#LasCelulasdeYumi #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Las Celulas de Yumi temporada 2 en audio latino ,Las Celulas de Yumi en español ,Las Celulas de Yumi en audio latino capitulo 4 , ver Las Celulas de Yumi capítulos en español, doramas en español latino, Las Celulas de Yumi dorama en español ,Las Celulas de Yumi novela coreana , Las Celulas de Yumi completos en español , novela coreana en español, Las Celulas de Yumi capítulos en español, Las Celulas de Yumi coreana en español, Las Celulas de Yumi , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Las Celulas de Yumi temporada 2, segunda temporada
Tags: Las Celulas de Yumi temporada 2 en audio latino ,Las Celulas de Yumi en español ,Las Celulas de Yumi en audio latino capitulo 4 , ver Las Celulas de Yumi capítulos en español, doramas en español latino, Las Celulas de Yumi dorama en español ,Las Celulas de Yumi novela coreana , Las Celulas de Yumi completos en español , novela coreana en español, Las Celulas de Yumi capítulos en español, Las Celulas de Yumi coreana en español, Las Celulas de Yumi , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Las Celulas de Yumi temporada 2, segunda temporada
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:17Mientras Samuel tuvo una cálida bienvenida al mundo de Barbie, otra célula recibió una visita especial.
00:01:59¿Quién iba a pensar que entraría así?
00:02:55¡Sí!
00:02:55Ya está. ¡Oh, cierto! Tengo que abrir la puerta.
00:03:02Hola, soy la lengua de Babi.
00:03:05Hola.
00:03:11Es para ti.
00:03:14Encantado. Es un placer conocerte.
00:03:19El placer es mío por completo.
00:03:21Tenía muchas ganas de conocerte. Esperé tanto, tanto tiempo.
00:03:27¡Ah! ¡Hueles a menta!
00:03:30Así es. Pues tú me regalaste el dulce.
00:03:33¿Ah? ¿Fui yo? No importa.
00:03:35Entra. Voy a mostrarte mi casa.
00:03:37Bien.
00:03:40Por aquí.
00:03:42Gracias.
00:03:44Fue un momento muy dulce.
00:03:47Como si el tiempo se detuviera cuando estamos juntos.
00:03:51¡Oh! ¡Guau!
00:03:54Genial. Es un tocadiscos.
00:03:56¿Puedo poner música?
00:03:58Claro.
00:04:01¿Puedo poner música?
00:04:05Bueno.
00:04:07Bueno.
00:04:07Vamos.
00:04:09A ver.
00:04:24Justo.
00:04:25Vuelo.
00:04:25Vuelo.
00:04:26Bueno.
00:04:26Vuelo.
00:04:26Vuelo.
00:04:26No.
00:04:26Vuelo.
00:04:28Bueno.
00:04:29Pero.
00:04:38Izquierda, derecha
00:04:39Izquierda, derecha
00:04:48Escuchamos música y bailamos juntos
00:04:50Fue como un sueño
00:04:57¿Este es tu ritmo?
00:05:01¿Te gustaría visitar mi casa?
00:05:03Claro, vamos
00:05:06Al principio fuiste un poco tímido, pero se nota que eres un experto
00:05:17¿Qué?
00:05:18¿Qué pasó?
00:05:20¡El beso está por terminar!
00:05:22¿Por qué? ¿No es muy pronto?
00:05:24¡Ya lo sé! ¡Lo siento! ¡Fue muy divertido!
00:05:26¡Veamora de nuevo!
00:05:27¡Lengua de Bobby! ¡Te extrañaré!
00:05:29¡Pues!
00:05:33¡Veamora!
00:05:34Gracias.
00:06:09¿Debemos bajar?
00:06:15Sí.
00:06:53Esta es de cuando fuimos a Phuket.
00:06:55¿Ella es Ida?
00:06:56Así es.
00:06:58Solía viajar mucho con Ida.
00:07:04Ah, espera.
00:07:06¿Tenías el cabello largo?
00:07:08Sí, lo tuve largo casi todos mis veintes.
00:07:12Creo que te queda muy bien.
00:07:14¿En serio?
00:07:21Qué linda.
00:07:25Con una palabra de Yubabi, terminaba una era.
00:07:29Y con eso el reinado del cabello corto terminó.
00:07:36Y Yumi dejó crecer su cabello.
00:07:40Gracias a todos por su apoyo.
00:07:43Le mostraremos a Babi un cabello largo, hermoso y sedazo.
00:07:47No, no, no, no.
00:07:49No, no, no, no.
00:07:49Usaré esta rueca para tejer mi cabello y enviarlo a través del cuero cabelludo.
00:07:57No es tan rápido como pensé que sería.
00:08:00No creo que pueda llegar al hombro para la primavera.
00:08:05No te preocupes, yo te ayudaré.
00:08:12Hola cabello.
00:08:15Gracias por venir.
00:08:17Necesito tu ayuda, Lujuria.
00:08:19No sabía cuál te gustaría.
00:08:21Traje una 19 más y una 30 más.
00:08:24Reparé ambas historias.
00:08:26Ah, clasificación 30 más.
00:08:28¿Cuál es la diferencia con las 19 más?
00:08:31Está en otro nivel.
00:08:35¿Puedo ver la historia 30 más por un segundo?
00:08:38¿Crees que podrás con ella?
00:08:41Si empiezo a leer una historia erótica, el cabello empezará a crecer un 40% más rápido.
00:08:53¿Por qué están así?
00:08:54No puede ser.
00:08:57¿Por qué de esto se trata?
00:09:03Elijo la clasificación 30 más.
00:09:07¡Excelente!
00:09:08¿Crees que ya estás lista para que te introduzca el grandioso mundo de las historias eróticas?
00:09:20¿Qué hacen?
00:09:22¡Su pie necesita descansar!
00:09:24¡Déjenla dormir!
