Efsun debe decidir entre la oferta de una vida tranquila o regresar al caos de la clínica junto a Emir.
Un enfrentamiento directo entre Emir y su rival obliga a Efsun a intervenir antes de que sea tarde.
La verdad sobre el plan del nuevo inversor sale a la luz y pone en peligro el futuro del hospital.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
El corazón de Efsun ya tiene un nombre, pero sus palabras al final del día dejarán a todos en un silencio sepulcral.
#MasHermosaQueTu
#SendenDahaGuzel
#Cap40
#MasHermosaQueTuCap40
#EfsunYEmir
#NovelasTurcas
#SeriesTurcas
#RomanceTurco
#DobladoAlEspañol
#CapituloCompleto
#Series2026
#Viral2026
#Tendencias
#CineEnCasa
#DramaMedico
Un enfrentamiento directo entre Emir y su rival obliga a Efsun a intervenir antes de que sea tarde.
La verdad sobre el plan del nuevo inversor sale a la luz y pone en peligro el futuro del hospital.
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_PROXIMO
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/x9p4j6
El corazón de Efsun ya tiene un nombre, pero sus palabras al final del día dejarán a todos en un silencio sepulcral.
#MasHermosaQueTu
#SendenDahaGuzel
#Cap40
#MasHermosaQueTuCap40
#EfsunYEmir
#NovelasTurcas
#SeriesTurcas
#RomanceTurco
#DobladoAlEspañol
#CapituloCompleto
#Series2026
#Viral2026
#Tendencias
#CineEnCasa
#DramaMedico
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Thank you!
00:58Thank you!
01:10Thank you!
01:56Thank you!
02:00I don't want to live trying to be someone else.
02:03Pretending to be someone I'm not
02:06I want to discover who I really am
02:08But I can't stand that rush, that chaos
02:10With those people who live constantly competing to be perfect
02:14But you are the Emir of Miran
02:16You are a famous surgeon
02:18And that makes you happy.
02:19Well, maybe I'm not happy.
02:21I haven't really had any alternative.
02:24I want to discover who I really am
02:27And while I do that, I want you to be the only one by my side.
02:33So what are you going to do?
02:35You won't skip the surgery, will you?
02:39I don't know, but I like it
02:42Being surrounded by nature
02:44I think it will be good for us to be together for a while
02:46Alone with nature
02:49Connected to our inner selves
02:51But I still don't know where to start.
03:00Well, I do.
03:03In the place where I started from scratch
03:05In Gassiantep
03:06Oh really?
03:07Of course!
03:09Let's go to the farm
03:10Let's start over, from scratch.
03:13Dear
03:15I'd go to the end of the world with you
03:19Well, let's go
03:20Come on
03:36Emil?
03:47Emil?
04:03If you are reading this note
04:04You have opened your eyes to a new beginning
04:06I'm going to look for something to eat while I'm cycling.
04:08I'll be right back
04:22Good morning
04:23Good morning
04:25Felix!
04:27What's up, Edson?
04:29Let's take a nice walk, okay?
04:33What do you think?
04:50Our love is not over
04:52I'll be waiting for you at this address.
04:54If you call the police
04:56You will never see Epsum again
04:57Epsum!
05:00Epsum!
05:02Where do you want to go, Phelix?
05:03Don't talk nonsense
05:04You'll see
05:06Surprise
05:07You seem like someone who enjoys adventures.
05:10Being here with Emir in this cove in the middle of nowhere
05:13Phelix
05:14Please put the weapon down.
05:16Let's talk calmly, okay?
05:18Emir is about to arrive
05:19Don't let him see this
05:21Oh!
05:22The little dead fly is worried
05:25I'm pointing a gun at you.
05:27And you continue Emir, Emir, Emir, Emir
05:29I'll call Emir, don't worry.
05:31But first I want to be alone with you
05:34Awhile
05:37I wonder
05:39What does he really see in you?
05:41I don't understand
05:43I'm prettier
05:45Much smarter
05:47And original, you
05:49Exactly, exactly, Phelix
05:51You are.
