- há 18 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O sol nascente é tão belo
00:05João Melado, um primo de Zé Carijó, chegou ao sítio
00:07e trouxe com ele Berta, sua linda filha.
00:11Mas não são só eles que resolveram aparecer por lá, não.
00:14A mula sem cabeça também deu o ar da sua graça.
00:17Tio Barnabé e Zé Carijó ficaram apavorados.
00:20Já João Melado diz que não tem medo disso.
00:22Que o homem ainda está querendo arrendar as terras do coronel Teodorico.
00:27Será que o coronel vai topar?
00:28Eu sempre tive vontade de ter uma terrinha minha.
00:32Na modo que eu puder plantar uns pés de milho,
00:35plantar uma mandioca, uma abóbora.
00:37Até, olha, com favor, até um cafezinho planta também.
00:42E você, por acaso, tem dinheiro para arrendar essa terra?
00:52Isso aqui chega?
00:54Sim, o primo está rico.
00:55São todas minhas economias.
00:57É tudo, é tudo mesmo.
00:59Mas só que não.
01:02Antes, eu queria ver essas terras.
01:05Mas por que ver?
01:07Você não confia em mim?
01:08Oh, meu Deus.
01:09Nossa Senhora, Deus me livre.
01:11Como é que eu não vou confiar num homem tão ilustre como um doutor coronel?
01:14Então?
01:15Só que antes eu quero ver o que eu estou comprando.
01:22Olha aqui, seu jombelado.
01:23Esta que é a terra.
01:25Excelente terra.
01:27Bom, se o senhor está dizendo, não é?
01:30Quem que sou eu para desdizer, não é?
01:32Ah, só jogar semente aqui que já nasce logo.
01:35Não precisa nem adubo.
01:37Não.
01:38É, acho que não precisa não, né?
01:41Dá para ver como ela é boa, viu?
01:43Isso aqui não está com cara de ser terra boa.
01:47Se está querendo enganar o jomeleca.
01:49Cala a boca, boneca atrevida.
01:51Não se metam em conversa de adulto.
01:55O senhor vai entrar numa fria, jomeleca.
01:58Essa terra não é de nada.
02:06Negócio fechado.
02:14Ah, não, vó.
02:15A gente precisa fazer alguma coisa.
02:18É, aquilo lá é uma terra seca.
02:19Não serve para nada.
02:21Eu conheço aquelas terras.
02:24O coronel não dá ponto sem nó.
02:27Aquilo ali é só areia e cascalho.
02:31Eu só permiti que ele oferecesse aqui
02:33porque eu tinha certeza que ninguém ia querer comprar nada.
02:37Ah, coitado do jomelado.
02:41Bom, agora o negócio já está fechado.
02:45Eu só espero que ele não se encha de dívidas.
02:51O feijão, aqui tem o arroz.
02:57E a farinha também está tudo aqui dentro.
02:59A rapadura botou lá embaixo?
03:01Ah, a rapadura é...
03:02Ah, botei, botei.
03:04Tem umas mantas do toicinho também?
03:05Botei só um pedacinho, viu, senhor?
03:07Não, eu gosto do toicinho de porco.
03:09Berta cozinha para mim, eu trabalho bem com o toicinho.
03:11Ela faz direitinho, viu?
03:13Ó, está tudo aqui.
03:16Agora é só o senhor assinar e não esqueça de botar a data.
03:19Berta tem uma mão para a cozinha.
03:21Olha, tem uma coisa...
03:23E eu não sei escrever de carreirinha.
03:26Eu sei fazer uma cruz.
03:28Faço uma...
03:28Posso fazer uma cruz só?
03:30É, é...
03:31É, pode fazer a cruz, sim.
03:33Pode fazer a cruz.
03:35Não tem problema.
03:35Fale João Melado de Oliveira Santos.
03:38Tá, tá bom.
03:39Tá bom.
03:40Não tem problema o senhor fazer a cruz, não?
03:42Porque a sua filha é testemunha.
03:44Não, não, não, não, não.
03:45Não, não, não.
03:46O meu nome não é Desmunha, não.
03:48É Berta mesmo.
03:49Só Berta.
03:50Berta Oliveira Santos.
03:52É, tá bom.
03:54Tá bom.
03:55Pode assinar.
03:59E...
04:00Vale João Melado de Oliveira Santos, que vale, que cai.
04:03Tá bom.
04:04Agora o senhor João não esquece de pagar, não.
