- 15 hours ago
Hermosa Campesina (Guzel Koylu) - Episode 86
Category
📺
TVTranscript
00:15Es muy grande
00:19Vaya
00:21Aquí pueden vivir 50 personas
00:23¿Qué tal? ¿Te gusta?
00:25¿Cómo podría no gustarme?
00:27¿Quieres ver las habitaciones?
00:28Por supuesto
00:29Espera, no corras
00:32Espera, ¡vámonos!
00:46¡Uh!
00:48En realidad no es una casa
00:51Es un palacio
01:07Bella casa
01:09Es muy linda
01:10Sí, es linda
01:13¿Qué crees que haces?
01:15Ay, ay, Buyamin
01:17Casi me matas del susto
01:18¿Viniste en secreto?
01:20¿Acaso los estás espiando?
01:23No vine en secreto
01:24En realidad
01:26Recién salimos del veterinario
01:28Adoptamos un perro
01:31El veterinario le puso sus vacunas
01:33Y me dijo que diera un paseo
01:35Pero se me escapó mientras caminábamos
01:37Y vino aquí
01:38Es muy travieso
01:41¿Qué hay de ti?
01:42Lo mismo de siempre
01:43Nada ha cambiado
01:44Sin novedades
01:45¿Y tú?
01:46¿Qué estás haciendo aquí, Buyamin?
01:50¡Qué graciosa eres!
01:53¡Qué divertido!
01:55Compramos este lugar para que
01:56Can y Camoran
01:57Puedan vivir
01:59¡Oh!
02:01¡Ah!
02:01¿Esta es la casa?
02:03No es una casa
02:04Es una mansión
02:05¡Oh, ya veo!
02:07Pues está muy linda
02:08¿Pasa algo?
02:10¿Sabes?
02:11Sí
02:11Lo que pasa es que
02:13¿Qué ocurre?
02:14Me pone muy feliz
02:15Que tengan esta mansión
02:16Si necesito algo
02:18Volveré
02:18Por supuesto
02:19No hay problema
02:20¿Qué podría pasar?
02:21¿Hay té?
02:22¿Azúcar?
02:23Puedes pasar cuando quieras
02:24¿Sabes, Can?
02:25Es generoso
02:26De todos modos
02:28Ya hablamos de Can
02:29Él es mi cuñado
02:32Lo adoro tanto
02:33En fin
02:34No quiero perder más el tiempo
02:36Me están esperando
02:37De todas maneras
02:39Bienvenidas
02:40¿Sí?
02:41¿Qué gato tan bonito?
02:43Es un perro
02:43¿No te das cuenta?
02:44¿En serio?
02:45No lo noté
02:45Es tan lindo
02:48Parece alguien que conozco
02:49Qué adorable
02:50En fin
02:52Hasta luego
02:54Adiós
02:59Ya vámonos de aquí
03:07Oficial
03:08Yo misma
03:09Puedo asegurarle
03:12Que mi abuelo
03:13No es una persona
03:13Dañina
03:14Se lo aseguro
03:15Sin ofender
03:17Sin ofender señorita
03:17La gente del pueblo
03:19Dice
03:19Que el señor
03:20Los amenazó
03:21Con un arma
03:22Él es así
03:24Cuando se enoja
03:25Así era
03:26En su adolescencia
03:28Luego se calma
03:30No quiere herir
03:31A nadie
03:33Madre sultana
03:34Podría hacerle daño
03:36A alguien
03:36Ah no
03:37No
03:37No
03:37No
03:38No
03:38No
03:38Mire
03:39Aquí está
03:40Aquí está
03:42Esta es mi tarjeta
03:44Soy su psiquiatra
03:45Nosotras
03:47Nos haremos cargo
03:48De lo sucedido
03:50Y lo cuidaremos
03:51Muy bien
03:51El abuelo
03:52No volverá a salir
03:53Para poner en peligro
03:55La vida
03:56De este pueblo
03:57Se lo prometo
03:59Se lo prometo
04:00De verdad
04:00También tiene mi palabra
04:02Lo permitiré esta vez
04:03Pero si el jefe
04:05Vuelve a quejarse
04:06Lo llevaré a prisión
04:07Aparte
04:09Es importante
04:10Que no cargue un arma
04:11Que pueda ser utilizada
04:13Contra el pueblo
04:14¿El jefe?
04:15Eso dije
04:16Pues no
04:17En efecto
04:18¿Por qué la curiosidad?
04:19Pues no hizo que lo detuvieran
04:20Está bien
04:21No creo que sea importante ahora
04:22¿Por qué no?
04:23Mejor nos vamos
04:23Y sacamos al abuelo de aquí
04:25Vamos
04:25Sí, creo que deberíamos irnos
04:27El abuelo ya tuvo un día
04:29Bastante interesante
04:31Ven abuelo
04:32Vamos, vamos
04:34Adiós
04:35Está bien
04:36Adiós
04:37Muchas gracias oficial
04:43Hiciste
04:44Que arrestaran a Firat
04:46Claro
04:47Hice lo correcto
04:48Y si resulta más entera
04:49¿Eh?
04:50¿No tienes un poco
04:52De miedo?
04:53¿Por qué debería?
04:54¿Qué hará?
04:54Cosas sin sentido
04:55¿No tienes miedo?
04:57¿Por qué debería?
04:58¿Qué puede hacer la madre sultana?
05:00Soy el representante del gobierno
05:02En este momento
05:04Si ella
05:04Sigue interfiriendo
05:06No tendré más remedio
05:07Que encerrarla a ella también
05:08Está bien
05:09Todo lo que quieran
05:10Pero un día
05:11El sargento va a salir
05:12Y ese día
05:13Saldrá
05:14Y vendrá aquí armado
05:15Es cierto
05:16Siddiq
05:17Tiene razón
05:17¿Qué es lo que haremos?
