- hace 24 minutos
Alors que Petit Gros rentre à Oméga, Pierrot et Psi restent sur Terre. Maestro fait visiter à Pierrot les anciennes installations maritimes et sous-marines. Il rencontre un capitaine guanche, possible descendant de la civilisation atlante.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00The infinity of the pre-ribbles of the sky
00:05Discovered like a great open book
00:10And the Earth, this ephemeral marble
00:15Who takes it when the star passes?
00:18Its true place in space
00:20Infinity, which unfolds before us
00:25Its comets, its planets, its stars
00:30And the sky, like an eternal dream
00:35Where time itself fades away
00:37To make room for infinite space
00:42Towards which we go, full of joy
00:46On the horses of the wind, the future
00:52Adventure awaits us
00:55Let me count you
00:57Once upon a time, there was space
01:19Infinity, of which we are the sentinels.
01:47And you won't have to worry about anything.
01:49I have been told that the dragonfly has already been loaded onto the cosmopolitan
01:53Alright
01:57Your return to Omega will be much more entertaining this way.
01:59A real treat!
02:01Okay, but I still wanted to see so many things
02:03The underwater cities you told us about, among others
02:07Well, this will be an excellent opportunity to come back and see us.
02:10What a shame that these holidays are over.
02:12I regret
02:13You're one lucky guy!
02:15But old man, if Psy had recovered, we would have been called back too
02:18But we'll be on the next trip.
02:21Goodbye, maestro
02:22See you soon
02:24Travelers at the port of Flair
02:26Attention at the start
02:29Hey, take good care of the subway
02:37One of our aquaculture areas
02:38Especially for plankton
02:40It took men an insane amount of time to understand that a 1 kg tuna eats 10 kg of
02:45sardines
02:45And that these 10 kg of sardines in turn eat 100 kg of zooplankton
02:49Which in turn eats 1000 kg of phytoplankton
02:53And for tendonitis, 1000 kg of good protein is better than just one kilo
02:58It falls under the category of blood, doesn't it?
03:01These are oil drilling stations that have been abandoned for centuries.
03:04Tablecloths exhausted and even
03:06What will oil be freighted these days, huh?
03:13And over there, these installations were used to collect thermal energy from the seas.
03:17But how is that possible?
03:18There is a 20-degree difference in water temperature for every 1000 meters of depth.
03:23And the thermal reaction produces electricity
03:26But of course, all of that is long outdated.
03:30Lots of phytoplankton around here
03:32And further down, animal plankton
03:34So we're going to see herds of whales.
03:35Apparently, this is their favorite food.
03:38Ah, why not?
03:39If they are willing to come to the surface
03:48Oh no, my dear, we're not going to cheer up the youngsters.
03:50It's fantastic
03:56I've never seen such a huge animal
03:58Please go back, maestro.
04:11Fantastic, it's fantastic
04:13And tell me, are there many... like that?
04:16Hundreds, sometimes thousands
04:18These are our model farms, our protein reserves
04:22So what do you think if we treat them?
04:28Look over there, they're stealing from others
04:31Fantastic
04:33Fantastic
04:34You might say she's playing
04:37Yes, she does indeed play
04:38But we would do well to get away from here
04:39Because we're no match for her.
04:42Otherwise, in the role of the ball
04:53The installation infrastructure
04:54One of the underwater cities I told you about
04:57It was faster to get there from under the sea
04:59Starting from the coastal facilities
05:01But since we're riding this old horse
05:09Here, you can have as much space as you want.
05:12We have hotels, residences, hospitals here
05:15Finally, everything
05:17Because what you see is only a tiny part of the underwater structures.
05:29And this is just one part of the city
05:31For centuries, in our land, man has lived comfortably in the sea
05:35He cultivates it, works it, lives there, and finds entertainment there.
05:41All of this seems very close to space to me.
05:43Yes, my boy.
05:44That's because, outside of the cosmos
05:46The sea was one of the last adventures permitted to man.
05:48The pioneering spirit was rediscovered there.
