- 39 minutes ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 48
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:33Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:06Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:16Transcription by CastingWords
02:18Tamam mı?
02:19Tamam mı?
02:35Tamam.
02:52Tamam mı?
02:55Niye özür biliyorsun Yasemin?
02:56Burada özür dileyecek biri varsa o da Keren.
02:58Tamam abi ama bir şey olmadı değil mi?
03:00Bir şey yok.
03:01Hadi gel biz biraz hava alalım.
03:03Ya ne hava alacağım ya?
03:07Bizde hiç bir durum yok zaten.
03:09Yok abi hadi.
03:10Oğlum canım başka bir şey sıkıntı siz dansınız evin.
03:36Bu anı görmen için mi beni çağırdın buraya Zuhal?
03:39Ezgi yapma.
03:41Ezgi yapma böyle ne olur.
03:42Ezgi yapma böyle ne olur.
03:42Bak biz bizeyiz birlikteyiz.
03:44Sen bırak bu cümlelerini Yasemin hemşireye söyle.
03:47Ezgi dur.
03:48Ya bırak sun.
03:49Bırak tek kelime duymak istemiyorum.
03:59Zuhal neler oluyor burada?
04:03Şey Şengül abla.
04:31Teşekkürler.
04:32Çok mutlu oldum.
04:34Ben de çok mutlu oldum.
04:34İyi eğlenceler.
04:42Çok mutlu oldum.
04:49Ben de çok mutlu oldum.
04:53İnsanlar da yavaş yavaş dağılmaya başladığına göre bu parti de burada biter.
04:57En azından bizim için.
04:59Ne yapacaklardı oğlum?
05:01Kırk gün kırk gece senin için burada.
05:02Parti mi yapacaklardı?
05:03Bin bir gece masalları gibi.
05:06Zuhal sen de bir bak istersen Ezgi'ye.
05:08O kadar yalnız kalması yeter.
05:10Tamam Şengül abla.
05:12Bakayım.
05:28Yorulmadıysan biraz daha dans edelim mi?
05:33Edelim ama müzik durdu.
05:37Olsun.
05:38Benim aklımda çalmaya devam ediyor.
05:41Sen sadece kendini bana bak.
05:55Bu kıdırdı fazla ama.
05:56Kıyamet kopacak şimdi.
05:58Bu partinin böyle olaysa gitmeyeceği belli zaten.
06:01Hani burada dans edilmezdi?
06:03Müzik bitti ama maşallah siz hala hız kesmeden dans etmeye devam ediyorsunuz.
06:09Meltem.
06:10Bak burada insanlar var.
06:11Lütfen bir olay çıkarmayın.
06:13Ne olayından bahsediyorsun sen Burak?
06:15Demek ki sahil köşelerinde Yasemin'in yanında olan sendin.
06:19Öyle mi?
06:19Bu kıza da böylesi yakışırdı zaten.
06:22Meltem laflarına dikkat et.
06:25Haddini bil ve sus.
06:26Sus sen haddini bil.
06:27Kızım ne yapıyorsun sen?
06:28Ne yapıyorsun sanıyorsun sen?
06:30Sakin ol sakin ol.
06:31Ya ne sakin olacağım Serhat ya?
06:33Gözümün önünde olanlar yetti artık Burak'a kadar geldi.
06:36Ne oldu ya senin gözün önünde?
06:37Ne oldu ne oldu?
06:38Söylesene.
06:39Sen ve o sahil güzeli.
06:44Meltem.
06:45Ağzından çıkanı kulağın dursun.
06:54Yasemin dur.
06:55Ya hala Yasemin diyor.
06:57Ya hala Yasemin diyor.
06:58Delireceğim.
07:00Meltem.
07:01Bunu o kıt aklına sok artık.
07:04Ben sadece bugün değil dünyanın sonuna kadar Yasemin demeye devam edeceğim.
07:08Anladın mı?
07:15Gel hadi gel gel gel gel.
07:17Şöyle rezil oldum zaten gel.
07:19Safiye.
07:25Ne istiyorlar bizden Serhat?
07:27Ne?
07:28Yani bıraksınlar kardeşim artık yakamızı.
07:30Biliyorum oğlum.
07:31Haklısın.
07:32Haklısın boşver.
07:33Yüzmesinler abi Yasemin.
07:35Geçecek ya.
07:36Sabretin.
07:59Nasılsın?
08:01Biraz yalnız kalmak iyi geldi mi?
08:06Yalnızlık birine iyi gelseydi Zuhal.
08:10Doğru diyorsun.
08:13Anlıyorum şunu.
08:15Ya ben.
08:16Ben buraya gelirken bir de bir de kedai destedim.
08:20Kerem'i gördün.
08:22Yasemin'le Burak dans ederken nasıl da perişan oldu ya.
08:28Kerem perişan oldu diye sen de mi perişan olacaksın Ezgi?
08:35Anlamıyormuşsun Zuhal.
08:38Kerem onu seviyor.