05:19Bien
05:20No puede salir
05:21Mientras yo pueda evitarlo
05:23Incluso si lo hace
05:24Soy el jefe aquí
05:25Y llamaremos nuevamente
05:26A gendarmería
05:27Para que se lo lleve
05:28Dijiste
05:29Que no podía salir
05:31Pero salió
05:33¿Qué pasó?
05:34¿Tienes miedo?
05:37¿Por qué tendría miedo?
05:39Ese serás tú
05:45¿Qué?
05:46¿Creíste que podías
05:47Retenerme ahí dentro?
05:48Deberías estar avergonzado
05:50Y pedirme disculpas
05:51Es que
05:52Lo que pasa
05:53¡Vergüenza!
05:54No le da vergüenza
05:56No le da vergüenza
05:57Quejarse con la policía
05:58No le da vergüenza
06:00¡Suficiente!
06:01Yo soy el jefe
06:02La autoridad
06:03No pueden amenazarme
06:04No se atreva
06:06A tocarme con su bastón
06:07Puede ir seis meses
06:08A la cárcel
06:09Haré que la encierren
06:11Madre Sultana
06:13Hola a todos
06:14Buenos días
06:14Buenos días
06:16Bienvenido
06:16Bienvenido Nihasi
06:18Tengo noticias
06:20Acabo de retirar
06:20Mi renuncia
06:22Me quedo aquí
06:23Es bueno
06:25Volver a mi puesto
06:25Eso significa
06:27Que voy a ser el jefe
06:28Un tiempo más
06:29¡Bravo!
06:30¡Bravo!
06:32Ah
06:32¿Y ahora qué?
06:33Eh
06:33Ahora
06:34Vamos a realizar
06:35Un cambio de roles
06:37Yo vuelvo a ser jefe
06:38¿Terminó antes de empezar?
06:40No puede ser
06:41Él había presentado
06:42Su renuncia
06:42¿A quién va a castigar ahora?
06:44¿A quién va a castigar?
06:45¡Vuelva!
06:46¡Vuelva aquí!
06:55¡Atrévate a llamar
06:56A la policía de nuevo!
06:57¡Cobarde!
06:58La próxima voy a golpearlo
06:59Con mi bastón
07:00¡Seguro que lo golpearé!
07:02¡Shemal!
07:03¡Shemal!
07:04¡Shemal!
07:04¡Shemal!
07:06¿Qué pasa papá?
07:07En este momento
07:08Necesito que me ayude
07:09¿Ayudarlo con qué?
07:11Nihasi
07:12Retiró su renuncia
07:15Sabía que sería así
07:16Shemal
07:17Shemal
07:18Por favor
07:18Le ruego que hable con Nihasi
07:20Convénzalo
07:22Convénzalo de presentar la renuncia
07:24No puede volver
07:25Por favor
07:26Se lo encargo
07:27Por favor
07:28Cuento con usted
07:29Bien papá
07:29Hablaré con él
07:30Lo espero en casa
07:46Hágalo
07:51Arriba
07:53A partir de este momento
07:54Estamos preparados
07:55Para recibir sus órdenes
07:56Señor
08:00Descansen
08:02Buenos días
08:03Buenos días
08:04Buenos días
08:05Está bien
08:06Está bien
08:07Nihasi
08:08Podemos hablar
08:10Vamos
08:10Vamos
08:21Nihasi
08:22¿Qué pasó?
08:23Retiré mi renuncia
08:24Nihal y yo decidimos reconciliarnos
08:28¿Estás bien con eso?
08:29Pues claro
08:30Nihal y yo nos reconciliamos
08:32Y conseguimos mis papeles de renuncia
08:37Intentar reconciliarte
08:38Te causó problemas a mi propia familia
08:41¿A qué te refieres?
08:43Dame un momento
08:45Espera
08:46Le enviaré un mensaje a Gul
08:48Gracias
09:05¿Dónde estás?
09:07Ya voy
09:08Ya estoy en camino
09:12Ven rápido
09:14Bien
09:15Ahí voy
09:26Bonjamín
09:27¿Qué?
09:30¿En serio?
09:32Bien
09:33Ya vamos
09:35Adiós
09:36Así que tu nuera
09:39No vino a cuidarte
09:40Porque tiene un perro
09:41Eso es muy lamentable
09:43Muy
09:44¿De qué perro estás hablando?
09:46Bonjamín me lo acaba de decir
09:48Gemma y Gul
09:49Le adoptaron un perro
09:50¿Ya ves?
09:51¿Cómo pueden dejarte sola
09:53Mientras ellos se ocupan
09:54De un perro?
09:55Perro
09:58Ay Dios
09:59Es mejor tener tu propia hija
10:01No tengo nuera
10:03Pero estoy segura
10:04De lo que ocurrirá
10:06Dudú
10:07¿Qué hace aquí?
10:09Llegó temprano a casa
10:10Ahora le cuento
10:13¿Qué están haciendo aquí?
10:15Necesito hablar con Dudú
10:17Por favor
10:17Váyanse
10:18¿Mamá?
10:19¿Es hora de irnos?
10:19Las acompaño hasta la puerta
10:21Ven
10:21Ven con ellas
10:22¿Qué pasó?
10:24¿Qué hace aquí?
10:26Pasó algo terrible
10:29Completamente inesperado
10:30Gilal
10:31Querida
10:31¿Puedes disculparnos?
10:32Tenemos que hablar
10:33Está bien
10:34Gracias
10:36Ahora
10:37¿Qué es eso tan grave
10:38Que no puede creer?
10:39Cuénteme
10:40Niyazi
10:41Retiró su renuncia
10:42¿En serio?
10:43No tenemos nada
10:44¿A qué se refiere?
10:46¿Retiró su renuncia?
10:48¿Volvió a ser jefe?
10:49¿Qué vamos a hacer?
10:51¿Qué podemos hacer Dudú?
