- 8 minutes ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 234
Category
📺
TVTranscript
00:00:23Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:23Gracias por ver el video.
00:01:56Gracias por ver el video.
00:02:01¿Qué están haciendo?
00:02:04Escucha, esa cámara voladora que tienes. Necesitamos las imágenes.
00:02:09¿Cuánto nos pagarán?
00:02:13¿Pagarles?
00:02:14Necesitamos algo a cambio.
00:02:16¿Por Dios?
00:02:19Bueno, y si en vez de eso te hago un pastel con mucho chocolate y te tejeré un abrigo. ¿Está
00:02:27bien?
00:02:27Ah, pero que sea rojo. Y que tenga una S bordada.
00:02:32¿Una S? ¿Por qué?
00:02:33S de Superman.
00:02:36Entendido. Bien, trato hecho, Mahir.
00:02:38¿No tienen dinero?
00:02:43No tienen dinero.
00:03:08¿Estás feliz? Pero igual nos mostrarás las imágenes. ¿Dónde está tu cámara voladora?
00:03:15Es un dron. Se llama dron. Esperen aquí, ¿sí?
00:03:18Bien, de acuerdo. Bien, lo hará.
00:03:24¿Qué están esperando? ¿Qué hacen? No entiendo. ¿Dónde estamos?
00:03:31¿Te siguió alguien?
00:03:33Pues no. ¿Quién me seguiría?
00:03:35¿Y el dinero?
00:03:37Está en mi bolso.
00:03:41Espere, espere. Primero la información.
00:03:44Entonces siéntate.
00:03:46¿Por qué?
00:03:47Lo que voy a decir puede afectarte. Estás embarazada. Ten cuidado.
00:03:51¿Qué está diciendo?
00:03:54Yo no soy el padre de Zeynep.
00:03:56Sí, ya lo sé. Vaya al grano.
00:03:59¿Por qué tanto misterio? ¿Cuál es esa verdad impresionante?
00:04:15Por fin podemos contarle a Milis la verdad.
00:04:18Zeynep, escucha.
00:04:21Que sepas la verdad sobre Milis involucra a Gonul y a Bulant.
00:04:27Pero contárselo a Milis nos involucra a Bulant y a mí.
00:04:30Está bien. Entonces llamemos a Bulant ahora. Hay que llamarlo.
00:04:34Tienes razón. Este asunto nos supera.
00:04:38Pero yo no quiero eso, Ege.
00:04:40No quiero, ¿entiendes?
00:04:41No quiero ocultarle a Milis que somos hermanas mirándola a los ojos.
00:04:45Cálmate, Zeynep. No grites tanto.
00:04:47Oye, Ege. Todos están mintiendo, ¿no es cierto?
00:04:50Todos se esconden detrás de mentiras y siguen con su vida.
00:04:53Todo el mundo calla.
00:04:55Pero yo, yo no lo haré.
00:04:57Zeynep. Zeynep, por favor.
00:04:59Yajit y Milis son mis hermanos.
00:05:03Tú eres el esposo de mi hermana.
00:05:07Eso es todo. ¿Lo entiendes?
00:05:21Muchísimas gracias.
00:05:30Ah, hola, querida. Hola.
00:05:32¿Ya llegaron las compras?
00:05:35¿Dónde están Yilis y Scylla?
00:05:37Se suponía que harían las compras.
00:05:39En verdad no sé dónde están.
00:05:41Kusei tampoco está.
00:05:43¿Dónde está Bajar?
00:05:45Ah, querida.
00:05:47¿Sí?
00:05:49¿Ocurre algo?
00:05:50Cariño, ¿puedes guardar los víveres?
00:05:53¿No hay una sirvienta, señora Nasille?
00:05:56¿Por qué tenemos que hacerlo todo?
00:05:58Bajar.
00:05:59Si hicieron este pedido, seguro...
00:06:02que tienen mucho que hacer.
00:06:05¿Sucede algo si los guardas?
00:06:07¿Acaso no puedes?
00:06:08Aquí hay queso y carne.
00:06:10Van a descomponerse muy pronto.
00:06:12Acabo de hacerme la manicura.
00:06:14No puedo ahora.
00:06:16Que venga Yilis.
00:06:17Ella los guardará.
00:06:19Si se descomponen,
00:06:21se lo descontamos.
00:06:27Nasille, no me mires así.
00:06:29En serio, me duele la espalda.
00:06:31Es verdad.
00:06:32Si se descompone,
00:06:33se lo descontaremos.
00:06:35Ay, ay.
00:06:39Ay, por Dios santo.
00:06:46¿Segura que tiene las imágenes?
00:06:48Sí.
00:06:48Yilis, espero que el niño
00:06:50no vea la parte
00:06:51en la que Ul ya se cae.
00:06:52¿Por qué?
00:06:53Es un niño.
00:06:54Podría afectarle.
00:06:56Oye, piénsalo.
00:06:57Hay que tener mucho cuidado.
00:06:59¿Está bien?
00:06:59Oh, cariño.
00:07:00Qué buena eres.
00:07:01Te preocupas por un niño
00:07:03que no conoces.
00:07:05Estoy segura
00:07:06que serás una buena madre.
00:07:09Gracias.
00:07:12Ay, ya estoy cansada.
00:07:14Me sentaré.
00:07:18¿Por qué puspusiste la boda?
00:07:22Bueno, es que Ul ya dijo que...
00:07:24No, no te engañes.
00:07:27No te creo.
00:07:28No amas a Leván.
00:07:33Yilis,
00:07:34no se trata de eso.
00:07:37Es que lo que me contaste
00:07:38me confundió un poco y...
00:07:40Nunca se duda del amor.
00:07:43Kusei lo hizo.
00:07:47Sila,
00:07:48estás enamorada de Kusei.
00:07:50Renunciaste a él por bajar.
00:07:53Por eso aceptaste a Leván.
00:07:57Es suficiente.
00:07:58Ya basta de esto.
00:08:00Escucha.
00:08:01No te casarás, lo sé.
00:08:03Sila.
00:08:05Si Bajar
00:08:07y los demás
00:08:08le hicieron eso a Aulia,
00:08:11la boda se cancelará
00:08:13y tú podrás estar con Kusei.
00:08:18Ojalá.
00:08:31Espera, regreso en un momento.
00:08:34¿Qué ocurre?