00:09:25No puedo dormir.
00:09:27Al menos ponte una mascarilla.
00:09:31¡Ya!
00:09:51¿Un apagón?
00:09:59¿Y ahora qué hago?
00:10:06¿Estás dormida?
00:10:07Terminé mi reunión.
00:10:09Voy para la casa.
00:10:15¿Sí, hola?
00:10:18No, aún no estoy durmiendo.
00:10:21No, la electricidad de mi casa se fue.
00:10:24No lo sé.
00:10:26Nada funciona.
00:10:28Ya intenté subirlo y bajarlo.
00:10:32¿Qué?
00:10:34¿El calentador?
00:10:37¿Está funcionando?
00:10:38Si no funciona, será un problema.
00:10:42¿Aquí?
00:10:45Creo que mi calentador tampoco tiene energía.
00:10:49¿En serio?
00:10:50No creo que la luz regrese pronto.
00:10:54¿Qué debería hacer?
00:10:56Tranquila, iré por ti.
00:10:58¿Qué?
00:10:59Quédate a dormir en mi casa.
00:11:01Te enfermarás y te quedas...
00:11:03Espera.
00:11:05¿Estás bien?
00:11:06¿Oíste eso?
00:11:08¿Me invitó a dormir juntos?
00:11:12Ese Babi siempre es tan directo.
00:11:16No puedo seguirle el ritmo.
00:11:19Es muy desconcertante.
00:11:22¡Lujuria!
00:11:23¡No te rindas!
00:11:25Eres una célula experimentada.
00:11:28Si nos atacan con velocidad,
00:11:30entonces gana con experiencia.
00:11:34¿Sigues ahí?
00:11:37Sí.
00:11:39Estoy escuchando.
00:11:42Pero no sé si ir...
00:11:44¿Hace mucho frío para que te quedes ahí?
00:11:47Sí, es cierto.
00:11:49Pero aún así...
00:11:50Llegaré en diez minutos.
00:11:52Te veo afuera.
00:11:56Bien.
00:12:15¿Esperaste mucho?
00:12:17No, acabo de llegar.
00:12:21Bueno, ¿nos vamos?
00:12:23Sí.
00:12:35Adelante.
00:12:40Vamos al viso once.
00:12:43Debe tener una vista hermosa.
00:12:49¿Y esa quién es?
00:12:50No, ¿es Yumi?
00:12:52¿No se quitó la mascarilla?
00:12:55¿Estás loca?
00:12:57¡Quítatela!
00:12:58Si lo hacemos, será peor.
00:12:59No tenemos maquillaje.
00:13:06Olvidé...
00:13:07Olvidé...
00:13:09...quitarme esto...
00:13:11...antes...
00:13:12...de salir.
00:13:14Estaba tan abrumada que...
00:13:18Ay, qué pena. ¿Por qué no me dijiste algo antes?
00:13:24Porque pensé que era a propósito.
00:13:29Ay, claro que no. A menos que estuviera loca.
00:13:34Debí decirte... antes.
00:13:40Lo siento.
00:13:51Ay, no puedo creerlo.
00:13:57Estaba muy oscuro. No podía verme al espejo. ¡No es mi culpa!
00:14:04¡Te pudrirás en la cárcel tres años por esto!
00:14:07Amor, no es momento de preocuparte por la mascarilla.
00:14:11¡Estamos en la casa de Babi!
00:14:13¡Olvida el pasado y miras el futuro!
00:14:20Hubo un apagón. No podías hacer nada.
00:14:25Babi lo entenderá.
00:14:31¿Sí?
00:14:32¿Tienes ropa para dormir?
00:14:35Sí, traje ropa.
00:14:37Bien.
00:14:50¿Qué es esto?
00:14:53¿Estás loca? ¿Dónde pusiste su pijama?
00:14:57Estaba muy oscuro.
00:14:59¡No pude ver bien!
00:15:00¡Aaah!
00:15:02¡Son unas tontas!
00:15:09¿Quieres beber algo?
00:15:11¿Qué?
00:15:20Ah, tengo té verde y jugo de tronja.
00:15:26C-cualquiera está bien.
00:15:29Ah, pero no traje pijama porque estaba muy oscuro y no vi bien que agarré.
00:15:37Ah, bien. Te traeré ropa cómoda.
00:15:50Puedes usar esta. Está limpia.
00:15:54Gracias.
00:15:56Gracias.
00:16:12Un momento.
00:16:14¿Por qué solo nos dio la parte superior?
00:16:18¿Lujuria? ¿Qué significa esto?
00:16:20Ay, ¿no captas la indirecta?
00:16:23La ropa de Babi es grande. Significa que puedes usarla de vestido.
00:16:28¿En serio?
00:16:29Sí.
00:16:29¿Seguro que eso significa?
00:16:33¡No escuche esa lujuria!
00:16:36¡No puedes usar eso!
00:16:39¡Si no le sabes! ¡No le muevas etiqueta!
00:16:51¡Ay, está un poco cómodo!
00:16:52Mira, Yumi, encontré luz.
00:16:57Ah.
00:17:04Aquí está lo demás.
00:17:08Por supuesto.
00:17:10Por supuesto.
00:17:22Me estoy volviendo loca.
00:17:31¿Sí?
00:17:33Ah.
00:17:34La ropa es cómoda.
00:17:37Me alegro.
00:17:39¿Te vas a bañar?
00:17:42¿Cómo puede ser tan directo?
00:17:44Bien.
00:17:45¡Debemos hablar igual!
00:17:47Ah.
00:17:50Sí.
00:18:00¿Qué, qué haces?
00:18:02También me bañaré.
00:18:04¿Qué?
00:18:05¿Y si nos bañamos juntos?
00:18:12Eso es un poco...
00:18:17Es muy repentino.
00:18:20¿No te parece?
