- 14 hours ago
مسلسل Lost 2004 مترجم - Episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:00the
00:12aaaaahhh
00:14aaaaaaaah
00:15aaaaah
00:16aaaaaaaah
00:19aaaaaah
00:20aaaaah
00:21No! No!
00:26No! No!
00:27I'm coming!
00:29Stay there!
00:30Oh, no!
00:33Come on!
00:34Come on, please!
00:35Help me! Please!
00:36Help me!
00:38No!
00:41No!
00:43No!
00:45No!
00:46No!
00:56Hey, Walt, you gotta keep that dog quiet!
00:58I don't know what's wrong with him!
01:00Come on, Vincy, cut that out!
01:05Hey, sorry, sorry.
01:34What is it?
01:36Somebody's in there.
01:37Everyone in there's dead.
01:39Sawyer.
01:40Right behind you, jackass.
01:47Jack.
01:49Jack.
01:50Let's go.
02:34I'm going to shed some light on this thing.
02:38Run!
02:39Run!
02:39Get out of here!
02:42Oh, crud, now what?
02:44Run!
02:46Run!
02:55Run!
02:59Run!
03:06They're gone.
03:09What the bloody hell was that?
03:13Bores.
03:35Those boars we're looking to feed.
03:37We have to get rid of the bodies.
03:40Bury them.
03:41There's a whole bunch in there.
03:42More than 20.
03:44Digging will be difficult without shovels.
03:46Not bury.
03:47We need to burn them.
03:50They're people.
03:52I know they're people, Kate.
03:54Burning the remains.
03:55They deserve better than that.
03:57Better than what?
03:58Being eaten by wild animals?
04:00Because that's what's going to happen.
04:01Any bodies we bury are not going to stay buried for very long.
04:05Look, I know this seems harsh, but that fuselage in the sun...
04:09It's not about what they deserve.
04:12They're gone, and...
04:14We're not.
04:17What you say may be true.
04:19But for us to decide how these people are laid to rest,
04:22it's not right.
04:24No regard for their wishes?
04:26Their religions?
04:26We don't have time to sort out everybody's god.
04:29Really?
04:29Last I heard, we were positively made of time.
04:32Look, I'm not happy about it, either.
04:34But we crashed a thousand miles off course.
04:36They're looking for us in the wrong place.
04:37It's been four days.
04:39No one's come.
04:41Tomorrow morning, we need everyone to start gathering up wood.
04:44Dried brush.
04:46Gonna turn that fuselage into a furnace.
04:50Wait until the sun goes down tomorrow night before we set the fire.
04:57He's so eager to burn the bodies, why are we waiting until sun now?
05:01He's hoping someone will see it.
05:20It looks like I'm not the only one who didn't sleep last night.
05:22There are better things to do with my time than collect firewood.
05:26You don't agree with Jack?
05:33What are you making?
05:34Too soon to talk about.
05:36I'm not sure if it'll even work.
05:39You're trying to pick up the transmission, aren't you?
05:41The one we heard on the transceiver.
05:43If the French woman's transmissions have truly been playing on the Louvre for 16 years,
05:47then there must be a power source on the island.
05:49A significant one.
05:51And you can find it?
05:52Hypothetically, yes.
05:55I'm making an antenna of sorts.
05:58With a few of these mounted at different points on the island,
06:00I may be able to use the transceiver to triangulate the signal.
06:04Find out where it's coming from.
06:05So what can I do to help?
06:10It appears you're as anxious to get off this island as I am.
06:17Get your boy.
06:17Get your boy, Vincent.
06:18Good boy.
06:21Good job, Vincent.
06:30Hey.
06:31Hey.
06:31Where you going, man?
06:33Nowhere.
06:33I just thought I'd see what Mr. Locke was doing.
06:40Hey, why don't you help your dad with the wood?
06:42I'm sure Mr. Locke doesn't want a kid hanging around him all day anyway.
06:45At least he talks to me.
06:48Come on, Vincent.
06:50What's your problem?
06:51Hand him over.
06:52How about no?
06:52There's other people here.
06:53Don't you give a crap.
06:54Yeah.
06:55Well, one of us wouldn't eat more than that's fair.
06:56Oh, that's bowling.
06:57You know it.
06:58Guys, knock it off.
06:59You're not happy unless you're screwing over.
07:01I'm peaking pork pie.
07:02Guys, knock it off.