04:06Não, que nem eu vou ter que botar a ajuda.
04:17Até logo, agradecido.
04:18Minara, volte sempre.
04:21Agradecido.
04:21Volte sempre, viu?
04:31Agora é pronto.
04:34Agora não entra mais vento, nem água.
04:36A minha Berta não vai ter mais nenhum resfriado.
04:39Mas essa casa não teve planta, nem planejamento.
04:42Definitivamente, eu não me responsabilizo.
04:44Mas aí, não faz besteira não, Visconde.
04:47Isso aqui, isso aqui é duro feito uma...
04:50Não, não, não.
04:51Caramba.
04:53Não, não.
04:54Não, não.
04:54Não, não.
04:55Não viu como eu...
04:55É, ficou forte.
04:57Hum, o senhor tá ótimo.
04:58Tomara que vocês gostem do meu tempero.
05:01Coronel Fuxico enganou seu pai direitinho, Berta.
05:05Essa terra não é de nada.
05:06Ah, o pai sabe o que faz, Emília.
05:09Bota aqui, vai.
05:11Ai, que bonequinha esperta, meu Deus.
05:14Vambora que o povo deve estar morrendo de fome.
05:17Oi, gente.
05:18O moço tá servido.
05:20Pera, pera, pera, pera, pera, pera, pera, pera, pera, pera, pera.
05:22Oi, tá na mesa.
05:26Quer que eu ajude a você, Berta?
05:28Deixa eu ver.
05:29Vamos, vamos comer.
05:31Vamos comer.
05:33Tem muito barro pra amassar.
05:35Vamos.
05:41Ai, eu tô muito preocupada com o João Melado, Nastácia.
05:48As crianças estão lá ajudando.
05:50Ana Berta, cada um com seu cada qual.
05:54O quê?
05:55É, cada qual sabe de si.
05:57Eu, por mim, só espero que a criançada volte antes de escurecer.
06:01Ai, eu fico com o coração na mão só de pensar nessa mula sem cabeça.
06:06Ah.
06:24Boa.
06:25Boa.
06:25Ei, pessoal.
06:26Ei, Barnabé.
06:27Ei.
06:28Barnabé.
06:29Boa.
06:30Boa.
06:31Vem cá, Barnabé.
06:32Segura aí, cara.
06:33Vem.
06:33Aí.
06:34Aí, Dona Berta.
06:35Trouxe umas coisas.
06:37As coisas de casa que a Dona Berta mandou.
06:39Oi.
06:40Oi, Barnabé.
06:40Tem até uma esteira, gente.
06:43Essa Dona Berta.
06:45Roupa de cama.
06:47Aqui, vai.
06:48Tudo aqui.
06:48Mas isso chegou em boa hora.
06:50Nós estávamos precisando mesmo desses trens.
06:53Muito obrigado.
06:54Boa hora.
06:55Vão, meninada.
06:56Vocês vão pra casa.
06:58O primo vai com vocês e leva vocês pra casa.
07:01Eu, mais Berta, nos ajeitamos pra aqui mesmo.
07:04Ah, não.
07:04Não, pode deixar, seu João.
07:05Deixa que eu levo as crianças.
07:07Leva, leva.
07:07O Zé Carijó vai ficar aqui com vocês pra passar a noite.
07:10Caso vocês precisem de alguma coisa, né?
07:12É.
07:13É.
07:13Vamos subir.
07:14Sobe aí, meninada.
07:15Sobe aí.
07:15Valeu, Zé.
07:15Até, Pedrinho.
07:17Boa.
07:17Parabéns.
07:22É.
07:24Noite bonita, né?
07:25Oh, é uma boniteza mesmo.
07:29É noite de lua cheia.
07:32Ai, ai.
07:35Ai, que isso?
07:36Não faz não.
07:37Peraí, que que é isso?
07:38Berta.
07:40Passa pra dentro.
07:42Vem dormir aqui dentro.
07:44E você, primo, olha aqui.
07:45Você arma a sua rede aí fora.
07:47Dorme aí fora.
07:48Tá bom.
07:48Tá bom, primo.
07:49É justo.
07:50É muito justo.
07:50É justíssimo.
07:51Vou ficar aqui, então.
07:52Não se preocupe, não, viu?
07:53Não se preocupe, não, que eu vou dormir aqui.
07:55Vou ficar espiando as coisas aqui que tiver acontecendo.
07:57Eu tomo conta de tudo, primo.
07:59Deixa comigo.