08:41Yasemin'i seviyor işte.
08:43O zaman ağlamaya devam et.
08:45Yani bunu mu söyleyeyim?
08:48Hem sen ağlayınca Kerem'in Yasemin'e olan aşkı mı bitiyor sanki Ezgi?
08:53Ne yapayım?
08:56Elimden sadece bu geliyor işte.
09:00Bu da korkaklık ama.
09:02Elimden başka bir şey gelmiyor ki.
09:05Olmaz Ezgi.
09:07Hadi gel.
09:09Elini yüzünü yıkayalım.
09:10Kendine gelen ne dersin?
09:13Yok sen git.
09:15Ben biraz daha oturmak istiyorum.
09:18İyi.
09:19Peki madem o zaman birlikte otururuz.
09:22Ağlayacaksak da birlikte alırız.
09:46Açmıyor.
09:48Tamam abi boşver.
09:50Yalnız kalmak istiyordur biraz.
09:53Yok.
09:55Onu bu halde bırakamam.
09:57Ben onu durmaya gidiyorum.
09:58Hadi koş.
09:59Biz de şu Kerem'e mi baksak?
10:01Vallahi içime dert oldu.
10:02Onun da hali değildi.
10:03Oğlum aman ya.
10:04Kimin hali iyi ki hastanede yani?
10:06Böyle bir entrika romanının karakterleri gibiyiz.
10:10Öf.
10:11Hadi gel gidelim bakalım.
10:12Haklısın.
10:23Ben?
10:27Hadi gel.
10:32Hadi gel.
10:36Hadi gel.
10:38Hadi gel en iyi.
10:41Tamam.
10:42Hadi gel kendini.
10:43...
10:43...
11:18It's a pretty good job.
11:21I can tell you how much it is.
11:34I don't know how much it is.
11:35What did you see?
11:35You see you.
11:37How was it?
11:38Did you see you?
11:39You were not aware of it?
11:41You are not aware of it?
11:43Right?
11:45Sometimes we are not aware of it, we are a little bit of a show for the end of the
11:49day.
11:50I don't have a chance to be a child.
11:52I am a friend of mine.
11:53I am an aşk for my son.
11:54I am a aşk for my son.
11:56But he is a friend of mine.
12:00He is a friend of mine.
12:01He is a friend of mine who has one close friend of mine.
12:06I have a friend of mine.
12:07See, Cerat?
12:09I don't understand.
12:10Get off.
12:11Why, don't you do that?
12:14You want your child to go and go and go, I want you to go.
12:19I want you to go now.
12:34Get off.
12:35What do you mean?
12:42What do you mean?
12:44You know Yasemin...
12:45...eskiden aşkın büyüklüğü dökülen...
12:48...gözyaşlarıyla ölçülürmüş.
12:50Ne kadar çok gözyaşı döküyorsan...
12:52...o kadar çok seviyorsun demekmiş.
12:56Aşk için dökülen gözyaşları...
12:59...kutsal sayılırmış.
13:00Özel şişelerde biriktirilirmiş.
13:03Yani ne kadar ağlamak istiyorsan...
13:06...o kadar ağla.
13:07Ancak aşkı için...
13:09...gözyaşı dökebilen insanlar...
13:12...hayatın kıymetini bilebilirler.
13:14Bazı şeylerin önemini anlayabilirler.
13:18Ama şimdi söyle bakalım bana...
13:20...ne yakıyor bu yaşlar gözünden?
13:23Meltem...
13:24...Şengül Hanım, Meltem...
13:27...sahil köşelerinde...
13:29...Yasemin'le olan sendin demek ki...
13:31...dedi Burak'a.
13:33Basit kadın imasında bulundu.
13:36Burak da beni savunmak istedi.
13:39O da herkes için de ona tokat attı.
13:42Meltem şu anda yaralı bir aslan gibi.
13:45Nereye, kime penç atacağını bilmiyor.
13:48Benim başımda bu kadar dert varken...
13:51...bir de Meltem'in beni yaralamasına izin vermeyeceğim.
13:57Ben daha fazla burada kalmak istemiyorum artık.
14:00Pes mi ediyorsun yani?
14:03Pes etmek değil Şengül Hanım.
14:06Olanlardan da Meltem'den uzaklaşmak istiyorum artık.
14:11Sahayı terk eden...
14:12...yenilgiyi kabul etmiş demektir.
14:17Madem bu kadar kolay yenilgiyi kabullenecektin...
14:20...neden girdin bu mücadelenin içine?
14:27Hadi git şimdi elini yüzüne yıka.
14:29Burak merak etmiştir her yerde seni arıyordur.
14:32Yok, onu şu anda böyle göreme.
14:37Sen nasıl istersen...
14:39...ama yine de git bir yüzünü yıka kendine gel.
14:42Sonra yine istemiyorsan...
14:43...kimseye görünmeden çıkar gidersin hastaneden.
14:48Yasemin, hayat senin.
14:50Sadece senin.