00:08:34¿A dónde va?
00:08:55Responde el teléfono.
00:08:57Responde.
00:09:08¿Qué sucede, Sihan?
00:09:10¿Por qué arrojaste así el teléfono?
00:09:13No ocurre nada.
00:09:15Nada.
00:09:16¿Hablaste con Tailand?
00:09:21¿Quién era?
00:09:23Tailand.
00:09:24Bueno,
00:09:25un compañero
00:09:26de mi antiguo trabajo
00:09:27tuvo un problema
00:09:29y me llamó.
00:09:30¿De tu trabajo?
00:09:32Sí.
00:09:33El mundo es pequeño.
00:09:35Hay muchos Tailand.
00:09:37Bueno,
00:09:39¿sabes algo de Zeynep?
00:09:41No, seguro.
00:09:42No fue a clases hoy.
00:09:44Se quedó con Milis.
00:09:46O quizás
00:09:47fue a casa de Ferai
00:09:48a hablar con ella.
00:09:50Le pedí que no dijera nada.
00:10:09¿Dónde estás?
00:10:10¿Dónde estás?
00:10:25Oh, suegra,
00:10:26¿qué está haciendo?
00:10:28Yo misma
00:10:29guardé los quesos
00:10:31y ahora voy a preparar la carne.
00:10:33¿Por qué?
00:10:33Déjelo.
00:10:34Lo haré yo.
00:10:35Ah,
00:10:37Nacille,
00:10:38¿puedes hacer el café?
00:10:39Me duele la espalda.
00:10:40No puedo hacerlo.
00:10:42Mamá,
00:10:43¿no te da lástima
00:10:43que ella haga todo?
00:10:45Además,
00:10:46sufre de hipertensión.
00:10:50Pero, cariño,
00:10:52¿no te acabas
00:10:53de hacer la manicura?
00:10:54Bueno,
00:10:55la haré otra vez.
00:10:56¿Qué importa?
00:10:57Usted es más importante.
00:10:59Vamos,
00:10:59prepararé el café.
00:11:02Oh, cielos.
00:11:04Dice una cosa
00:11:04y luego otra.
00:11:06Sí,
00:11:06hace un momento
00:11:07estaba enojada.
00:11:08Lo siento.
00:11:09Lo siento mucho.
00:11:12Vamos,
00:11:13siéntese.
00:11:14Prepararé el café
00:11:15enseguida.
00:11:16Vamos,
00:11:17querida.
00:11:18Vamos.
00:11:27Tengo malas noticias.
00:11:29¿Qué ocurre?
00:11:31Se lo presté
00:11:32a mi amigo Furcán
00:11:33y él perdió el dron.
00:11:34¿Y?
00:11:35Casi lo arrulló
00:11:37un auto.
00:11:38Ay,
00:11:39el niño está bien.
00:11:40¿Le ocurrió algo?
00:11:41Furcán está bien,
00:11:42pero el dron se destruyó.
00:11:43Se borraron
00:11:44todas las imágenes.
00:11:47Mahir,
00:11:47estás bromeando.
00:11:49No estoy bromeando.
00:11:50Mírame.
00:11:52Mientes para pedir dinero.
00:11:54No tengo esa intención.
00:11:55Además,
00:11:56como dice Sila,
00:11:57existe algo
00:11:58llamado humanidad.
00:11:59Las imágenes
00:12:00se borraron.
00:12:07Demonios,
00:12:07olvidé enviar el correo.
00:12:16¿Qué hacemos ahora?
00:12:18No tiene las imágenes.
00:12:19No sé,
00:12:20Jindis,
00:12:20no lo sé.
00:12:23Vamos.
00:12:28Todo está listo a bajar.
00:12:30Gracias por avisarme,
00:12:31en serio.
00:12:32¿Cómo lo solucionaste?
00:12:34Arrollé al niño con el auto.
00:12:36Cuando el dron cayó al suelo,
00:12:37lo recogí y luego borré las imágenes.
00:12:42Tranquila.
00:12:43Nos salvamos.
00:12:48Oye,
00:12:48si eso es cierto,
00:12:50no quiero ni pensarlo,
00:12:52pero necesito saber la verdad.
00:12:54Yo también quiero saberlo.
00:12:57¿Y cómo lo sabremos?
00:12:59Hay,
00:13:00hay un niño
00:13:01que pilota una cámara,
00:13:02Mahir.
00:13:03Busquémoslo.
00:13:04¿Por qué?
00:13:05Porque con esa cámara
00:13:06captura imágenes.
00:13:08Si encontramos a Mahir,
00:13:10seguro que grabó
00:13:11la caída de Julia.
00:13:12Si Julia se cayó
00:13:14sola
00:13:14o si alguien
00:13:15la empujó,
00:13:16¿cuál es el secreto
00:13:17entre Bajar y Levan?
00:13:18Lo sabremos.
00:13:19Vamos.
00:13:22Vamos.
00:13:31¿Seguro que lo borraste?
00:13:33Entonces,
00:13:34¿ya nos libramos
00:13:35de ese asunto?
00:13:37¿Qué cosa borró?
00:13:39¿De qué se libraron?
00:13:42Estaba aquí,
00:13:43suegra.
00:13:45No había tazas limpias
00:13:47y traje estas.
00:13:49¿De qué se libraron?
00:13:52Gracias.
00:13:53Gracias,
00:13:54suegra.
00:13:57Es que tengo una amiga
00:14:00que se hizo un tatuaje
00:14:03con el nombre
00:14:04de su exnovio
00:14:05y...
00:14:06¿Y?
00:14:07y ahora
00:14:09ocurrió algo.
00:14:10Se va a casar
00:14:11con otro hombre
00:14:12y para que su prometido
00:14:13no se enoje,
00:14:14borró el tatuaje.
00:14:16Se deshizo de él.
00:14:17Qué bien
00:14:18que lo borró.
00:14:19¿Quién se hace un tatuaje
00:14:20así antes de casarse?
00:14:21Por Dios,
00:14:22está loca.
00:14:24Sí,
00:14:25qué tonta.
00:14:29Café,
00:14:30sírvelo.
00:14:31Claro,
00:14:32claro.
00:14:43¿A dónde fueron?
00:15:02¿A dónde fueron esas dos?
00:15:08Ahí están.
00:15:38¿Demonios?