07:03Stay out of this metro.
07:04Hey.
07:04Freak.
07:07What's going on?
07:08The other one here is holding the last of the peanuts.
07:10My own stash.
07:11I found it in there.
07:15What about the rest of the food?
07:16There is no rest of the food, dude.
07:18We kind of ate it all.
07:21What?
07:27Okay, everybody, just calm down.
07:30We can find food.
07:31There are plenty of things on this island we can use for sustenance.
07:34And exactly how are we going to find the sustenance?
07:41We hunt.
07:46How'd you get that knife on the plane?
07:49Checked it.
07:50You either have very good aim or very bad aim, Mr. Locke.
07:56His name is Locke.
07:58Okay, Mr. Locke.
07:59What is it that we're hunting?
08:02We know there are wild boar on the island.
08:05Razorbacks by the look of them.
08:07The ones that came into the camp last night were piglets.
08:10100, 150 pounds each.
08:12Which means that there's a mother nearby.
08:15A 250 pound rat with scimitar-like tusks and a surly disposition
08:20who'd love nothing more than to eviscerate anything comes near.
08:24Boar's usual mode of attack is to circle around, charge from behind,
08:27so I figure it'll take at least three of us to distract her long enough
08:29for me to flank one of the piglets, pin it, and slit his throat.
08:34And you gave him his knife back?
08:37Well, if you've got a better idea.
08:39Better than three of you wandering into the magic forest
08:41to bag a hunk of ham with nothing but a little bitty hunting knife?
08:45Hell no. It's the best idea I ever heard.
09:06Who is this guy?
09:10Yes?
09:11Colonel Locke, is this line secure?
09:17Line secure GL-12, go ahead.
09:19Target area is acquired.
09:20Maneuvers are a go for 1,300 hours.
09:23Repeat, we are a go.
09:25Roger that. We'll convene at the usual rendezvous point at 1,300 hours.
09:29Locke, I told you I need those TPS reports done by noon today.
09:33Not 1230, not 1215, noon.
09:36I heard you the first time, Randy.
09:37I know personal calls during office hours.
09:39Colonel?
10:01So, hunting boar now, huh?
10:04He says this is my first time boar hunting.
10:06Uh-huh.
10:09Tell me something.
10:09How come any time there's a hike into the heart of darkness, you sign up?
10:14You know what's in there.
10:16Actually, I don't.
10:19And neither do you.
10:22What's your feel on our new friend?
10:24He seems to know what he's doing.
10:27You call me paranoid, but anyone who packs a suitcase full of knives.
10:31If I didn't know any better, I'd say you're worried about me, Jack.
10:34If I didn't know any better, I'd say you have a problem staying in one place for very long, Kate.
10:40So, you want to tell me why you're really going?
10:42When?
10:49Sayed gave me this so he can triangulate the distress signal we heard.
10:53Find the source.
10:55This isn't about boars.
10:57I'm a vegetarian.
11:01But why can't I come?
11:03Because I said so.
11:08Uh, hi.
11:10Hi.
11:10Excuse me.
11:12Um.
11:14Um.
11:18I am going off.
11:20Away to a hunt.
11:23And, um.
11:25I was wondering if you, if you could keep an eye on my boy.
11:33Walt.
11:34And, and, and I'm Michael.
11:37Anyway.
11:38Could you watch him for me?
11:41Until I come back.
11:47I will be well.
11:48I will be well.
11:50Sorry, I don't understand, but you're cool with this, right?
11:54Uh.
11:56I don't need a babysitter.
11:58Come on, man. Vincent needs you here.
12:00Hey, hey, cheer up.
12:01This will give me a chance to get to know your friend, Mr. Locke, a little better.
12:06Don't worry too much.
12:08Your father will be fine.
12:10Yeah, whatever.
12:21Excuse me.
12:22Doctor?
12:24Jack.
12:26Clara, right?
12:28Yeah.
12:29How's the...
12:30Oh, he's, he's good.
12:31Yeah, thanks.
12:34Um.
12:35I, I thought maybe you should see this.
12:37Someone found it in there.
12:39They're, uh, collecting all the belongings.
12:43They're, uh, wedding plans for Steve and Kristen.
12:48They're on the plane, sitting a couple of rows behind me.
12:51I remember because they looked so happy.
12:55I don't understand, Clara, what I'm supposed to do with this.
