
05:54I don't know if it's so expensive.
05:57I don't know if it's so expensive.
06:12I don't know if it's so expensive.
06:14You have one life.
06:15Only one chance.
06:17You become no one.
06:20You are the star that is all for me.
08:53Bye.
08:55Bye.
08:57Bye.
09:00Bye.
09:01Bye.
09:02Bye.
09:04Bye.
09:10Bye.
09:12Bye.
09:25Bye.
09:27Bye.
09:29Bye.
09:43Bye.
09:45Bye.
09:45Bye.
09:56Bye.
10:07Bye.
10:08Bye.
10:15Bye.
10:17Bye.
10:20Bye.
10:26Bye.
10:27Bye.
10:31Bye.
10:31Bye.
10:34Bye.
10:37Bye.
10:40Bye.
10:43Bye.
10:50Bye.
10:56Bye.
10:57Bye.
11:02Bye.
11:03Bye.
11:15Bye.
11:18Bye.
11:20Bye.
11:28Bye.
11:29Bye.
11:30Bye.
11:30Bye.
11:31Bye.
11:43Bye.
11:44Bye.
11:45Bye.
11:55Bye.
11:57but it was interesting to me whether you have a total trust in him or how is it?
12:04Yes, I think I have a total trust in him.
12:06Do you have?
12:07Yes.
12:08Okay.
12:09Since it was interesting to me, was there a chance to talk about the betrayal and all that?
12:13I mean, now, when there's a little hatred around it, you know what I mean?
12:19Yes, we talked about it.
12:21I mean, they are still in the sense that they want to stay in secret.
12:24I mean, just a person doesn't want to know how much he is.
12:29I understand, I believe it, but that's it.
12:31Yes, yes.
12:32So, you believe in him, whatever you say, you're sure that it's like that?
12:37Yes.
12:38I mean, why wouldn't it be like that?
12:40No, but you know that women are the most famous when we love ourselves.
12:47We don't think so.
12:49Yes, but you know that I always think so.
12:53I mean, I always love myself.
12:55I just love myself.
12:56I really love myself.
12:56But, how do you love yourself when I am right beside myself, the princess on the black horse?
13:02Yeah, yeah.
13:04I hear that when I hear that princess on the black horse.
13:07Okay, but that's what I mean.
13:09It's a cringe, no matter what.
13:10Okay, what do I say? How do I feel?
13:13I don't see anything.
13:14Where are you going now?
13:15I don't have anything to say.
13:18I have to go.
13:20Okay, okay.
13:23Let's go.
13:37Let's go.
13:49I didn't say that I was going to go to treatment.
13:56That's great.
13:57I'm going to take some days of quarantine,
14:00and I'm going to do more time to go to lunch.
14:04That's great.
14:06You're really a great father.
14:07I'm going to go.
14:08I'm going to go.
14:09I'm going to go.
14:10I'm going to go.
14:10I'm going to go.
14:15I'm going to go.
14:15Who's calling you?
14:16Gala.
14:18Do you want to go?
14:19No.
14:22No.
14:25What do you call it?
14:27Because of the job.
14:28Because of the job.
14:31Because of the job in this job?
14:33Yes.
14:33Yes.
14:34No.
14:34I won't go.
14:36I'll go.
14:37It's a really good opportunity.
14:40Yes.
14:43Sorry.
14:44Sorry, Alexi.
14:45I can't wait.
14:45Gabriel, can I go for the moment?
14:49I'm going to talk about something.
14:50Sorry.
14:51Yes, Yannick.
15:16Okay. We will have more of you here.
15:19Well, actually I have.
15:23Tell me.
15:26You know, little girl, like every star that was in uspun,
15:31she had to start somewhere.
15:33She had a coffee club where she happened
15:37and then people remember that.
15:41Do you understand?
15:42And I, as a star in uspun, have to have her own position.
15:47And what are you doing?
15:50Well, baby, don't you make a mess.
15:56Okay.
15:57Do you want to go to fail?
16:00Yes.
16:00Yes.
16:03Every evening,
16:05people are watching me, listen to me and remember them.
16:07I don't remember them.
16:13Okay, what is funny?
16:17I don't know what is funny.
16:20I don't know what to do.
16:22I don't know what to do.
16:34I don't know what to do with your marriage problem.
16:39There is no marriage problem,
16:41because nothing here is nothing.
16:44Daniele, I'll go with you.
16:46I can't listen to this.
16:51Girls, Saturday and Sunday!
17:23What was it, Biljana?
