00:00J'en peux plus, je vais répondre à Regé Legoria sur la VEF.
00:02Il est ni réalisateur, ni scénariste.
00:04En fait, il n'a rien à voir avec ce métier.
00:06Cette opinion-là, elle est catastrophique.
00:08Depuis quand il faut être dans le milieu en question pour pouvoir donner un avis dessus ?
00:12Sur le fond, il a raison, tout le monde a le droit d'avoir son avis.
00:14Mais Regé, c'est pas toi qui a dit ça ?
00:15Non, regardez jamais le document VEF.
00:16C'est de la merde, la VEF.
00:16Je vous dis, la VEF, c'est de la merde.
00:17Parce qu'il y a quand même une légère différence entre mettre un avis subjectif et faire comme si ton
00:19avis était quelque chose.
00:19Non, mais sans déconner, c'est le niveau zéro d'Internet.
00:21Est-ce qu'on va devoir à chaque fois se justifier que c'est son avis quand on parle de
00:25choses qui ont une forme de subjectivité ?
00:27Genre le cinéma, arrêtons.
00:29Bien sûr que c'est mon avis.
00:30Cependant, la vérité est que, concernant la VEF, d'un point de vue objectif, c'est la pire version possible
00:35d'un film.
00:36Donc, par définition, c'est de la merde.
00:38C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
00:39C'est comme si c'est pas moi qui décide, c'est la vérité ça par contre.
00:41La VO est plus fidèle que la VEF, c'est factuel.
00:42Mais dire que la VEF, c'est foncèrement de la merde, il y a des choix.
00:44Si.
00:44En fait, pourquoi on écoute l'avis des doubleurs sur la question ?
00:47Non mais vraie question.
00:47Normal qu'ils vont défendre leur paroisse, ils sont biaisés.
00:50Donc leur avis n'a pas d'importance en réalité.
00:52C'est juste qu'ils défendent leur métier qui va disparaître dans deux ans.
00:54Tout va bien.
00:54On aura plus ce débat, c'est ça qui est cool en tout cas.
00:56Mais t'as habitué à consommer de la VEF depuis qu'ils sont tout petits.
00:57Je suis d'accord.
00:57Mais déjà, ça a bien évolué maintenant sur les plateformes, tu peux choisir la langue que tu veux.
00:59Mais surtout, as-tu...
01:00Mais les plateformes, en fait, on parle de cinéma.
01:02On parle de cinéma.
01:03L'art, c'est pas les plateformes, en fait.
01:04Mais ça remonte le niveau des gens qui aiment la VEF.
01:06Pour eux, l'art et le cinéma, c'est Netflix, c'est le dernier film de merde qui est sorti,
01:09quoi.
01:09Par défaut, c'est la VEF.
01:10Et tant que vous n'avez pas motivé les gens à regarder en VO, ils ne vont jamais regarder en
01:12VO.
01:12Et une fois qu'ils sont passés à la VO, il n'y a pas de retour en arrière.
01:15Personne retourne à la VEF, ça n'existe pas.
01:17Parce qu'ils savent que la VO, c'est juste la meilleure option possible.
01:22Non, je ne parle pas des gens qui regardent en VO, en fait.
01:24Désolé, je me respecte.
01:27Il y a un moment stop.
01:28Si tu regardes un film sérieusement chez toi, tu peux lire.
01:31Tu peux lire.
01:32Ça demande zéro effort.
01:33A moins d'avoir des problèmes, ça demande zéro effort.
01:35Mais avouez, dites la vérité.
01:37Quand vous regardez en VO, vous pouvez ne pas être concentré sur le film.
01:40C'est pas grave.
01:40Il n'y a aucun souci.
01:41Mais du coup, vous n'êtes pas concentré.
01:42Parce que si vous vouliez être concentré, vous pourriez lire, tout simplement.
01:45Parce que ça demande zéro effort.
01:47C'est une question d'habitude, en fait.
01:48Vous regardez 2-3 films en VO la première fois, après, c'est bon.
01:52Non, il n'apprécie pas le cinéma.
01:53Alors, tu ne veux pas apprécier le cinéma et regarder en VO.
01:54Ça n'existe pas.
01:55Ah, ce n'est pas possible.
01:56Si on pose la question à ces gens qui regardent en VO ou n'importe quelle langue locale,
01:59je ne suis pas sûr qu'ils puissent répondre à un questionnaire sur le film.
02:00Mais tantôt, avec quel mépris tu parles de ces gens ?
02:02Mais oui, mais oui, parce qu'au fait, ils ne pourraient pas.
02:04Parce qu'ils ne regardent pas sérieusement l'oeuvre.
02:05Sur Netflix, les gens ne regardent pas sérieusement.
02:06Ils sont sur leur téléphone, ils font ménage, ils font à manger.
02:07Pour les gens qui ont des handicaps ou pour les gens qui ont la flemme de vraiment regarder une oeuvre.
02:09Bien sûr, il y a plein de personnes qui regardent la VO sans faire un truc à côté.
02:11Non, non.
02:12Il y a des gens qui aiment vraiment ça.
02:13Oui, ils aiment le doublage de la VEF.
02:15Pas le film en soi, pas l'art.
02:17Ce n'est pas de l'art, le doublage.
02:18Ce n'est pas de l'art, la VEF.
02:19La VEF, ils n'aiment pas les films en général.
02:20Ils aiment le doublage.
02:20Et ça, c'est un problème grave aussi.
02:21C'est faux, je connais plein de gens qui sortent à complètement du doublage et qui regardent en version française.
02:23Ok, parle de cinéma avec eux.
02:24Tu vas voir la différence abyssale de discussion que tu as avec ces gens-là.
02:27Si tu aimes le cinéma, la VO est la seule option possible.
02:29Tu fais des généralités.
02:30Je suis méchant avec la VEF.
02:35Ça serait bien de ne plus avoir de VEF.
02:37Mais bon, il faut quand même permettre l'accessibilité aux gens qui ne peuvent pas lire à une vitesse normale.
02:40C'est que pour les personnes qui souffrent d'handicap.
02:41Alors que non, il y a aussi des personnes qui aiment regarder en version française.
02:43Mais non, en fait, vous aimez le doublage.
02:44Vous n'aimez pas les films en VEF.
02:46Ou alors, vous n'aimez pas les films.
02:47C'est pas grave.
02:47C'est pas grave de ne pas aimer le cinéma et de ne pas aimer les films.
02:49Mais les gens qui aiment le cinéma, la VEF n'a aucun intérêt.
02:54Et à cause de ce genre de contenu, il va mettre en avant la VEF.
02:56Alors qu'il faut mettre en avant la VO.
02:58Il faut se battre contre la VEF.
02:59Le combat continue.
Commentaires