12:57Oh, uh, well, some of us were wondering if maybe we should do some kind of memorial service or something.
13:05You could lead it.
13:08Uh.
13:08Uh.
13:09No, I don't think it...
13:11Well, you know, just a few words or...
13:13Even we could just read off names from passports and drivers and...
13:17Look, it's not my thing.
13:19Oh, okay.
13:23Maybe I'll do it.
13:24Uh.
13:24Yeah.
13:25Sounds fine.
13:26Whatever everybody wants.
13:46That woman's still sitting there.
13:48Mm-hmm.
13:50Her husband was on a plane.
13:51Right.
13:52You're even listening to me?
13:53What's a four-letter word for I don't care?
13:57I just think somebody should've talked to her.
13:59I nominate you, Captain America.
14:01You just can't help yourself, can you?
14:04Yeah, well, at least you don't have to worry about starving when we take care of her.
14:08I'm not gonna starve.
14:10Right.
14:11What are you gonna eat?
14:13Ocean's full of fish.
14:17Hate to break it to you.
14:19The ocean is not gonna take your gold card.
14:23You really don't think I can catch a fish?
14:30You find something?
14:32The ground here has been rooted up.
14:35That's how boars get the majority of their food they dig.
14:39Afterwards, they generally wallow in the dirt rub-up against the trees,
14:42scoring it with their tusks.
14:44Okay.
14:46So what's all that mean?
14:48It means we're close.
15:03Hi.
15:04Hi.
15:07Shannon, right?
15:08Yeah.
15:10Are you doing anything?
15:12Me? No, I was just, uh...
15:15What are you doing?
15:18Um...
15:19I was just gonna go for a walk.
15:21You wanna come?
15:24Yeah.
15:25Yes.
15:27Sure.
15:32Can I ask you something?
15:35I wondered when this was gonna come up.
15:38Yes, I am the bass guitarist.
15:40Yeah, do you know anything about fishing?
15:41What? F-fishing?
15:43Uh, my grandad used to take me out.
15:46He taught me everything he knows.
15:48Everything he knew.
15:49He's dead now.
15:49God rest his soul.
15:51Uh, yeah, I'm like a...
15:52I'm a fishing fiend.
15:54You know, I mean, England's an island,
15:55so I just...
15:57throw it in and...
15:58fish.
16:01Good.
16:06Hey, Doc, you got a second?
16:10What's up?
16:12The woman's been sitting over there by herself.
16:15Maybe she's having trouble dealing with her husband.
16:18I don't think she's had anything to eat or drink.
16:21Think maybe you can go talk to her?
16:24Why me? I'm...
16:26I'm not a psychiatrist.
16:27I mean, maybe you should...
16:28I just thought you might wanna do it.
16:30You're the one that saved her life.
16:47Hi.
16:51Rose, right?
16:58You remember me?
17:01C-23A.
17:05The guy that told you not to worry about the turbulence.
17:10Everybody's getting pretty worried about you, Rose.
17:13If you wanna be alone, that's fine,
17:15but you have to take care of yourself.
17:18You should really drink.
17:24Okay.
17:26We don't have to talk.
17:27Let's just sit.
17:29For a while.
17:37It's your son.
17:39How's he handling all this?
17:40You're a hell of a lot better than I am.
17:44He must be proud.
17:45He's a brave kid.
17:47Yeah.
17:48I can't take credit for that.
17:49It wasn't part of his life
17:50until his mother passed away two weeks ago.
17:53I'm sorry, I didn't know.
17:54That's okay.
17:55They were living in Sydney the past couple of years.
17:58I flew out last week, do you know?
18:00Go get him.
18:02What were you doing in Australia?
18:03Shoot.
18:34I don't know.
19:04Hey, quick, giving us the steel signal.
19:42It's bad.
19:46Move.
19:48You've got to move, Colonel.
19:51Your troops are across enemy lines.
19:54Patience.
19:55The quality which you lack, GL-12, is the hallmark of a leader.
20:00Hallmark, huh?
20:05Tell me more about being a leader, Locke.
20:09While you're at it, tell me about this colonel thing.
20:12Cruised your file in human resources?
20:15You've never been in any of the armed forces.
20:18I'm just playing a game, Randy.
20:19It's my lunch hour.
20:20I can play a game.
20:22Yeah.
20:23Tell me, what's a, um, walkabout?
20:27Experience the dream journeys of the fabled Australian outback.