05:51Come on, calm down, please.
05:53Put the weapon down, come on
05:55Get on!
05:57My head's a mess, I've made a mess of things.
05:59I shot you by mistake
06:00And you're not dead
06:02I swear I'll bury you there
06:03Come on, move it!
06:06Get on!
06:18Start it up!
06:23Get on!
06:27Get on!
06:29Get on!
06:30Get on!
06:30Hello
06:31Oh, finally, thank God!
06:32You finally answered my call
06:33Is Efsun there with you?
06:35She was there, but Phelix has kidnapped her.
06:36What are you talking about?
06:38What are you saying?
06:39Where are you?
06:39Where has he taken her?
06:40Minur
06:41I have an address
06:42I'm on my way there
06:43Okay, send it to me, send it to me
06:44Don't worry
06:45I will save her even if it costs me my life.
06:46Okay
06:49Minur, wait
06:50Where are you going?
06:51Phelix
06:51He has kidnapped Efsun
06:52As?
06:53Come on, get in
06:54What do you mean it's going up?
06:55Are we cops, detectives, or superheroes?
06:57We are none of that.
06:58We are what we are
06:59Get on!
07:03Do you know how to drive this car?
07:05If I knew, I would drive.
07:06If neither of us knows how, I should drive.
07:09Start with first
07:10Yes, clutch first
07:11The clutch
07:12Minur that gets wet
07:13You started too fast
07:14No slower
07:15Slowly
07:18Minur, slowly
07:19What's going on?
07:21We're going to die, I swear.
07:22God, I've spent my life
07:23Helping people
07:24I don't want to die yet.
07:25Please, God
07:26Oh, shut up!
07:27Pray in silence
07:28Minur, don't do that
07:29No, no, no, no
07:30Don't do it
07:30What are you doing?
07:32Stay in your lane, woman
07:33They must be following us by now.
07:34All traffic cameras
07:36If I were driving
07:36It would go slower
07:38Minur, slowly
07:38I don't plan to leave my sister
07:40Alone with that woman
07:41I'm going to save her
07:42Hold on tight, Lele
07:44I swear that when I said it like that
07:46I had an adrenaline rush
07:47Like in Fast and Furious
07:48Give it gas, give it gas
07:49But on the right
07:51No getting ahead
07:52Rather
07:53No getting ahead
07:54Be careful, be careful, be careful
07:55Improper overtaking
08:00Phyllis, we've arrived
08:02Let me go
08:04Shut up, let's go
08:07Get there
08:11Who is it?
08:11Who is it?
08:12And what are you doing?
08:13Did you kill him?
08:14Lord, Lord
08:15Are you alright?
08:16Lord, do you hear me?
08:17Phyllis, what have you done?
08:18Are you crazy?
08:19Shut up, sit down there
08:22How are you feeling?
08:28Now tie yourself up
08:29What are you doing?
08:31Phyllis
08:32The police are looking for you
08:34Everywhere
08:35If they find you
08:36Your youth is over
08:37I know
08:37I will not press charges against you.
08:39I promise you
08:40Are you still opening your stupid mouth?
08:42Are you still opening your stupid mouth?
08:45Tie yourself up already
08:50That's it
08:53Shut up and don't move from here
08:55Don't say a word
08:57If you do
08:58If you do, he's shot you.
08:58Don't say a word
09:01Don't say a word
09:35Come on, come on, come on!
09:39Mr. Calla, this woman keeps threatening us.
09:42The clinic is also closed and we are in a very bad situation.
09:44What can we do?
09:46I'm not doing well too, Siren.
09:48I don't know what to say.
09:49Mr. Calla, when will the clinic open?
09:52The clinic will be closed for about two weeks.
09:54But Pervin will take care of the paperwork.
09:56Don't worry.
09:57Anyway, the police are looking for Phyllis.
09:59Honestly, I'm so scared I can't even sleep.
10:03I just hope they catch that woman.