08:00Nunca vi, hein?
08:01Grosso feito papel de mulher prego.
08:03Deus é mais, meu Deus.
08:27Duas horas depois...
08:53Não se preocupe, não se preocupe, não se preocupe.
08:59Não se preocupe, não se preocupe.
09:31Daqui a pouco.
09:59Minha!
10:03Minha!
10:04Não me matem! Não me matem! Não me matem!
10:07Primo!
10:08É você, primo!
10:09É!
10:10Se eu me salvar, é você, primo, da bola sem cabeça!
10:12Ela tá por aqui?
10:13Ela tá sim, primo!
10:14Então vamos fugir, vem pra cá!
10:16Depois não é pra cá!
10:17Não, é pra cá! É pra cá! Vamos na casa do Barnabé!
10:19Estamos lá, primo, vamos!
10:28Então, meninada, amanhã a gente voltará pra ajudar o João Melado!
10:32Tá bom!
10:33Boa noite, Barnabé!
10:35Boa noite!
10:36Boa noite!
10:36Boa noite!
10:36Boa noite!
10:37Boa noite!
10:40Boa noite!
10:41O que vocês estão fazendo aqui?
10:42Eu vi, Pedro, e eu vi a mula sem cabeça de novo!
10:49Oba! Eu também quero ver!
10:51É, eu também!
10:52Nem pense nisso, meninada! Nem pense nisso!
10:54É muito perigoso!
10:55Tem certeza que era mula sem cabeça?
10:58Caro, caro, caro, caro, caro, caro, caro!
11:00Tenho, tenho!
11:01Tenho certeza, Emília!
11:02Tenho!
11:03Ela botava fogo pelas ventas!
11:05É!
11:06Corria feito um raio!
11:07Quem mandou você andar saindo por aí?
11:11Nessa mato escuro e noite lua cheia!
11:14Eu não mandei você ficar na rede!
11:16Me deu sede!
11:17Fui beber água!
11:19Quem procura, acha!
11:21E quem não pode com o pote, não segura na rodilha!
11:24Agora eu vou embora sem ficar aí!
11:26Não vai não!
11:26Não vai não!
11:27Não vai não!
11:28Não vai não!
11:28Não vai não, primo!
11:29Não vai porque eu não vou deixar você sair por aí à noite com a mula sem cabeça solta!
11:34Não vai não!
11:34Eu não tenho medo de mula com cabeça, nem de mula sem cabeça, nem de cabaço com rabo, nem de
11:40ser rabo de coisa nenhuma!
11:41Agora eu vou pra casa!
11:43Você fica aí!
11:44Não vai não!
11:46Não vai não!
11:46Primo!
11:48Primo!
12:02Ô Berta!
12:05Deixa eu ver o meu café!
12:07Vai ter um cadinho de paciência!
12:09Já, já sai!
12:12Chega pra casa eu tenho um particular pra falar com você!
12:19É o...
12:19É o que que é?
12:21Eu não quero saber de você com prosa afiada com esse Zé Carijó por aí!
12:28A obrigação de uma filha é cuidar do pai!
12:31Ainda mais eu que já tô velho e você é a única filha única que eu tenho!
12:36Até dizer então que eu vou ficar pra tia mesmo!
12:38Você sabe que você não pode casar!
12:44Viver logo esse café é pra mim!
12:48Espera só um cadinho, viu?
12:51Que agora só falta mesmo...
12:53É o açúcar!
12:55Põe bastante açúcar!
12:56Eu gosto de café bem doce!
12:57Bem ralinho e bem doce!
12:59Bem ralinho, hein?
13:00Que eu gosto desse!
13:01Bem doce!
13:02Bem doce!
13:03É?
13:03Já vai ter um café bem, bem, bem, bem docinho!
13:08Pode dar bastante açúcar!
13:10Pra beber, paizinho!
13:17É sal!
13:18Você botou sal ao invés de botar açúcar!
13:21Eu tô pensando que esse gente ensalou nesse café!
13:25Puxa vida!
13:30Deixa eu beber!
13:33O senhor já viu moça mais formosa que Berta?
13:38É carijosa!
13:40Carijosa!
13:41Você para de graça com a moça!
13:43Você toma cuidado!
13:44O pai dela é brabo que só ele!
13:46Ih!
13:46Põe aí!
13:48Caímos da cama, pessoal!
13:49Olha!
13:50Eu aqui já tô de saída!
13:54Tchau, Bonabé!
