- 2 days ago
HERCAI CAPITULO 92 LATINO ❤ [2021] | NOVELA - COMPLETO HD
Category
📺
TVTranscript
00:31Hermana, Nasuzh tomó una decisión.
00:35La boda será mañana.
00:38Por la noche, será en la casa de campo.
00:49En el mismo lugar que morí,
00:54¿vas a hacer que mi nieta se ponga un vestido blanco de bodas?
00:58¿Eso harás, Nasuzh?
01:12Nana Esma, ahí están los columpios.
01:14¿Podemos ir?
01:15¿Podemos columpiarnos, por favor?
01:17Llevemos a Elif también.
01:19También quiero ir.
01:24¿Mirán?
01:26¿Qué pasa?
01:28Di los columpios.
01:30Veníamos aquí de niños.
01:32Mi abuela no nos dejaba venir,
01:34pero siempre convencíamos a Nana Esma.
01:36Y cuando Elif quería venir con nosotros, la traíamos.
01:39Aunque no la dejaba venir, encontrábamos la manera.
01:47Ella tenía miedo de que fuéramos a dejarla caer.
01:52Pero siempre nos arreglábamos para sacarla de la casa.
01:56¿Lo ves?
01:57Siempre que te sientes mal, hay un buen recuerdo para alegrarte.
02:01Hay momentos en los que fueron muy felices.
02:03Ahora recordaste uno y es una buena señal, ¿no crees?
02:09Ven.
02:10¡Señor!
02:10Reyyan.
02:12¡Señor, alto!
02:13Reyyan.
02:13Reyyan, ¿qué haces?
02:15Es para los niños.
02:16¡Señor!
02:30¡Señor!
02:32¡Señor!
02:45¡Señor!
02:46There are no more thoughts with the truth
02:51There are no more thoughts with the truth
02:54There is no more strength
02:58Come on, come on, come on, come on
03:03Look at the world's eyes
03:05There are no more love
03:10Come on, come on, come on
03:14Come on, come on
03:16Come on
03:17Look at the world's eyes
03:21There are no more love
03:24There are no more love
03:25Are you ready?
03:25Yes!
03:26There are no more thoughts with the truth
03:41There are no more thoughts with the truth
03:56There are no more thoughts with the truth
04:00There are no more thoughts with the truth
04:10There are no more of them
04:26Bende zincirlere sığmayan, o deli sevdalardan
04:34Kızgın çöllerden aslanmayan, büyürüz rüyalardan
04:42Kolay kolay taşınmayan, dolu dizgin duygulardan
04:52Yalanlardan, dolanlardan, daha güçlü bir yürek var
04:58Haydi gel benimle ol, oturup yıldızlardan
05:03Bakalım dünyadaki nesli bize
05:06Oradaki sevgililer, özenip biler biler
05:11Bin olur erişirler ki bize
05:14Haydi gel benimle ol, oturup yıldızlardan
05:19Bakalım dünyadaki nesli bize
05:22Oradaki sevgililer, özenip biler biler
05:26Gün olur erişirler ki bize
05:35Müzik
05:38Kazarım güneğimi, ateşini yıldızları tek tek yaklaşır
05:46Señora Gull, tenemos que irnos
05:49Yo no iré
05:52¿No quiere venir?
05:54Está feliz
05:56Ya nos vamos
05:59Señora Gull, vamos
06:00Te dejaremos aquí, princesa
06:03Adiós
06:04Nos iremos de verdad
06:10Haydi gel benimle ol, oturup yıldızlardan
06:15Bakalım dünyadaki nesli bize
06:18Oradaki sevgililer, özenip biler biler
06:23Gün olur erişirler ki bize
06:26Haydi gel benimle ol, oturup yıldızlardan
06:31Bakalım dünyadaki nesli bize
06:35Oradaki sevgililer
06:36No entiendo cómo siempre sabes lo que me va a hacer bien
06:40Casi siempre eres tú quien me lo dice
06:43A veces con palabras y otras veces yo te adivina
06:48¿Tienes hambre?
06:49Estoy muerta de hambre
06:51¿Qué te parecería ir a comer una rica sopa, para entrar en calor?
06:55Perfecto
06:55Y luego hablamos con mi abuela Shukran
06:57No quiso venir, pero podríamos convencerla
07:01¿Y si la llevamos a su pueblo?
07:03¿En serio?
07:04Sí
07:05Sería fabuloso
07:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:09no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:09no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
07:26Let's go.