10:05so that we can return to our lives as soon as possible.
10:07I hope so, I hope so.
10:09Actually, Pervin and I have an offer for you.
10:13The clinic will be closed.
10:15Pervin has an exciting farm.
10:18We want you to go there.
10:20You will be safer and we will be more at ease.
10:24Furthermore, I'm sure the police will catch Phyllis in a few days.
10:28But Garciante is very far away.
10:30Yes I know.
10:31It's far away, but the farther away, the safer.
10:33It's impossible for Phyllis to find you there
10:36And we'll be more at ease.
10:38Efsun knows a lot of people there.
10:40You'll be safer.
10:44And where is Dr. Tanner?
10:46Tanner, well, he and his wife are with her family.
10:49And what about Yasar and Binur?
10:51I've spoken to her.
10:52They are looking for Dr. Efsun and Dr. Emir.
10:54Ah, they're together now.
10:55Efsun and Emir are together and safe, no problem.
10:59Don't tell me no.
11:00We'll be safer if you go to Garciante.
11:04Shall we go to Garciante?
11:06Okay.
11:07Okay, perfect.
11:25Vinur, Vinur, Vinur, Vinur, Vinur, Vinur, Vinur, Vinur.
11:27What are we going to do?
11:28I'm going to save Efsun.
11:29How are you going to save her?
11:30Will you save her with words?
11:31Will you save her with phrases?
11:32What are you going to say?
11:33Are you going to pray?
11:34He has a gun in his hand.
11:35A gun!
11:36You're right.
11:37He has a gun.
11:37It's true, he has a gun.
11:39I have to save Efsun.
11:40But you don't see it.
11:41It can blow our heads off.
11:42He has a gun.
11:43It can kill us.
11:44You're a coward, Yasar.
11:46I'm going to save my sister.
11:47Vinur, you're not leaving.
11:48Listen, if Efsun dies, you die.
11:50If you die, I die.
11:52If I die, everyone dies.
11:54I'm asking you, please, be careful.
11:55Let's follow a plan, okay?
11:57Please.
11:58Ah!
11:58Be quiet.
12:01We'll go from behind, let's go.
12:03That makes sense.
12:04Yes, we'll go through the back.
12:07Okay.
12:09Quick, this way.
12:09Quick, this way.
12:12I'm sorry, I'm sorry.
12:17Come on, I'm here for you.
12:18Run, run, run, run, run.
12:23I'm behind you, Vinur.
12:29Here, it's open.
12:30But let's not fall into their trap.
12:32Perhaps it's open for us to go in.
12:33Yes, there is such a thing as a trap.
12:35It could be a trap.
12:36Yeah, chs.
12:37Okay.
12:45Oh, what's coming, what's going!
12:46Come on!
12:47What's coming, what's coming?
13:02He's looking for something in a hurry.
13:04I don't think he's looking for a comb to style his hair.
13:07He has a gun and he'll shoot us.
13:09There are four rolls of fabric in the back.
13:11She will sew our shrouds.
13:13He's going to outlive us all.
13:13Be quiet!
13:14What kind of coach are you?
13:16You're constantly expecting the worst.
13:17Be quiet!
13:26It will be such a beautiful, unforgettable, and simple ceremony.
13:34He's gone!
13:35Okay, calm down.
13:37Don't be a hero.
13:38Okay, come on.
13:38Okay, let's move on quickly.
13:39Let's move on quickly!
13:40Be quiet!
13:41Okay.
13:43We will enter wearing shoes.
13:45I said it so as not to make any noise.
13:48I'm behind you, don't worry.
13:50I'm not here.
13:51Okay.
13:52With caution!
13:54No!
14:14Are you okay? Are you okay?
14:16Minur.
14:17Yes, Sar.
14:18Phyllis is upstairs.
14:19Get out of me, get out of me!
14:20Yes, we've seen it.
14:21We haven't seen everything.
14:22He's doing who knows what, but I didn't look anywhere without you.
14:24Who is this?