00:18:25Este es el champú, el acondicionador y el jabón líquido.
00:18:33El champú, acondicionador y jabón líquido.
00:18:40Bien.
00:18:42Te dejo bañarte.
00:18:45Sí.
00:18:56¿Cómo pudiste imaginar algo así?
00:18:59Es el amor.
00:19:00No juré, me dijo que lo escribiera.
00:19:09¿El agua estaba caliente?
00:19:10Ah, sí.
00:19:15Te preparé un té.
00:19:22Ah, también me iré a bañar.
00:19:25Bien.
00:19:28Ah, me voy a tardar.
00:19:32Ah, claro, tómate tu tiempo.
00:19:35Yo veré la televisión.
00:19:43Ah, sí.
00:20:12No podemos detenernos.
00:20:17Debemos seguir a todas costas.
00:20:19La tormenta de nieve no se detendrá y empeorará aún más.
00:20:57Estoy cerca, no puedo detenerme.
00:21:00Si lo hago o si muero aquí, mi sacrificio y el de él habrá sido en vano.
00:21:32No puedo detenerme.
00:21:38Esa noche fue más romántica de lo que pude imaginar.
00:21:57Porque en ese momento me sentí genuinamente amada.
00:22:20No puedo detenerme.
00:22:34Cuando inicias una relación, cada detalle se puede sentir como un ataque al corazón.
00:22:48Por ejemplo, cuando tu novio te pone una almohada y te tapa con una manta.
00:22:58¡Atacó a nuestro corazón!
00:22:59¡No! ¡Aún es muy temprano!
00:23:06¡Babby es tan...!
00:23:08Hace que nuestro corazón se acelere en la mañana.
00:23:12¡Celules! ¡Prepárense para contraatacar!
00:23:15¡Espera! ¡No nos hemos lavado la cara!
00:23:18¿Qué tal si tenemos lagañas?
00:23:22¡Lávate la cara!
00:23:26¡Espera! ¡Babby despertó!
00:23:28¡¿Por qué?!
00:23:29¡No tenemos tiempo de lavarnos! ¡Sólo ataca!
00:23:37¿Dormiste bien?
00:23:43¡No! ¡No me pueden hacer esto tan temprano!
00:23:48¡Oigan! ¡Despierten todos! ¡Atacaron al corazón!
00:23:52¿Qué?
00:23:53¡Oh! ¡Acabo de despertar!
00:23:56¡Necesitamos hacer algo!
00:24:03¿Tú dormiste bien?
00:24:05No me di cuenta a qué hora me quedé dormida.
00:24:09Te iba a ofrecer mi cama, pero...
00:24:11ya estabas dormida.
00:24:13Y no quise despertarte.
00:24:16Ah...
00:24:17¿El sillón estaba incómodo?
00:24:20Ah, no.
00:24:21No me levanté ni una vez.
00:24:24¿Tienes hambre?
00:24:25Te haré el desayuno.
00:24:34¡Hambre! ¡Ni siquiera se había levantado!
00:24:37¡Qué malo!
00:24:38¡Ah!
00:24:39¡Ah!
00:24:40¡Oh!
00:24:41¡Oh!
00:24:42¡Uy!
00:24:43¡Uy!
00:24:43¡Ay!
00:24:44¡Ah!
00:24:45¡El ataque funcionó porque tenemos el estómago vacío!
00:24:48¡Amor!
00:24:49¿Eh?
00:24:49¿Dormiste toda la noche y ahora te quejas de esto?
00:24:53No me digas que viniste aquí solo para dormir.
00:24:57¿Por qué no me despertaste?
00:24:59¿Por qué?
00:25:00Derme todo lo que quieras cuando fueras.
00:25:19Debiste despertarme.
00:25:23Eso pensé, pero dormías profundamente.
00:25:32La próxima vez no me tardaré.
00:25:39¿Qué dijiste, Barbie?
00:25:42¿Cuándo será la próxima vez?
00:25:49Dime, Yumi, ¿30 minutos en tu casa son suficientes para que te alistes?
00:25:54Sí, pero los dos llegaremos tarde al trabajo, ¿no?
00:25:59Adelántate.
00:26:00Está bien.
00:26:01Podemos llegar tarde los dos.
00:26:06Vamos.
00:26:07Un segundo.
00:26:10Está un poco floja.
00:26:22¡Oh, no!
00:26:24¡Otro ataque al corazón!
00:26:28Vamos.
00:26:29Sí.
00:26:33Es hora de ir al trabajo.
00:26:35Este es mi...
00:26:38último movimiento.
00:26:49Oye, ¿podemos usar apodos?
00:26:52¿Qué?
00:26:54Quiero darte uno.
00:26:57¿Cómo me quieres llamar?
00:27:03Amor.
00:27:30Una relación es un campo de batalla.
00:27:37Episodio 10.
00:27:39Algo frío.
00:28:03A veces, una relación puede ser un punto de retorno en tu vida.
00:28:17Este es el día de su primer beso.
00:28:22¿Qué pasa con este lugar?
00:28:25Es increíble.
00:28:27Quise venir aquí porque pensé que te gustaría.
00:28:38Me gusta mucho.
00:28:41Me encanta.
00:28:43¡Qué lindo!
00:28:45¿Quieres beber algo?
00:28:47Por aquí.
00:28:54Esta cafetería está administrada por una editorial.
00:28:57No me sorprende la cantidad de libros que hay.
00:29:00Al principio, apliqué para trabajar aquí.
00:29:04¿Cómo publicista?
00:29:05Me gustan los libros.
00:29:09Pero no tengo talento para escribir, por lo que pensé que debería ayudar a venderlos.
00:29:15Por eso quise aplicar para trabajar en esta editorial.
00:29:19Creo que me fue bien en la entrevista, pero me rechazaron.
00:29:24¿Por qué?
00:29:25No lo sé.
00:29:27Así terminé en mi segunda opción.