14:52Sen nasıl istiyorsan...
14:54...öyle devam eder.
15:00Teşekkür ederim Şengül Hanım.
15:10Bilmiyorum.
15:14Ben...
15:15...Burak'la Yasemin'i öyle görünce bir an...
15:20...ne yapacağımı şaşırdım.
15:25Kan beynime sıçradı sanki.
15:27Sen de Burak'la kavga edip o kanın bizim üstümüze sıçramasını mı istedin Kerem?
15:31Bak...
15:31...öyle bir şey yapmak ister miyim?
15:36Sadece Yasemin...
15:37Yasemin...
15:38...yok artık abi.
15:41Yani...
15:41...Yasemin artık Burak'la beraber...
15:44...gördün gözlerinle...
15:46...kabul et oğlum.
15:47Boşver.
15:49Kapat bu defteri.
15:51Onu korkarım ki bu defter açık kaldıkça...
15:54...Bak sen Kerem...
15:56...sen mesleğine çok büyük zarar verme potansiyeli olan birisin.
16:00Yapma ne olur.
16:05Kerem...
16:06...sonuçta...
16:07...kız seçimini yaptık.
16:10Arkadaşımızla birlikte.
16:13Kapatma aman hata olur gerçekten.
16:18Merak etmeyin.
16:21Bu dakikadan sonra Yasemin diye biri yok benim için.
16:25Hı?
16:26Evet abi.
16:27Bak çok güzel. Övürüm.
16:29Artık benim tek olayım ve savaşım...
16:33...Burak'la.
16:55Bensiz mi gidecektin?
16:58Bensiz mi gidecektin?
16:59Sen beni mi bekledin?
17:00Daha önemli bir işim yoktu.
17:03Olsaydı beklemeyecektim yani.
17:05Beklerdim.
17:06Olma ihtimali olmadığı için beklerdim.
17:10Ama bu bir ihtimal.
17:13Her şey zaten bir ihtimal değil mi Yasemin?
17:16Yaşamak...
17:17...sevmek...
17:19...ağlamak...
17:22...gülmek...
17:22...yanında olmak.
17:24Her yerde seni aradım.
17:26Kendin merdivenlerine bile baktım.
17:28Ama yoktu.
17:29Ben de en son geleyim burada bekleyeyim bari dedim.
17:32Ya gelmeseydim?
17:33Başka yoldan gitseydim?
17:35Beklerdim.
17:36Hep mi?
17:39Hep.
17:41Gelme ihtimalinin olması bile yeterliydi mi Yasemin?
17:49Ben de.
17:49Ben de.
17:50Ben de.
18:05Ben de.
18:06Ben de.
18:19Ben de.
18:20Ben de.
18:20Ben de.
18:21Ben de.
18:32Ben de.
18:34Ben de.
18:35Ben de.
18:36Ben de.
18:36Ben de.
18:37Ben de.
18:38Ben de.
18:41I'm not doing anything.
18:44I'm not talking about the effect.
18:47If tomorrow, if I'm going to hear you,
18:51I'm going to tell you why I'm not doing it.
18:54I will never talk about them.
18:57I'm going to get a hand-piece.
18:59I'm going to get a hand-piece,
19:01and I say,
19:01I'm going to tell you,
19:03I have to tell you,
19:03I have to tell you,
19:04I'm going to tell you.
19:05I have no such a sin.
19:07I have no such a sin.
19:09Because he spoke with me.
19:11I could do it like...
19:13...I could do it myself.
19:15You would do it yourself.
19:16You would do it.
19:18I have no such a sin.
19:19I have no such a sin.
19:22I have no such a sin.
19:22I would do it myself.
19:25I have no such a sin.
19:29So I am not sure...
19:31...to the solution.
19:31You do it after death.
19:33You do it after death.
19:37You do it.
19:38You do it.
19:41You do it for us...
19:42...so you would do it for us.
19:43You do it and you do it for us.
19:49You do it for us.
19:52You do it for us.
19:54You do it for us...
19:55...we got a chance for us.
19:56There is no such a sin.
19:57I am talking about you...
20:00Even if you don't want to make my mind, I don't want to make my mind.
20:05You're right.
20:08We'll be able to do this, right?
20:11Yes, yes.
20:12Let's go, I'm going to get some coffee.
20:14Let's go, I'm going to get the car.
20:37Yasemin,
20:41çağırdım Burak'a da bir anda,
20:43ya fotoğrafları görse ne olacak?
20:46Of Yasemin, of!
21:12Kahve, kahve mutlu.
21:23Aman da aman,
21:25kocama mutfakta olmakta pek yakışırmış.
21:28Halil!
21:29Diyorum ki,
21:31bundan sonra yemekleri sen mi yapsan acaba?
21:33Nasıl olur?
21:34Abartma istersen Ayfer.
21:36Hiç de abartmıyorum, valla gayet ciddiyim.
21:39Masa hazır mı hayatım?
21:40Hazır hayatım hazır.