10:53La persona encargada
10:54Ni siquiera procesó la renuncia
10:56Me apresuré
10:57Al ilusionarme
10:58Con ser el jefe
10:59Me opuse a la madre sultana
11:01E incluso
11:01Devolvimos las vacas
11:03Ahora no tenemos nada
11:05¿Qué ocurrirá ahora?
11:08Eso estoy pensando
11:09Lo que podemos hacer
11:13¿Escuchas algo?
11:15Hay que idear un plan
11:17Siga hablando
11:18A ver como que está hablándome
11:20Vamos
11:20Siga
11:21Estoy pensando
11:24Estoy pensando
11:25¿Qué vamos a hacer?
11:27Lo resolveremos
11:28No se preocupe
11:29Vamos a resolverlo
11:32Todo estará bien
11:33Ya se nos ocurrirá algo
11:36No
11:37No hay de qué preocuparse
11:39Porque
11:40Porque ya tenemos
11:41Todo resuelto
11:45¿Qué hacen aquí?
11:47Nada
11:48¿Qué haríamos?
11:49¿Tú qué crees?
11:50Se me cayó
11:51El brazalete
11:53Ella dijo que podía estar aquí
11:55Así que lo estoy buscando
11:57La verdad
11:58No encontré
11:59No encontré nada
12:01No está aquí
12:03No
12:03No está
12:05Me quieren engañar
12:07Son un par de mentirosas
12:08No creeré eso
12:10Váyanse
12:10Vuelvan por donde vinieron
12:12No las quiero cerca de mi ventana
12:17Se me prendió el brazalete
12:19Lo estaba buscando
12:22Mentirosa
12:25¿Y eso es todo?
12:27Sí
12:27A ver
12:28Déjame
12:28Lo estás haciendo mal
12:30No sabes hacerlo
12:31Tienes que sostenerlo así
12:32¿Por qué?
12:33Mira
12:33Esta es la forma de tomarlo
12:35Así
12:35De esta manera
12:36Entonces
12:37Lo insertas
12:38Y de esta forma
12:39Lo vas a poder mover
12:40Sin que se te caiga
12:41Absolutamente nada
12:42¿Entiendes?
12:43De esta forma
12:44Toma
12:45Inténtalo
12:46Claro
12:46Lo intentaré
12:47Bien
12:47Inténtalo
12:48De una vez
12:52¿Así está bien?
12:53Sí
12:54Así está bien
12:55Continúa
12:59¿Qué haces?
13:00Ese es mi pie
13:02Está bien
13:03Ven aquí
13:04Deja de tocar todo
13:05Necesitas
13:06Un trabajo
13:07Un poco más inofensivo
13:09Para poder seguir aprendiendo
13:10Por ejemplo este
13:11Toma
13:12¿Qué voy a hacer?
13:14Limpiarás
13:14El estiércol
13:15De las vacas
13:16Por favor
13:17No me hagas hacer eso
13:18Oye
13:19Tu hermano
13:20También lo hizo
13:21Se convirtió en el mejor
13:23Limpiando el estiércol
13:24De las vacas
13:25Un verdadero experto
13:26Si yo pude
13:27Tú también lo harás
13:28Ven
13:28No pasará nada
13:29No tengas miedo
13:30Entra y limpia
13:32Todo lo que veas
13:32Con mucho cuidado
13:33Adelante
13:34No tengas miedo
13:35Verás que todo
13:36Lo que tienes que hacer
13:37Es bastante fácil
13:51¿Qué pasó?
13:53¿Estás bien?
14:02Sí
14:03Es Nihasi
14:04Él retiró su renuncia
14:08¿Qué ocurrirá ahora?
14:10No
14:10Irá a Ankara
14:11Se retractó
14:12Bueno
14:14Qué bien
14:16Podría serlo
14:17Sí
14:17Podría serlo
14:18Pero no para mi familia
14:19Cuando tu abuela se enteró
14:22De que nos habíamos casado
14:23Se llevó las vacas
14:25Y se las dio a Yusuf
14:26La vuelta de Nihasi
14:28Nos ha arruinado
14:29¿Qué vamos a hacer?
14:31En realidad
14:32Se me ocurre solo una cosa
14:33¿Cuál?
14:35Tú y Nihal
14:36Pueden hablar con tu abuela
14:38Y arreglar todo este desastre
14:40Puedo intentarlo
14:42Creo
14:42No sé si funcione
14:45Pero no pierdo nada
14:49Gracias
14:50No te preocupes
15:05Cariño
15:11¿Qué hiciste?
15:13Debes tener más cuidado
15:14No fue mi intención hacer eso
15:16Ahora voy a tener que sacarme el saco
15:18Sigue limpiando
15:19Por Dios
15:20Y haz silencio de una vez
15:23Haz silencio de una vez
15:25Mira esta suciedad
15:30Buenas tardes, Kemal
15:33Bienvenida
15:33¿Dónde estabas?
15:34¿De dónde estás viniendo?
15:35Yo solo...
15:37Pasaba por aquí porque extrañaba a las vacas
15:39Quería ver cómo estaban
15:41¿A las vacas y no a mí?
15:42Hmm...
15:43Lo entiendo
15:43No puedo competir contra las vacas
15:45No digas eso, Kemal
15:47A mí no me eches la culpa
15:49Tú fuiste la que dijo eso
15:51¿Recuerdas?
15:52Kemal
15:52Tarkan está aquí
15:53Puede oírnos
15:55¿Tarkan?
15:56¿Tú crees que nos escucha?
15:57Nosotros estamos hablando
15:58Y él está limpiando estiércol
16:00Ay, le diste el trabajo más duro
16:03Tu padre también me obligaba a hacer esto
16:05Ahora es su turno de sufrir limpiando
16:07¿O me equivoco?
16:10Estás muy gracioso hoy
16:12Bravo, Kemal
16:13Bueno, bueno
16:14Ven, vamos a sentarnos por aquí
16:16La verdad es que yo también estoy exhausto
16:33¿Qué ha pasado?
16:34¿Por qué nos llamaste?
16:35¿Dónde estaban?