20:32You have no right taking that off my desk.
20:34So you wander around, hunting and gathering food, right?
20:40On foot?
20:41Not that you would understand, but a walkabout is a journey of spiritual renewal,
20:46where one derives strength from the earth and becomes inseparable from it.
20:51I have vacation days.
20:52I'm going, Randy.
20:53I already made a reservation.
20:55Wow.
20:55John, you're really doing it, huh?
20:57You tell Helen yet?
20:59Helen?
21:00Oh, what's this, Locke?
21:02You've actually got a woman in your life.
21:05That's none of your business.
21:06What is it with you, Locke?
21:07Why do you torture yourself?
21:10You mean, imagining you're some, uh, hunter?
21:13Some walkabouts?
21:14Wake up.
21:15You can't do any of that.
21:17Norman Croucher.
21:19What?
21:20Norman what?
21:21Norman Croucher.
21:22Norman Croucher.
21:24Double amputee.
21:25No legs.
21:26You climb to the top of Mount Everest.
21:28Why?
21:30It was his destiny.
21:32That's what you think you got, old man?
21:34Destiny.
21:40Just don't tell me what I can't do.
21:43John.
21:45He's hurt.
21:47John, can you hear me?
21:51Locke.
21:52John, you okay?
21:57Oh, shit.
22:00Locke.
22:01I'm fine.
22:02I'm fine.
22:02I'm fine, Helen.
22:03I just got the wind knocked out of me as old man.
22:06Oh, God.
22:06Helen?
22:07God.
22:08What?
22:09You called me Helen.
22:11Did I?
22:17Who's the way that boar go?
22:19Uh-uh.
22:20Michael's hurt.
22:21We have to get him back to camp.
22:22Yeah, you take him back to camp.
22:24I'm gonna get that boar.
22:26What are you talking about?
22:30I'm fine.
22:31I can do this.
22:32Yeah.
22:33John, you can't.
22:36Don't tell me what I can't do.
22:43You got it?
22:44Dude.
22:45Quit asking you that.
22:47Sorry.
22:48Just, you said you knew how to fish.
22:50Yeah, off the Santa Monica Pier with my old man and a fishing pole and bait.
22:56Never had to try and poke one with a sharp stick.
23:00Well, uh, really appreciate you helping me out.
23:04Thanks.
23:04Hey, anything that keeps me far away from that fuselage?
23:08And that freaking redneck jerk.
23:13God damn it.
23:14Crap.
23:15Crap.
23:16Son of a.
23:16You want me to have a go?
23:20Cog yourself out.
23:22All right.
23:26Okay, here it comes, boy.
23:28Put your weight into it.
23:29You see?
23:30Wait, boy.
23:31Wait.
23:33No!
23:37Dude, you gotta try to pin it.
23:39You see how close I was?
23:40No, you said I had to corner it.
23:58Excuse me.
24:00Your name's Saeed, right?
24:02Yes.
24:03I just found this.
24:04It's got your name on it.
24:09I thought I'd lost this.
24:13Sure.
24:14Sure.
24:26It's got your name on it.
24:28It's got your name on it.
24:29It's got your name on it.
24:31It's got your name on it.
24:31It's got your name on it.
24:32It's got your name on it.
24:33It's got your name on it.
24:33It's got your name on it.
24:34It's got your name on it.
24:34It's got your name on it.
24:34It's got your name on it.
24:34It's got your name on it.
24:36It's got your name on it.
24:37It's got your name on it.
24:38It's got your name on it.
24:41It's got your name on it.
24:44It's got your name on it.
24:45His fingers swell.
24:48Sorry?
24:51Bernard, my husband.
24:54His hands swell up whenever we fly.
24:58At the altitude.
25:00He started having me hold on to his wedding ring whenever we took a plane trip.
25:05I always worried around my neck for safe keeping just until we landed.
25:17You know, doctor, you don't have to keep your promise.
25:21Promise?
25:22But when you made me on the plane to keep me company until my husband got back from the restroom,
25:29I'm letting you off the hook.
25:35Well, you're not gonna get rid of me that easily.
25:40Rose, you shouldn't be out here alone.
25:43You're suffering from post-traumatic shock.
25:46Aren't we all?
25:51Yeah, I guess we are.
25:56You have a nice way about you.
26:00A good soul.
26:03Patient, caring.
26:05I suppose that's why you became a doctor.