00:15:49Los que pasaron por aquí
00:15:50eran policías.
00:15:51¿Cómo lo sabe?
00:15:52Yo solo lo sé.
00:15:54Escuche,
00:15:55escúcheme,
00:15:56si está jugando conmigo
00:15:57me las va a pagar muy caro.
00:15:59Llegar hasta que ya
00:15:59fue muy riesgoso,
00:16:00querida.
00:16:01Tú no me intimidas.
00:16:03Bien,
00:16:04volvamos al tema.
00:16:06Usted es un hombre
00:16:07que desapareció.
00:16:08¿Por qué debería creerle?
00:16:10Viniste con el dinero,
00:16:11así que me crees.
00:16:14¿Por qué desapareció,
00:16:15señor Taylan?
00:16:17Tuve que hacerlo.
00:16:19Le pregunté a Zeynep
00:16:20y no dice nada.
00:16:21¿Ya sabe que no es su padre?
00:16:24No sabe.
00:16:25Entonces,
00:16:26¿por qué apareció
00:16:27llamándola a mi hija?
00:16:30Ah,
00:16:30o fue Zichan
00:16:31quien se dio cuenta.
00:16:34Oh,
00:16:35le asusta
00:16:36que mencione a Zeynep?
00:16:38Zeynep no es
00:16:39un tipo agradable.
00:16:40¿Y?
00:16:41Usted tampoco.
00:16:42No me comparo
00:16:43a ese demonio.
00:16:44Demonio.
00:16:46A ver,
00:16:47dígame,
00:16:48lo escucho.
00:16:55Ya estoy cansada
00:16:56de todas estas mentiras.
00:16:58Estoy cansada
00:16:58de ocultarlo todo.
00:17:00Es suficiente.
00:17:04Zeynep,
00:17:06te entiendo,
00:17:07querida.
00:17:08Te entiendo.
00:17:09Si me entiende,
00:17:09entonces haga algo
00:17:10o no me impida
00:17:11hacerlo a mí.
00:17:13¿Por qué no te calma,
00:17:14Zeynep?
00:17:15Y que ya deja
00:17:16de decirme
00:17:17que me calme,
00:17:18por favor.
00:17:19¿Y qué digo?
00:17:20La verdad,
00:17:21no calles.
00:17:22Tú también
00:17:23lo ocultaste
00:17:24cuando supiste
00:17:24que Bulant
00:17:25era mi verdadero padre.
00:17:26Ya te expliqué
00:17:27el motivo.
00:17:28No importa el motivo,
00:17:30tenías que decírmelo.
00:17:33Ya no voy
00:17:33a ocultarlo.
00:17:34Vamos,
00:17:35llamémosle una vez
00:17:36a Bulant
00:17:37y que se acabe esto.
00:17:38Zeynep,
00:17:38que no te mentimos.
00:17:40Sí,
00:17:40Zeynep,
00:17:41tienes razón.
00:17:42Ocultar la verdad
00:17:43es exactamente
00:17:44lo mismo que mentir.
00:17:46¿Y si Han
00:17:46es un héroe
00:17:47por no ocultarlo?
00:17:48¿Qué tiene que ver
00:17:49si Han
00:17:49con todo esto?
00:17:55¿Sí, Ismael?
00:17:56¿Qué?
00:17:58¿Cómo?
00:17:59¿Cuándo?
00:18:01¿Qué sucede?
00:18:02Bien, bien.
00:18:03Gracias por avisar.
00:18:07Milis tomó
00:18:08200 mil liras.
00:18:09¿Qué?
00:18:10¿Para qué es ese dinero?
00:18:12Ege,
00:18:13seguro fue a reunirse
00:18:14con ese hombre.
00:18:15Por eso mi teléfono
00:18:16desapareció.
00:18:17Pero,
00:18:18¿cómo no lo noté?
00:18:19¿De qué hombre hablan?
00:18:20¿Qué pasó?
00:18:21Ege,
00:18:22tenemos que hacer algo.
00:18:23¿Y si le ocurre algo
00:18:24a Milis?
00:18:27Tía Feraye,
00:18:28¿qué está pasando?
00:18:30Un hombre llamó a Ege,
00:18:32le dijo que sabe
00:18:33cosas sobre Zeynep.
00:18:34¿Y?
00:18:35Y dijo que a cambio
00:18:36de la información
00:18:37debía pagarle
00:18:38200 mil liras,
00:18:39Milis fue a llevarle
00:18:40el dinero
00:18:41a ese hombre,
00:18:41¿entiendes?
00:18:52¿Estás bien?
00:18:53¿Estás bien?
00:18:56¿Qué buscas?
00:18:58¿El teléfono?
00:19:03¿Esto?
00:19:06Está bien,
00:19:07tranquila.
00:19:09Está bien.
00:19:11Calma,
00:19:11calma,
00:19:12calma,
00:19:13calma,
00:19:13calma.
00:19:13Bien,
00:19:14calma,
00:19:14calma,
00:19:15calma,
00:19:15calma.
00:19:16Tranquila.
00:19:18Bien,
00:19:19bien,
00:19:19eso es,
00:19:20respira.
00:19:20¿Dónde te inyecto?
00:19:23Vamos,
00:19:24¿qué hago ahora?
00:19:25¿Dónde te inyecto?
00:19:27Bien,
00:19:28bien,
00:19:28calma.
00:19:31Eso es.
00:19:37Bien,
00:19:38bien,
00:19:39espera aquí,
00:19:40espera,
00:19:41ya vengo,
00:19:41¿sí?
00:19:48¿Quieres agua?
00:19:50Ten,
00:19:50bebe,
00:19:51todo está bien,
00:19:52calma,
00:19:53bien,
00:19:53despacio.
00:19:56Eso es,
00:19:57esto es,
00:19:59eso es.
00:20:00¿Estás bien?
00:20:01¿Estás bien?
00:20:02Sí.
00:20:03Bien,
00:20:03respira hondo,
00:20:04mírame,
00:20:05bien,
00:20:06bien,
00:20:06ya pasó,
00:20:07bien,
00:20:08bien.
00:20:09No te levantes,
00:20:10puedes tener una hemorragia,
00:20:12¿sí?
00:20:12¿De acuerdo?
00:20:13No,
00:20:14no,
00:20:15estoy bien,
00:20:16de verdad.
