- hace 12 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Hello, sir. Do we have a casting call?
00:11Yes, of course, with pleasure. Okay, go ahead.
00:13Ladies, welcome. At your service.
00:18I'm here for a job interview.
00:20Go that way.
00:34Good afternoon.
00:35Good afternoon.
00:36We've come for a casting call.
00:37Yes, with Mr. Colombardi.
00:39And are you models?
00:40Yeah.
00:41Second floor, back.
00:42Thank you.
00:45Models.
00:47Skinny, lanky.
00:48I have more experience as a model, ladies.
00:50Hello good.
00:51I'm here for a job interview.
00:53Yeah.
00:54Second floor, boardroom.
00:57Hello.
00:58How are you?
00:59How are you?
01:04My love, I've been dialing for five minutes.
01:06What's happening?
01:08Okay, then I'll see you at five o'clock sharp, okay?
01:10Bye, bye, bye.
01:16No, no, no.
01:23I am happy and delighted with the news too.
01:27No gaps, please, no gaps.
01:29Five, four, one pivot, one.
01:32I just want one.
01:33That's nice.
01:34Beautiful.
01:35Up, gargo.
01:36Slender, elusive.
01:37Sorry.
01:38Yes, fat.
01:39I arrived late, and you'll see.
01:41Inesita, take care of these models for me.
01:43Yes, Mr. Hugo, I'm coming.
01:43Where's my red wine?
01:44Okay, let's go then.
01:45My red wine.
01:48What are you doing here?
01:49Who are you?
01:50Which agency sent it to me?
01:51I'm looking for the boardroom.
01:53The boardroom is way over there.
01:55Don't come here, we're rehearsing.
01:57Don't even think about it, not even as a joke, you hear?
01:59Come on, come on.
02:00Thank you so much for coming to...
02:02Now we're at the exit.
02:04Patricia Fernández.
02:05It's me.
02:06Please continue.
02:07I have to leave you.
02:08Call and call.
02:08See you this afternoon.
02:09Beatriz.
02:10Finch.
02:11It's me.
02:13It's me.
02:16I am Beatriz Pinzón.
02:18Yeah.
02:20Go on, go on.
02:21Doctor, Beatriz Pinzón has arrived.
02:24Okay, good morning.
02:25Good morning.
02:26Sit down.
02:27Thank you.
02:31Please sit down.
02:33Your name?
02:34Patricia Fernández.
02:35Ah.
02:37And yours?
02:39Beatriz Pinzón Solano.
02:42Good.
02:43Well, as you know, we are looking for a secretary for the president of this company.
02:49And I would like to know why you believe you are the right people for this position.
02:55Okay, Patricia, let's start with you.
02:58What experience do you have and why are you here?
03:01Well, I actually have no experience as a secretary.
03:05What's more, I've never worked.
03:07But I did six semesters of finance at San Marino.
03:11And, well, I'm here because Marcela Valencia told me that Armando was looking for a secretary.
03:16Oh, of course, I understand.
03:20And you?
03:22Well, I don't have experience as a secretary either, but let me explain.
03:26I studied economics at the University of Economic and Financial Studies.
03:31And as you can see from my resume, I graduated with honors and had the highest average in
03:36the university.
03:37The rector and the dean of the faculty are there as personal references.
03:41Then I took an accounting course and afterwards a postgraduate degree in finance.
03:45I was also an assistant in the international area of Banco Monreal, and vice president of that area.
03:51Dr. Manuel José Becerra is also listed as a reference.
03:54I manage databases for financial systems, analyze investment projects, handle foreign trade, conduct feasibility studies, and manage costs and budgets.
04:03I also know the stock market.
04:05All the information is there.
04:08Yes, yes, I see.
04:12What I don't see is his picture.
04:15Why didn't you attach a photo to your resume?
04:21Well, since I've been to so many interviews, I've run out.
04:26But if you'd like, I'll bring you one tomorrow.
04:28No, don't worry.
04:30Tell me one thing.
04:31With such an impressive resume, why are you looking for a secretarial position?
04:38Well, as you know, there's a lot of competition, and since I don't have much experience, I'm interested in starting my career.
04:47as an executive secretary in a company like this.
04:51I have no problem demonstrating my abilities, advancing within the company, and working as a secretary.
04:58I can answer phone calls, manage a calendar, and write letters.
05:03It's very simple for me.
05:05Yes of course.
05:06And how are we doing with languages?
05:08Well, I speak more or less English.
05:13I speak English, French and a little Italian.
05:16And are they separated, married, widowed, or single?
05:22Well, I'm separated.
05:24I was married to Mauricio Brickman.
05:27Brickman?
05:28Of course, I know him.
05:31The president of Context Corporation.
05:33Yes, him.
05:35Yeah.
05:35I met him when I was studying advanced finance at San Marino.
05:39Then we fell in love, we got married.
05:41He's the reason I dropped out of university.
05:43Well, it's been a year since we separated. I went to live in Spain for a while and came back about
05:48a month.
05:48So I'm free of commitments.
05:54And you?
05:55I am single.
05:58Single woman.
05:59Yes of course.
06:00Well, we have their resumes.
06:03Thank you for coming.
06:05We will be calling them.
06:08See you later.
06:10Wait.
06:12Patricia, stay a moment.
06:16Thank you for coming.
06:17We'll be calling her.
06:18Don't worry.
06:20Thank you.
06:24So cute!
06:31Betty, don't bother me.
06:33They say about me, they say I'm ugly, that I walk like a thug, that I'm crooked, and that I
06:41I move with a swagger, like a dinosaur.
06:44My nose is pointy, my figure doesn't help, and my mouth is a mailbox.
06:48If I chat in the light, with the whole pair, talking about myself, the men are there, they criticize if I've already lost my way,
06:55They notice if...
06:56Get out of the way, man!
06:57Move aside, let's go!
06:57If they see me or if I went...
07:02Come on, come on, girls, come on!
07:03Many things are being said.
07:07So, if a certain tone is of interest, why are they going crazy worrying about me?
07:12Oh, I know there are many who despise with lies and sigh and die when they think of my love.