00:29:30Fideos dejan.
00:29:34Mientras hablábamos en la cafetería que nos llevó Yubavi...
00:29:39¿Concursos?
00:29:40Me inscribí a uno.
00:29:43¿Pero?
00:29:44Al final me di por vencida.
00:29:47Confiaba en mi estilo, pero es que no podía escribir cuando yo quería.
00:29:52¿Por qué no lo intentas?
00:29:54Deberías hacerlo.
00:29:55Seguro ya habrías ganado algo.
00:29:57¿En serio lo crees?
00:30:02Tienes razón.
00:30:05Debí ser valiente.
00:30:06Así no me hubiera unido al equipo de contabilidad.
00:30:11Pudiste ser Yumi, la escritora, en lugar de la subgerente Yumi.
00:30:15Por favor.
00:30:18En ese momento, pensé que si no conseguía trabajo, el mundo se acabaría.
00:30:26Si lo piensas bien, no hubiera estado mal.
00:30:30Creo que sí.
00:30:33De repente, tuve una sensación extraña.
00:30:49¿Todo bien?
00:30:54Quiero...
00:30:55venir más seguido.
00:30:59Sabía que te gustaría.
00:31:08Se ve interesante.
00:31:10Se ve interesante.
00:31:31Noveno concurso de novelas web 2022.
00:31:47Una nueva relación puede llevarte a un camino muy distinto.
00:31:56Estación Johnson.
00:32:00¡Yumi!
00:32:02¡Papá!
00:32:07¡Sube!
00:32:09Sí.
00:32:13¡Cariño!
00:32:14¡Yumi llegó!
00:32:16¡Yumi llegó!
00:32:16¡Amor, Yumi!
00:32:17¡Mamá, ya llegué!
00:32:20¡Ah, siéntate!
00:32:21¡Anda!
00:32:21¡Adelante, adelante!
00:32:23Oye, ¿pero por qué hiciste tanta comida?
00:32:26Cariño, mueve el ventilador a Segui.
00:32:28Voy por el ventilador.
00:32:29Mamá, acabo de iniciar una dieta.
00:32:31Si haces mucha dieta, morirás, ¿eh?
00:32:33Ten.
00:32:36Come.
00:32:36Está delicioso.
00:32:38Mamá, pero mi dieta empieza mañana.
00:32:41¡Come!
00:32:43¡Oye!
00:32:45¡Anda!
00:32:50¿Está bueno?
00:32:54¿Estás comiendo bien?
00:32:56¡Yumi!
00:33:00¿Papá?
00:33:01¿Ahora qué compraste?
00:33:03No serán...
00:33:04Pan al vapor.
00:33:06Tus favoritos.
00:33:09¡Ay, por favor!
00:33:10Mamá, papá, déjenme hacer esto.
00:33:14Tendré que comerlos.
00:33:20¿Qué tal?
00:33:21¡Delicioso!
00:33:23¿Verdad que sí?
00:33:25Sabe mejor en invierno.
00:33:27Traje más.
00:33:29Dame uno.
00:33:40Certificado.
00:33:41Premio por buena conducta.
00:33:51¡Ah!
00:33:53¡Alerta!
00:33:53Mamá intenta empezar una conversación.
00:33:58¿Por qué no lo trajiste, Yumi?
00:34:00¿A quién...
00:34:03te refieres?
00:34:04Al chico con el que salías.
00:34:06Creo...
00:34:07¿era Ugi o Bugi?
00:34:09¿Ugi?
00:34:11Tranquilos.
00:34:12No se refiere a Ugi del trabajo, sino de su exnovio.
00:34:16La base de datos de mamá no está actualizada.
00:34:22Lo de Ugi fue hace mucho.
00:34:24Hace más de cinco años que terminamos.
00:34:27Dijiste que te fuiste de viaje con él.
00:34:31¿Con él?
00:34:32Ugi.
00:34:33Wung.
00:34:34Con razón está confundida.
00:34:40Ese...
00:34:40era Wung.
00:34:41Ah, cierto, era Wung.
00:34:44No importa cómo se llame, debiste traerlo.
00:34:51Ya terminamos.
00:34:56Pero...
00:34:58¿Hace rato no estabas hablando con él por teléfono?
00:35:03Ya llegué.
00:35:05¿No?
00:35:06Mi papá fue a buscarme a la estación.
00:35:09Sí.
00:35:11Sí.
00:35:18Él era...
00:35:20alguien más.
00:35:21¿Uno nuevo?
00:35:23¿No?
00:35:24No.
00:35:25Es un chico del trabajo.
00:35:32¿Y cómo se llama?
00:35:34Solo es mi compañero del trabajo.
00:35:39Parece que te va bien.
00:35:41No te hagas ideas extrañas.
00:35:44¿Quién se las está haciendo?
00:35:47Y bien, ¿cómo se llama el chico del trabajo?
00:35:51Ay.
00:35:54¿Por qué estás viendo tus premios académicos?
00:36:00Porque quiero recuperar mi confianza.
00:36:03¿Confianza?
00:36:04En otras noticias, una ola de calor azota el norte del país.
00:36:09Las autoridades han emitido...
00:36:10Premio de diligencia.
00:36:14Ahora miren.
00:36:15Este premio demuestra que Yumi nació con talento para ser escritora.
00:36:19Certificado de participación.
00:36:22¿Participación?
00:36:23¿No era excelencia?
00:36:27¿Por qué lo recordaba como excelencia?
00:36:32¿De qué hablas?
00:36:34A todos se los dan por participar.
00:36:37Ay.
00:36:38Qué extraño.
00:36:40¿Eso era lo que querías mostrarme?
00:36:44¡Déjame reírte!
00:36:49Pero desde que Yumi era pequeña, su sueño era ser escritora.
00:36:53De eso no hay duda.
00:36:55Solo mira.