21:41Sen de salatayı bitir de geçelim.
21:43Ama orada çok malzeme var Halil.
21:45Bak Burak aradı, geç kalacakmış.
21:47Üç kişiyiz ki sadece.
21:49Tamam o zaman, ben hepsini doğramam.
21:50Birazdan hazır olur.
21:53Halil,
21:54bak ne diyeceğim,
21:55o Remzi denen adam seni tekrar aradı mı?
21:59Hadi hadi sen geç içeri ben de geliyorum hemen.
22:02Halil ne olursun,
22:04gözünü seveyim uzak dur ondan.
22:06Kendini düşünmüyorsan bizi de düşün ne olur.
22:08Tamam dedim Ayfer.
22:09Dedim ya sana bir daha konuşmayacağım diye.
22:11O konu kapandı artık.
22:13Hadi bak sen Pınar'a seslen.
22:15Çocuk sabahtan beri okulda,
22:16açlıktan ölmüştür o.
22:17Halil içim hiç rahat değil.
22:20Pınar!
22:21Kızım hadi sofra hazır in aşağı.
22:34Bugün de işini bitirdin Suzan.
22:40Heh.
22:56Şimdi gidecek bir çocuğun,
23:00torunun evi olsaydı,
23:01işini bitirdikten sonra
23:04oraya gitseydin
23:06nasıl olurdu?
23:09Ya da
23:11kocam dediğin bir adamın omuzuna başını yaslasaydın.
23:18Ama kimsen yok ki.
23:22Hanımına bir şey olsa,
23:25gidecek bir evin bile yok.
23:31Aman be Suzan.
23:34Düşündüğün şeylere bak.
23:37Aile senin neyine?
23:40Hanımının ailesi neyine yetmiyor ki?
23:43Hem onlar da senin ailen değil mi?
23:47A-a!
23:49E Halil hadi ama!
23:51Bir şey mi dedin hayatım?
23:52E bırak bulaşık yıkamayı da sofraya geçelim.
23:55Tamam.
23:56Tamam tamam bitti zaten.
23:58Halil,
23:59bu durgunluğun nedeni,
24:02Remzi denen o adam değil mi?
24:04Ayfer,
24:05o konu kapandı dedim sana.
24:06Yani gidip gelip aynı soruyu soruyorsun.
24:08Kapandı o konu.
24:10Kapandı.
24:11Kapansa ne olur Halil?
24:12Hemen açılır.
24:13Ne olursun.
24:14Bak, o adam seni tahrik etmeye kalkar.
24:17Ne olur dalaşırsınız.
24:18Gözünü seveyim uzak dur ondan.
24:20Hem adam bak emekli polismiş.
24:22Başımıza dert falan olur.
24:24Gerçi hoş,
24:25yani polisten korkacak bir şeyimiz yok ama
24:27yine de canım belli mi olur?
24:29Ne olursun.
24:32Bırak beni!
24:34A-a!
24:34Abi yapma! Bırak kadın!
24:36Sen ne kimsin lan?
24:38Götüremeyeceksin beni hastaneye!
24:39A-a!
24:39Bırak!
24:40Bırak!
24:41Bırak!
24:42Kimsin sen ha!
24:43Kimsin sen!
24:44Gelmeyeceğim ben seninle!
24:46A-a!
24:47Ayfer!
24:47Gebertirim lan seni!
24:57Alil!
24:59Durgulmam nedenle ne oluyor?
25:01Yok bir şey hayatım.
25:03Ama sen de ikide biri iyi misin iyi misin diye soruyorsun.
25:05If I had 40 years of my husband, I would believe that my body is here, but my body is
25:10here and my soul knows where it is.
25:12Let's go, let's go, let's go, let's go.
25:28Why are you looking like that?
25:33Why are you looking like that?
25:36I want to be a friend of mine, I can guarantee you.
25:39I want to be a friend of mine, I am not a friend of mine.
25:43I don't know what you are looking like.
25:48I don't know what you are looking like.
25:52I don't know what you have to look like.
25:56remember
25:57it's not like that
25:58we can look at it
26:01he could look at it
26:05it's not like that
26:07let's
26:10we can't
26:11put it
26:15we can't
26:21we
26:22They were not in the way.
26:24If we were not in the way, we were not here.
26:27We will keep going on the way we can keep it.
26:28You can't do this.
26:29You can't do this.
26:31You can't do this.
26:33You can't do this.
26:35You can't do this.
26:36I don't know anything.
26:41I just want to tell you all the things you need to tell me.
26:47Tell me, tell me.
26:48Tell me, tell you all the dert and problems.
26:54Tell me.
26:56Tell me.
26:57Tell me.
26:59Tell me.
26:59Tell me, tell me.
27:01Tell me.
27:06I have already not.
27:08I have already told you.
27:12Tell me?
27:13What do you think?
27:14You can't believe me?
27:16Of course I'm not sure.
27:17But you saw me.
27:20You saw me.
27:21I know what happened.