07:17And more than one melts if I sigh, and they stay put if I look at them, panting with fear.
07:22If I'm ugly, let's say so, because I already know that.
07:27But the ugliness God gave me, many women envied me for, and don't say I was conceited because I was modest.
07:33I always was.
07:35That's just how I am.
07:39Girl, girl.
07:40Hey, my dear, come here, don't make so much noise, okay? Because...
07:44Oh, little girl, for God's sake.
07:48Good morning, everyone, good morning, good morning.
07:51Oh no, honey, come on, better help me cover it up.
07:54Oh, I hope they don't notice this mess.
07:56Who is he today?
07:57Oh, it's Don Roberto Mendoza, the company president, and his son, Don Armando, who is going to be the
08:02new president and your boss, if you get in.
08:04And why are there so many people here?
08:06Hugo, who are selling models for fashion buyers.
08:09Oh, Gutiérrez, Gutiérrez is interviewing the candidates for secretary of the presidency, dad.
08:14And why aren't you doing it yourself? Shouldn't one choose their own secretary?
08:19Dad, I'm dedicated to interviewing secretaries or making the connection with you.
08:24Old man, huh? Gutiérrez takes care of that, he knows perfectly well what I'm looking for.
08:27Yes, I also know perfectly well what you're looking for from me, of course.
08:32Hello.
08:33Don Roberto, how are you?
08:34Martica, how are you?
08:35Good afternoon.
08:35How are you doing?
08:36Good.
08:44What does this mean, Berta?
08:47Doctor, it's just that I had...
08:49You're welcome. There's no justification for this.
08:52Doesn't he realize how many people are visiting us?
08:55Yeah.
08:55How can we look like a fashion company if the corridor is full of trash?
09:00Yes, doctor, but the thing is...
09:02Nothing, nothing.
09:04He's already called me to the restroom and he has ten minutes to make this corridor look like a mirror.
09:09Did you understand me?
09:11Bertha?
09:12Yes, doctor.
09:13Well, wow.
09:14Yes, doctor.
09:15Go away!
09:16No, not anymore.
09:19Hello, Restroom.
09:20Very sorry.
09:21No, don't worry.
09:23So we called her to come and sign her contract.
09:28Vertical?
09:29Yes, doctor.
09:29Get rid of people, no more interviews.
09:31Yes, yes, doctor. Right now, immediately.
09:33Girls, there won't be any more interviews for today.
09:35We're calling them if anything comes up.
09:37Thank you so much.
09:39And what about her staying here?
09:41She probably still held out hope that we would hire her.
09:44Hey, Gutiérrez, are you sure who would have hired the pretty one?
09:48The ugly one is much better prepared.
09:50Yes, little brother, but it won't do him any good.
09:53Armando asked me to hire his secretary.
09:56Oh, I know very well what he's looking for.
10:00And if I introduce him to that little rascal, he'll make me throw up.
10:05I can sacrifice myself by having a failed secretary like Berta,
10:08But not a president.
10:10And much less Don Armando.
10:11Does he get a rash when he sees an ugly woman?
10:21Well, darling, yes, I started.
10:24Bye, see you later.
10:37That's a job.
10:39Hey, mommy, come here, don't be so unfriendly.
10:42Come, we want to meet you.
10:45Come on, no, it's not like you.
10:47Yes, brother.
10:48That's a job.
10:51How lovely.
10:52Let's buy it here.
10:52Thank you, brother.
11:40Hello, my Betty.
11:41How did it go?
11:42Uh, I think it's fine, Mom, but we have to wait.
11:46Your dad doesn't call all day, Mommy.
11:48asking for you.
11:50Oh, we have to be patient, Mom.
11:52But?
11:53Look, Mommy, I already lit another candle for Saint Pancras.
11:56And who is that?
11:57Oh, my love, how come?
11:59The saint who is looking for a job.
12:01Listen, my love, the company where you went to apply for a job
12:04It's called eco-ecofashion.
12:07Yes, why?
12:08Oh, because I read one of my articles,
12:10If you start working there, it will be useful to you.
12:12Wait, bring it.
12:20Sir, just a quick look, miss.
12:24Nicholas, Nicholas.
12:29Reactions.
12:30She looked divine, divine, Betty.
12:33Didn't you see her?
12:37How did your day go?
12:39Where were you, Betty?
12:41In a fashion company.
12:43AND?
12:45Same old story.
12:47A pretty girl beat me to the job.
12:53Yes of course.
13:05What happened to my office?
13:07Nothing, Dad.
13:08I had my desk and my things brought here.
13:10It's not that I didn't like your office design and decor.
13:13The thing is, it wasn't meant for someone my age.
13:16Do you understand?
13:18Dad, your books, your pipes, your things, we put them in some boxes.
13:22We're just waiting for you to tell us what to do with them.
13:25I should have asked you about this before, right?
13:29The thing is, you said he should assume the presidency immediately,
13:32that I didn't wait for the board of directors, and that's what I tried to do.
13:34No, no, it's perfect.
13:35It's perfect, don't worry.
13:36The problem is that it's not very easy to see how space disappears.
13:42the place where one has spent the last few years,
13:45the last 35 years of his life.
13:49Oh, old man, I know.
13:51But stop looking at your office like that.
13:53Seriously, look, it gives you depression and it's going to be worse.
13:57Good afternoon.
13:58Your office will be completely ready tomorrow, Don Armando.
14:03Okay, thank you, Gutiérrez, thank you.
14:05Tell me, what happened to my secretary?
14:07Do we have anything?
14:07Did any of the women you interviewed work?
14:09Yes, Mr. Armando.
14:10That's exactly what I wanted to tell you.
14:12I've already got your secretary.
14:14Oh, really?
14:15Who is it?
14:16This.
14:20Gutiérrez.
14:21Gutiérrez, you're crazy.
14:23Excuse me, doctor, but I thought it was the best option.
14:26Mrs. Fernandez has six semesters in finance.
14:29And if you'll excuse me, she's very attractive.
14:33Furthermore, it is recommended by Doña Marcela.
14:36What's happening?
14:37Who is it?
14:38It's Patricia, Marcela's friend, Dad.