13:55Tchau!
13:56Tchau!
13:57Tchau!
13:57Bonabé!
13:58A gente quer saber o que que faz pra pegar a Mula Sem Cabeça!
14:02Emília, não fala isso nem de brincadeira, Emília!
14:04Nem de brincadeira!
14:05A Mula Sem Cabeça não é desse mundo!
14:08É uma assombração!
14:10Mas pode deixar!
14:11Pode deixar!
14:12Porque eu não tenho medo de nada!
14:13Eu sei, Pedrinho!
14:14Eu sei!
14:15Mas a Mula Sem Cabeça não é desse mundo!
14:18É uma moça encantada que sai pelo mundo assustando os outros!
14:23Soltando fogo pelas ventas!
14:24Faz um barulho dos infernos com os cascos!
14:28Já teve caso de gente que ficou surda só de escutar!
14:33É!
14:34Mas se ela não tem cabeça, como é que ela vai soltar fogo pelo nariz?
14:39Não sei, Emília!
14:41Eu só sei que é assim!
14:42Mas eu não acho que é assim não!
14:44Pra mim, é só você fazer uma bem apertada assim e laçar a bicha assim!
14:48Mas o que que é isso, Pedrinho? O que que é isso?
14:51Quem é que vai querer um bicho perigoso desse?
14:54Eu!
14:56Você nem pensa nisso, Emília!
14:58Você nem pensa nisso!
14:59Mas deve ter um jeito de pegar a Mula Sem Cabeça!
15:03Ela deve ter um mundo fraco!
15:05Dizem que...
15:07Se alguém conseguir tirar o freio dela...
15:10O encanto se quebra!
15:13E ela vira a gente de novo!
15:19Quer dizer que é só tirar o freio dela?
15:28Passa a taramela nessa porta, hein!
15:31Tranca essa porta!
16:10Quem é?
16:12É eu!
16:13Zé!
16:14Zé Carijó!
16:16Abre a porta aberta!
16:19Posso abrir não!
16:20O pai não deixa!
16:22Ih!
16:23O primo saiu que eu vi!
16:26Posso não!
16:27Posso não!
16:27Deixa de ser abusado!
16:31Eu trouxe um presente!
16:35Presente?
16:36É!
16:37É o que é?
16:38Abre a porta que eu mostro!
17:00Abre a porta que eu mostro!
17:08Aquelas terras devem estar rendendo, né?
17:10Aham!
17:11Imagina, né?
17:12Como Deus manda, né?
17:13Me diga coisas, seu jovem lá!
17:16O senhor já plantou alguma coisa lá?
17:19Coisa pouca!
17:20Plantei uma batata doce, um giló...
17:23Aham!
17:23Plantei um quiabo, que eu gosto muito de comer frango com quiabo!
17:27Oh!
17:27Meu Deus do céu!
17:28Não pode falar em comer frango e comer galinha perto dela, que ela fica amaguarda comigo!
17:33Ah!
17:34Viu?
17:35Aqui!
17:36Faça o favor!
17:37Bota essas garrafas de óleo aí também!
17:40O senhor vai comprar mais, né?
17:41Não!
17:42Uns mantimentos isso aí!
17:44É!
17:45Pelo visto, os negócios estão indo muito bem, né?
17:48É!
17:49Já sei!
17:50Ah!
17:51O senhor plantou feijão, que cresce rápido!
17:53É!
17:54Porque arroz não!
17:55Porque arroz demora a florescer!
17:56Arroz?
17:57Naquela terra, Coronel Teodorico, aqui tá cascando!
18:00Só cascai, cascai, cascai, cascai, cascai, cascai, é o que dá lá!
18:04Pronto!
18:05Vou plantar arroz!
18:05Está varneando!
18:06É!
18:07Então, o senhor tá vendendo ovo!
18:08Essa galinha aí é uma ótima poedeira!
18:11Ah!
18:12Madalena arrependida não é coitadinha!
18:15Ela tá encruadinha, coitadinha!
18:17O ovo que sai daqui, que ela dá, é um ovo grande, seco!
18:23Duro, duro!
18:24Um ovo!
18:25Assim!
18:25Peraí, um ovo seco, duro?
18:28Duvo!
18:29Sem gema?
18:30Sem clave?
18:31Gema!
18:32Gema!
18:33A única coisa parecida com gema que esse ovo tem é a cor!
18:38Porque um ovo dá a cor de uma gema!
18:42Amarelo!