16:36¿Estamos aquí?
16:37¿Qué pasó?
16:38Me duele el brazo
16:39Solo...
16:40Déjame estirarlo
16:43Ahí está
16:46¿Qué?
16:48¿Qué es esto?
16:48También me duele el cuello
16:53¿Qué es esto?
16:56Y el corazón
16:59¿Qué tendré?
17:05¿Pusiste algo donde me senté?
17:07¿Por qué me duele tanto?
17:10Era solo esto
17:14Uno, dos, tres, cuatro
17:17Cuatro
17:19Cuarenta mil liras turcas
17:22¿Se te ocurre acusarme de infidelidad?
17:25Yo vengo y te doy dinero a cambio
17:27Escóndelo
17:28Debes esconderlo para que nadie lo vea
17:31¿Está bien?
17:33¿Y qué vamos a hacer con todo este dinero?
17:35Ya se nos ocurrirá algo
17:37Por ahora, guárdalo
17:38¿Y de dónde se supone que lo conseguiste?
17:41Les voy a decir
17:43Vendí una mansión
17:46Fue como...
17:47Se dice...
17:49Pan comido
17:52Solo hice un gran negocio
17:54Voy a necesitar que...
17:56Quede entre nosotros
17:57No se lo digas a nadie, cariño
17:59Para ti
18:01Nos vemos
18:04Adiós
18:05Adiós
18:08No puedo crearlo
18:10Yo tampoco
18:10Sude está aquí
18:14¿Qué ocurre?
18:15¿Por qué tienes miedo?
18:16¿Quieres saber?
18:17Nos comimos su pato
18:19¿Por qué viniste?
18:23¿Te importa?
18:24¿Debería pedirte permiso?
18:26Oigan, no peleen aquí, por favor
18:28Podemos hablar civilizadamente
18:30No hay razón para pelear
18:32No lo haría aunque pudiera
18:34Soy la hija del jefe
18:36No pienso rebajarme a eso
18:39¿Qué?
18:40¿La hija del jefe?
18:41En efecto
18:42No puedo dar esa imagen al pueblo
18:44Entiendo, entiendo
18:45Parece que ya no estás al día
18:47Ni Hasi, ese jefe ahora
18:49Retiró su renuncia
18:50Por lo que Husnu ya no tiene autoridad
18:51¿Quién te dijo eso?
18:53¿Qué es lo que estás diciendo?
18:54Lo que escucharon
18:55Ya no tiene nada que hacer
18:58¿Entonces qué es?
19:00¿Es una persona común?
19:01¡Ay!
19:02Por eso se enojó mi padre temprano
19:04Tengo que irme
19:05Debo ir a verlo
19:07Claro, bebé
19:09¿Cómo estás tú?
19:11Quítame las manos
19:12¿Por qué no estás trabajando?
19:13Tarkan está trabajando aquí
19:15No puedes tener a un niño
19:16Haciendo tu trabajo
19:17Voy a denunciarte con mi abuela
19:19Basta, hermano
19:20Ya estoy muy cansado
19:22¿No puedo descansar un poco?
19:24Ven aquí
19:24Descansa
19:25No te preocupes
19:27Este trabajo le conviene a Kemal
19:29Sue, de eso no está bien
19:30Deberías haberlo pensado
19:32Antes de comerte a mi pato
19:33No lo sabía
19:35Tiene razón
19:36Perdí su confianza
19:43Sí
19:44¿Eso fue todo?
19:45¿Crees que terminaste allí?
19:46Sí
19:47¿Sí?
19:48¿Terminaste de limpiar todo?
19:50Entonces deja eso allí
19:51¿Listo?
19:52Ahora vas a ver
19:53Fuera de aquí
19:54Fuera
19:54¡Vamos!
19:55¡Vamos!
19:55¡A limpiar!
19:55¡A limpiar!
19:56¡A limpiar!
19:56¡Sigue!
19:57Vuelve a limpiar
19:58Terminarás cuando yo te diga
19:59Y apúrate
20:02Y bien
20:04¿Qué te pareció la casa?
20:08Ay, me encantó
20:10Es bonita
20:12Aunque creo
20:13Que es demasiado grande
20:15Entonces
20:16¿No te gustó?
20:17No
20:17Claro que sí
20:18Es preciosa
20:19Realmente lo es
20:21De todas formas
20:22Siento que es muy grande
20:23Para limpiarla yo sola
20:24No podría
20:26Eso es una mansión
20:27No puedes manejarla sola
20:29Sí, entiendo
20:30Entonces
20:31Tal vez podrías ayudarme
20:33Podemos hacerlo juntas
20:40¿Quién?
20:41¿Yo?
20:42¿Por qué te ríes así?
20:44Me asustaste
20:45Khan
20:46De todos modos
20:47Iré a ver a la madre sultana
20:49¿Por qué?
20:50¿Está todo bien?
20:51¿Necesitas algo?
20:53Sí
20:54Es solo que el otro día
20:55Nos peleamos con Ghul
20:56Tal vez Meletica yo ahí
20:58Y es por eso
20:58Que no lo encuentro
20:59En ningún lado
21:00¿Se puede saber
21:01Por qué pelearon?
21:02Fue porque
21:03Está celosa de mí
21:06Te lo contaré después
21:07Hasta luego
21:34¿Qué tipo de puerta es esta?
21:41Buenos días
21:43Buenos días
21:44Buenos días
21:44Nihasi no está aquí
21:46No vine a ver a Nihasi
21:48Vine a verte a ti
21:49¿Por qué?
21:50¿Pasó algo?
21:51Sí
21:51Quiero teñirme el pelo
21:54¿Cómo?
21:54Sí
21:55Quiero algo especial
21:57Como en las películas antiguas
21:59Que el hombre se duerme
22:00Y despierta con las canas
22:02Lo quiero justo así
22:03Seguro que
22:04Tú sabes
22:05Hacerlo
22:13¿Hay alguien aquí?