14:40Huh?
14:40It didn't bring me any more options, did it?
14:43She was the only one who was shortlisted.
14:45Well, I have more resumes from others.
14:47But I assure you of something, Don Armando.
14:50None are as attractive as her.
14:53Oh, Gutiérrez, how can I make you understand me in life?
14:55How do I do it?
14:59How do I do it?
14:59Did I ask him to get me Sharon Stone?
15:03No.
15:04I simply told him I wanted him to get me my secretary.
15:08A person who speaks two languages, who is proficient in computer systems,
15:11that she at least knew where the hell she was standing.
15:15Besides, I didn't ask for a pretty woman,
15:17I asked for an efficient woman.
15:20And I didn't ask her to bring me one of Marcela's friends either.
15:22that he would be watching me 24 hours a day.
15:26Gutiérrez, they're not going to waste my time and repeat anything else.
15:29Well, I can show you who else I interviewed, doctor.
15:31Go on, hurry up, bring the resumes and show them to me.
15:33But flying, brother!
15:35Okay, Betty, tell us.
15:37And which company did you apply to, huh?
15:39Oh, comfortable.
15:41Comfortable.
15:43Mendoza Valencia Associates.
15:44Ah, that company has $50 million in assets.
15:47And it has annual sales of 60 billion pesos.
15:49It is one of the most profitable and solid companies in the country.
15:53Look, my love, this is Jet Set magazine,
15:55Where the article about the dresser appears, my love.
15:58How beautiful.
15:59Doña Jolia.
16:01They are the owners of the company, my daughter.
16:03Well, today I saw this gentleman with his son there at the company.
16:06I read in an economic report that there will be a restructuring at that company.
16:09In the presidency.
16:10The old man retires and leaves the presidency in the hands of his son.
16:13Why's that?
16:14What do I know?
16:15I read it in a reputable weekly business magazine.
16:17not in a gossip magazine like that.
16:19Oh, but suddenly it says there, my daughter.
16:21Suddenly they find out.
16:23I'm going to make lunch for your dad, my love.
16:25I'll bring you something, I'll take it away.
16:27Thank you, Mrs. Julia.
16:30Betty, are you sure they ruled her out?
16:33Because it's a tremendous company.
16:35You're stuck there, you see.
16:36Yes, there is no other option, Nicolás.
16:39They practically hired the other one right in front of me.
16:41for the president's office.
16:42And I saw that they needed a pretty woman for that position.
16:45But how is that possible? Her father and her secretary from that company?
16:47Yes, Nicolás, let's go to my room and I'll explain.
16:50Come on, secretary.
16:52Hello.
16:53Hello, beautiful, as always.
16:54Dad, I also plan to expand the cutting area.
16:57How are you doing?
16:58I'm going to bring 12 more filleting machines.
17:00Look, son, all I ask is that you don't sacrifice
17:02people's work areas.
17:04Bring in more machines, just machines.
17:07Dad, I'm not going to do that.
17:08You can rest assured, I'm going to keep everything as it is.
17:11I'm simply going to enlarge the back part a little.
17:14That's all.
17:15Doctor, doctor, here are the resumes
17:17of the other interviewees.
17:21Where can we sit down so you can check them?
17:24Look, Gutiérrez, to make this process less costly,
17:28Tell me, in your opinion, who is the most prepared person?
17:32Well, the most qualified, doctor,
17:34She doesn't have five years of experience as a secretary.
17:36However, her only experience is as an assistant
17:39from the international area of the Montreal Bank.
17:41The Montreal Bank?
17:43Yeah.
17:43He even listed it as a reference on his resume
17:46to the vice president of the bank's international area.
17:49Ah, Manuel José del Cerro.
17:51Yes, yes, yes.
17:52Yes, doctor.
17:53And also to the rector and the dean of economics
17:55from the University of Economic Studies and Finance.
17:58Well, he says he graduated with a summa cum laude thesis
17:59and always got the highest grades in college.
18:02Who is that over there?
18:03Well, her name is Beatriz, what?
18:06Beatriz, Beatriz Pinzón Solano.
18:08He is an economist, with a thesis in finance,
18:13He handles the systems very well, and speaks English and French.
18:15Yes, yes, yes.
18:16He has knowledge of financial analysis and international trade.
18:19something about bags.
18:19In short, he has a very extensive academic background.
18:23What I find very strange is why a woman
18:25With such preparation, he's only aspiring
18:28to the position of secretary.
18:30Because I got tired of it, Nicolás.
18:31I got tired of looking for a job as an executive.
18:33Nobody's going to hire me, not even as an assistant.
18:35and much less as an executive.
18:37My studies are useless to me.
18:39nor my time at Banco Monreal,
18:41nor my references.
18:42I've already been through more than 16 companies and nothing.
18:45I had no other option but to look for a job as a secretary.
18:48And what about you working as a secretary in a company?
18:50He told me that because the field was so competitive,
18:53She preferred to start as a secretary,
18:55demonstrate their abilities,
18:57to advance within the company
18:58and that assuming the duties of the secretary would not cost him any effort.
19:02Only confirmation remains.
19:03If everything on the resume is true, right?
19:06Well, that's easy to find out with Manuel José.
19:09But I have a concern, a curiosity, Gutiérrez.
19:13Tell us.
19:14If you interviewed a person with such a resume,
19:17such a well-prepared person,
19:18Why did he end up choosing Patricia Fernández?
19:22What? She showed you her legs and you freaked out?
19:25Or no, I know.
19:27Marcela ordered it, right?
19:28No, no, doctor, that's not it.
19:30The thing is, he has a little problem.
19:34What little problem?
19:35She's ugly.
19:37Hey?
19:38How ugly is she? Show me a picture of her resume.
19:40There it is, but he didn't post a picture of it.
19:43Because?
19:43Because my resume is very good,
19:45The photo is what damages it.
19:50Yes, that's right, Nicholas.
19:52Remember that we were warned about this at university.
19:54If they're ugly, don't submit the photo
19:55because they are being disqualified from the right.
19:57We ignored him and look what happened.