00:36:56Está ahí.
00:36:58Especialidad o interés.
00:36:59¿Chef?
00:37:02¿Entonces mi sueño era ser chef?
00:37:06¡Era yo!
00:37:08¡El sueño original de Yumi era yo!
00:37:13Ni siquiera eras parte del sueño.
00:37:16No eres su trabajo ideal y no ganaste ningún premio.
00:37:20Escritora, ¿en qué estabas pensando?
00:37:23¿Dijiste que querías renunciar a tu trabajo y convertirte en escritora?
00:37:29No puedes.
00:37:31¡Alto!
00:37:32¡Aún no tomes una decisión!
00:37:38Escribimos una novela cuando éramos jóvenes.
00:37:40Ya lo verás.
00:37:58La encontré, El hombre del autobús.
00:38:00Es la primera novela que escribió.
00:38:03¡Esta es la obra maestra que contiene todo!
00:38:06¡Mi potencial infinito!
00:38:08¡El hombre del autobús!
00:38:10¡Wow!
00:38:19¡No!
00:38:20¡Qué vergüenza!
00:38:23¿En serio escribí eso?
00:38:29¡Mira la historia!
00:38:31Es una novela, novela cómica, ¿no?
00:38:35¿Cómo dijiste que se llamaba?
00:38:38El hombre del autobús.
00:38:39No sabes ni escribir un título.
00:38:44¡Deja de molestar, escritora!
00:38:51El hombre del autobús.
00:38:52El hombre del autobús.
00:38:53Sin embargo, cuando Yumi escribió esta historia, ¿era feliz?
00:39:00La rosa de Alibaba.
00:39:02Al menos, fue muy feliz en ese momento.
00:39:08Si hubiera seguido escribiendo cuando era joven, ya hubiera escrito una buena novela.
00:39:20Es muy tarde para eso.
00:39:26¿Cómo estás?
00:39:27Sí, Babi.
00:39:29¿Ya cenaste?
00:39:36¡Ay, por favor!
00:39:38Aquí estoy.
00:39:40No es nada.
00:39:41¿Qué haces?
00:39:43Salí a hacer ejercicio.
00:39:44¿Y tú?
00:39:45Comí hasta hartarme.
00:39:47Después cené, comí dulces y mañana comeremos fideos fríos.
00:39:53¡Qué bien suena!
00:39:55Tengo una familia bastante especial.
00:39:59Te extraño.
00:40:05Te veré esta mañana, ¿no?
00:40:08¿Por qué eres así?
00:40:11¿Cómo?
00:40:12Me estás metiendo ideas raras en la cabeza.
00:40:15Normalmente no soy así.
00:40:17Pero gracias a ti empiezo a sentirme especial.
00:40:20¿Y eso no es bueno?
00:40:22Deberías disfrutarlo más.
00:40:24No me digas que soy buena escribiendo.
00:40:26Porque cuando me das ánimos, tengo sueños tontos.
00:40:31¿Eres buena escribiendo?
00:40:32No.
00:40:33Es muy tarde.
00:40:35Debí empezar años antes.
00:40:37Es demasiado tarde para soñar.
00:40:39¿Ser escritora?
00:40:42No tengo ninguna oportunidad.
00:40:44Así que deja de animarme.
00:40:46¿Entendido?
00:40:54Fideos dejan.
00:40:58¿Entregaste los informes?
00:40:59Sí, ya los entregué.
00:41:00No eran difíciles.
00:41:01No.
00:41:02Eran muchos.
00:41:03¿En serio?
00:41:03Sí.
00:41:04¿Saben dónde está Yumi?
00:41:06Está hablando con la jefa del departamento.
00:41:08Ahí adentro.
00:41:08No.
00:41:09Creo que la subgerente Kim se va a casar.
00:41:12¿Qué?
00:41:13Se va a casar.
00:41:16¿Con quién?
00:41:17No lo sé.
00:41:18Solo entregó su renuncia.
00:41:20Qué ridículo.
00:41:21Eso significa matrimonio.
00:41:23Debe tener sus razones.
00:41:24¿Renunció?
00:41:25¿Cuándo?
00:41:26Hace poco.
00:41:27Por eso está hablando con la jefa.
00:41:30¿Sabes por qué renunció de repente?
00:41:34No lo sé.
00:41:35¿Qué sucedió?
00:41:36Les digo que se va a casar.
00:41:39La verdad, no lo creo.
00:41:41Ay, ¿cómo estás tan seguro?
00:41:43No.
00:41:43Te apuesto 10 mil a que tengo razón.
00:41:45Ya te dije que no.
00:41:47Se fue muy rápido.
00:42:00Renuncia.
00:42:06Yumi.
00:42:09¿Por qué?
00:42:20¿Por qué renuncias?
00:42:23¿Recibiste una oferta laboral?
00:42:26No.
00:42:27No es nada de eso.
00:42:28Quizá tienes alguna queja de mí.
00:42:32No, no.
00:42:33Claro que no.
00:42:34No piense eso.
00:42:34¿Y por qué te vas?
00:42:36Tienes un año en mercadotecnia.
00:42:39Dime.
00:42:39¿El área no te gustó?
00:42:44No se trata de eso.
00:42:52Solamente quiero trabajar en mis sueños antes de que sea muy tarde.
00:42:59¿Y qué quieres hacer entonces?
00:43:03Yo quisiera escribir.
00:43:06¿En serio?
00:43:07Pero eso es lo que haces aquí.
00:43:11No quiero hacer publicidad.
00:43:13¿Entonces?
00:43:18Quiero escribir una novela.
00:43:22No quiero hacer publicidad.
00:43:49¿Yumi?
00:43:54Bobby, al fin lo hice.
00:43:57Dijiste que no estaba segura.
00:44:00Lo sé.
00:44:02Dijiste que no te animara, así que no lo hice.