26:09Thanks, but...
26:12I was just kind of born into it.
26:15Family business.
26:30I have never felt so alive.
26:33Getting to finally tell Randy off was...
26:39Life-changing.
26:41I mean it.
26:43Now I'm free to do all those things I ever wanted to do.
26:47Things that I know I was destined to do.
26:50Like we talked about, Helen.
26:52It's wonderful, John.
26:53I'm happy for you.
26:54Really.
26:55I haven't even told you the best part.
26:57Do you remember the authentic Aboriginal walkabout?
27:03Sure, that's all you've talked about for weeks.
27:06Yeah, well, I'm gonna do it.
27:10I'm flying to Australia at the end of the week.
27:12And I've, uh...
27:16I bought two tickets.
27:22Helen?
27:24John, we've talked about this.
27:26I like you.
27:27And I've enjoyed talking with you these past few months.
27:30Eight months.
27:30I'm not allowed to meet customers.
27:34A customer?
27:37Is, uh...
27:38Is that what I am to you?
27:40This isn't really normal.
27:42I mean, it isn't what I do.
27:44I don't...
27:45Maybe you should find a...
27:46I don't know.
27:47A therapist?
27:48I have a therapist.
27:50John.
27:53I thought you understood, Helen.
27:55You know me better than anyone.
27:56John, if we talk any longer,
27:57I'm gonna have to charge you for another hour.
27:59That's another $89.95.
28:01You can't...
28:01Look, I don't care about the money.
28:03I just...
28:04I'm sorry, John.
28:04I gotta go.
28:05Helen, Helen.
28:06Helen!
28:07Helen!
28:21Hey.
28:22Hey, wait a minute.
28:23What?
28:23Hey, just rest here for a minute.
28:25I thought the guy with the gimpy legs should be deciding when we rest.
28:30Hey, what are you doing?
28:32Trying to boost the transceiver signal.
28:37I'm gonna climb this tree and attach an antenna.
28:42You gotta climb now.
28:43Yeah.
28:46Don't worry.
28:47I climbed a lot worse.
28:48My son's or her.
28:49That's right.
28:50No.
28:52Yes.
28:54No.
28:55No.
29:13No, no, no.
29:16No.
29:33Fuck.
29:47Fuck.
30:17Fuck.
30:20Fuck.
30:23Fuck.
30:25Fuck.
30:27Fuck.
30:28Hey.
30:29Uh.
30:29Hey.
30:30These were, um, I found these the other day when I was, um, I, uh, just, just take it.
30:54What, what is that?
30:59Oh, I get it.
31:00It's like toothpaste.
31:02Chia.
31:03Chia?
31:05Oh, shit.
31:11What the heck?
31:16So, like, what happened out there?
31:18Dad.
31:19Hey.
31:21Your leg's all messed up.
31:22Does it hurt?
31:23Oh, it's okay.
31:24It's not as bad as it looks.
31:26The mighty huntress returns.
31:29What's for dinner, huh?
31:30Not now.
31:35So it was like a boar fight?
31:36Not so much a fight.
31:37It was more, you know, like me getting gourds.
31:41So, um, where's Mr. Locke?
31:51I don't think the hunt went very well.
31:53The bald guy never came back.
31:55We didn't bring back any food at all.
31:57Did you hear what I just said?
31:58Somebody might have died out there.
32:00Well, we're all gonna die if somebody doesn't do something.
32:02There you are.
32:03As promised, you and I will be dining on fresh catch of the day.
32:07Oh, my God!
32:08I hope you don't mind al fresco.
32:09Yeah, it was no problem.
32:11You know what?
32:11That one actually gave me a hell of a tussle, but you have to get inside the mind of the
32:14fish, you know?
32:15I got it in the shallows.
32:16I cornered it.
32:17Oh, what's the matter?
32:18Can't stand to see me bending for myself?
32:20I'm so sorry about this.
32:21Seriously.
32:22It's okay.
32:22What are you apologizing to him for?
32:23For you.
32:24For using this pork, I could use everyone else.
32:25Oh, whatever.
32:26Somewhere in your twisted little brain, you think this proves that you can take care of yourself.
32:32I told you I'd catch a fish, didn't I?
32:34That's low, Shan.
32:35Even for you.
32:35Oh, go rescue a baby bird or something.
32:46Rose, after the sun goes down, we're gonna burn the fuselage.