05:50At least for a while.
05:53What are these old buildings?
05:54Oh, abandoned factories
05:56A few centuries ago, they traded there
05:57Oil, gas, coal, extracted from the sea
06:00They still prepared vegetable proteins there.
06:02Here, this work would diverge
06:04Cobalt, uranium, nickel, copper and many others
06:07Everything comes from the sea
06:08But come, come, you'll see!
06:15Diamonds from the sea, like the rest
06:18But come on, come on, we're going to be late
06:20Gold, gold nuggets
06:22Interesting, isn't it?
06:23Although its value is no longer what it used to be
06:25Since our converters produce them almost unintentionally
06:28But let's go, let's go
06:35The myths
06:37Interesting, isn't it?
06:38Although there is a small mystery there
06:41For some time now, the harvests have not been what they used to be.
06:44Areas known to be rich in metals
06:46They turned out to be so deserted that if one dared
06:48We would be talking about theft
06:49From theft? Under the sea?
06:51Yes, it's surprising, isn't it?
06:53But the friend I told you about will tell you more.
06:57He is a captain in the maritime police.
07:00This boy, an amazing guy too
07:03Strange even, like his shoulder pain
07:05Finally, I'm sure you'll be interested in it.
07:25As the bubble descends, its pressurization equalizes to resist external pressure.
07:31But what could he possibly be doing?
07:38I'm sorry, master.
07:40This investigation into the disappearing modules
07:43Ultimately, the important thing is that you're here.
07:44You are of course familiar with Lieutenant Pierrot from Omega
07:48But who hasn't heard of our heroes?
07:50Very pleased to meet you, Lieutenant
07:52So Pierrot, this is Captain Euphenos
07:55Quickly, for those in the know.
07:56One of our leading specialists in underwater problems
07:59I suspect that water is its natural element, much more so than earth.
08:03Right, Captain?
08:04This pain is still there.
08:05Okay, that's not all, but our lunch awaits us.
08:09And I'm starting to get hungry.
08:18So Pierrot, how about having lunch at the bottom of the sea?
08:20It must be just as fascinating to move through this universe as it is to move through space.
08:23The impression of 3 tons per square centimeter
08:273 tons per centimeter? That's enormous!
08:29We are 7000 meters deep
08:31Humans cannot descend that deep, at least not in freediving.
08:33And how low are you going, Captain?
08:35150 meters, maybe 200
08:37Well done
08:38Yes, whereas most normally constituted beings
08:41They lose their bearings within 100 meters
08:43And they no longer know where they are.
08:44You've heard of the intoxication of the deep.
08:47So, how do you do it?
08:50Is this training?
08:51Our friend is a Guanche
08:52Finally, an Atlantean, if you prefer.
08:54Actually, I'm originally from the Canary Islands.
08:57Which gives our master a good opportunity to dream.
08:59On the old stories of Atlantis
09:01Keep talking, Captain, my mind is made up
09:04And you won't take me out of your mind either.
09:06That nodule thieves are your friends
09:09You would make a good policeman, sir.
09:13I'd love to dive with you, Pete
09:15Could that be possible?
09:17But of course, why not, Lieutenant
09:19We'll be able to do some underwater archaeology.
09:21I'm sure you'll like it
09:29Are you sure, sir, you don't want to come with us?
09:32No, but you can see me dressed as a fish with my beard.
09:35No, really, those little games are no longer quite age-appropriate for me, Lieutenant.
09:40You do not need decompression tests
09:42Resistance to carbon dioxide, to nitrogen narcosis
09:45You experienced all of that in space
09:48We are heading towards shoals
09:50But if you get lost, do not go down more than 80 meters.
09:54Otherwise, beware of the intoxication of the depths.
09:57And make sure you have three decompression stops
09:59Slowly, when you go back up
10:05Phytoplankton
10:06It is the foundation of all our aquaculture.