00:44:06Si no fui yo, ¿quién te animó a seguir tu sueño?
00:44:11Yo.
00:44:12¿Qué?
00:44:15Yo.
00:44:22Mientras lo pensaba, pude verme a mí misma.
00:44:28Vi a mi yo de 23 años, mientras se preparaba para buscar trabajo.
00:44:37Renunciaré a mi trabajo a los 33 años para escribir una novela.
00:44:44Soy patética, ¿no crees?
00:44:47¿En serio?
00:44:53¿En serio renuncié a mi trabajo para escribir una novela?
00:44:57¿A los 33?
00:45:04Siento decirte esto, pero...
00:45:07No tienes casa.
00:45:09Ni tampoco grandes ahorros.
00:45:11Y nada garantiza que...
00:45:14tengas éxito.
00:45:18¡Qué sorpresa!
00:45:21¿Por qué?
00:45:22No sabía...
00:45:23que tendría la valentía y el coraje de hacer algo tan arriesgado.
00:45:30Me alegro.
00:45:34¿En serio te alegro?
00:45:37Sí, mucho.
00:45:38Pensaba que...
00:45:41Tener 33 años sería horrible y aburrido.
00:45:45Pero es...
00:45:46algo muy interesante.
00:45:49¡Qué alivio!
00:46:00Aparentemente, tener puntos de inflexión...
00:46:04es grandioso.
00:46:17Episodio 11
00:46:18La Rosera
00:46:21Te pondré el micrófono.
00:46:23Bien, empezaremos la entrevista.
00:46:27Pregunta.
00:46:28Escuché que Yumi dejará su trabajo.
00:46:30Sí, así es.
00:46:31Yumi apostará por algo que siempre ha soñado.
00:46:34¿Y qué va a escribir?
00:46:39Verán...
00:46:40Siempre he...
00:46:41querido escribir una novela.
00:46:43¿Novela?
00:46:45¿Una real?
00:46:46¿Una novela de las que venden en las librerías?
00:46:49¿Como Toy Story?
00:46:51No, espera un momento.
00:46:53¿Quieres ser una escritora como Dostobeski?
00:46:55¿En serio?
00:46:55Si me comparas con grandes escritores, lo tendré difícil.
00:47:00Pero sí.
00:47:02Yo también quiero ser escritora.
00:47:12Muy bien.
00:47:14Entiendo.
00:47:15Buena suerte.
00:47:20El próximo año asistiré a clases de escritura y también participaré en concursos.
00:47:25Como si eso fuera salido.
00:47:27Tengo que preparar algo.
00:47:28¿Y puedes decirme de qué va a vivir Yumi ahora?
00:47:31Es una pregunta difícil.
00:47:34Ese es el problema.
00:47:36Espera, ¿no tienen otro plan?
00:47:39¿Tú qué opinas sobre la renuncia de Yumi, Takaña?
00:47:42¡Está loca!
00:47:43¡Me opongo!
00:47:45¡Me niego!
00:47:47Trajimos escritora para ganar dinero, no para tirarlo a la basura así.
00:47:53¡Ah!
00:47:53¡Ahí está!
00:47:54¡Ahí está la traidora!
00:47:56No importa.
00:47:57Si planea gastar todos sus ahorros, dile que despierte del sueño de inmediato.
00:48:03¿Ah?
00:48:04¿Ahorros?
00:48:05Ajá.
00:48:06Planeo gastar mis ahorros de a poco.
00:48:08A estas alturas, ¿qué esperas de Babi?
00:48:10Si esperara una cosa de él.
00:48:15Es que tenga al menos un defecto.
00:48:18Solo uno chiquito.
00:48:20Es tan perfecto que...
00:48:22¡Ay!
00:48:23¡Me pone ansiosa!
00:48:25¿Cómo alguien puede tenerlo todo?
00:48:27¡Es muy extraño!
00:48:29Dinos, ¿qué esperas de esta nueva relación?
00:48:32¡Ay!
00:48:33¡Qué buena pregunta!
00:48:36Las células de la lengua se han vuelto muy unidas.
00:48:40¡Ay!
00:48:40Y desde ahora van a bailar el tango horizontal.
00:48:44Y luego...
00:48:46¡Estás loco!
00:48:47¡No, no, no grabes eso!
00:48:49¡Cállate, p***!
00:48:55¿Lo lograste?
00:48:57No.
00:48:58¿Y tú?
00:48:59No.
00:49:01Yuli es un restaurante muy popular.
00:49:04¿Cómo puede llenarse en diez minutos?
00:49:07Quedémonos en la lista de espera.
00:49:08Quizá una mesa se libere.
00:49:13¿No te gustaría cenar en mi casa?
00:49:17¿Qué?
00:49:19Yumi, cuida tu boca.
00:49:21No seas grosera.
00:49:24¿En tu casa?
00:49:26¿Te gusta la idea de cenar en mi casa?
00:49:30¡Ja, ja, ja, ja!
00:49:46¡Oigan, células!
00:49:48¿Recuerdan lo que dijo Bobby el otro día?
00:49:52La próxima vez no me tardaré.
00:49:57¡No te bañes si no quieres!