07:58En este lugar se respira paz.
08:01Es una casa que no conoce el sufrimiento
08:04ni el dolor.
08:12No sé si siempre fue así.
08:15Hace un tiempo hubo un incendio horrible aquí.
08:18A mi abuelo no le gusta mucho este lugar,
08:20pero cuando tu abuela nos quitó la mansión
08:23vinimos a vivir aquí.
08:27Iré a revisar la casa por si falta algo, ¿sí?
08:35Te traje a este lugar, pero si no quieres quedarte,
08:40vinimos para escapar de la presión de la mansión.
08:43No.
08:44Es tranquilo aquí, es silencioso.
08:46Es perfecto.
08:51Las cosas que dice mi madre
08:55es verdad que lo hicimos para proteger a las familias,
08:58pero al parecer no funcionó.
09:01No te dejé hablar cuando estaba mi madre,
09:03pero si la quisieras escuchar y terminar con el matrimonio...
09:11Bueno, si tú opinas lo mismo...
09:14Yo no...
09:15No importa lo que tú pienses.
09:18¿Podemos hablarlo después?
09:20Necesito un poco de tiempo.
09:22Claro, lo sé.
09:24Hay preparativos para la ceremonia de la boda, pero...
09:27Es cierto, tienes razón.
09:29Hablaremos después.
09:44¿Cómo podría dejarte cuando te amo tanto?
09:49Pero tampoco sé cómo quedarme.
10:00No hablas conmigo, pero sí hablas con ella.
10:09¿Cómo podría dejarte ser infeliz, Elif?
10:13Tengo que hacer algo al respecto.
10:17No, nieto, y yo...
10:18No, abuela, no puedes decirme que no.
10:20Cuando te quedas aquí sola todo el día, nos sentimos mal.
10:23No queremos que estés sola.
10:25Venga con nosotros, podemos comer algo por ahí.
10:34Disculpen.
10:41¿Primozat?
10:42Reyyan, tengo que decirte algo.
10:45Bueno, en realidad es pedirte algo.
10:47¿Qué pasa, algún problema?
10:48¿Elif se siente mal?
10:49No, no, Elif está bien, sí.
10:51No es ella, no te preocupes.
10:56Quiero pedirte que hables con Elif.
10:59Bueno, ella te quiere mucho y confía en ti.
11:02¿Dónde están?
11:03En la casa de campo.
11:06Está bien, primo, puedo hablar con Elif.
11:09Pero cuando Miran trató de hablar con ella...
11:11Tú también escuchaste a Azize.
11:13Al parecer no podremos cambiar nada con este matrimonio.
11:17Tal vez Elif quiera el divorcio, pero...
11:19A mí no me dirá nada.
11:21¿Puedes hablarle tú?
11:24Reyyan...
11:25No quiero que Elif esté triste.
11:27Está bien, voy para allá.
11:32Mi primo Zat quiere que hable con Elif.
11:35Dice que para él es difícil hablarle del matrimonio.
11:40¿Está bien?
11:41¿Dónde están?
11:42Iremos a visitarlos.
11:44Miran, no quiero incomodarlos.
11:46Se sentiría mal contigo.
11:48Creo que es mejor que solo yo hable con tu prima.
11:50Reyyan, puedes hablar con Elif a solas,
11:53pero yo te esperaré cerca.
11:55Iré yo sola, Miran.
11:56Por ningún motivo.
11:57Me dirás dónde están en el camino.
11:59Yo...
11:59Abuela, regresaremos pronto.
12:01Prepárate para salir.
12:01¿Quieres?
12:02Sí, está bien.
12:05Adiós.
12:07Por favor, cuida de mis niños.
12:10Protégelos.
12:38Primazat.
12:41¿Están bien?
12:42¿Dónde está Elif?
12:43Adentro.
12:45No pudiste protegerla, ¿verdad?
12:47¿Estaba mal allá?
12:48¿Por qué la trajiste aquí tan lejos?
12:50Yo fasto.
12:51¿Primo?
12:53¿Reyyan?
12:54Elif.
12:56Vinimos aquí a hablar contigo.
12:58¿Cómo supieron que estaría aquí?
13:01Yo les dije.
13:04Aunque pensé que Reyyan vendría sola.
13:07Claro, iba a enviar a mi esposa aquí sin protección.
13:11Además, iba a dejar a mi prima en tus manos, ¿verdad?