17:24Sorry, but we have a problem.
17:27What problem was he couldn't wait for tomorrow?
17:30I saw Ivana and Olgo, how do you do something with Žikom?
17:36Okay, what are you doing?
17:38You're sure something against us?
17:39What?
17:40What against us?
17:42Biljana, when?
17:44What do you want to say?
17:45I want to say that you have to stop.
17:48Paranoična. You didn't have to stop against us.
17:50But when are you?
17:51No, Biljana, no.
17:53You need to do something to do?
17:54No, I don't mind.
17:56What do you want to do?
17:57I don't do anything.
17:58You don't want to do anything.
18:00You don't want to do anything.
18:02Okay?
18:04You have to stop from this story and you have to stop with that paranoia.
18:08I tell you that everyone is not against you.
18:12You don't understand.
18:13I don't understand.
18:15I don't want to understand.
18:16I'm just going to do everything.
18:18I'm just going to do it for our good.
18:19Okay.
18:20Then stop.
18:22Don't worry about these stories anymore.
18:24I'll be peace.
18:36Hey, is everything in order?
18:39Yes, yes.
18:41It's okay.
18:42Biljana.
18:45Is there any paranormal attacks?
18:47It's okay.
18:47Can I ask you something else?
18:56Is everything okay?
18:59Yes, yes.
19:00Is it wrong?
19:02No, there are some nonsense.
19:04No, it's not like that.
19:07Well, nonsense.
19:09Because the freezer is coming out,
19:11I don't know if I can,
19:13everything is okay.
19:14It's something that you, children,
19:16you can't understand.
19:18Okay, I'm fine.
19:19I'm going to go to your kozmetic side.
19:21That's it.
19:23Do you want to watch a film?
19:24No, I don't want to watch it.
19:29Let's watch it.
19:29Let's watch it tomorrow.
19:44Let's watch it tomorrow.
20:10Hello, hello, I'm here. What are you doing around yourself and don't judge you and judge me, brother?
20:15I have to check whether someone is following me.
20:17Maybe you should be careful, you know?
20:20Do you want me to take a lecture or tell me something concretely?
20:23Okay, I have a job for you.
20:26Tell me, brother, not this left-hand. Just tell me how much you pay.
20:32What are you talking about?
20:34Tell me.
20:37Do you know what I've told you about?
20:40Who is it?
20:41Nataša Golubić.
20:43Nataša...
20:44You need to follow me.
20:45I can't do anything.
20:46I can't do anything.
20:48You can't do anything?
20:50You know, you need to ask me what you need.
20:52Do you have any indication to me?
20:53Or something?
20:55I think it's something to do with Dr. Vujošević.
20:59I don't know.
20:59That's why I have to check and try to hold all the pockets.
21:03Ah, Dr. Vujošević.
21:05Okay, tell me where I can go.
21:08I'll send you to the locations where you're going.
21:11Then you'll start from Adle.
21:13Oh, what's up?
21:14It's all right.
21:16What are you talking about?
21:17Listen.
21:18The next time we're going to send a glass of beer.
21:22We're going to sit down like a mother.
21:24You're going to leave it a little.
21:26Let's go.
21:27Let's go.
21:29Let's go.
21:55Yes.
21:57What game do you play, Gabriela?
22:00I don't know what you mean.
22:02I don't know what you mean.
22:03I don't know if you have a number of numbers, but without numbers.
22:06I don't know.
22:08Why do you make a memory?
22:11Why do you make a memory?
22:12I don't know.
22:15I don't know.
22:16I just want to see each other's eye.
22:18I want to see each other's eye.
22:20I put the rules.
22:21You want to know everything, Mr. Topic.
22:25I'll tell you.
22:26And don't happen to you again.
22:28You won't go.
22:30I'm ready for everything.
22:31Don't care.
22:33I'm aware of the situation.
22:34I don't plan anything wrong.
22:36I'll tell you how to make the next meeting.
22:39I'll tell you.
22:40Okay.
22:41Wait for my call.
22:44I'll tell you how to make the next meeting.
23:07What did I do?
23:08I was on my side.
23:12I kept my contact with my contacts,
23:13which I didn't need to keep my contact.
23:16I tried to put information on me.
23:19Nothing happened.
23:21I gave myself a gift.
23:23Nothing.
23:25Do you know what I'm thinking now?
23:27What?
23:29Let's provide security.
23:31What?
23:33Do you think I'm thinking about it?
23:35I don't know.
23:37I don't know anything.
23:38And that's what I'm saying.
23:40You know what?