19:59Everyone is amazed when they see my resume,
20:01But they see the photo and reject me.
20:03It's a casting problem.
20:06Casting?
20:08Yes, or rather, everyone rejects me because I'm ugly.
20:12No, no, Betty, that's not it, look.
20:13The thing is, neither you nor I
20:15We should aspire to an executive position.
20:16It's not that we don't have any professional experience.
20:19That's why they don't accept it anywhere.
20:22Claudia Guzmán graduated from university
20:24and went straight to work
20:25as regional manager of Atinsa.
20:27Roberto Gómez is at the Central Bank.
20:29Alejandra Ruiz is a credit analyst
20:31by Sánchez Figueroa.
20:32Virtually all of our economics colleagues
20:34They got good jobs as executives,
20:36except for the two of us.
20:38Nowhere wants to receive us.
20:40And that's because they're ugly.
20:41No, no, Betty, not either.
20:42Neither.
20:43Look, there's a possibility
20:44that we haven't tried yet.
20:47We didn't ask for a job in a circus.
20:51Imagine,
20:52Come and see two human monstrosities
20:54in the economists' cage.
21:03Or you can also hire us.
21:05to scare the lions
21:06when they become rebellious.
21:15Yes, Nicholas,
21:16Nobody likes us because we're ugly.
21:18That's what it cost me.
21:19the departure of Banco Monreal.
21:21Was that really the reason?
21:24No, yes, yes,
21:24It is true that I am going to resign from the presidency.
21:26Yes, that's also true.
21:27that my son Armando
21:28She is going to assume the presidency comfortably.
21:30I thought that after 35 years
21:31Well, it was about time.
21:33to let him pass
21:34to the new generations.
21:36Yes, yes,
21:37My son is looking for a secretary.
21:39Yeah?
21:39And mine is going to resign too.
21:41at the same time as me.
21:42And he showed up here
21:43a girl,
21:45Beatriz Pinzón Solano,
21:46with a resume
21:47which amazed us.
21:49Well, he used you as a reference.
21:50and we wanted to make sure
21:51that everything it says there
21:52it's true,
21:53so many studies,
21:54so many wonders.
21:55Uh-huh.
21:56Ah, yes,
21:57I understand, I understand,
21:58perfect.
21:59Well, thank you very much.
22:00Manuel José.
22:01Well,
22:02Yeah,
22:02See you then,
22:03Wednesday at the club,
22:04Yeah,
22:04perfect.
22:05See you later.
22:06What did Dad say?
22:08That everything is true,
22:09It is true that he worked at the bank,
22:11which is true that it has
22:12all those studies
22:13And that's true,
22:14As Gutiérrez says,
22:15which is very ugly.
22:17But she highly recommended it to me.
22:19She told me she was a woman
22:21extraordinary,
22:22that could replace
22:23to anyone at the bank
22:24in any position.
22:26And what if we
22:27We hired her,
22:28we would be doing
22:29to a professional
22:30truly exceptional.
22:35Gutiérrez,
22:36just to have a reference point,
22:37Tell me,
22:38Is she uglier than you?
22:43A little more,
22:44Don Armando.
22:45Let's see,
22:46How can I explain it to them?
22:47The face
22:48She's ugly.
22:50but what definitely
22:51It damages her
22:52It is the body.
22:54But the worst part of all
22:56It's because she dresses very badly.
22:59It doesn't look good
23:00and much less
23:01as if to be a secretary
23:02of the presidency.
23:04That's why I disqualified her.
23:08Well,
23:09You'll see.
23:10Didn't you want to?
23:11a prepared woman
23:12instead of a woman
23:13pretty?
23:14Up to you.
23:17Yes, yes.
23:19Let's see,
23:20Gutiérrez,
23:21Schedule it for tomorrow
23:23And we cleared up the doubt.
23:24Let's see
23:25how ugly is she.
23:28Too ugly
23:29for a world like this.
23:31It would never have a place
23:32in a fashion company.
23:34They are beautiful people,
23:36of class.
23:38Look,
23:40Ecomoda,
23:41one of the companies
23:42design and manufacturing
23:43most important in the country,
23:44the launch
23:45from his latest collection
23:47in the lavish showroom
23:49of your company.
23:49Keep reading, Betty.
23:50Tell me, let's see
23:51if they know why
23:52The dung is removed.
23:53The event hosts,
23:55Roberto Mendoza,
23:57President of Ecomoda
23:58and his wife
23:59Margarita Sáenz de Mendoza,
24:00They announced that next month
24:02They will be permanently relocated.
24:04to his home in London.
24:06As usual,
24:07very close and smiling.
24:09They look like a happy couple.
24:15Thank you.
24:16To you,
24:17thank you so much.
24:17Roberto,
24:18what's the matter,
24:19Oh my God?
24:19I've noticed you've been worried.
24:20all night.
24:21Furthermore,
24:22I've noticed you've been worried.
24:23since you decided
24:24leave the company.
24:26Love,
24:26Could it be that you're not sure?
24:27Are you going to retire?
24:28Daisy,
24:29Of course I'm sure.
24:30I'm truly almost...
24:32Besides,
24:32Besides, it's about time.
24:33to transfer this company to him
24:34to the youngest.
24:35But if this is going to work
24:37to sow discord
24:39with the Valencias,
24:40I won't be able to rest.
24:43Thank you.
24:44Look,
24:44Armando and Daniel,
24:45They've been talking for over half an hour.
24:47and sincerely
24:48I don't like it at all
24:50the tone in which they are doing it.
24:52Enjoy the last party
24:54of the company,
24:55Armando.
24:57Because possibly
24:58be the last.
24:59The next meeting
25:00It will be to decree his burial
25:01because you,
25:02Armando,
25:02You're going to take care of it.
25:03to bury him
25:04to one of the companies
25:05fashion
25:06most important in the country
25:08and his 35 years of work.
25:10Enjoy it too
25:11of this party,
25:12Daniel,
25:13because next time
25:13that we meet
25:14It's going to be something to celebrate.
25:15the profits
25:15that this company
25:16will throw under my command.
25:17And they're going to be some figures
25:18so,
25:19but so compelling
25:21Not even you, Willis.