00:49:59escúchame bien puñeco de reacciones número uno tu misión es sumamente importante no importa
00:50:08cuánto te gusta el plan no puedes demostrarlo porque no no es mejor ser honestos ser honestos
00:50:16te gusta la idea de cenar en mi casa ok si quiero ir a tu casa quiero
00:50:27quiero ir esto quieres bailar en frente de barbie sería muy vergonzoso es verdad entonces todo bien
00:50:42iremos a tu casa
00:50:48bueno podemos hacerlo si no quieres podemos buscar otro restaurante
00:50:56busco el lugar en los que están cerca
00:51:02no puedes hacer algo bien
00:51:04lo siento parece que lo dije como si me diera asco
00:51:09no funcionara
00:51:11ven aquí razón
00:51:13yo
00:51:15arregla esto quieres eres inteligente
00:51:18anda hazlo
00:51:21no si no vamos a julie no tiene sentido reservar en otro
00:51:27la única razón por la que vamos a julie es por el menú especial que sólo está disponible en navidad
00:51:33no
00:51:34tiene sentido buscar otro restaurante sólo porque julia está lleno no concuerda con nuestro objetivo no
00:51:40lo crees
00:51:42tienes razón
00:51:47hay una mesa disponible
00:51:49voy a reservar la hora antes de que la tomen
00:51:52no
00:51:54no
00:51:54no
00:51:57qué
00:52:01no es
00:52:04necesario
00:52:06por qué
00:52:11sólo
00:52:12vayamos a cenar a tu casa
00:52:17me gusta
00:52:18me gusta más ese plan
00:52:22está bien
00:52:26creo que iré al baño
00:52:39p
00:52:40i
00:52:42no
00:52:43no
00:52:49papi que que te está pasando
00:52:56Ah, mira esa sonrisa
00:53:12Es muy linda
00:53:18Esta también
00:53:22Babi se ve bien con cualquier color que use
00:53:30Oye, Razón, revisa nuestra cartera
00:53:32Elegí unas corbatas como regalo para Babi
00:53:36Takaña se encarga del presupuesto de Yumi
00:53:39Habla con ella
00:53:40¿Con Takaña?
00:53:42Sin trabajo, Takaña controla los gastos
00:53:46Ella no me agrada
00:53:51¿Y eso?
00:53:54La fila es muy larga
00:53:56¿Por qué quiere comprar tantas cosas?
00:54:03Oye, ¿qué quieres comprar?
00:54:05Solo quiero algunas cosas para la cena
00:54:08Hojas de rábanos y algunas anchoas
00:54:11Qué simple
00:54:17A un lado
00:54:19Oye, no te saltes la fila
00:54:21¿Escuchaste?
00:54:24Las emergencias no necesitan hacer fila, tonta
00:54:28¿Dijo las emergencias?
00:54:31¿Qué comprará?
00:54:36Repite lo que dijiste
00:54:39¿Mi renta va a incrementar?
00:54:43¿Cuánto será el aumento?
00:54:51Sí
00:54:52Lo recordaré
00:54:54¿Sí?
00:55:04Maldición
00:55:05Kiari
00:55:08Ya había hecho mi presupuesto
00:55:11No esperaba esto
00:55:15¡Lardo!
00:55:16¡Lardo!
00:55:17¡Lardo!
00:55:18¡Estamos en estado de emergencia!
00:55:21¡No hay dinero para gastar!
00:55:27¿Significa que tengo
00:55:30Que buscar trabajo?
00:55:32¿Y si busco un trabajo de medio tiempo?
00:55:35Me da ansiedad de estar desempleada
00:55:38Pero no tendrías tiempo de escribir
00:55:40Renunciaste para poder hacerlo
00:55:42¿Qué les parece si primero enterramos a escritora?
00:55:44Por ella renunciamos
00:55:46¿Deberíamos?
00:55:47¡Hagámoslo!
00:55:48Si nos deshacemos de escritora
00:55:50Yumi podrá recuperar la cordura
00:55:52¿Qué hará escritora?
00:55:54No puede contribuir a los gastos
00:55:56¡Esperen!
00:55:57No hice nada malo
00:55:59Yo contribuyo
00:56:00¿Cuándo?
00:56:01Envié una historia a la radio
00:56:03¡Y me gané una rosera!
00:56:07¡Gané una rosera por escribir!
00:56:12Lo ven
00:56:14Contribuyo a los gastos de la casa
00:56:16¡Cierto!
00:56:17¡La rosera!
00:56:19¡La olvidé por completo!
00:56:21¡Muy bien!
00:56:24¡La venderemos!
00:56:26¡Compraremos el regalo de Navidad para Babi
00:56:28¡Con el dinero de la rosera!
00:56:37Mercado Zanahoria
00:56:44Arrocera a la venta
00:56:45Esta sellada nunca fue usada
00:56:48Su precio es de 120
00:56:50Si la quieres, envíame un mensaje de texto
00:56:55Nueva cuesta 140
00:56:58Entonces es un precio justo
00:57:01Arrocera completamente nueva a la venta
00:57:07El regalo de Babi cuesta 120, ¿no?
00:57:12Es perfecto
00:57:14Si se vende rápido
00:57:25¿Sigue disponible?
00:57:27¡Oh!
00:57:27¡Mira esto!
00:57:28¡Eso fue rápido!
00:57:30Sí, aún sigue disponible
00:57:32Es nueva y nunca fue abierta
00:57:34He estado buscando ese modelo
00:57:37Quiero comprarla
00:57:38Eso es
00:57:39Pero soy estudiambre
00:57:41¿Te puedo dar 100 por la rosera?
00:57:44Claro que no
00:57:46Soy desempleada
00:57:48No se puede negociar
00:57:50¿Y si paso por ella, acepta 110?
00:57:54¿Estás bromeando?
00:57:57No, gracias
00:58:02De hecho
00:58:04Debería venderla
00:58:08Si vienes por ella
00:58:09Te descuento 5 dólares
00:58:11Bien, soy generosa
00:58:14Vivo bastante lejos
00:58:16El descuento debe ser al menos de 10
00:58:18Por favor
00:58:19¡Ah!
00:58:20¡Qué descarado!
00:58:22Este anuncio solo se muestra a personas cerca de mí
00:58:25Es para vecinos
00:58:27Solo descuéntame 10
00:58:29No puedo, lo siento
00:58:33Ni hablar, frijolito
00:58:35¿Quieres ahorrarte 10 dólares?
00:58:37¡Ay!