27:24I think today's work is doing great.
27:28We learned everything.
27:29We can't believe anything.
27:33We will not be able to be able to get this.
27:43Do you love me Yasemin?
27:48Or do you ever talk?
27:52Do you ever talk?
28:13Do you ever talk?
28:26Aldın mı cevabı?
28:30Keşke bütün cevaplar bu kadar güzel olsun.
28:36O zaman sanırım bütün sınavlarda birinci olurdum.
28:43Kahven.
28:46Kahven bitti galiba?
28:47Evet.
28:48Ne yazık ki bitti.
28:53O zaman ben gideyim artık.
28:55Sen de biraz dinlenmiş olursun.
28:59Teşekkür ederim bu güzel ziyaret için.
29:10Hissediyor musun?
29:13Evet.
29:15Bu kalp atmaya devam ettiği sürece...
29:20...onun en köşesine...
29:24...köşesine...
29:24...köşesine...
29:27...köşesinin de köşesine...
29:30...senin sevgini koyacağım.
29:33Ki onu oradan kimse söküp atamayacak.
30:02Buyurun hanımım.
30:04İşlerin daha bitmedi mi emektar?
30:07Bitti hanımım.
30:08Mutfakta dinleniyordum biraz.
30:11Hadi yat uyu o zaman.
30:14Yarın sabah erken kalkacağız.
30:16Kahvaltıda erkenden hazır olsun.
30:19Biliyorsun Mine yarın okula başlayacak.
30:23Nasıl da mutlu kuzum benim.
30:25Sen onun formasını, çantasını hazırladın mı?
30:29Hiç merak etmeyin hanımım.
30:31Her şeyi en ince detayına kadar hazırladım.
30:38Siz başka bir şey mi diyecektiniz?
30:42Bana söylemek istediğin bir şey var mı emektar?
30:45Yok.
30:46Yok hayır hanımım.
30:49O zaman...
30:50...neden gözlerin dünyanın bütün hüznünü...
30:53...sıkıntısını kendinde toplamış gibi bakıyor?
30:59Sizin de dediğiniz gibi artık genç değilim hanımım.
31:04Gözüm çabuk yoruluyor.
31:05Biraz uyuyup dinlendikten sonra sabaha hiçbir şeyim kalmaz.
31:10Bir sıkıntın varsa...
31:12...istediğin zaman bana anlatabilirsin.
31:15Bunu biliyorsun değil mi?
31:18Biliyorum hanımım.
31:20Teşekkür ederim.
31:21Ama dediğim gibi...
31:22...biraz dinlendim ve sabaha hiçbir şeyim kalmaz.
31:27Hadi iyi geceler.
31:29İyi geceler.
31:30Allah rahatlık versin.
31:34Hadi.
31:45Oğlum nasıl geçti parti?
31:50Hayret.
31:51Hiç.
31:52Meltem arayıp anlatmadı mı?
31:53Yok çocuğum niye arasın?
31:55Eee Meltem nasıl?
31:57Güzel sohbet edebildin mi onunla bari?
31:59Meltem yok anne.
32:03Meltem yok.
32:05Bir daha da lütfen onun adını ağzına alma.
32:21Nasıl anneanne? Okul kıyafetlerim yakışmış mı?
32:25Hem de çok yakışmış.
32:28Ama bir eksiğim var.
32:30Mendil.
32:32Ama benim kağıt mendilim var ki.
32:35Öyle olmaz.
32:36Küçük hanımların cebinde mutlaka mendil olur.
32:40Al bakalım.
32:41Ver.
32:46Ama bunun içinde para var.
32:49Evet. O da okul açlığı.
32:51Çok teşekkür ederim anneanne.
32:53İlk defa okul açlığım oluyor.
33:02Hoş geldin Halil.
33:03Hoş bulduk.
33:04Günaydın.
33:05Günaydın Halil.
33:07Mine'yi almaya gelmiştim.
33:09Mine hazır.
33:10Hadi gidelim Halil amca.
33:12Okula gideceğim için çok mutluyum.
33:16Okuldan sonra Elmas kendi çocuklarıyla beraber alıp getirecek Mine'yi haberin olsun.
33:21Tamam Minevher Hanım.
33:23Bir değişiklik olursa beni haberdar edersiniz.
33:25Bak sakın yaramazlık yapma.
33:28Öğretmenlerinin sözünü dinle olur mu Mine?
33:31Tamam anneanne.
33:33Hadi gel ayakkabılarını giydirelim kuzum.
33:37Minevher Hanım başka bir diyeceğiniz var mı?
33:40Mine'nin okula girdiğinden iyice emin ol Halil.
33:44Merak etmeyin Minevher Hanım.
33:49Aferin sana.
33:54Bir arzun bir isteğin var mı abi?
33:56Bırak şimdi arzuyum arzuyum.
33:59Bekle bekle zaman geçmiyor burada.
34:06Şu bizimki ne yaptı acaba?
34:17Alo.
34:18Ne yaptın benim meseleyi?