00:20:18No me arrollaste,
00:20:19es solo que
00:20:20en ese momento me caí.
00:20:22¿No te arrollé?
00:20:24Bueno,
00:20:24¿qué hacemos ahora?
00:20:26Bueno,
00:20:26creo que
00:20:27acabo de comer,
00:20:29soy alérgica a las nueces
00:20:30y creo que tuve una reacción.
00:20:33Bueno,
00:20:34pero tienes que ir al hospital.
00:20:36No,
00:20:37en serio,
00:20:38estoy bien.
00:20:40Bien,
00:20:40espera,
00:20:41hazlo despacio,
00:20:42ven.
00:20:44Bien,
00:20:45¿segura que estás bien?
00:20:46Sí.
00:20:48¿Estás bien,
00:20:49cierto?
00:20:50Me llamo Agelia.
00:20:52Yo soy Kusei.
00:20:54Un placer.
00:20:55También es un placer.
00:21:03¿Estás bien?
00:21:07Sí.
00:21:31Sila, Gildis
00:21:32¿Dónde estaban?
00:21:35Fuimos a tomar un poco de aire allá afuera
00:21:40¿Qué haces, Bajar?
00:21:41Yo guardé los víveres, preparé el arroz y doré la carne para los kebabs
00:21:51¿Por qué? Yo podía hacerlo
00:21:54Oh, Gildis, ¿cuál es el problema? ¿Está mal? Lo hice en poco tiempo
00:21:59Además, a mi hermana le encanta, lo hice para ella
00:22:03Bajar, ¿estás bien?
00:22:06¿No te ocurre algo?
00:22:09Gildis, ¿qué me va a ocurrir? Estoy bien
00:22:11¿Qué sucede?
00:22:13No sueles cocinar
00:22:15Pues hoy lo hice
00:22:16Incluso preparé encurtidos
00:22:19Gusey, no come sin ellos
00:22:23Sila
00:22:25¿Cómo estás? ¿Estás bien?
00:22:31Sí
00:22:33¿Por qué lo preguntas?
00:22:35Bueno, pospusiste la boda con Levan
00:22:38Por eso pregunto, ¿ocurrió algo? ¿Te hizo algo malo?
00:22:41Ah, no, no, es que Olya dijo que...
00:22:46No te preocupes, hermana, si no te casas, es tu decisión
00:22:52¿Quieres que te dé un abrazo, Sila?
00:22:56Te quiero mucho
00:23:04Vayan a sentarse y prepararé el café
00:23:10Vamos, siéntense, yo voy ahora
00:23:15Vamos
00:23:15Vayan
00:23:27Oye
00:23:29Estamos actuando mal
00:23:31¿Me trataría bien y me traicionaría mis espaldas?
00:23:43Siéntate, Milish
00:23:44Puedes caerte y habrá problemas
00:23:46Siéntate
00:23:47Bien
00:23:48Cuéntame, lo escucho
00:23:50Escucha
00:23:51Primero, nunca vas a decir que te lo dije, ¿de acuerdo?
00:23:55Basta de suspenso, dígamelo
00:24:01Ah, es Eike
00:24:03Ya se dio cuenta
00:24:04No importa
00:24:06Le colgué
00:24:07Vamos
00:24:08Dígame
00:24:09¿Quién es el padre de Zeynep?
00:24:12Primero muéstrame el dinero
00:24:36¿Y dónde estaban ustedes?
00:24:39Por Dios, el chico de la tienda ya se fue
00:24:43Llegó el pedido y ustedes seguían sin aparecer
00:24:47Señora Nasille
00:24:49Cuando salimos a comprar, tomamos un poco de aire fresco
00:24:52¿Y a eso llamas?
00:24:53Tomar aire
00:24:54¿Salieron de la atmósfera?
00:24:55Estuvieron una hora afuera
00:25:02Bajar
00:25:04¿Qué hizo tu amiga?
00:25:06¿Qué ocurrió?
00:25:07¿A qué se refiere, suegra?
00:25:09Hace un momento hablabas con ella en la cocina
00:25:11Dijiste que lo habían borrado
00:25:24¿Lo borraron?
00:25:25¿Qué cosa, Bajar?
00:25:26¿Cómo que Bajar?
00:25:28¿Cómo que Bajar?
00:25:30Llámame señora
00:25:32Señora
00:25:32¿Entendido?
00:25:35Bajar
00:25:35No te enojes, por favor
00:25:37Su amiga se borró un tatuaje
00:25:39Me lo contó
00:25:40¿Qué?
00:25:41¿Cómo lo hizo?
00:25:42Sila
00:25:43Se hizo un tatuaje con el nombre de su ex novio
00:25:47Luego, cuando iba a casarse con otro chico, se enojó
00:25:50Y ella intentó borrarlo inmediatamente
00:25:52Eso fue lo que hizo
00:25:55Es muy difícil entender a los jóvenes
00:25:58Ni me lo digas
00:26:00¿Por qué tienen que hacerse tatuajes con nombres?
00:26:06Bajar
00:26:08Salgamos un momento para hablar
00:26:10¿Yo?
00:26:11Vamos
00:26:34No contesta
00:26:37¿No le habrá ocurrido algo, Milis?
00:26:40Espero que no
00:26:43Instalé una aplicación de rastreo en su teléfono
00:26:45Ah
00:26:46Entonces, ¿podemos saber a dónde fue con él?
00:26:49Sí, sí
00:26:50Podemos saberlo con el GPS
00:26:51¿Y qué es eso de las 200 mil liras?
00:26:57Ayer, alguien me envió una foto tuya con Sihan
00:27:00Como una pareja
00:27:03¿Pareja?
00:27:08Una foto en la que lo tomabas del brazo
00:27:11Te molestó que estuviéramos abrazados
00:27:13Y no que alguien haya tomado esa fotografía, ¿no, Ege?
00:27:17Las dos cosas
00:27:18Pero lo importante es que alguien me la envió y me pidió dinero
00:27:22Tiene cosas que decirme de Sihan
00:27:24¿Y si la situación era así de complicada?
00:27:27¿Por qué no me lo dijiste antes?
00:27:29Lo liberaron de prisión hace dos días
00:27:31Se cometió un asesinato con un arma a su nombre
00:27:34No es solo complicado
00:27:37Ege, ¿acaso tengo que recordártelo?