18:43É!
18:44É o que dá, né, menininha?
18:46Hum!
18:46Aqui!
18:46Bom, só cobre aí!
18:47Que agora comigo é assim!
18:49Eu pago tudo em dinheiro vivo!
18:51Uma em cima da outra!
18:53Comigo, quem não pode com o pote, não segura na rodilha!
18:57Deixa eu rasgar essa caderneta aí!
18:59Tá!
19:00Tá bom!
19:01Entra mais, filho!
19:02Entra, senhor João!
19:12Quer dizer então, que o Matuto tá cheio de dinheiro?
19:15Pois é!
19:16Você tá aí ali!
19:17Já, obrigado!
19:17Olha aí!
19:19Ele mandou até rasgar a caderneta!
19:21Mas ele não tinha onde cair morto!
19:23Ele me deu o dinheiro todo!
19:25Olha!
19:25Eu achei isso tudo muito estranho!
19:27Sabe, foi, né?
19:29Vamos até rasgar!
19:31Vamos até rasgar!
19:31Vamos!
19:32Vou pegar para lá!
19:36Vamos!
19:40Vamos!
19:41Gostou da cocada, Berta?
19:42Hum!
19:43É delícia!
19:44É!
19:45Foi nas taça que fez!
19:48Acabou, é?
19:49Acabou!
19:49Você comeu tudo!
19:50Você é orgulhosa?
19:51Comeu tudo!
19:51Ah!
19:54Berta!
19:56E eu?
19:59Eu não ganho nada, não?
20:01Nossa, você quer o quê?
20:07Nossa, você se deu respeito!
20:09Eu sou a moça direita, tá?
20:11Mãe, Berta!
20:12Só um beijinho!
20:13Depois eu vou me embora lá!
20:14Um beijinho só!
20:15Tá bom!
20:16Tá bom!
20:17Mas só se você fechar os olhos!
20:18Fechei, ó!
20:19Tá fechado, Berta!
20:20Vem cá, vem!
20:21Vem cá!
20:24Vai beijar agora!
20:26Que isso, Berta!
20:27Mãe é um abacaxi, Berta!
20:28Eu não quero beijar abacaxi!
20:29Eu quero beijar sua boca!
20:31Berta!
20:32É o quê?
20:33Não, Zé!
20:34É o pai!
20:35Ai, meu Deus!
20:36E agora?
20:36Ai, essas coisas ali!
20:37Vai, que rápido!
20:38Ai, meu Deus do céu!
20:45Tudo bem por aqui?
20:47Escoitei um barulhinho
20:50E tô sentindo o cheiro de algum gambá.
20:57Ué, tem gambás, hein?
20:59Olha o vinho do bicho.
21:01Ele enxando.
21:02E ontem à noite eu enchi o meu trabuco de sal grosso.
21:06Vou matar ele aqui.
21:07Olha aqui, Berta, eu vou ter que a mesa no nível.
21:10Tá uma maravilha agora.
21:10Não me engana não, Amarelinho, sem vergonha.
21:13Não me engana não.
21:14Pera aí.
21:22A mula sem cabeça vai voltar e a gente tem que estar preparado.
21:26Eu vou pegar aquela mula sem cabeça.
21:28Mas como, Emília?
21:30Pegando, ué.
21:31Depois a gente tira o freio dela, como o tio Barnabé falou.
21:34Mas tem uma coisa que eu não entendo.
21:36Como é que a gente vai lançar uma mula se ela não tem cabeça?
21:44Não olhe pra mim, hein?
21:46A gente laça e depois coloca ela no curral e pronto.
22:18Olha só, Elias.
22:20Olha só, Elias.
22:22O homem formou todo o barraco.
22:26Esse João Melado deve ser podre de rico, né?
22:30Hum.
22:31Vamos lá?
22:32Vamos, vamos lá.
22:33Vamos ver os ovos que essa galinha bota.
22:35Vamos lá.
22:53Os senhores vieram aqui só para ver a minha galinha Madalena arrependida.
23:02Exatamente.
23:03Não vai poder não, senhor.
23:06E por que não?
23:12Pronto.
23:13Lá foi o coronel Teodorico e o Elias assuntarem com o João Melado.
23:17O que será que esses dois estão querendo?
23:20Bom, lá no sítio, a caçada a mula sem cabeça continua.
23:23E o Zé Carijó tá caidinho por Berca, com o coração dolorido.
23:28E não é só o coração dele que está doendo, não.