22:18Ay Dios
22:19¿Hay alguien aquí?
22:21No grites
22:23Aquí estoy yo
22:25Ay
22:26Eres tú
22:27Ay
22:27¿No hay nadie más?
22:29Supongo
22:30No tuviste suerte cariño
22:31¿Qué quieres?
22:33Ah
22:33Bien
22:34¿Has visto un arete como este?
22:37Esta mañana desperté sin él
22:38Y lo estoy buscando
22:39¿Lo viste?
22:40No, no
22:41¿Por qué estaría aquí tu arete?
22:44Me atacaste el otro día
22:46Pensé que tal vez se cayó aquí
22:47¿Yo te ataqué?
22:49¿Sí?
22:50¿Estás celoso de mí?
22:52Estás en una casa minúscula
22:54Y yo en una enorme mansión
22:56Los motivos son evidentes
22:58Envidias
22:59Mi casa
23:00Porque tu habitación parece
23:02Parece
23:03Parece un cubo
23:05¿Cómo sabes de mi casa?
23:08¿Cuándo la viste?
23:10¿Yo?
23:11Sí, tú
23:12¿Yo dije eso?
23:14Recién
23:15No
23:16Debo haberlo escuchado
23:17Acabas de decirlo del cubo
23:19Eh
23:20¿Lo dije?
23:21Eh
23:22No
23:22De todo el pueblo
23:24Verás
23:24Todo
23:25Todo el mundo habla de lo pequeña que es
23:26Lo escuché
23:27Yo no vi nada
23:28Solo
23:28Lo escuché por
23:30Por ahí
23:32Camoran
23:33Vete
23:33Aquí no hay ningún arete
23:35Como puedes ver
23:36Ya
23:37Bueno, está bien
23:38Adiós
23:42¿Pero qué le pasará a esta loca?
23:47¿Quedó bien?
23:49Espero que sí
23:51Tiene que quedar bien
23:52¿Ves cómo quedó?
23:58¿Qué es esto?
24:01¿Qué hiciste con mi pelo?
24:04¿Así me veré en 20 años?
24:07¿Así me veré cuando tenga la edad del idiota de Kemal?
24:10No puedo creerlo
24:11Lo que estoy viendo así
24:12¿Seré yo?
24:14No lo puedo creer
24:16Me veo mal
24:17Mira esto
24:19¿Cómo no te gustó?
24:20¿Gustarme?
24:21Me veo terrible
24:22¿Y para cómo todavía me queda pagarte?
24:24Qué desgracia
24:26No, no, no, no
24:27Por favor
24:27No, no quiero
24:29Me veo horrible
24:30No me gusta y tengo que pagarte
24:31¿Cómo puede ser?
24:36¿Quién vino?
24:37Hola, Camoran
24:41Hola, Sebal
24:42Ay, ¿qué te pasó?
24:44Eras joven hace un momento
24:45Ahora pareces un viejo
24:46Sí, ella me hizo viejo
24:49¿En serio?
24:50¿Qué hiciste con su cabello para que se ponga así, Sebal?
24:53Se lo tenía
24:53Él mismo me lo pidió
24:55Me es suficiente humillación para mí
24:57Ahora me voy
24:58Nos vemos
25:00Adiós
25:01Oye, ¿mi dinero?
25:03¿Quién acepta dinero de un anciano?
25:05Yo lo acepto
25:07Tómalo
25:07Me daré el brazo
25:08Aquí tienes
25:10No puedo acercarme más
25:11Que tenga buen día
25:17¿Ya fuiste a ver la casa?
25:18Dime
25:19Sí, ya fui
25:20La habitación es muy grande
25:22Tiene 15 habitaciones
25:23Camoran
25:24Realmente se preocupa por mí
25:26Y quiere que esté cómoda allí
25:27Ay, no sabes lo que es
25:30Es un lugar impresionante
25:32Amiga
25:34Camoran
25:35Camoran
25:36Camoran
25:37Se preocupa por ti
25:38Pero sabes que se casa contigo
25:40Solo para poner celosa
25:41Gul, ¿verdad?
25:42¿Qué significa eso?
25:44Camoran
25:44Debes tomar todo este asunto con pinzas
25:47Ve lento
25:47No
25:48Debes olvidar
25:49Que Khan y Gul
25:50Estuvieron juntos
25:51Es lógico que quiera ponerla celosa
25:54No quiero que salgas herida
25:56Por favor
25:57Puede ser
25:58Pero eso ya no importa
26:00Porque Gul se casó con Shemal
26:02¿Verdad?
26:03Aparte vine porque estoy buscando
26:05Mi arete
26:06Lo perdí esta mañana
26:07Y no lo encuentro
26:08No lo he visto por aquí
26:10Dios mío
26:12No pude haberlo perdido
26:14Podría jurar que ayer estaba en mi oreja
26:16Pero hoy
26:17Me estaba lavando la cara
26:19Y vi que ya no está ahí
26:20Sí
26:21¿Se te habrá caído
26:23A la casa de Gul y Shemal?
26:26Se va
26:26¿Es posible?
26:28Es posible
26:28Estamos saltando mucho allí
26:31¿Qué haremos ahora?
26:37Ven abuela
26:38Puedes descansar un rato
26:43Oh
26:44¿Gul?
26:45¿Cuándo llegaste?
26:47No hace mucho
26:48Deberías haber llamado
26:49Me quedé pensando un rato
26:52En unos asuntos
26:53¿En qué pensabas?
26:55Vine
26:56Para poder hablar con usted
26:58Diga
26:59¿Qué puedo hacer por usted?
27:03Me preguntaba
27:06¿No podemos dar otra oportunidad
27:07A la familia de Shemal?