25:22nor your Ego
25:22They'll be able to handle it.
25:23And then,
25:24to the funeral we attend
25:25It's going to be yours.
25:27But don't worry,
25:28I'm going to send you
25:29a beautiful bouquet
25:30of gardenias
25:31so they can play together
25:32with your coffin.
25:34I hope they're not arguing.
25:36one more time
25:36about the presidency
25:38from Ecomoda, or yes.
25:39Dad,
25:40Daniel has not been able to
25:41recover from the news.
25:42He won't be able to overcome it
25:44not having assumed
25:45Comoda's presidency.
25:46Daniel,
25:47I thought I had stayed
25:47clear enough.
25:49If at the end of the first year
25:51Armando
25:51fails to deliver
25:53with the objectives
25:54that he promised,
25:55You will assume the presidency.
25:57I don't see what else
25:58can be discussed
25:59in that regard.
26:00Hopefully something will remain
26:01to manage.
26:02I aspire to drive
26:03a heritage
26:03and not ashes.
26:04And what Armando is going to do
26:06It will involve bringing in Ecomoda
26:07in a crematorium oven.
26:10You know what?
26:11Maybe I'll place
26:12the ashes of Ecomoda
26:13in the same ballot box
26:13where they are located
26:14my parents' ashes.
26:15I won't allow it...
26:16No, that's enough.
26:18I don't want it touched.
26:19this topic
26:19until the next meeting
26:20when Armando
26:21assume the presidency.
26:23Meanwhile,
26:24not a single word
26:25and above all
26:26not here,
26:27please.
26:28Excuse me, gentlemen,
26:29a photo
26:30for Jet Set magazine.
26:32Smile, Armando.
26:34It's possible.
26:35the last time
26:35Do it.
26:36When the magazine comes out
26:37find the photo
26:38and cut it out
26:39because maybe
26:40Let this be the last time
26:40that he sees you smiling.
26:42Well, that remains to be seen.
26:43because next year
26:44when we launch
26:44the collection
26:45of this season
26:46I'm going to have
26:46a smile
26:47much more radiant
26:48than the one I have now
26:49And you're going to be there
26:50older,
26:51a little more wrinkled.
26:53Did you know?
26:53You should too
26:54save that magazine
26:56because it's going to be
26:56the conclusive proof
26:57how a man
26:58was able to age
26:59enviable
26:59in just one year.
27:00Daniel, smile.
27:02Well, gentlemen,
27:02the photo.
27:05In the photo,
27:06Roberto Mendoza
27:07accompanied by his son
27:08Armando Mendoza
27:09who will succeed him
27:10in the presidency
27:11from Ecomoda
27:12starting next week
27:13and who happily shares
27:15with Daniel Valencia,
27:16shareholder of the company
27:17and who also sounded
27:19as Robert's successor.
27:20The Mendozas
27:21and the Valencias
27:22two inseparable families.
27:24I thought
27:25that this gentleman
27:25and his son
27:26They were the only owners
27:27of the company.
27:29I don't understand,
27:30Betty.
27:30The Valencia family
27:31is the owner
27:32half
27:32of the company
27:33and that one
27:34Daniel Valencia
27:35does not work
27:35at that company
27:36but it is a high
27:36government official
27:38Yes, I know.
27:39He is the manager
27:40of financial resources.
27:42Anyway
27:43Two families are visible
27:44They're very close, aren't they?
27:45And not just because of the company.
27:47Look, look.
27:49Armando Mendoza
27:50and his beautiful fiancée
27:52Marcela Valencia
27:53in addition to uniting them
27:54the Ecomoda society
27:55They are united by love
27:56for the past two years.
27:58Wedding bells are ringing.
28:00Ah, they're getting married.
28:05Thank you.
28:06To you.
28:09Your girlfriends
28:09They're going to kill you
28:10when they see you
28:11hugging me.
28:12But why, my love?
28:13Which girlfriends?
28:14If you're talking
28:16with your future
28:16and monogamous husband
28:18not with the owner
28:18in Arema.
28:19Bravo, bravo.
28:21They turned out very nice.
28:22in the photo.
28:24Do you know they have
28:25A magazine-worthy romance?
28:26The only times
28:27I've seen it
28:27affectionate with you
28:28that's when they get close
28:29the photographers
28:29from magazines.
28:32Excellent.
28:33We don't like sweets
28:34and don't judge.
28:35You haven't seen us
28:36in private.
28:37Of course, if you want to
28:38We'll send you some photos
28:39very explicit
28:40so that you may enjoy.
28:41But I wish
28:42Go out with Marcela.
28:43Just in case
28:43and get confused
28:44with which you are explicit
28:45with some of your models.
28:49Leave.
28:50Leave.
28:52I can't stand it
28:53so much carnival of smiles.
28:55Why so soon?
28:56No, love,
28:57please,
28:57Let it go.
28:58Look, up until now
28:59vampires
28:59They are seeking refuge.
29:00so they don't catch us
29:01dawn.
29:03Oh my God.
29:06This rivalry
29:07among you
29:08It's killing me, Daniel.
29:10You have to understand
29:11that he will be
29:12the president
29:12of the company.
29:14You two
29:14They have to make peace.
29:16Not only because
29:17we grew up
29:17with the Mendozas
29:18as brothers,
29:19but because inside
29:19short time
29:20Armando is going to be
29:21my husband.
29:22You can still
29:23stand up
29:24at the altar.
29:24Haven't you thought about that?
29:28Have they already agreed?
29:29wedding date?
29:31No.
29:33We simply agreed
29:33that we would get married.
29:35Yes of course.
29:36Two days before
29:37of the board
29:37that Armando chose
29:38as president.
29:39And, of course,
29:40It had your vote.
29:42Yeah,
29:43I know.
29:44That too
29:45We talked about it.
29:47Daniel,
29:47You are suggesting
29:49that Armando
29:50He proposed to me
29:51to make sure
29:52the presidency
29:53of Comón.
29:53I am not suggesting
29:54nothing.
29:55He used everything he had
29:56in hand to be done
29:57with the presidency.