10:08Of all the animal plankton's food
10:10So, of all the fish
10:12Furthermore, by protosynthesis
10:14It provides Earth with most of its atmosphere
10:16By absorbing its carbon dioxide
10:18And by transforming it into oxygen
10:24Don't lose sight of me
10:36An octopus
10:37It's not malicious
10:42Come closer
10:43Come closer
10:44Don't be afraid
10:54A submerged city
11:23Look
11:55Above all, do not descend to more than 80 meters.
11:58Otherwise, beware of the intoxication of the depths.
12:08Am I dreaming?
12:12We need to get to the bottom of this.
12:15Attention
12:18Attention
12:20How lovely all of this is!
12:22I love it
12:23Beware of the intoxication of the depths
12:26You are losing touch with reality.
12:28From top to bottom
12:29And so, you are lost
12:31Quickly
12:32Quick, help!
12:38What if the captain hadn't found you?
12:41Before you get drunk
12:42You don't rip off your respirator
12:43You were good as a paint for fish
12:45And if he hadn't brought you back up
12:47With all his knowledge
12:48It was all over for you, my boy.
12:51Yes, it was so strange
12:54So fascinating
12:55I didn't even realize
12:57But still, this boy is incredible
12:59How did he manage to be in the right place at the right time?
13:03Perhaps telepathy?
13:05Perhaps we'll ask him.
13:07This boy is a real mystery
13:08Finally, he should arrive soon.
13:10He's not late like usual
13:16And there you have it.
13:17How is our survivor doing?
13:20Okay, I hope so.
13:21Pete, let me introduce you
13:23Lieutenant Mercedes
13:26Therapist for friends
13:28But...
13:30What is this ?
13:32But...
13:32But anyway...
13:34I have the feeling we've met before, haven't we, Captain?
13:39Yes yes !
13:41How strange!
13:42You come straight from my dreams
13:44Perhaps from another life
13:46Yes, that's right.
13:49From another life
13:50Oh...
13:52Oh...
13:53No !
13:53Oh !
13:55Oh...
13:57And there you have it, I now have three convalescents
14:00In my day, people had much stronger nerves than they do today.
14:06Please tell me, I'd like to know.
14:08Where did you see me?
14:10Under what circumstances?
14:12You are welcome
14:13This is very important to me
14:16The last time
14:18It was in a boat
14:19And the world teemed around us
14:22Yes, that's it, a boat.
14:24And before us, Poseidonis plunging into the void
14:27Poseidonis, the capital of the Atlanteans
14:29And Poseidonia, our city built almost in the same place
14:32That's why I came here.
14:34To confront my fantasies
14:37My dreams into reality
14:39Sometimes in the water
14:40I no longer know if I'm swimming or if I'm dreaming
14:45I see, I see again places, people
14:48I had exactly the same impression
14:52What do we know about our dreams?
14:54Are they not a premonition or resurgence of a distant past?
14:58I know I can tell you anything
15:00I'll try
15:08The first Atlanteans, who came from elsewhere
15:10They landed on Earth, that's it
15:12Well over a million years
15:18They were perfect beings.
15:20Almost pure spirits
15:21Even if they deemed it necessary to take on a human appearance
15:24Perhaps out of sympathy for Australopithecus.
15:26These evolved apes that then populated the Earth
15:30But far from their planet
15:32They eventually got bored.
15:33Yet they helped Australopithecus
15:35To evolve towards Homo sapiens
15:51And then they had fun playing all sorts of games
15:55With varying degrees of success
16:07This was not well received.
16:11All the Atlanteans were therefore put back on board and punished.
16:15I have hazy memories of that time.
16:18I know they came back later
16:19Their presence fills the 5000-year gap
16:22Between the disappearance of Neanderthals and the rise of Cro-Magnon
16:25Even the archives of the Egyptian priests speak of their arrival
16:28These are tens and tens of thousands of years ago.
16:31I studied Egyptian mythology.
16:34I was appalled.
16:35I already knew all of that
16:37Before I learned it
16:39I had already experienced all of this.
16:41Plato also in the Timaeus, the Critias
16:43Tell the story of Atlantis
16:44Beyond Gibraltar
16:47A universe larger than Libya and the Minor Zone
16:49Beyond Gibraltar
17:29My brother and king, our soldiers do nothing but remain inactive.