13:13Deja de vivir en tu mundo de fantasía.
13:15¡Ya basta!
13:16Entonces, ¿a qué viniste, Miran?
13:18¿A discutir?
13:19Ya me siento devastada porque mi abuela no quiere cambiar de parecer.
13:23¿Y tú no puedes dejar tus ataques contra Azad, primo?
13:26Elif.
13:27De verdad no lo entiendo.
13:29¿Qué pasó?
13:30¿Por qué tomaste esta decisión de pronto?
13:32Miran, cálmate.
13:35¿Podemos ir al jardín de rosas y conversar allá?
13:38Está oscureciendo.
13:39Pueden hablar adentro.
13:41Está más temperado que en el jardín.
13:43Yo las espero aquí.
13:44¡Pero yo no las esperaré!
13:45Vamos adentro, Elif.
13:46Conversaremos y resolveremos esto.
13:48Ven.
13:48¿Cómo pueden odiarse tanto que no soportan estar uno al lado del otro?
13:52Sinceramente no lo entiendo.
13:54Veo que, hagamos lo que hagamos, este odio nunca se terminará.
13:58¿No es así?
13:59Jamás podremos ser como las personas normales.
14:01Dime, primo, te escucho, ¿por qué viniste?
14:05¿Y tú, Azad, por qué llamaste a Reyyan?
14:09¿Qué cambiaría si hablo con ella?
14:26Es tan difícil, Reyyan.
14:29Azad quiere terminar con este matrimonio.
14:33Pero por lo que conozco a tu primo, sé que él no lo terminará.
14:39Está esperando que yo lo decida.
14:41¿Cómo puedes estar tan segura de lo que piensa mi primo, Azad, Elif?
14:50Hoy, la señora Handan me dijo que si este matrimonio no lograba la paz,
14:57deberíamos terminarlo.
15:00Deberíamos terminarlo.
15:00Azad la escuchó decirlo y reaccionó a eso.
15:07Entonces me trajo aquí.
15:11Conversamos.
15:13Dijo que nos casamos para proteger a las familias.
15:17Pero que no funcionó y dijo que podíamos terminarlo si quería.
15:22No lo sé, él no puede decirlo.
15:25Y está esperando que yo se lo diga.
15:31¿Y qué te gustaría hacer a ti?
15:39Yo lo amo tanto, pero mi abuela se niega a renunciar a su venganza.
15:50Es egoísta mantenerlo atado si no siente nada,
15:55pero tampoco puedo dejarlo.
15:58Lo amo tanto, pero tengo que pensar en él.
16:04No puedo hacerle algo así a nadie.
16:11Odio estar tan enamorada de él.
16:33Uс.
16:56Uf.
17:25¿Qué estás haciendo?
17:28Preparo té.
17:29¿Es momento de preparar té?
17:31El té se tarda.
17:33Estoy triste y sediento y quiero té.
17:46¿Así es como haces el té?
17:49Llenaste la tetera, así no se hace.
17:51Dame eso, suelta.
17:52No sé, nunca he preparado té.
17:54Si sabes tanto, hazlo tú.
17:55Claro que lo haré.
18:10Así es como se hace el té.
18:13Necesitas hervir el agua, eso sí que lo sé.
18:16Hablas demasiado, pero tampoco sabes hacerlo.
18:19Pero tú sí que sabes hacerlo, ¿no?
18:22Te estás vengando de mí usando a mi prima Elif.
18:26¿Crees que todos son como tú, no?
18:30Solo eres capaz de ver las cosas desde tu perspectiva retorcida.
18:34Tú fuiste quien lastimó a mi familia, pero yo a ti jamás te he hecho algo.
18:38¡Claro que sí!
18:39Tú vengaste a Reyyan conmigo, porque Reyyan está conmigo, porque me ama.
18:44Sí, es cierto.
18:46Ama a un hombre engañado por las mentiras de su abuela y que además no le importa lastimar a su
18:50familia.
18:53Entiende algo. Elif y yo llegamos a reparar, a arreglar el daño que dejaste.
18:59No llegamos a destruirlo todo como tú.
19:02Pudiste lastimar a Reyyan, pero yo no lastimaré a Elif.
19:05Ella puede irse cuando quiera.
19:07¡Cállate! No mientas más.
19:08Tú no lo amas.
19:09Te casaste con Elif para vengarte de mí, nada más.
19:11Y la dejarás con el corazón roto al final, ¿verdad?