29:58And now that he has achieved it,
30:00who knows
30:01if he kept his promise
30:02marriage.
30:04Good one, little sister.
30:05Good night.
30:06Good night.
30:11I'm getting married.
30:13Understand this,
30:13I'm getting married.
30:14Yes, yes,
30:15I have no doubt.
30:16But not with Marcela.
30:18Of course I must admit
30:19to propose marriage
30:20with an uncertain date
30:21It was a move
30:22teacher of politicians.
30:24They promise heaven
30:25and the land
30:25while they choose them
30:26and then they wreak havoc
30:28with the sky
30:28and the promised land.
30:30Well,
30:31I promise marriage,
30:32but only when a woman
30:33is really
30:34to spend the night with me.
30:35And you don't need to.
30:37of doing that with Marcela.
30:39Clear,
30:39I know,
30:40You need her vote
30:41for the board of directors,
30:43But because of that vote
30:44you can't do
30:45the vow of chastity.
30:46Mario,
30:47I'm not going to get married
30:48That's why I'm with her.
30:49I'm getting married
30:49Because that's how I want it.
30:51Besides,
30:51I need to change my life.
30:53Don't laugh.
30:54Don't laugh.
30:55It's because I'm going to be
30:56President of Comoda.
30:57I can't get past it
30:58all my life like you,
30:59goofing around.
30:59Yeah,
31:00Friar Armando.
31:01Yeah,
31:01Friar Armando.
31:01Yes sir.
31:02Oh,
31:03Beware, spring is coming.
31:04Armando.
31:06We've come to...
31:07confirm a rumor.
31:09It's true
31:10that you're getting married.
31:13Oh,
31:15Yeah?
31:16Oh,
31:17it's true,
31:18We lost it.
31:18boy.
31:19Well,
31:20It doesn't matter.
31:20Anyway,
31:21congratulations.
31:22Careful,
31:22with those nails
31:23It breaks.
31:26What is the fear?
31:28What are they hugging you for?
31:29with me?
31:30Or that women
31:31think that you are
31:32from the colony?
31:33Already,
31:33What does it matter if they confuse him,
31:34gay or married,
31:36It's the same thing,
31:36None of them will come close to him.
31:38Or not,
31:38my love?
31:39Oh,
31:40Mario,
31:41How do you look?
31:42The sugaring is good.
31:44Still,
31:44Hugo.
31:44You look so
31:46seductive.
31:47You touch me again
31:48And you're going to have to look
31:49who will rebuild you
31:50the face.
31:51And the makeup.
31:52Sorry,
31:52the photo,
31:52the photo.
31:53Photo!
31:54Photo, photo!
31:55Is it necessary?
31:56that the photo
31:56Is it with this thing?
31:57Yeah.
31:58Oh,
31:58for you
31:59It could be a disgrace,
32:00but it goes up for me
32:01the actions
32:01when they see me
32:02with this pair
32:03of biscuits.
32:04Oh.
32:04Well,
32:05let's see,
32:05Stop fluttering like butterflies
32:05with the hand.
32:06Oh,
32:07Well,
32:07ready,
32:07Look,
32:08already,
32:08calm down,
32:09don't get upset
32:09nervous
32:10and smile.
32:12Armando Mendoza
32:13share joy
32:16with Barbie
32:16and with Mario Calderón,
32:18Vice President of Sales
32:19and who seems to be celebrating
32:21fun with the designer
32:22the successful presentation
32:23from the collection.
32:25Clear,
32:25Betty,
32:26It's that when one rests
32:27about 50 million dollars,
32:28Life is a joke.
32:31TRUE?
32:32Good afternoon.
32:34Good afternoon.
32:34How are you?
32:35Good.
32:36What's up, girl?
32:36Hi, Dad.
32:39You two
32:40Are they alone here?
32:41No, Dad,
32:42My mom is in the kitchen.
32:44How did it go?
32:45today's interview,
32:46darling?
32:47Good,
32:47They said they would call me back.
32:49And who did the interviews?
32:50I was interviewed
32:51two top executives
32:53of the company.
32:54In that way?
32:54Two types?
32:55Did you enter alone?
32:56to his office?
32:57No, Dad,
32:58I went in with another girl
32:59which was also going to be presented
33:00to the interview.
33:01At no point
33:01I was alone with them
33:02and they behaved
33:03very good with me.
33:06Ah.
33:11Daughter?
33:13My dad still dreams
33:15with some kind
33:16don't take advantage of me.
33:17He is the only man
33:18that he thinks I'm pretty.
33:19Haven't you noticed?
33:20who has an ugly daughter?
33:22The thing is, he didn't have
33:23another daughter
33:24in order to compare it.
33:30I've noticed you
33:31Who is this?
33:33Beware of the magazine
33:34which belongs to my mom.
33:35But,
33:35What a beautiful woman!
33:37What a hottie.
33:39Well,
33:39This is the one that took it from me
33:40the position.
33:41This was the one that remained.
33:42finally
33:42as secretary
33:43of the presidency.
33:45What I don't understand
33:46That's why
33:46a woman like this,
33:47friend of the shareholder
33:48of the company
33:49and future wife
33:50of the president
33:50of the company,
33:51He starts looking for a job.
33:53If she was able to ask for it legally,
33:55without exams or anything.
33:56And also, as a secretary,
33:58She completed six semesters of finance
34:00And he says that in San Marino.
34:02That is very strange, Betty.
34:03You can see the money on him.
34:05Look, do you see the little necklace?
34:07With that necklace, you and your family can live comfortably.
34:09and my family and I for about a year.
34:11Imagine.
34:15Thank you.
34:16No, damn it.
34:18And you already told him, Armando, that I got a job.
34:20Oh, don't worry about that.
34:22Look, if I tell Armando
34:24that gives you a legitimate job,
34:25He's going to tell me no.
34:26You have to introduce yourself like everyone else.
34:28And that's what you have to do.
34:30present yourself as just another person.
34:32I'll take care of the rest.
34:33Well, then you'll do what you say.
34:34And where is there room for me?
34:36In what area?
34:37There is only one vacancy.
34:39Oh, no, let it be more.