34:19Halletmeye çalışıyorum Tahsin Bey.
34:21Ama tabii öyle kolay değil yani.
34:24Dün bir bugün iki.
34:25İkiyi bir anlamam ben.
34:26Tıkılıklanmak eskisinden daha çok geliyor artık beni.
34:29Sıkıldım.
34:30Anladın mı?
34:31Anladım anladım.
34:33Ama herhangi biriyle yapamayız istediğiniz işi.
34:36Evet.
34:37Yani uygun olan yarın öbür gün sizi satmayacak birisi olması lazım.
34:43Öyleyse o uygun kişiyi bir an evvel bul Remzi.
34:46Bir daha seni aynı konuda arattırma beni.
34:49Anlıyorum tamam.
34:50Bir de Tahsin Bey yani bu iş halletmesi biraz zor bir iş.
34:55O yüzden biraz çok para lazım olacak gibi.
34:58Yemişin parasını lan.
35:00Sana para hesabı yap diyen mi oldu?
35:02Kaç paraysa söylersin veririz.
35:05Bana sonuç da geldi Remzi.
35:07Sonuç da bahaneli değil.
35:08O zaman ben adamınızı bulduğum zaman sizi ararım.
35:12Siz de onun ödemesini...
35:15Ulan ulan daha iki saniye önce para hesabı yapma demedim mi?
35:18İsterse 500 tane aracı olsun.
35:20Bana bak bu işi bir an evvel bitir.
35:22Benim üzerimdeki şu arama emrini kaldıracaksınız.
35:25Tamam tamam hiç merak etmeyin Tahsin Bey.
35:28Ben adamı bir an evvel bulacağım.
35:34Hala ödeme şekli diyor.
35:36Beyinsiz gevşek.
35:43Alo.
35:45Ufuk'cum.
35:46Ne yaptın şu bizim meseleyi?
35:50Allah bugün yarın halledersek çok iyi olur ya.
35:55Ayıp ettin.
35:56Tabii ki de hizmetinin karşılığını alacaksın.
35:59Tamam.
36:00Tamam ben senden haber bekliyorum.
36:14Buyurun hanımım.
36:16Sağ ol.
36:18Sağ ol emektar eline sağlık.
36:19Afiyet olsun.
36:32Eee anlat bakalım.
36:35Eee anlat bakalım emektar.
36:36Eee ne anlatayım?
36:39Mesela neyin var?
36:41Mesela neyin var?
36:41Ondan başlayalım ha?
36:43Bir şeyim yok ki anamım.
36:46Suzan.
36:47Hani bundan sonra benden bir şey saklanmayacaktın?
36:52Saklanan bir şey yok.
36:55Benimle ilgili bir kadın.
36:57Emektar.
36:58Emektar.
36:58Biz seninle aynı evde aynı havayı soluduk yıllardır.
37:02Seni beni mi kaldın?
37:11Dertlerimle canınızı sıkmak istemem hanımım.
37:13Benim dertlerim senin canını sıkmıyor mu?
37:18Niye şimdi sen ayrı ben ayrı oldum?
37:21Yoksa...
37:23Yoksa bilmeden kalbini mi kırdın?
37:26Haşa anamım.
37:28Yok.
37:33Şey...
37:34Biliyorsunuz.
37:36Benim bu dünyada hiç kimsem yok ki.
37:39O ne biçim söz öyle emektar?
37:42Ben varım ya.
37:43Ha tabii ki varsınız.
37:45Allah yokluğunuzu göstermesin.
37:48Ama...
37:49Ya size bir şey olursa?
37:56Göğüs duvarı deformiteleri...
37:58Her 300-400 canlı doğumda bir görülür.
38:01Göğüs kafesinin içeri doğru çökük olmasına...
38:03Pektus ekskavatum denir.
38:06Pektus ekskavatum...
38:07En sık görülen göğüs duvarı deformitesidir.
38:10Halk arasında...
38:11Kunduracı göğüsü olarak da bilinir.
38:14Pektus karinatum ise...
38:16Göğüs kemiği ve...
38:18Kaburgaların öne çıkmasıyla karakterize...
38:21Halk arasında...
38:22Güvercin göğüsü olarak da bilinen...
38:24Göğüs duvarı deformitesidir.
38:29Çok özür dilerim hocam.
38:31Cerrahi bölümü ciddiyet ister...
38:32Ben daha çok ciddiyet isterim.
38:34Cerrahi bölümü sorumluluk ister...
38:36Ben daha çok sorumluluk isterim.
38:38En önemlisi bir cerra...
38:39Zamanını iyi ayarlamalıdır.
38:42Hele ki geç kalanlardan...
38:43Hiç az etmem.
38:44Beni tanımıyorsan...
38:45Sonra öğren.
38:48Çok...
38:49Çok haklısınız hocam.
38:50Bir daha olmayacak.
38:51Kusura bakmayın.
38:53Sözüm hepinizi...
38:54Dün geceki partinin etkisinden çıkamayan...