27:09Le quitó todo
27:11Y ahora
27:12Josnuno
27:13Es el jefe
27:14Dijo palabras
27:15Que no se pueden retirar
27:16Primero está el orgullo
27:17Y la familia
27:18Solo una chance más
27:20De ninguna manera
27:21Él vino aquí
27:22Y dijo
27:23Yo soy el jefe
27:24Y mando aquí
27:25Ahora
27:25Deje que lo haga solo
27:27Que lo haga solo
27:28Míreme
27:30No le preocupa pedir ayuda propia
27:32Pero
27:33¿Viene aquí a pedir ayuda
27:34Por su suegro?
27:36Aún no la perdoné
27:37¿Por qué vino aquí?
27:40Usted es mayor y seguros además
27:42Pero perdonar es hermoso
27:44Gul tiene razón
27:45Podemos darle una oportunidad
27:46Para reivindicarse
27:47¡Basta!
27:48¡Suficiente!
27:50Le confié mis animales
27:52Por muchos años
27:53Y siempre venía por más
27:57Déjelo pensar ahora
27:59Que lo haga por sí solo
28:01Que lo haga por sí solo
28:03Por sí solo
28:04Bien
28:05Bien
28:05Está bien
28:07No dije nada
28:09No necesito que lo entienda
28:11Puedo seguir por mí misma
28:13Adiós
28:14Me voy
28:34Papá
28:36Oí que ya no eres el jefe
28:38Ya estoy enterado
28:40Muchas gracias por la novedad
28:43Bueno no te enojes
28:44Lo resolveremos
28:45No es el fin del mundo
28:48Saldremos de esto
28:49¿Cómo piensas hacer eso?
28:51¿Tienes un plan?
28:52Papá
28:54Seamos pacientes
28:55No puedo traer dinero a casa
28:57No queda trabajo
28:59Quizá pronto
29:00Llegue uno a casa
29:02¿Cómo va a ocurrir eso?
29:04¿Vas a encontrar trabajo?
29:06Sí
29:06Ya tuve una entrevista
29:07Celal
29:08¿Quién perdió su trabajo
29:10Para que tú lo encuentres?
29:11No seas tonto
29:12Ve
29:13Está bien papá
29:15Nos vemos
29:18Con este niño
29:19Se piensa que
29:20Encontrar trabajo
29:21Es algo tan fácil
29:33Oh no
29:34Sebal
29:34Esa es la camioneta de Shemal
29:36Ya veo
29:37Entonces
29:37¿Está en casa?
29:38Eh
29:39No creo
29:40No creo
29:40¿Cómo sabes?
29:41Tal vez está conduciendo el auto de Gould
29:43Y dejó la camioneta aquí
29:44Está bien
29:45Entonces acerquemos los espacios
29:47Bien
29:48Vamos
29:48Vamos
29:49Vamos
29:49No sé
29:50No sé
29:53No sé
30:33¡Ah!
31:17¡Ah!
31:18Ay, Sebal.
31:18Ay, eso estuvo muy cerca. ¿Cómo se te ocurre suspirar así?
31:22Ay, lo siento, lo siento.
31:24Ay, se me escapó.
31:26Es tan atractivo cada vez que lo veo.
31:29Me hace suspirar como una niña.
31:31Es muy lindo, Kamuran.
31:33Vamos.
31:33Ay.
31:34Vamos, Santi.
31:35¡Semal!
31:36Ay, sigo sin encontrar mi pendiente.
31:39¡Kamuran! ¡Vive Gun!
31:40¡Rápido, escóndate! ¡Rápido!
31:44No.
31:47No.
31:47No.
31:52No.
31:59No.
32:02No.
32:03No.
32:04No.
32:21No.
32:26No.
32:31No.
32:32Podría haberla visto recién.
32:34¿Dónde?
32:35No.
32:42No.
32:46No.
32:52No.
32:57No.
32:59No.
33:00No creo eso.
33:01¿Sabes?
33:02Olvídalo.
33:03Ven aquí.
33:06Lo siento.
33:07No quise culparte.
33:08¿Sabes?
33:09Claro.
33:10Ya no soporto todo esto sobre Kamuran.
33:13Entiendo, pero debes olvidarte de ella.
33:15¿Hablaste con tu abuela?
33:17Ella sigue con la misma historia.
33:19No nos ha perdonado ni a nosotros ni a tu padre.uld.
33:26¿Crees
33:27que deberíamos ir con mi familia esta noche?
33:28Deben estar mal
33:29Sí, por supuesto, vamos
33:33Voy por mi abrigo
33:44Espera, cariño, sosténlo
33:45Voy a trabar la puerta
33:47Hay muchos animales rondando
33:49No dejemos que se metan en la casa
33:51¿Qué hicieron? ¿Diste un paseo?
33:54¿Ah?
33:55¿Ah?
33:56Vamos, Yesora
34:15Yusuf, no lo toques mucho o el dinero desaparecerá
34:18¿Por qué?
34:20La belleza es una bendición
34:22¿Papá?
34:23¿Qué?
34:24Es una bendición mirar hacia la belleza
34:26Pero cuando nosotros miramos la belleza
34:28Somos atrevidas
34:29¡Ey!
34:30¿De qué estás hablando?
34:32Papá
34:32La mujer es hermosa y el hombre es hermoso
34:35¿No es así?
34:36Sí
34:36Cuando los hombres hacen cumplidos
34:39Hacia las mujeres que ven
34:40Es bueno
34:41Pero si nosotras lo hacemos
34:42Es un pecado
34:43¿Por qué?
34:44Porque hay una desigualdad entre el hombre y la mujer
34:47Qué mal
34:47Por supuesto, papá
34:48Lleva a Etena a los establos por la mañana
34:52Llévala con las vacas y no dejes que vuelva
34:54¿Y ahora por qué?
34:56Mírame, niña
34:57¿Acaso ustedes decidieron afeitar mi cerebro con una navaja?
35:01Las mujeres de esta casa se comportan extraño cuando ya están demasiado viejas para casarse
35:06Kamuran ya lo hizo
35:07Ahora ella está iniciando
35:09Solo voy a decirte que no he terminado, papá
35:11Suficiente
35:12Mira
35:14Su boca
35:21¿Tú qué dices? ¿Está maldiciendo?