23:43What?
23:46I think that a woman like Lenka
23:49won't be able to do anything like that.
23:50I don't think about security.
23:53I'm thinking about it.
23:55We need to find someone
23:56who will be there in the near future
23:58if something happens.
24:00Who can react?
24:02And of course Lenka
24:04doesn't know anything about it.
24:07I have a man with that.
24:09Sure?
24:10Sure.
24:10Okay.
24:33Good day, Alex.
24:35My heirloom.
24:36Yes, Alex.
24:37Oh, no.
24:38You're locked.
24:39Yes, Alex.
24:39What are you looking for?
24:40Good to see you.
24:40Sit down.
24:41It's a long time.
24:42What to say?
24:43Time flies.
24:45The rules.
24:46You know where my head is from.
24:48I know everything.
24:49Why are you, my dear, to see?
24:51Yes, brother.
24:54I've come to ask you who is the space for the vault.
24:57I hope you've forgotten that you've heard something,
25:00and you've got to call me, but you didn't call me.
25:02I'm sorry, I'm completely forgot.
25:04I'm going to tell you tomorrow.
25:06I'm going to tell you.
25:07Okay, just to know how the situation is, and to know where we are.
25:10Of course.
25:11That's it.
25:11I don't want you to hold it.
25:13Wait, wait.
25:14Just one question.
25:16Do you have a number of former staffs?
25:18Who?
25:20Mother and daughter.
25:21Maša and Asija.
25:22Yes, yes.
25:24What's the number of them?
25:25I want to contact them and see if I can accept Ivana and Olga.
25:30They're in trouble, because Ivan is now a glaucoma,
25:32and they have a little bit of trouble with them.
25:34Yes, brother.
25:38That's right.
25:38That's right.
25:39What do you say?
25:40See, brother.
25:41I'm going to sit down with a drink and talk about people.
25:44Yes, of course.
25:45I'll just get out of this house.
25:46Love you, brother.
25:48Bye.
25:48Bye.
25:49Bye.
25:50Bye.
25:51Bye.
25:51I'd love you, buddy.
26:05Bye.
26:10Bye.
26:11Sit down.
26:19Your mother was here and told me your ambitions.
26:27I would like to go to the police academy and do the police work.
26:31I asked you to come and talk to me and ask me what is wrong.
26:36Do you understand?
26:39No.
26:40In other words, I served in the army in Smederevo.
26:43Really?
26:44Yes, yes, yes.
26:47I would like to remind me of some nice things about that city.
26:52I would like to know someone who was a military officer.
26:55I don't know.
26:58One father was a farmer, and the other one was never known.
27:03What?
27:03He died?
27:04He died.
27:05He didn't see anyone anymore.
27:35He died?
27:37He died.
27:39He died.
27:39He died.
27:42He died.
27:43He died.
27:52He died.
27:55He died.
27:58He died.
28:28He died.
28:33He died.
29:00He died.
29:02He died.
29:33He died.
29:35He died.
29:36He died.
29:37He died.
29:39He died.
30:03He died.
30:06When I see you, I'm coming out of your shoes, so there's a nade.
30:12I ask you.
30:12What?
30:13How do you go?
30:15How do you go?
30:16How do you go?
30:17How do you go?
30:18How do you go?
30:19How do you go?
30:19How do you go?
30:20How do you go?
30:20How do you go?
30:21How do you go?
30:22I don't expect another question.
30:25If I could help you, if I could help you, maybe I could go faster.
30:30What?
30:31God, when you stand on the left leg, we can all go on.
30:37Aha.
30:39What?
30:41What is it?
30:41What do you say?
30:43What do you say?
30:44You didn't come here to talk to me, because you got this desire.
30:50Yes.
30:51What?
30:52I'm going to help you.
30:53I'm going to talk to you.
30:54Yes.
30:58What?
31:00What?
31:00What do you say?
31:01Oh, i tell me, bravo.
31:02I'll tell you.
31:03What about Mileta, you know?
31:05No.
31:07Mileta, you know?
31:07You know, you want to leave Ivana.
31:08You know, you want to leave us to get the money back to 20%.
31:11You know.
31:11And then, we do I do not you see that we need to raise the money back to the price.
31:15And if we have to raise the money back to the price, you know?
31:18So, what do you understand?
31:20You understand?
31:21I remember, I thank you for the time I was going to get a drink.
31:24I was going to drink.
31:25I was going to drink the water.
31:26What?
31:28What is it that was going to happen?