00:27:40Existe la presunción de inocencia
00:27:42La gente es inocente hasta que se demuestre
00:27:44Lo contrario
00:27:46¿Dices que es inocente?
00:27:48No, solo estoy diciendo que no tienes pruebas
00:27:51Ah, Zeynep
00:27:57Chicos, por favor, pueden dejar de discutir
00:27:59Tenemos que encontrar a Milis
00:28:03Cierto
00:28:10El GPS la detecta
00:28:12Tengo su ubicación
00:28:13Espera, también iré
00:28:14Averiguaré qué es lo que está pasando con Sihan
00:28:17Vamos
00:28:42Hola, Sihan
00:28:43¿Qué ocurre?
00:28:45Zeynep y Ege acaban de salir
00:28:47Van a algún lugar
00:28:48Está bien
00:29:26Hermana
00:29:27¿Qué ocurre?
00:29:29¿De qué quieres hablar?
00:29:32Bajar
00:29:34¿Qué hay entre tú y Levan?
00:29:37¿Qué hay?
00:29:39No hay nada
00:29:40Dime la verdad, Bajar
00:29:43¿Tienes algo que ver con la caída de Ulja desde el balcón?
00:29:46Dímelo
00:29:46¿Qué estás diciendo?
00:29:47¿Te das cuenta de lo que me estás acusando?
00:29:50¿Cómo puedes decir eso?
00:29:52Gildis me lo dijo
00:29:54Ulja los escuchó antes de caerse desde el balcón
00:29:57No entiendo
00:30:00Ustedes tienen un secreto
00:30:02Si ese secreto se revela
00:30:04Te separarás de Kusey
00:30:05¿Qué significa eso?
00:30:14Hola, cariño
00:30:18Levan
00:30:21¿Qué hay entre Bajar y tú?
00:30:23¿Qué están ocultando?
00:30:29¿Sabes qué ocultamos?
00:30:31Bajar
00:30:33Te vio en la clínica
00:30:35Antes que Kusey te viera
00:30:40¿Y qué?
00:30:42Luego
00:30:43Cuando Bajar y Kusey iban a casarse
00:30:45Llamaron de la clínica
00:30:47Dijeron que estabas ingresada ahí
00:30:49Bajar se lo ocultó a Kusey
00:30:51No se lo dijo a nadie
00:30:54Y ese es el secreto
00:30:57Lamento no habertelo comentado
00:31:19Vaya, vaya, vaya
00:31:20Ibas a apuñalarme con esto, ¿cierto?
00:31:23¿Cómo iba a apuñalarlo?
00:31:25No era mi intención
00:31:26Entonces, ¿por qué estaba en tu bolso?
00:31:29En realidad, suelo llevar una pistola
00:31:31Pero hoy decidí traer un cuchillo
00:31:33¿De qué estás hablando?
00:31:35Escuche
00:31:35Vine aquí con doscientas mil liras
00:31:37Si me hace daño
00:31:38¿Cómo voy a defenderme?
00:31:40Pero yo no te voy a hacer daño
00:31:43Está bien
00:31:44Vamos
00:31:45No más demora
00:31:45Dígame lo que tenga que decir
00:31:47Ya quiero irme
00:31:48Cuéntemelo ya
00:31:49¿Quién es el padre de Zeynep?
00:31:59Bueno
00:32:01¿Y por qué?
00:32:02¿Por qué?
00:32:03Tenía miedo
00:32:05Tenía miedo de perder a Kusey
00:32:07Estuve con él
00:32:08Tenía mucho miedo de perderlo
00:32:10Tenía miedo
00:32:13Miedo de que me abandonara
00:32:15Por eso no te lo dije
00:32:17¿Cómo me iba a querer?
00:32:19¿Cómo me iba a querer si estuve con otro?
00:32:23Sí
00:32:25Es cierto
00:32:30Por favor, no le digas nada a Kusey
00:32:32Te lo ruego
00:32:33No destruyas mi relación
00:32:35Por favor
00:32:36Igual no quería que te dieran de alta
00:32:38De la clínica
00:32:39No te habías recuperado
00:32:42Volver a verlo
00:32:43Te causaría un trauma sin duda
00:32:52Pero
00:32:54Hay una grabación
00:32:55¿De qué es?
00:32:56No
00:32:58Es solo
00:32:59De la cámara de seguridad
00:33:01Es todo
00:33:03¿Qué seguridad?
00:33:05Bueno, ella
00:33:06Fue a la clínica
00:33:07Y te vio
00:33:07Es su grabación
00:33:09¿Qué más puede ser?
00:33:10Dime
00:33:15Espera
00:33:16¿Qué pensabas?
00:33:18Nada
00:33:22Bueno
00:33:23Son para ti
00:33:25Para disculparme
00:33:26Así que lo siento
00:33:28En serio
00:33:36Gracias
00:33:56¿Cómo pudiste mentirme así?
00:34:00Ya, tranquila
00:34:01Borré todas las imágenes
00:34:02Ahora Kusey es tuyo
00:34:05Isila es mía
00:34:23¿No es mucha molestia?
00:34:29No es molestia
00:34:31No quisiste ir al hospital
00:34:32Al menos descansa un poco
00:34:34Después te llevaré a donde quieras
00:34:36¿Sí?
00:34:37Está bien
00:34:38Gracias
00:34:39Vamos
00:34:39Entra
00:34:51¿Puedo usar el baño un momento?
00:34:53Sí, claro
00:34:53Está arriba
00:34:55Te lo muestro
00:35:03Espero que no le haya ocurrido nada
00:35:10Yo también
00:35:19Contesta el teléfono
00:35:21Tailand
00:35:21Vamos
00:35:22Si haces alguna tontería
00:35:24Y dices algo sobre mí
00:35:26Te mataré
00:35:27Te mataré
00:35:31Rechazó mi llamada
00:35:42Zeynep
00:35:42No estoy investigando quién es Sihan
00:35:45De repente me llegó ese mensaje
00:35:47Pero no confías en él
00:35:49No confío en él
00:35:50Porque su arma está relacionada con un asesinato
00:35:54Pero él dijo que estaba en Chipre, Ege
00:35:56Puede que no sea él
00:35:58Si fuera una persona normal
00:35:59¿Por qué tendría un arma?