35:23No, papá
35:24¿Sabes lo que estás diciendo?
35:26Ella dijo que se mudará a una casa muy grande cuando se case
35:29Dice que entonces te liberarás de ella, ¿verdad?
35:32Ya veo
35:34Mordiendo la mano que te da de comer
35:36Crecerás y una vez que te cases te olvidarás de nosotros
35:39Espero que ambos se pierdan en esta gran mansión y no se encuentren
35:48Quítate eso de la boca
36:08Karadır kaşlarım ferman yazdırır
36:15Bu dert beni diyar diyar diyar gezdirir
36:22Karadır kaşlarım ferman yazdırır
36:30Bu dert beni diyar diyar gezdirir
36:38Lokman ekim gelse yaramazdır
36:44Yaramı sarmaya yar kendi gelsin
36:52Lokman ekim gelse yaramazdır
37:00Yaramı sarmaya yar kendi gelsin
37:09Ormanlardan aşağıya aşar gelirim
37:16Nazlı yari kaybettim ağlar gezerim
37:24Ormanların gümbürtüsü başıma vurur
37:31Nazlı yarin hayali kaybettim ağlar gezerim
37:39Muy bien, muy bien, muy bien
37:42Eso es el talento de un verdadero hombre
37:44Gracias
37:46Bravo
37:47Oigan todos, necesito ir al baño
37:49¿Dónde está?
37:52Señorita, hay un lugar adecuado en aquel sector
37:54Si el señor comandante me lo permite
37:56Puedo enseñárselo
37:57¿Qué te parece si lo vemos?
37:59Me parece que sería muy positivo que tú lo conocieras
38:02¿Qué dices, eh?
38:03Oficial, ¿me concede el permiso de acompañarla?
38:06Por supuesto, está bien
38:07Vaya
38:09Muchas, muchas gracias, señor
38:15Vamos, está por aquí
38:18¿Dónde está el baño?
38:20¿De qué hablas?
38:20Yo no dije que había baño
38:22Dije que había un lugar adecuado que podrías utilizar
38:25¿Dónde está?
38:25Es por aquí
38:26Aquí está bien
38:27Ese es un lugar que puedes utilizar como baño
38:30¿Es una broma?
38:32No importa
38:33Yo necesito hablar contigo en serio
38:35Es algo verdaderamente importante
38:38Verás, no sé cómo iniciar esta conversación
38:40¿Qué pasó?
38:43Verás, tu abuelo tiene...
38:45Quiere casarse con Mansur
38:47¿Es cierto?
38:49Ambos sabemos que Mansur es mayor
38:51Ya tiene 36 años
38:52Y no sé si lo sabes, pero yo tengo 26
38:55¿Y?
38:56A mí...
38:57¿Qué estoy haciendo?
38:58La verdad es que yo quiero casarme contigo
39:01¿Y?
39:03Es así
39:06De verdad
39:08Acepta
39:09Haríamos una buena pareja
39:11De hecho, en vez de casarte con él
39:13Tú te casas conmigo
39:15Y de esa forma, ambos seríamos felices
39:17Para todo el resto de nuestra vida
39:19¿Quién te crees que eres?
39:21¡Por Dios!
39:22¿Qué estás haciendo?
39:24¿Qué crees que estás haciendo tú?
39:25¿Qué es esto?
39:26Estás hablando estupideces
39:28No volveré a escucharte
39:29Suficiente
39:30Vete de aquí
39:30Vete
39:31Ya no quiero verte
39:32Ya no quiero verte
39:33Está bien
39:35Increíble
39:40Así que, comandante, es duro
39:43Estar en prisión
39:44Lo sabe porque ya estuvo detenido
39:47No
39:48No, no iré a la cárcel
39:49No te preocupes
39:50Eso no va a pasar
39:51Eh...
39:52Fue un malentendido
39:58¿Dónde estás, Ude?
40:02Yo solamente la guié hasta el baño
40:06¿Qué?
40:08¿Qué son esos dedos?
40:11Había una mosca y la maté
40:13Me estaba molestando
40:15Así que, tuve que golpearme un poco para matar la mosca
40:20Eso fue todo
40:26Estas huellas indican que no es tu mano
40:29Claro, claro que lo es
40:32¿Qué pasó?
40:34Nada, nada
40:36Solo dijo que acaba de golpearse para matar a una mosca
40:40Exacto
40:41Eso fue lo que pasó
40:55Veamos que van cuando me vean así
40:59¿Cómo reaccionarán?
41:02¿Qué asustas?
41:03¿Me asustas?
41:05¿Qué pasó?
41:09¡Envejeciste!
41:11Sí, sí, sí
41:11Ven, ayúdame
41:12Tienes que decirme dónde están los demás
41:16Ay, están por allá
41:18Ay, ¿cómo puedo ayudarte?
41:20Ayúdame con mi bastón
41:22Ay
41:23Así no
41:24Tómame del brazo, niña
41:26Ay, no
41:27¿Qué te pasa?
41:29Bueno, estoy viejo
41:30Sostenme
41:31Te sostengo
41:32Bueno, vamos, vamos
41:33Vamos
41:34Rápido, vamos
41:34Mira, adelante
41:37Vamos por aquí
41:39Sí
41:39Por aquí
41:41Por aquí
41:58Sí, niña
41:58Dios te bendiga
42:00Buenas noches, caballeros
42:03Buenas noches
42:06Más despacio
42:07Hikmet
42:08Hikmet
42:08Por favor
42:10Ay, Dios
42:12Con cuidado
42:17Caminé tres pasos hasta aquí
42:19Y me falta el aire
42:21Pero
42:21¿Qué pasó contigo, Bunyamin?
42:23No me pregunten a mí
42:24Yo solo nadé en el lago de Hasmak
42:26El agua estaba muy helada
42:29Debí haber estado mucho tiempo en el lago
42:32Porque comencé a envejecer
42:33He estado envejeciendo desde entonces
42:35Desde que caí al agua
42:37¿Vio lo que le hizo Apuelo?