14:27I haven't the slightest idea.
14:29He's been unconscious here since I arrived.
14:31I think he's dead.
14:32I wonder if this psychopath is bringing us together to tie us down.
14:34Is he collecting us?
14:36I'll untie his feet and you untie his hands.
14:38What if we don't untie his hands?
14:39When the police come, we'll tell them that he tied us up.
14:41There will be more...
14:42Be quiet!
14:42Be quiet!
14:43Untie me!
14:44Oh!
14:45It's a sailor's knot.
14:46I can't undo it.
14:47Welcome.
14:51Did he see you?
14:52We were missing a bridesmaid and a best man.
14:58A bridesmaid?
15:00Bridesmaid?
15:02Who's getting married?
15:03They might be here, but we don't see them.
15:08Mr. Groom, are you here?
15:11Step on the gas.
15:12Let's go a little faster.
15:15Come on, Venus.
15:16Grab it, grab it.
15:20Okay, we're all here.
15:23Now all that's missing is the boyfriend.
15:26It will arrive at any moment.
15:38Who is calling?
15:39Who?
15:40Calling?
15:40Has a phone rung?
15:41No.
15:42You can't pick it up.
15:45Your hands are tied.
15:50Emir, he is Emir.
15:52I've seen him, it's Emir.
15:54Hello.
15:55Hello.
15:56Hello, Vinur.
15:56Where are you?
15:57I was stuck in traffic, but I'm on my way now.
15:59Where are you?
16:00Take all the time you need.
16:02I don't want anything bad to happen to you.
16:04We have many beautiful days ahead of us, dear Emir.
16:07He said beautiful days.
16:08Does that mean the bad guys are gone?
16:11Be quiet.
16:12Emir, Emir, we're fine.
16:14Don't worry.
16:14Be careful.
16:15Efsun, Efsun, don't be afraid.
16:17I'm coming, Efsun.
16:18Don't be afraid, I'm coming.
16:19All of this makes me very sad, my dear Emir.
16:21I don't know what I do when I'm sad, you know that.
16:24Phyllis.
16:24Phyllis, listen to me.
16:26If you hurt Efsun, you won't live to tell the tale.
16:29Did you understand me correctly?
16:30Did you hear me?
16:32Did you hear me?
16:33If she does anything to us, tear her to pieces.
16:34We are here too.
16:36Vinur is with me.
16:37When I have you, I'll leave Efsun alone.
16:42Phyllis!
16:45Come on.
16:47You, get up.
16:51He's hit this one too.
16:52This girl has lost her mind.
16:54He's out of his mind, he's gone.
16:55If only we could get that gun.
16:57No, no hero-playing, none of that.
17:06Get up.
17:07Mrs. Phyllis, if it's not too personal,
17:10Can I ask you something?
17:12I was wondering if there's any connection between us.
17:15And this gentleman with his hands tied.
17:17Why have you tied up the three of us and him too?
17:19What's this all about?
17:20He will officiate the ceremony.
17:22I am a civil servant.
17:23Even if he kills me, I will not marry him under threat.
17:25Then you will die!
17:26Oh no!
17:27No, nobody needs to die.
17:29No brain draining.
17:31I'll do it.
17:31I will marry you.
17:32I've married so many people, so many people.
17:34If I were to make a list of all the weddings I've officiated,
17:36There would be a list that went all the way to the moon.
17:38And what do you propose?
17:39Look, ma'am, I have a captain's license.
17:41I am qualified to officiate marriages at sea.
17:44I improved and now I can also officiate weddings on land.
17:47If you'd like, I can officiate your wedding, right, Vinor?
17:49Yes, yes.
17:50Captain Yassar can marry you anywhere.
17:52Yes of course.
17:53The captains have that authority.
17:54He's going to marry you, don't worry.
17:56Yassar will find out.
17:57He has married many people and everything has always turned out great.
17:59Phenomenal!
17:59He will marry you.
18:00He will marry you.
18:01He will marry you.
18:30Felix!
18:30Oh, yes!