32:53It's just something that we have to do.
32:55There's gonna be a memorial service back at the camp for those who didn't make it.
33:01For everyone to say goodbye.
33:05I'd like to be there for that.
33:08Okay.
33:17Maybe if you wanted to say something, you know, about your husband.
33:22What?
33:23I'm just saying if you wanted to say goodbye to Bernard.
33:26Doctor, my husband is not dead.
33:33Rose, he was in the tail section of the plane.
33:37It broke off in mid-flight.
33:39I'm sorry, but everyone who was in the rear of the plane is gone.
33:43They're probably thinking the same thing about us.
34:04Doctor?
34:07You coming?
34:25I'm sorry.
34:28I guess I should've gotten the warranty.
34:34I suppose I'll just try again.
34:37Of course, I have no welding iron.
34:39No rivets.
34:40Scorched wiring.
34:41And it seems I must continue to lie to anyone who asks me what it is I'm actually doing.
34:47Said.
34:55I'll try it again.
35:02We'll try it again.
35:06Kate.
35:10Excuse me.
35:14Hey.
35:16You okay?
35:19This when you say I told you so?
35:23I'm not big on rubbing it in.
35:24I'll try it again.
35:30I MORING and go.
35:39I don't have to just leave your hands to classrooms.
35:43What happened?
35:44I don't know?
35:44I don't know.
35:51You know...
35:53The Ens22 You're taking a World license itself.
35:53What's going on?
35:54You know, well learned in poke that side,
35:57The fuselage is ready to go.
35:59Some of the others decided to...
36:00I guess there's gonna be some words said over the fire.
36:04That's good.
36:05Name's read, I think.
36:08I just don't think they're ready to hear
36:10about some of the things that we've...
36:13Jack?
36:16Jack?
36:32Jack?
36:34Jack?
36:34Jack?
36:36Matt?
36:41Jack?
36:48Jack?
36:51Judith Martha Wexler from Denton, Texas.
36:59I guess she was gonna catch a connecting flight.
37:07she wore corrective lenses and she was an organ donor or at least would have been
37:19Steven Kristen I I don't know their last name better
37:25they were really in love and we're gonna be married at least wherever they are now
37:32they're not alone
37:48video store receipt lists overdue charges
37:56looks like he had a travel hunch
38:02as far as I can tell from his passport
38:06you see Jack
38:10Juan's day
38:12Karen
38:15seat 23C
38:20that's all he had to tell
38:21her name
38:24on a boarding pass
38:27I just wish there was something
38:31goodbye
38:31nice work
38:35more
38:37the boar
38:38nice work you know
38:40killing it
38:42just thought I should say something
38:47so that thing the
38:50monster whatever
38:53she said it was headed right towards you
38:55did you see anything
38:57you had any kind of look at it
39:01no
39:12the walkabouts we arrange here are not just some stroll through the park
39:16it's trekking across vast stretches of desert rafting bloody treacherous
39:20you've got no idea who you're talking to I'm well aware of what's involved believe me I probably know more
39:27than you on the subject in any case it's a trying ordeal for someone in peak physical condition that alone
39:32I booked this tour a month ago you've already got my money now I demand a place on that bus
39:36you miss represented yourself I never lied by omission mr. lock you neglected to tell us about your condition my
39:42condition is not an issue I've lived with it for four years it's never kept me from doing anything
39:47unfortunately it is an issue for our insurance company I can't keep the bus waiting any longer it isn't fair
39:52to the other people don't talk to me about fair
39:58I'll get you on a plane back to Sydney on our dime
40:00it's the best I know I don't want to go back to Sydney
40:03look I've been preparing for this for years
40:06just put me on the bus right now I can do this
40:09no you can't
40:11hey hey don't you walk away from me
40:14you don't know who you're dealing with
40:16don't ever tell me what I can't do ever
40:19this is destiny
40:20this is destiny
40:21this is my destiny
40:23I'm supposed to do this damn it
40:26don't tell me what I can't do
40:28don't tell me what I can't
40:56yeah
41:02yeah
41:03yeah
41:05yeah
41:28You! Come on! Come over here!
41:31Get over here! Give me a hand!
41:36Homecoming.
41:38Listen to me. Daddy-stealer. Tina.
41:43I'm a loser. I got people called a man.
42:18To be continued...
42:37Bad Robot!
43:12Bad Robot!
Comments