00:58:38No es posible
00:58:40No es posible
00:58:41No es posible
00:59:08No es posible
00:59:08Ya, cuando este goed
00:59:33Esta.
00:59:35¿Podría envolverla?
00:59:36Con gusto.
00:59:37¿Es un regalo de Navidad?
00:59:39Sí.
00:59:40Son 123, por favor.
00:59:42Bien.
00:59:53Debería descontarle 10 y venderle la arrocera.
00:59:57Nadie más preguntó por ella.
01:00:14¿Babby?
01:00:16Me acabo de bajar del autobús.
01:00:18¿A dónde voy?
01:00:20Dime dónde estás.
01:00:21Iré a buscarte.
01:00:23Pasaré a buscarte.
01:00:26No, no hay problema.
01:00:28Solo...
01:00:29Dime dónde...
01:00:30¿Amor?
01:00:31¡Ay!
01:00:33¡Ay, no!
01:00:34¿Cuándo llegaste?
01:00:36Llegué antes.
01:00:36Te estuve esperando.
01:00:38¡Ay, no!
01:00:39¡No nos gusta eso!
01:00:42¡Ay, Ayumi!
01:00:43¡No le gusta que la esperen ni cosas como esas!
01:00:46¡Ay, a ella no le gusta porque es demasiado cursi!
01:00:51¿En serio?
01:00:54¿Por qué me haces tan feliz?
01:01:03Ah, dijo que la hace feliz y el cielo está rosa.
01:01:09¡Ay, qué extraño!
01:01:10A Ayumi no le gustaban esa clase de cosas.
01:01:14¿No tienes frío?
01:01:16Usa esto.
01:01:17No, no tengo frío.
01:01:19Estoy bien.
01:01:21Gracias.
01:01:23Caminaremos a la pastelería.
01:01:25¡Quitarse su abrigo o su bufanda solo para dárselos!
01:01:29¡Yumi odia todas estas acciones porque la avergüenzan demasiado!
01:01:37Esto...
01:01:40Me encanta.
01:01:44¿Qué pasó?
01:01:45¡Dijo que le encanta!
01:01:47¡No sabes nada!
01:01:49Yumi ha cambiado mucho.
01:01:53¡Dame esto!
01:01:55¡Pero es mío!
01:01:57¿Odia el aroma de las...
01:01:59¿Lociones?
01:02:00Estoy 100% seguro que ella lo odia.
01:02:07Hueles muy bien.
01:02:10Huelo tu loción en la bufanda.
01:02:12Me encanta.
01:02:14¿En serio?
01:02:17¡Yumi ya no es la misma!
01:02:19¿Y para qué estás aquí?
01:02:25¡Qué bonito!
01:02:27Se ve delicioso.
01:02:29Pero es de moca.
01:02:31Por eso.
01:02:32Te gusta la moca.
01:02:33Pero a ti no te gusta.
01:02:35Ya lo sé, pero no me importa.
01:02:37Quiero probarlo.
01:02:38A Yumi le gusta todo lo que le gusta a Yubabi.
01:02:42¿No lo ves?
01:02:43¿Y si mejor fresa?
01:02:45Ay, quiero probar el de moca.
01:02:48Comamos moca, ¿sí?
01:02:50Moca.
01:02:50Está bien.
01:02:54Me llevaré uno de moca.
01:02:56Bien.
01:02:57¿Ya se vendió?
01:02:59¿Ya recapacitaste?
01:03:04Prepárate.
01:03:06Aún no.
01:03:10¿Puedo ir por ella hoy?
01:03:13¿Hoy?
01:03:15Hoy no puedo.
01:03:17¿Qué tal mañana?
01:03:19Mañana no puedo.
01:03:20Tiene que ser hoy.
01:03:21¿Qué le pasa?
01:03:23Qué insistente.
01:03:25Olvídalo.
01:03:26Solo véndesela.
01:03:28Piensa en el dinero.
01:03:36Solo puedo antes de las siete.
01:03:40Llegaré a las seis treinta.
01:03:42Bien.
01:03:44Son ciento veinte.
01:03:45Pero si vienes a buscarla, te descuento cinco.
01:03:48¿Dónde nos vemos?
01:03:50Frente al centro comercial Yuli.
01:03:53¿Quiere velas, señor?
01:03:56Ah, ¿necesitamos velas, amor?
01:03:59Oye, Babi.
01:04:02Adelántate.
01:04:03Iré rápido a la casa.
01:04:04¿Ahora?
01:04:05Sí, necesito encargarme de algo.
01:04:07No tardaré.
01:04:13Yumi, vamos juntos.
01:04:15Yo te llevaré a casa.
01:04:17¡Imposible!
01:04:18No podemos mostrarle esto a él.
01:04:22No, no tardaré.
01:04:24Máximo treinta minutos.
01:04:26Ya vuelvo.
01:04:35Frijolito, frijolito.
01:04:37Tenías que...
01:04:38Comprar una arrocera eléctrica
01:04:40en vísperas de Navidad.
01:04:43Pero al menos...
01:04:45¿Ya se vendió?
01:04:59Tengo un chaleco negro
01:05:00y una sudadera gris.
01:05:04Chaleco negro,
01:05:05sudadera gris.
01:05:22Disculpa.
01:05:28¿Viniste por la arrocera?
01:05:34¿Eres frijolito?
01:05:48Disculpa.
01:05:50Disculpa.
01:05:56No, no, no.
01:06:25¿Qué pasa?
01:07:07¿Qué pasa?
01:07:30¿Qué pasa?
01:07:33¿Qué pasa?
01:07:38¿Qué pasa?
01:07:42¿Qué pasa?
01:07:50¿Qué pasa?
01:07:52¿Qué pasa?
01:07:54¿Qué pasa?
01:07:56¿Qué pasa?
01:07:56¿Qué pasa?
01:07:56¿Qué pasa?
01:07:56¿Qué pasa?
Comentarios