38:56Bir daha dersime gelmesin.
38:58Burası cerrahi.
38:59Bir cerrahi...
39:00Her zaman da kik olmalıdır.
39:02Ne anlatıyordum ben?
39:04Hem geç kaldı...
39:06Hem de bütün konsantremi...
39:08Neyse...
39:08Bir daha geç kalan gelmesin.
39:10Gitsin kafeteryada dans edesin.
39:17Ya bunlar da kiti köpek gibi didişiyorlar.
39:20Meltem Hoca...
39:21Yasemin'in durmadan üstüne gidiyor.
39:23Onda...
39:23Anlayamadığım bir nefret var Yasemin'e karşı.
39:26Hastanın güncel kaybın gibi lütfen.
39:30Meltem Hoca...
39:31Bizim içinize gelse ne yapacağız?
39:33Zannetmiyorum Yasemin'den nefret ettiği kadar...
39:35Biz daha nefret etmiyordun.
39:48Bir şey var.
39:50Bir şey var.
39:53Geçmiş köşeye ne konuşuyorsunuz bakayım öyle fısır fısır?
39:56Hiçbir şey hocam.
39:58Demek hiçbir şey.
40:00Burası hastane hanımlar.
40:01Öyle işi gücü bırakıp dedikodu yapabileceğiniz bir yer değil.
40:05He yok...
40:06Ben dedikodusuz yaşayamıyorum diyorsanız da...
40:08Giderseniz başka bir iş bulursunuz kendinize.
40:10Anlaşıldı mı?
40:11Anlaşıldı hocam.
40:13Hadi işinize bakın.
40:14Gözüm üzerinizde.
40:18En ufak bir hata istemiyorum.
40:24Senin bir yılan olduğunu...
40:26Seni gördüğüm ilk an anlamıştım zaten.
40:31Artık kork benden.
40:42İşte böyle hanımım.
40:44Yaşlanınca insan öyle şeyler düşünüyor.
40:48Belki boş, belki dolu.
40:52Ama düşünüyor işte.
40:56Siz beni dert etmeyin.
41:00Ben kalkıp yemekleri hazırlamaya başlayayım.
41:03Benden istediğiniz özel bir şey var mı?
41:07Yok yemekler.
41:08Sen ne istiyorsan onu yap.
41:11Peki hanımım.
41:20Altyazı M.K.
41:22Altyazı M.K.
41:40Altyazı M.K.
41:44Altyazı M.K.
41:45Hoş geldin abi.
41:46Hoş bulduk Hüseyin.
41:48Mallar gelecekti.
41:49Ne yaptınız?
41:50İndirdim abi.
41:51Sayımını yapıp kaydettim.
41:53Aferin, brother.
41:56Hadi sen bana bir çay kap getir.
41:58Tamam, brother.
42:01Alo, buyurun Minevar Hanım.
42:02Halil, Miney'i okula bıraktın mı?
42:05Tabii, bıraktım.
42:06Ben de tam haber vermek için sizi arayacaktım.
42:08Peki, içeri girene kadar bekledin mi?
42:12Tabii, tabii.
42:12Ben sınıfına kadar çıkardım.
42:14Öğretmenin ile de tanıştım.
42:16Numaramı bıraktım.
42:17Bir sorun olursa beni arayacak hemen.
42:18İyi düşünmüşsün Halil.
42:21Dükkanda işin var mı?
42:22Ee, bir toptancıya gideceğim Minevar Hanım.
42:25Ondan sonra konağa gel.
42:27Bankaya gideceğiz.
42:28Bankaya mı?
42:29Yani ayın bu zamanda gitmezdiniz.
42:31Bir problem mi var?
42:33Sen benim dediğimi yap Halil.
42:41Toplancı iş nereden çıktı abi?
42:43Bir şey bahsede ben hallederim.
42:45Yok oğlum.
42:47Benim bir işim var.
42:49İçim hiç el vermese de Minevar Hanım'a öyle söylemem icap etti.
42:53Sen bir şey ediyorsan doğrudur abi.
42:58Eyvallah Hüseyin, sağ ol.
43:02Hadi ben kaçtım.
43:03Dükkan sana emanet.
43:04Tamam abi, yüzünün arkada kalmışsın.
43:12Ezgi.
43:14Ayhun Hoca sakinleştirici dozunu değiştirmişti.
43:17İki miligramı düşürmüştü.
43:19Unutmadın değil mi?
43:20Hayır Şengül Hanım.
43:22Buradaki işim bittiyse konuşalım biraz.
43:25Bitti ama benim işlerim var Şengül Hanım.
43:27Yüz altı ve yüz sekiz numaradaki hastalara ilaçlarını vermem gerekiyor da.
43:32Tamam.
43:33O zaman işlerini hallet sonra konuşalım.
43:36Geçmiş olsun.
43:45Valla vaziyetler gıcır.
43:50Sana geçen gün bahsettiğim adamda da para gönü yani.