00:36:02No importa
00:36:03La persona que envió el mensaje
00:36:05Nos conoce muy bien
00:36:09Debiste haberme lo dicho, Ege
00:36:10Ya estoy bastante harta de que me ocultes cosas
00:36:20¿Qué estás diciendo?
00:36:22¿Crees que yo tramo algo?
00:36:23¿Crees que soy así?
00:36:39La ensalada está lista
00:36:41Muy bien
00:36:41Bien
00:36:42Traeré la sopa
00:36:43Sí, muy bien
00:36:49Sila
00:36:50No deberías posponer tanto la boda
00:36:53Si es en verano
00:36:54Vendrá mucha gente
00:36:56Sí, también pienso lo mismo
00:36:58Pero
00:36:59Lo decide, Sila
00:37:04Buenas tardes
00:37:06Cariño
00:37:07Cuando llegaste
00:37:08No te vi
00:37:10Bajara
00:37:10Pon otro plato
00:37:12¿Por qué?
00:37:14Porque tenemos una invitada
00:37:16¿Qué ocurre, hijo?
00:37:18No me digas que vino Feraye
00:37:20No, mamá
00:37:21No es ella
00:37:23Es otra mujer
00:37:25Regreso pronto, ¿sí?
00:37:28Bien, esperen
00:37:50¿Qué ocurre, hijo?
00:37:58No, no.
00:38:32Ven aquí.
00:38:39Te mataré.
00:38:41Te voy a matar, lo juro.
00:38:46No puedes decirle a nadie.
00:39:08No puedes decirle a nadie.
00:39:10¿Entiendes eso?
00:39:11¡Responde!
00:39:12No puedes decirle a nadie.
00:39:42Sí, me estoy lavando las manos.
00:39:45Está bien, tranquila.
00:39:46Oye, te esperamos en la mesa.
00:39:49Si necesitas algo, avísanos.
00:40:12Me vi traer el contador de billetes.
00:40:16¿Qué ocurre?
00:40:17¿Tienes frío?
00:40:18No tengo frío.
00:40:19Me congelo.
00:40:20No puede hacerme esperar en este frío.
00:40:22¿No va a decirme lo que sabe ya?
00:40:24Los ricos quieren que todo se haga rápido.
00:40:26¿No es así?
00:40:28¿Qué tiene que ver esto con ser rico?
00:40:31Escucha.
00:40:31Yo recojo los papeles y los plásticos que ustedes tiran al basurero.
00:40:36¿Y?
00:40:37Por eso cuento cada céntimo de este dinero.
00:40:39Porque me va a permitir empezar una nueva vida.
00:40:43Bien, genial.
00:40:44Ya tienes tu dinero.
00:40:45No se preocupe.
00:40:46Dígame quién es el padre de Zeynep.
00:40:49Oye, cuando te lo diga, tu vida se hará pedazos.
00:40:52¿Lista?
00:40:53¿Mi vida?
00:40:56¿Qué tiene que ver mi vida con el padre de Zeynep?
00:41:00Tienen que ver y mucho.
00:41:02Están conectados desde el principio.
00:41:05¿Qué quiere decir?
00:41:07Tu padre es Bulant.
00:41:08Antes de tu madre, estuvo con otra mujer.
00:41:12No es normal.
00:41:13Claro que lo es.
00:41:14Pero cuando se trata de Gonul, no lo es, ¿cierto?
00:41:17¿Qué?
00:41:18¿Qué?
00:41:39Oh, bienvenida, Gonul.
00:41:44¿Vino aquí Zeynep?
00:41:45Sí, pero se fue a su momento con Ege.
00:41:48¿Por qué lo preguntas?
00:41:50¿Sucedió algo?
00:41:51¿Ella dijo algo?
00:41:53No, ¿por qué diría algo?
00:41:55No entiendo.
00:41:56¿Estás bien?
00:41:57No, no estoy bien.
00:42:04¿Conul?
00:42:06¿Qué haces aquí?
00:42:09Zeynep va a venir aquí.
00:42:10Decidió que va a contarle todo a Melis.
00:42:15¿Y?
00:42:16¿Y?
00:42:17Zeynep lo haces aquí.
00:42:17Zeynep intentó detenerla, pero ella no le hizo caso.
00:42:22¿Zeyn?
00:42:24Exacto.
00:42:25Eso me dijo.
00:42:26Intentó impedir que Zeynep lo hiciera, pero igual lo hará.
00:42:31Pero Zeynep no dijo lo mismo.
00:42:34¿Por qué?
00:42:36Bueno, dijo que habló con Zeynep y que él apoyó a que lo hiciera.
00:42:43De hecho, cuando ella estuvo convencida de su decisión, vino aquí.
00:42:50¿Qué sucede, Feraye?
00:42:56No sé, Gonul.
00:42:59Pero creo que Zeynep o Zeynep están mintiendo.
00:43:07Eso pasa.
00:43:23Kusei, ¿dónde está la invitada?
00:43:27En el baño.
00:43:28Vendrá pronto.
00:43:31Y bien, ¿quién es ella?
00:43:34¿No me dirás?
00:43:35Te lo diré, cariño.
00:43:36Te lo diré.
00:43:37Si me lo permites, te lo diré.
00:43:39Te lo diré.
00:43:42Bajar está celosa.
00:43:45Es lo normal.
00:43:47¿Mi hermana no está celosa?
00:43:49Hay tantas doctoras en la clínica.
00:43:51Debería estarlo.
00:43:53No lo sé.
00:43:54¿Cariño?
00:43:57¿Quieren, Airan?
00:43:58Creo que quien ama, de verdad, nunca siente celos.
00:44:04Los celos son inseguridad.
00:44:08Además, yo creo que no es lo adecuado hablar de nuestra vida privada.
00:44:13Es mejor dejar ese tema.
00:44:16Sí, bien, bien.
00:44:17No te enojes.
00:44:18Era solo una broma.
00:44:20Además, si alguien se enoja, es porque oculta algo.
00:44:24¿Acaso tú ocultas algo?
00:44:26Es invitada, así que es hermosa.
00:44:28Sí.
00:44:30Es hermosa.
00:44:31Muy hermosa.
00:44:33Pero, si estás enamorado,
00:44:36solo hay una persona hermosa en el mundo.
00:44:43Y es quien amas.
00:44:58Gracias, cariño.
00:44:59¿Y?
00:45:01¿Cómo fue el accidente?
00:45:14¿Quién está mintiendo, Feraye?