34:40I urgently need income.
34:42The next time you see me
34:43It will be in the women's prison
34:44And you wouldn't go near that place.
34:46Okay, so what kind of job is it?
34:48Secretariat.
34:50Secretary of the Presidency.
34:52Roberto's secretary is retiring with him.
34:56Secretariat?
34:59Marcela, you're not serious.
35:04My family didn't get me into San Marino
35:06to end up as a secretary.
35:08I didn't study six semesters of finance
35:10in San Marino to finish as a secretary.
35:12I didn't marry Mauricio Brickman
35:14because she had the profile of a secretary.
35:15I didn't even leave him to look for a secretarial job.
35:18Even if it's for the presidency.
35:19It's not for me, Marcela.
35:20You can't do this to me.
35:21Find me something else.
35:22Yes, it's for you.
35:23That's all.
35:24You're going to be Armando's secretary.
35:25And I need you there.
35:27Oh, Patricia.
35:28He and I are going to get married, I don't know when.
35:30but he already committed
35:31And he said he was going to change,
35:32that he was going to be faithful.
35:33And I need to make sure of that.
35:36Oh, yes, of course.
35:37That sounds very nice to you.
35:39How are you?
35:40A spy on a secretary's salary,
35:42But forget it.
35:44I would accept it if it were at least well paid.
35:47But, Marcela,
35:47You know my situation very well.
35:49They're going to take away my share in the club.
35:51because I haven't had the means to pay the administration fees.
35:53They're going to kick me out of the apartment.
35:56They cancelled all my credit cards.
35:58The car.
35:59The car.
36:00I'll take him any minute now, a thick one.
36:01And Mauricio doesn't want to give me a single peso.
36:03Uh-huh.
36:04Why did you and Mauricio have a bad breakup?
36:05I warned you.
36:06I told you that by yelling at him
36:08who was the most abominable man on the planet
36:10that you had met
36:11and that you hated him
36:11I wasn't going to punish you with my heart
36:13but with the pigpen.
36:15Oh, well, yes, I know, I know, I know.
36:16Don't tell me that anymore.
36:17I know I handled things very badly with him,
36:19But well, right now I can't do anything.
36:21Do you know that the photograph of my wedding
36:23Does she have it to throw darts?
36:26No, no, I know I have to resolve my situation on my own.
36:30Do you know how long it's been since I bought a new dress?
36:32Mercedes Domínguez just told me
36:34that every time he sees me he likes this dress more.
36:38They're starting to make fun of me, Marcela.
36:40They're seeing me repeat outfits.
36:42Look, if I don't have a decent income
36:44I'm going to have to leave the last worthy and sacred place I have left.
36:48This necklace was stolen from me by my mom.
36:49Ah, he wasn't the only one who dumped you.
36:53Well, I get the others from the pawn shop.
36:56when I get some money.
36:58But no, really, look,
36:59If I get out of this situation with the same amount of money they give me
37:01I'll pay for my own funeral, no, I couldn't bear it, no.
37:05You won't have to do it.
37:07Look, the fact that you have a secretary position
37:10It doesn't mean you have a secretary's salary.
37:13You're going to have an executive's salary,
37:15But I need you there.
37:16What if he doesn't accept me?
37:18Oh, of course she'll accept you.
37:20As a shareholder of this company
37:21And as his future wife, I guarantee it.
37:24No, no, no, but look, the truth is,
37:25To be honest,
37:27It seems to me that Susy is changing the fashion shows a bit.
37:29because it used to have more choreography.
37:31I don't know what happened here, but oh well.
37:32No, don't be expensive, they were already gorgeous.
37:34No, I don't know, they were wherever they put them.
37:35They look divine.
37:38Queen.
37:38But do you know what I liked most?
37:41How about this little wiggle?
37:43My love, you are the best.
37:45No, wait a second.
37:46Look, because it really was crazy,
37:48We were really focused on the looks.
37:49One moment.
37:50My love, I'm telling you, you're the best, really.
37:52My love, you are the best.
37:54I was just telling them
37:55About the parade, right?
37:57And that they thought we hadn't liked it
37:59And I was telling them, my husband, I mean, my future,
38:01I mean, my girlfriend is the best.
38:04And she liked it, because she knows about this.
38:07Of course not, I loved it.
38:09No, don't worry.
38:10They like to parade or not to parade.
38:13Whether they march well or badly.
38:15And as for the clothes, no, no problem at all.
38:18They like them with or without clothes.
38:23See you later.
38:27Marcelita, I hadn't congratulated you on your marriage.
38:29This miserable wretch finally decided to marry you.
38:32That's great, isn't it?
38:33Come here, a kiss.
38:34Thank you so much.
38:36I take this opportunity to offer my condolences.
38:39I have just awakened freedom to your adventure partner.
38:42I'm so sorry.
38:43And you can let me go.
38:45You didn't need to hug me.
38:47But what happened?
38:48Why, my love?
38:50Shall I get a whisky?
38:51Two.
38:52The models are going to think you're still in love with me.
38:54Oh, my love, please, you know that I am in love with you.
38:57I don't have anything, look, with any woman, with any model.
39:01An old paranoia, yes, indeed.
39:04Do they know we're getting married?
39:06What do I know?
39:07Do you know what models look like?
39:08They have egos like actresses.
39:09They don't understand the world.
39:11I'm just going to go everywhere,
39:13every time I meet someone.
39:14What happened?
39:15How can he pay attention to a model?
39:16How can he listen to me?
39:18Advertising there.
39:18No, why bother?
39:20And why are you so cruel?
39:21Why don't you tell them?
39:23Look, they're going to have to find out eventually.
39:25And I know that more than three people are going to have a heart attack.
39:27when they see our wedding photo.
39:29If we get married.
39:31Of course we got married, but...
39:33Oh, but when, Armando?
39:35When?
39:36You said we were going to get married when you took office as president,
39:39that you wanted to strengthen our relationship,
39:41that you wanted to ground your life.
39:44But as for the date, that remains unclear.
39:46Okay, come on.
39:48Where are you taking me?
39:49Come and shut up.
39:49Excuse me, excuse me.