31:30It wasn't the right thing, but he didn't go out of Maldivane,
31:35and then Ivan came. Ivan heard how we defended him,
31:42how we made him in our counter-offensive with Kirill and everyone.
31:46Ivan, you idiot! Ivan, you understand?
31:49And now things are just back to the same thing.
31:52He won't be able to pay for Kirill.
31:55As I tell you, the networks are changing.
31:59You understand what I'm talking about?
32:04I've stopped listening to the counter-offensive.
32:08Come on!
32:10Come on!
32:11Come on!
32:14Why don't you say that?
32:16What do you say?
32:16That's nice!
32:18Not from the banana banana!
32:22What do you say?
32:24What do you say?
32:26Okay, I'm sorry.
32:27What do you say?
32:29I'm looking for my number.
32:32Why do you look for my number?
32:33Why do you look for my number?
32:34I'm looking for my number.
32:51What do you say?
32:53What do you say?
32:53What do you say?
32:57No, don't let me tell you.
32:58Let's go to Valeta.
33:00Okay, good.
33:01What is the cream?
33:05What is the cream?
33:06Let's go.
33:07Let's go.
33:09God gave me everything.
33:10I'm a footballer.
33:12I'm a footballer.
33:12Let's go.
33:15How do you love your mother?
33:17I love you!
33:19Your mother!
33:21My brother!
33:21I love you!
33:25You're good!
33:26Who is it?
33:30Hello!
33:32Listen, I need a man.
33:34Yes.
33:37It's a job for protection and protection.
33:42Well, it could be so.
33:44Yes.
33:46But it's not from our story.
33:52Listen.
33:53Listen.
33:54But I ask you not to be a fool.
33:57If it's possible.
33:58You know?
33:59You should be a decent, discreet person.
34:01Yes, yes, yes.
34:02With distance, it's easy.
34:05Yes, yes, yes.
34:12Eh, thank you very much.
34:33What does this need to mean?
34:36What do you think?
34:37What do you think?
34:37I'm a fool.
34:40Only a fool.
34:41A man can think of her mother.
34:42A man can organize.
34:45A man can organize.
34:48I don't know.
34:52Hello.
34:53Hello, Mašo.
34:54Alexa is here.
34:55Alexa!
34:56Yes, of course.
34:57Hello.
34:57Sorry, I'm sorry for calling you.
34:59No, no, no.
35:01You can call me.
35:02You can't call me.
35:05And I'm sorry.
35:06And I'm sorry for that.
35:08And I'm sorry for that.
35:09I would like to talk about something with you.
35:10But if we can, we'll be honest with you.
35:13In order.
35:26I don't know.
35:27I mean, I understand you perfectly.
35:29Now, this is all I'm going to say.
35:31It's not a reason I would have answered you.
35:34I would have answered some ideas.
35:37I'm a police officer.
35:40But, I think, certainly I have another idea and idea.
35:44How to do it in the police.
35:46And what's all there.
35:48But I'm pretty sure that your opinion is a bad idea.
36:14Good time, Mila. What are you trying to do now with these accounts?
36:18I don't try to do anything.
36:20What are you trying to do? You know what?
36:26And we are waiting for reform.
36:29Reform? What are you, Milo Šabrenović?
36:32Yes.
36:33Come on!
36:48Hello!
36:50I know how to talk about this, but the situation is very hit.
36:55Listen, do not want to do coffee.
36:58No, there is no need for coffee. I will be brief if I'm calling them to go.
37:02Okay, tell me.
37:05See, I don't want to sound badly, but I really need your help.
37:22What is this?
37:24It's a mess.
37:25Yes.
37:26When I finish with these things, I'm going to mess with the rest of the other things.
37:31I won't say that it's a joke, a joke, a joke and a joke.
37:34It's a joke.
37:35Do you think Iko is doing your titles in this house?
37:39It's great that you are doing my titles, because my titles are also your titles.
37:54Great, wherever we go, we have some problems.
37:56Yes.
38:00What are you talking about?
38:02What are you talking about?
38:03No.
38:03We're talking about some preachers.
38:05You know what the words say?
38:07Where are the teachers?
38:08There are problems.
38:10I wanted something to go.
38:31You know what to do.
38:48I don't know how to do it, Mr. Sean.
39:11No, no.
39:12I thought I'd be the one who would help him.
39:29I know only the combination of thrilling.
39:32It's not a bad combination. It's not the best, but it's not bad.
39:36And you know, Uroša, you can always take one card of the card.
39:41When you say anything.
39:45Yes.
39:49That's right.
Comments