00:45:18Zeynep no está mintiendo.
00:45:23¿Por qué?
00:45:45Zeynep no está mintiendo.
00:45:46Creo que si Han miente.
00:45:46Zeynep no confiaba en Zeynep.
00:45:50¿Te digo algo, Gonul?
00:45:51Zeynep no está mintiendo.
00:45:53Puede que Zeynep no sea tan inocente.
00:46:04Yo estaba conduciendo.
00:46:07Ella se arrojó al auto y pensé que la había arrollado.
00:46:10Pero no fue así.
00:46:12¿Se cayó al suelo sin que la arrollaras?
00:46:15Tuvo una reacción alérgica.
00:46:17Después tuvo dificultad para respirar.
00:46:20Se desplomó delante del auto.
00:46:26¿Por qué no la ayudaste?
00:46:29Claro que la ayudé, mamá.
00:46:31Tenía un medicamento para la alergia.
00:46:33La ayudé a inyectárselo.
00:46:37Zeynep, escucha.
00:46:38¿A qué es alérgica esta chica?
00:46:41Nueces.
00:46:48Levan.
00:46:50¿Estás bien?
00:46:53¿Cómo se llama la chica?
00:46:55¿Puedes decirme?
00:47:02Ah, ya Yelia está aquí.
00:47:06Bienvenida.
00:47:07Siéntate.
00:47:10Bienvenida.
00:47:10Bienvenida.
00:47:18Bienvenida.
00:47:33Estábamos hablando de ti.
00:47:52¿Qué?
00:47:54¿Qué quiere decir?
00:47:56¿Mi padre estaba con Gonul antes de casarse con mamá?
00:47:59Exacto.
00:48:00El beso que vio tu madre no fue el primero.
00:48:03Usted inventa esa información solo para conseguir dos mil liras.
00:48:08Pregúntaselo a tu familia.
00:48:10Sí.
00:48:10Si hubiera sido así, mis padres me lo habrían dicho.
00:48:14¿Eso crees?
00:48:16Bueno, dime, ¿por qué tu padre se fue de Turquía?
00:48:20¿Por qué tus padres se están divorciando?
00:48:22Ah, ¿fue porque Gonul apareció?
00:48:25Ah, basta, basta, no le creo.
00:48:28Lo está inventando para conseguir el dinero.
00:48:30Démelo.
00:48:32¿Qué no me creas?
00:48:33No cambia la realidad.
00:48:34Oiga, nada de esto es verdad.
00:48:37Deme el dinero ahora.
00:48:40Está bien.
00:48:41¿Quieres que te diga algo real?
00:48:43Dígamelo.
00:48:44No soy el padre de Zeynep.
00:48:46¿Sabes quién es?
00:48:48¿Quién?
00:48:49Bulan, es decir, tu padre.
00:48:52También es el padre de Zeynep.
00:48:54Son hermanas.
00:48:57¿Qué está diciendo?
00:48:58Zeynep es su hermana.
00:49:00Bulan es el padre de las dos.
00:49:07¿Qué está diciendo?
00:49:39No tramo nada a tus espaldas.
00:49:42No quiero que te ocurra nada, ¿entiendes?
00:49:45Si Han te engañó, ¿no?
00:49:47¿Cómo que me engañó?
00:49:48¿Qué estás diciendo?
00:49:50El que me ocultó que Bulan es mi padre, eres tú.
00:49:53Gemilisa es mi hermana.
00:49:54Tú fuiste quien me engañó.
00:49:56No fue Zeynep.
00:49:57Ahora todo fue mi culpa.
00:49:59Sí, Zeynep, a quien tanto aprecias, salió herido por mi culpa.
00:50:03Todo fue mi culpa.
00:50:05Por mi culpa no supiste la verdad.
00:50:07Dime, ¿acaso todo lo malo de tu vida es mi culpa?
00:50:11Y por eso es que me duele tanto.
00:50:13Por eso terminamos en esta situación, Ege.
00:50:17No puedo soportar que le hagan daño a alguien que aprecio, Ege.
00:50:21¿Ahora no puedo enojarme por eso?
00:50:23¿Eh?
00:50:24Por favor.
00:50:29Zeynep.
00:50:30No me toques, Ege.
00:50:31No me toques.
00:50:32Estoy enojada.
00:50:39¿Qué están haciendo?
00:50:56Voy a servirte un poco.
00:51:01Silano.
00:51:02Gracias.
00:51:05¿Cómo te llamas?
00:51:08Eleván.
00:51:12Es mi hermana.
00:51:13Sila.
00:51:14Levane su prometido.
00:51:18¿En serio?
00:51:20Me alegra.
00:51:22Así es.
00:51:23Yo soy la esposa de Kusei.
00:51:25Bajar.
00:51:29Es suficiente.
00:51:30No puedo comer mucho.
00:51:31Gracias.
00:51:32Te lo agradezco.
00:51:34Claro, claro.
00:51:35Cielos, cariño.
00:51:36Pareces una modelo.
00:51:37Eres hermosa.
00:51:40¿Seguro que no eres modelo?
00:51:43No.
00:51:44Mi padre era comerciante.
00:51:47Se jubiló y me hice cargo del negocio.
00:51:50Vine a Estambul para hacer negocios.
00:51:52Ah, Kusei es abogado.
00:51:54Puede ayudarte.
00:51:56Sería bueno.
00:51:58Pero...
00:51:59Y dinos, ¿de dónde es?
00:52:01Soy de Ayvalik.
00:52:05Ah, ¿sí?
00:52:06Me gusta mucho Ayvalik.
00:52:08En especial el vecindario de Mayaron.
00:52:10Levan, si no recuerdo mal, tu primer viaje también fue a Ayvalik, ¿no?
00:52:17¿En serio?
00:52:19Sí.
00:52:20Pero fue hace mucho tiempo.
00:52:23Me lavaré las manos.
00:52:25Con permiso.
00:52:27Eh, yo tengo que hacer una llamada.
00:52:29¿Dónde puedo hacerlo?
00:52:31Kusei puede indicarte, cariño.
00:52:33Claro, claro.
00:52:34Ven, acompáñame.
00:52:37Por aquí.
00:52:52¿Qué noterías dice?
00:52:54Mi padre no puede ser el padre de Zeynep.
00:52:56¿Entendido?