39:51Armando, please.
39:51Permission.
39:52Please come closer, everyone.
39:55Come.
39:58Come and be silent.
39:59I need silence.
39:59Just a moment, please.
40:02Silence for a moment, please.
40:04Well.
40:07Well, thank you very much for being here with us.
40:09I want to thank the people in the press,
40:12to suppliers, to buyers,
40:14to the people of Comoda for being here with us
40:16sharing our latest collection.
40:19And I want to take advantage of this moment.
40:21to share with you some very special news.
40:25I'm getting married to this beautiful woman in September.
40:32wait, wait, wait.
40:34Now, if there's a priest or a judge here, we'll get married right now.
40:52My love, this is going to be published in all the magazines.
40:56I hope you are satisfied.
40:59If you're playing games with me, I'll never forgive you.
41:13Armando Mendoza and his girlfriend Marcela Valencia
41:16They surprised the guests
41:18publicly announcing their engagement.
41:21The wedding will be in September.
41:24Oh, so romantic.
41:26Yes, Betty, it's clear they love each other.
41:28Well, they're made for each other.
41:30They are a beautiful couple.
41:32Yes, yes, everyone there is beautiful.
41:34You and I will never be invited to one of those cocktail parties.
41:37They don't even invite us to the neighborhood parties,
41:39Are they going to invite us to one of those cocktail parties?
41:46No, that's the world of the beautiful, and I can't be there.
41:50They are happy, they have no problems, they are not ugly.
42:00Hello.
42:02Who needs it?
42:04From Comoda.
42:06One moment.
42:07My God, she's from the company that the girl showed up for today, mine.
42:10Betty, my dear, run, it's Comoda's, my little mama.
42:13Betty.
42:14Okay, calm down, Mom.
42:18Is it really from Comoda?
42:21Hello?
42:23Yes, with her.
42:26Tomorrow at nine.
42:28Well, thank you very much.
42:30Bye bye.
42:32Did he get the job?
42:33Well, I'm still not sure.
42:35But they told me to come in tomorrow at nine.
42:37to speak with the company president.
42:39Well, it worked out for her, honey, it worked out for her.
42:41Because the president isn't going to summon her.
42:42to tell her to her face that she's not going to receive it.
42:44Oh, thank you, Saint John, thank you.
42:51Honey, what kind of job is that?
42:54It's like a presidential assistant.
42:58Yes, he saw it, son.
42:59Very good.
43:01Yes, the girl saw it.
43:02Oh, my girl is so smart.
43:05Oh, my son, that little girl is going to look so good
43:08In that company, you will be working with an agent.
43:16Why didn't she tell him she was a secretary?
43:19You know my dad, Nicholas,
43:20where it tells her it's for a secretary,
43:21It won't let me do it.
43:22You're going to tell me that's what he didn't pay me for.
43:23a postgraduate degree or a bachelor's degree.
43:25Let him keep looking.
43:26No, if they accept me as their secretary,
43:28I accept.
43:29And then I'll see what I do about my dad.
43:32Congratulations, Betty.
43:37I will not accept that you impose Patricia on me.
43:39Oh, if only I had wanted to force it on you,
43:42I hadn't asked him to take the time
43:43instead of coming to introduce themselves like everyone else,
43:46to bring your resume, to attend an interview.
43:49I know that Patricia has the qualities
43:51to be your secretary.
43:52Marcela, the only thing you want
43:54It's about solving Patricia's financial problem.
43:57and set up a police force against me.
43:58A security guard who is giving a detailed account
44:01of each of my movements,
44:02of my actions, my calls, everything.
44:04That's not the case.
44:06And if that were the case, what would happen?
44:09Didn't you say you were going to change?
44:10When will you assume the presidency?
44:13You swore to me when you asked me
44:15that I should marry you, that I shouldn't worry,
44:17that I was going to find in you
44:19to a faithful, judicious man.
44:22What is the fear?
44:23So, what are you going to do?
44:26Marcela, I don't like it
44:28that they're watching me all the time.
44:30Well, there must be a reason.
44:32Patricia presented the interview
44:34and he won it fair and square.
44:36He's more educated than anyone.
44:38of those that were presented here.
44:40He has six semesters at San Marino.
44:42She is beautiful.
44:44She has class.
44:45She is a trustworthy woman.
44:47There is no other alternative.
44:49You're wrong about that.
44:51Yes, there is one, and I cited it.
44:53Of course, she didn't study
44:55six semesters of finance
44:57In San Marino, no.
44:59She, on the other hand,
45:01She graduated in economics
45:03with an award-winning thesis,
45:05He completed a postgraduate degree in finance,
45:07speaks two languages,
45:08He worked at the Bank of Montreal,
45:09He handles systems, in short.
45:11Why am I listing them all?
45:12the wonders she performs?
45:13No.
45:15Wonder Woman.
45:17Well, maybe it isn't.
45:18But it's okay.
45:19Let's make a deal.
45:21Let's make a deal.
45:22I simply quoted her.
45:23I want to talk to her,
45:24ask some questions.
45:25And if I don't like it,
45:27ready?
45:28We hired Patricia.
45:29Do you agree?
45:30Do you agree?
45:32Alright.
45:36Forgive me.
45:41Hello?
45:42Carmencita, how are you?
45:43Tell me, has it arrived yet?
45:45Has Beatriz Pinzón arrived?
45:47Yes sir.
45:48I'll send it to her now.
45:49Please continue.
46:02Please continue.
46:04Thank you.
46:09They say about me.
46:13They say I'm ugly and that I walk like a thug.
46:17that I'm crooked and that I move with a certain gait,
46:19with a register, I look like a dinosaur,
46:21my pointy nose,
46:22My figure doesn't help me and my mouth is a mailbox.
46:25If I chat with Luis, with Pedro, with Juan,
46:27Men are talking about me,
46:29They criticize, they criticize if I've already lost my way,
46:32They notice if I go, if they see me, or if I went.
46:39Many things are said,
46:43especially if the package is of no interest,
46:45Why are they losing their minds worrying about me?
46:47No, no, no, no, no, no, no, no, no.
Comentarios