42:39Está feliz
42:40Nosotros le dijimos, comandante
42:43Que le hizo el agua a él
42:45Mire lo que pasó
42:46Ya está hecho
42:48No nos escuchó
42:49Vea
42:50Está acabado
42:51Lo
42:52Lamento mucho
42:54No sabía que era tan efectivo
42:59Lo siento
43:00La
43:01La siguiente canción es para usted
43:04Sí
43:05Lo agradezco mucho
43:10¿Qué pasa?
43:12Ya da benim 50 gram haşhaşım haşhaşım
43:16Gonyalının kırbaşına şaşmışım
43:20Gonyalım yürü
43:23Yürü yavrum yürü
43:25Fistanın sırrı
43:28Şimdi de geçti buradan
43:30Yaşlının biri
43:32Hadi
43:33Ya lan
43:34Me noi
43:45Ya lan
43:47Ya lan
43:48Ya lan
43:49Ya lan
43:49Ya lan
43:51Hay
43:53Ay
43:55Hay
43:56Ya leven
44:01Gonyalının
44:02Gürbaşına
44:30¡Suscríbete al canal!
44:59¡Suscríbete al canal!
45:04¡Suscríbete al canal!
45:06¡Suscríbete al canal!
45:14¡Suscríbete al canal!
45:18¡Suscríbete al canal!
45:21¡Suscríbete al canal!
45:30¡Suscríbete al canal!
45:51¡Suscríbete al canal!
46:17¡Suscríbete al canal!
46:39¡Suscríbete al canal!
46:48¡Suscríbete al canal!
46:50¡Suscríbete al canal!
47:09¡Suscríbete al canal!
47:13¡Suscríbete al canal!
47:26¡Suscríbete al canal!
47:29¡Suscríbete al canal!
47:31¡Suscríbete al canal!
47:58Comandante Firat, es increíble
48:00Siento que a mi edad estoy acabado
48:03¿Cómo se las arregla para conservar su juventud?
48:07Dígame, tal vez me haga sentir mejor
48:12No puedo hablar
48:14Escucha, me levanto temprano
48:17Doy paseos bajo el amanecer
48:19Muy importante, me ejercito
48:23Me levanto y camino 4 kilómetros por día
48:28Como menos y camino más
48:31Todos los días
48:34Tomo yogur en lugar de medicamentos
48:37Por último no he fumado en toda mi vida
48:42¿Eso es lo que haces todas las mañanas?
48:46Todas
48:47Todas las mañanas das un paseo
48:49Y luego sales a caminar con nosotros
48:51Caminar es bueno para la salud
48:55Dios, ¿acaso usted no se cansa nunca?
48:59Por Dios
49:00Deben tener esto en mente
49:03¿Qué decía Ataturk?
49:06Quien no piensa en descansar
49:08Nunca se cansa
49:12Nunca se cansa
49:14Vamos Mansur, canta algo
49:16Esta vez, hagámoslo por Ataturk
49:41Mayada'dan kalkan kazlar
49:45Mayada'dan kalkan kazlar
49:48Al topuklu beyaz kızlar
49:52Al topuklu beyaz kızlar
49:56Al topuklu beyaz kızlar
49:57Yarimin yüreği sızlar
50:01Yarimin yüreği sızlar
50:05Eğlenemem altanamam
50:09Ben buyerler de dudamam
50:13La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:24-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:28-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:28-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:31-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:34-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
50:53Fue un día difícil, pero al menos terminó bien.
51:03El sueldo de Yelal ayudará a mi padre, pero también tenemos que hacer algo.
51:13Lo haremos. No te preocupes, lo resolveremos.
51:37Escucha algo.
51:38¿Por qué hemos venido tan temprano en la mañana?
51:43Te voy a golpear con esto. ¿Cuántas veces lo diré?
51:46Le haremos una broma al comandante.
51:49Pero lo que yo no entiendo es por qué vinimos sin dormir.
51:53Si hubiéramos dormido, no nos hubiéramos despertado.
51:56Piensa un poco.
51:58Silencio.
52:14Buenos días.
52:16Te tomé como ejemplo y empecé a hacer ejercicio.
52:20¿Qué pasó?
52:23¿Eres joven otra vez?
52:25Sí, sí. Tomé un elixir. Por eso rejuvenecí. Me siento renovado. Como un niño.
52:32¿En serio?
52:34Claro que sí. Es mágico. Tomé un trago y quedé como nuevo.
52:38¿Eh? ¿Dónde está?
52:41Está en casa. Me lo olvidé.
52:44Hola.
52:45¡Ay, qué mal!
52:46Oye.
52:48Te olvidaste la botella allá en la casa.
52:51¿Es esa?
52:52Sí, esto es lo que me ayudó.
52:55¡Dámela!
52:57No, abuelo.
52:59Solo hay una.
53:00Debes beberlo todo para obtener resultados.
53:03Vamos, vamos, qué mal.
53:04¡Corre, corre!
53:05¡No, abuelo!
53:28¡No, abuelo!
53:46¡Gracias!
54:07Bien, ¿has visto un arete como este? Esta mañana desperté sin él y lo estoy buscando
54:16Porque tu habitación parece, parece, parece a un cubo
54:21¿Cómo sabes de mi casa? ¿Dónde la viste?
54:26¿Yo?
54:27Sí, tú
54:28¿Yo dije eso?
54:30¿Recién?
54:31No, debo haberlo escuchado
54:33Acabas de decir lo del cubo
54:35Eh, ¿lo dije?
55:00¿Qué es esto?
55:02No lo sé
55:06¿Es el arete de esa chica? ¿Cómo pudiste hacerme esto?
55:11No, debo haberlo escuchado
55:40No, debo haberlo escuchado
55:41No, debo haberlo escuchado
Comments