00:52:57Llama a tu familia y pregunta.
00:52:59No, no, no.
00:53:00Eso no puede ser.
00:53:01Oye.
00:53:02Gonul guardó el secreto por años.
00:53:04Se lo contó a tu padre.
00:53:05Y en cuanto se enteró, trajo a Zeynep a tu casa.
00:53:08¿No lo sospechaste?
00:53:12Ven, ven, ven, acércate.
00:53:17¿Papá?
00:53:24Les presento a Zeynep.
00:53:28Zeynep vivirá con nosotros a partir de ahora.
00:53:38No.
00:53:39¿No lo entiendes?
00:53:41Tu padre siempre cuidó de ella.
00:53:43No.
00:53:44No.
00:53:45Mi padre no haría algo así.
00:53:47Está mintiendo.
00:53:48Mi padre no haría algo así jamás.
00:53:50No.
00:53:53No.
00:53:54No.
00:53:59No.
00:54:06No.
00:54:16El GPS dice que es aquí.
00:54:19Mi Liz debe estar cerca.
00:54:21¿Qué?
00:54:21Este es un parque enorme.
00:54:23¿Cómo vamos a encontrarla?
00:54:31No importa.
00:54:32Yo iré por allá y tú por aquí.
00:54:35¿Está bien?
00:54:35Bien.
00:54:37Ah, Zeynep, si te encuentras a ese hombre, estarás sola.
00:54:41Tu esposa también está sola con él.
00:54:43¿No te preocupa?
00:54:45Ay, no puede ser.
00:54:50¿Qué están haciendo?
00:55:05¿Hola?
00:55:06Hola, Zeynep.
00:55:08¿Sabías que Zeynep es la hermana de Miliz?
00:55:12Todo el mundo lo sabe, Zedá.
00:55:14Cuando Miliz se entere, será un escándalo.
00:55:17Tengo que irme.
00:55:18Hablamos luego.
00:55:33Zeynep, ¿qué haces?
00:55:35Es un mentiroso, es un mentiroso.
00:55:38Me está mintiendo, me está mintiendo para quedarse con el dinero.
00:55:42Ya basta.
00:55:43Para, para, ¿qué haces?
00:55:44No, no le creo.
00:55:46No le creo.
00:55:47No, es mentiroso.
00:55:48Si estás embarazada, tendré problemas.
00:55:50No te estoy mintiendo, lo juro.
00:55:52Zeynep es tu hermana.
00:55:55Mentira, mentira, no le creo.
00:55:56Cree lo que tú quieras.
00:55:58Zeynep es tu hermana.
00:56:00Puedes ir a abrazarla o escupirle la cara.
00:56:02Ya dije lo que tenía que decir, ¿entiendes?
00:56:20¿Qué hay de postre, Bajar?
00:56:22Soy cocinera.
00:56:24Soy cocinera.
00:56:24¿Qué le diga a Yildiz?
00:56:25Ah, ¿y qué dije ahora?
00:56:28¿Qué dijo ahora?
00:56:30Que la chica es hermosa, que parece una modelo.
00:56:35Pero no hay nada de malo, no entiendo.
00:56:39Sí, Bajar.
00:56:40Dime, ¿qué es lo que hay de malo en eso?
00:56:43¿Qué?
00:56:44¿Qué, hermana?
00:56:45Ella quiere que Cusei se encargue de sus negocios.
00:56:50Cusei no va a encargarse de los negocios de esa mujer.
00:56:54Querida, una mujer segura de sí misma no se molesta por eso.
00:57:00Suegra, yo tengo confianza, pero no confío en las mujeres.
00:57:07Por eso, Cusei no aceptará trabajar con esa mujer.
00:57:16¿Qué ocurre, Bajar?
00:57:18¿Desde cuándo te metes en mis asuntos?
00:57:24No te metas.
00:57:29Cuida tus palabras, ¿sí?
00:57:34Haré lo que quiera.
00:58:04Está bien.
00:58:08¿Qué haces tú aquí?
00:58:10Vine a contarles lo que hiciste.
00:58:12Escúchame.
00:58:16Ya, suéltame.
00:58:17Ya no soy una niña inocente.
00:58:19A la que le robaste los millones de su padre.
00:58:21Y a la que drogaste con píldoras.
00:58:23¿Has entendido?
00:58:24Silencio, te van a escuchar.
00:58:25¡Que escuchen!
00:58:26Para eso vine.
00:58:28Tu prometida lo sabrá todo.
00:58:29Y no podrás maltratarla.
00:58:32Silencio, o si no...
00:58:34¿O qué?
00:58:35¿Me matarás?
00:58:36Escúchale, Bant.
00:58:37O me pagas los cinco millones que me debes antes de mañana.
00:58:41O si no, yo le contaré absolutamente todo a Cusei y a tu prometida.
00:59:10¿Qué ocurre?
00:59:12¿Estás llorando?
00:59:15Abrázame.
00:59:18Eso estaría bien.
00:59:24Sí, claro.
00:59:29Zeynep.
00:59:30Zeynep lo sabe.
00:59:33¿Quién más?
00:59:34¿Quién más lo sabe?
00:59:36¡Regrese!
00:59:37¡Le pregunté!
00:59:38¿Quién más lo sabe?
00:59:39Dígame, ¿quién más lo sabe?
00:59:41Dígame, ¿quién más lo sabe?
00:59:44Por Dios.
00:59:46Es cierto.
00:59:49Zeynep es mi hermana.
00:59:51Por Dios.
00:59:54Ay, mi hermana.
00:59:56Ay, mi hermana.
01:00:00Milis.
01:00:01Milis.
01:00:03Milis.
01:00:04Milis.
01:00:05Milis.
01:00:06Milis, ¿estás bien?
01:00:07Milis.
01:00:08Milis, ¿estás bien?
01:00:09¿Y el bebé?
01:00:26¿Y el bebé?
01:00:29Milis.
01:00:35Milis.
01:00:37Milis.
01:00:38Milis.
01:00:40Unuttum acıları
01:00:42Geçmişte kalsın
01:00:44Her sabah
01:00:46Uyan
01:00:47Aşkla
01:00:48Bak gözlerime
01:00:50İki yaralı
01:00:52Yürek
01:01:07Gracias por ver el video.
01:01:47Gracias por ver el video.
01:01:53Gracias por ver el video.
Comments