19:14¡Dime!
19:14¡Ay, tú lo sabes todo, ¿no?
19:15¡El más alto!
19:17¡El gran señor!
19:18¡No, el suficiente!
19:20¡Basta! ¡Terminen!
19:24Elif.
19:25¡Mirán suficiente!
19:27¡Es necesario!
19:28¡Quisiera ver a alguien sin tanto odio en mi familia!
19:31¡Ya basta!
19:33Elif, está bien, escúchame.
19:35¡No!
19:35¡Me tienen más que harta con su odio!
19:39¡Ya tienes a Reyyan!
19:40¡Basta de esto, primo!
19:42¡Ya tienes a Reyyan!
19:43¡No te conviertas en mi abuela!
19:46¡Ahora puedes verlo!
19:48¡El fuego quema donde cae!
19:50¡Me quema el corazón!
19:52Elif, está bien, pero por favor cálmate.
19:55¡No!
19:58Detesto el rencor que siente mi abuela.
20:02No entiendo el afán que tiene de apoderarse de vidas para aliviar el dolor.
20:09Cuando la abuela se fue de la mansión anoche, lo entendí una vez más.
20:14¡Nuestra abuela nos convirtió en esto!
20:17¡Ella es quien te lastima!
20:23Elif, hay cosas que tú no sabes.
20:25Ya no hay nada que no sepa.
20:28Todos ustedes creen en algo, ¿de acuerdo?
20:32Pero por favor, contéstenme esto.
20:35¿Por qué tenemos que pagar nosotros por lo que pasó hace años?
20:41Mi tío, mi tía Dilcha, ¿crees que quisieran vernos como estamos?
20:47¿Que quisieran vernos infelices y llenos de odio?
20:51¿Que quieren que nos traten como lo hace la abuela?
20:56¿Crees que nos harían las mismas cosas que nos hace la abuela?
21:00¿Crees que nos querrían sufriendo?
21:07Elif, las cosas no son simples.
21:09Lo son, Miran. Lo son.
21:13Mirame, Jan.
21:15Cuando no estás cerca de la abuela, eres tan feliz.
21:19La vida se vuelve mucho más fácil cuando ella no está, ¿cierto?
21:24Por favor, admítelo y deja de lado el odio.
21:27Porque yo nunca me daré por vencida.
21:32Porque yo siempre seguiré luchando hasta el fin.
21:43Están casados, Miran. Realmente están casados.
21:47Y además son dos muy buenos amigos.
22:12Muy pronto estaremos a mano, Nasuh.
22:18Porque ahora llegó el momento de cobrar.
22:22Y no será solamente a ti.
22:26También a quien se rebele.
22:44¿Todo está preparado?
22:45Sí, mi señora.
23:14Me llamas.
23:15Me llamas de cruel.
23:17Pero no lo soy.
23:19Tú fuiste quien me convirtió en esto.
23:23Ahora los culpables deberán enfrentarse a la justicia.
23:27Todos pagarán por lo que hicieron.
23:30Yo solo era una niña.
23:32Pero el castigo fue tan grande.
23:35Ahora es el momento de hacer pagar a todos.
23:38Los amigos y los enemigos.
23:40¿Por qué las personas se olvidan?
23:43Solo recuerdan el daño que les han hecho.
23:47Pero yo recuerdo.
23:49Recuerdo todo.
23:51Lo que me han hecho.
23:53Y lo que hice.
23:55Llevo mil años de infierno.
23:58Y mi alma ya está seca.
24:02Llevo mil años de infierno.
24:05Vamos a ver.
25:08Cuando las cosas sean más fáciles, celebraremos nuestra boda en el mejor lugar de todos.
25:17Podremos hacerla aquí, Nasuh. Aquí fue donde nos encontramos.
25:22Bueno, la casa de Campos sería lo mejor para mí.
25:39Te quemarás donde quemaste a otros. Arderás como a quienes quemaste.
25:45¿Quieres justicia? ¿Quieres justicia por mi rencilla? ¿Te preguntas por qué? Dices que ya es demasiado.
25:57Olvidaste lo que me hiciste. Solo recuerdas lo que te han hecho a ti. Pero ahora lo recordarás.
26:07Voy camino a refrescar tu memoria. Iré a hacerte pagar. Iré allá a quitarte todo lo que amas.
26:15Voy por mi nieta y mi venganza. Este matrimonio nos servirá para proteger a nuestras familias.
Comments