17:33Give us the order to leave and we will conquer universes for the kingdom of Atlantis.
17:38Our people have always been wise and affable, with little concern for violence and conquest.
17:44Do men really lack comfort and well-being to such an extent?
17:48Was not the greatest conquest of the Atlanteans their virtue?
17:52Our men are suffocating under virtue, they are groaning under boredom.
17:55Friendship and wisdom have always been the treasures of this kingdom.
18:01Be careful, et-y, not to destroy its harmony.
18:05And you, the pontiff, beware lest, failing to be able to turn his zeal towards the external enemy,
18:10It is in the country itself that the excess of fervor in my men does not emerge.
18:23I hope you are willing to feed the fish.
18:26No, no, no!
18:27Come on !
18:32Ah! Ah no, let go of me!
18:40So, Osir, my brother, have you thought about it?
18:43Will you give me your consent, or do you need more violence to understand where your interests lie?
18:47Well, go ahead, my brother, and may you understand, along the way,
18:51that the greatness of the Atlanteans lies in justice and not in excess.
18:56To the extent, of course, to our extent, I will provide evidence of this.
19:05But could I also go and fight with them?
19:09You are only 14 years old, Or. You are still just a child, my son.
19:14And I don't like the fight they're waging.
19:17Our victorious armies conquered all the countries bordering the Mediterranean.
19:20Soon it will be Greece's turn, and Egypt's.
19:23Our armies are still our armies even though the clamor of their misdeeds drowns out that of their exploits.
19:28You were weak, Osir. You failed in your duty.
19:32Is this the light of Atlantis?
19:35While we have been commanded to be the cradle of civilizations on this planet.
19:41It's already quite late.
19:43Great misfortunes will soon befall us. The end times are near.
19:51Your duty is to recall your armies, Osir.
19:55Otherwise, beware the wrath of our great elders in heaven.
19:59So, we are leaving the city. We cannot remain in solidarity with what is happening here.
20:05At least you, my friend, are not abandoning me.
20:10What's the point? The time will soon be up.
20:13To do useful work, we must help the people to prepare themselves.
20:17Father, if this war is not just, why not order your brother to return?
20:22Do you think he would obey if I ordered him to?
20:24The suffering was in not being the first one here.
20:28Wherever he is, he knows he is first.
20:30And the appearance of power remains.
20:33Should the fate of two men prevail over that of nations?
20:36But, my son, that is a just statement.
20:39But men are needed to guide the people.
20:42And I continue to believe my government is better than his.
20:45However, without the strength to apply it, wisdom is nothing.
20:56And there you have it, that's what my father said, 9560 years before our era.
21:02And one day the news reached us.
21:04Our armies were retreating with the Greek army in pursuit.
21:07The loss of conquests is always their appetite.
21:11Enormous, immense.
21:13Ouch.
21:17"Ouch," my uncle returned, bitter, because the country had not supported his army as he had hoped.
21:23He was destroying everything in his path.
21:31I need to go talk to Aïe.
21:33This is the only way to avoid the worst.
21:35If anything happens to me, I entrust you with the care of your mother.
21:38And upon our people, with the grace of heaven.
21:52No one on earth has the power to oppose destiny.
22:04The king! They massacred the king!
22:07My father's blood is calling.
22:09I must leave, Mother.
22:11Honor comes at a price.
22:12That's a hefty price to pay.
22:14Go, my son.
22:16What good is all this, my son?
22:19The end is inevitable.
22:21Trace.
22:21The end is inevitable.
22:51Maud!
22:56Maud!
23:05Let's go!
23:37Now I am the sole king.
23:42Now I am the sole king.
23:45I will be able to reign.
23:46I will be able to...
23:54Your son will live.
23:56He will at least live as long as we do.
24:13Quickly, you absolutely must leave Earth.
24:16This is your only hope.
24:31It's your life.
26:26For a watch
Comentarios