43:56Valla adama ne zaman paradan böyle mevzu açmaya çalışıyorum.
44:01Adam bana paradan bahsetme diyor.
44:03Konuyu kapatıyor.
44:05Aynen.
44:07Aynen valla ya.
44:09Tabii canım şu Halil'den de parayı aldık mı.
44:12Ondan sonra 7.24 keyfimiz gıcır.
44:18Herhalde ayıp ediyorsun.
44:20Islatacağız tabii oğlum.
44:24Ya dur şu.
44:25Halil demişken aklıma geldi.
44:28Dur şunu bir arayayım da bir aklını hoplatıvereyim şunun ya.
44:32Tamam.
44:32Tamam hadi.
44:33Hadi görüşürüz.
44:35Konuşuruz.
44:47Allah Allah.
44:49Yoksa beni mi gördü bu?
44:53Ne var Remzi?
44:54Ya ben uslanmıştır diye bekliyorum.
44:57Kivarlığa.
44:58Nezakete davet ediyorum.
45:00Senin şu yaptığın işe bak ya.
45:02Böyle bir telefon açma şekli mi var?
45:04Ne var Remzi?
45:06Hiç yakışıyor mu sana Halilciğim?
45:07İşim var Remzi.
45:08Ne diyeceksen çabuk de.
45:10Aa acele işe şeytan karışır.
45:12Remzi.
45:13Tamam tamam.
45:15Sadede gelelim.
45:16Şimdi biz...
45:17Ya işi sonlandırdık.
45:19Değil mi?
45:20İşi bitirdim.
45:21Eyvallah.
45:22Ama ben bugüne kadar...
45:23...başladığım hiçbir işi yarım bırakmadım biliyor musun?
45:27Yani tarzım değil.
45:30Yani senin sadede gelmiş halin bu mu?
45:33Bak ne söyleyeceksen çabuk söyle yoksa kapatacağım.
45:35Söylüyorum o zaman.
45:37Bizim şu aradığımız firari vardı yani şu Pakize'nin kocası.
45:44Neydi adı?
45:45Tahsin.
45:47Yerini buldum sayılır.
45:48Buldum sayılır ne demek ya?
45:50Bana bak.
45:51Yine bu arıyorum soruyorum ayaklarına yatıyorsan.
45:53Hayır hayır.
45:54Bulmak üzereyim.
45:55Son girip çıktığı birkaç yerin...
45:57...böyle peşindeyim.
45:59Benim çocuklarda...
46:00...iz üstünde.
46:02Her an bulabilirim yani.
46:04Eee o zaman biz...
46:05...polise haber verip yakalatalım bunu.
46:08Artık polise...
46:09İhbar mı edersin?
46:12Evine beş yayına mı davet edersin?
46:14Orasını ben bilemem.
46:16Tamam.
46:16Kaç para istiyorsun?
46:18Beş milyon.
46:20Delirdin mi sen ya?
46:22Nereden bulacağım ben o kadar parayı?
46:24Bak şunun şurasında daha üç gün olmadı senin eline iki milyon sayalı.
46:28Ama sen de biliyorsun ki o para...
46:31...senin Münevver Hanım'a söylediğin yalanların açığa çıkmaması için de.
46:36E şimdi burada konu Tahsin.
46:38Tahsin'de büyük balık.
46:40E büyük balık demek...
46:41...büyük para demek.
46:43Umarım doğruyu söylüyorsundur Remzi.
46:45Eğer bunun altından da bir çapan oğlu çıkarsa...
46:48Çıkmaz çıkmaz.
46:50Sen rahat ol.
46:51Sen yeter ki parayı hazır et.
46:54Sonra Tahsin'i avucunda bil.
46:56Ne diyorsun?
46:57Anlaştık mı?
46:58Tamam.
47:00Tamam tamam bulacağım ben parayı.
47:02Benim bu adamı yakalatmam lazım.
47:04Ne yalan söyleyeyim?
47:06Bu benim de işime gelir biliyor musun?
47:07O nedenmiş?
47:09Neden senin işine geliyor?
47:10E işime gelir çünkü bu adam sonuçta...
47:12Bir suçlu değil mi?
47:14Yani girsin çeksin cezasını.
47:17Hem biz de işimizi yapalım.
47:19Değil mi?
47:19Bir işe başladık bitirelim.
47:21Ama sen de paramı bir an evvel hazır et.
47:29Önce şu Tahsin Psikopatı'nın aramasını bir kaldırttıralım.
47:35Sonra da Halil sayesinde onu tekrar içeri attıralım.
47:42Bir taşla iki kuş.
47:48Altyazı M.K.
47:51Altyazı M.K.
48:00Altyazı M.K.
48:09Altyazı M.K.
48:24Altyazı M.K.
48:38Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
49:10Altyazı M.K.
49:11Altyazı M.K.
49:12Altyazı M.K.
49:12Altyazı M.K.
49:12Altyazı M.K.
49:13Altyazı M.K.
Comments