18:32Felix!
18:33Felix!
18:36Felix!
18:38My future husband is here.
18:41They have come to my love.
18:42Come in.
18:44Come in, darling.
18:47Jesus, are you okay?
18:49Yeah.
18:51Please sit down.
18:56How long have we been waiting for this moment, Emir?
18:59Too much time apart.
19:00We've been fooling ourselves into thinking that...
19:04We would be happy with other people.
19:06But it hasn't worked, has it?
19:08I've been following this woman for weeks.
19:10I know her like the back of my hand.
19:12If she were the right one for you, I would have left her alone already.
19:15You'll get bored of it.
19:18How about the others?
19:20Because we are predestined.
19:24Phelix, listen, why don't you put your weapon down and we'll talk?
19:29I'm just not convinced.
19:33Hey, look at Efsun.
19:36Do you think I would marry her?
19:39You told me, let's try it again.
19:42And what do you have me for?
19:44I want to try again.
19:46Please.
19:48You're not kidding me, are you?
19:50Phelix, please.
19:53Let's skip this stupid ceremonial chapter and get on with the wedding, shall we, officiant?
19:58Is that right?
19:59Oh, the gun!
20:01The officiant!
20:02That's me, yes ma'am.
20:04Am...
20:04Am...
20:05The officiating gentleman.
20:06Shall we continue with the wedding?
20:07Yeah?
20:09Ah!
20:09The pen for signatures.
20:11I'll be right back.
20:12Mr. officiant.
20:13The police are coming, they're coming.
20:15Back!
20:17Yes, we have opened the marriage registry.
20:21So, dear Emir of Miran and Phyllis Tarjan, you have asked me to marry you today.
20:26Mrs. Phyllis even headbutted me.
20:29Oh well...
20:30Get to the point!
20:31How can you talk so much?
20:33Ah.
20:33You're right.
20:34Okay, then.
20:36Let's move on to the wedding.
20:37Come on.
20:39Excuse me.
20:41I'm about to begin.
20:47Do you, Phyllis Tarjan, take Emir of Miran to be your lawfully wedded husband?
20:52Yes, yes, yes.
20:54Okay, okay.
20:55Once is enough.
20:56And you, Emir of Miran, do you take Phyllis Tarjan as your lawfully wedded wife in sickness and in health,
21:04for better and for worse from now on?
21:13Damn!
21:20You've tricked me again!
21:23Phyllis! Phyllis!
21:24This won't end like this.
21:26Phyllis!
21:27Efzún!
21:29Efzun!
21:30Efzún!
21:31Are you OK?
21:31Yeah.
21:31Sure?
21:32Untie me, I'm fine, I'm fine, untie me.
21:34Phyllis Tarjan!
21:35Where are you?
21:35Over there, over there, over there.
21:44Well, thank goodness, everything turned out alright.
21:47So what do we do now?
21:48It would have been good not to let her get away; I got even more scared when I saw her like that.
21:51She's in all my nightmares, with her sharp heels she's going to cut us to pieces.
21:56Can we stop talking about this?
21:58What do you want to talk about?
21:59He was able to find you in the middle of nowhere.
22:03Did he put a GPS tracker on us or what?
22:04How did he do it?
22:05How does he know exactly where we are?
22:07What kind of psychopath is he?
22:08I expect anything from her.
22:10Efzún!
22:11Are you OK?
22:16I feel a little bad for Phyllis, poor thing.
22:19Oh!
22:19Your little heart!
22:20But hey, he almost killed you and on top of that you feel sorry for him.
22:23Come on!
22:23She's a total lunatic!
22:25Okay, never mind, never mind.
22:27What are we going to do?
22:28Let's talk about that, shall we?
22:29Where will we be safe until they catch Phyllis?
22:32I know what we need to do.
22:34As long as Phyllis is still out there, you'll be in danger.
22:37Yeah.
22:38Go back to Istanbul.
22:40We'll disappear for a while.
22:43We have to do it.
22:44So, we separated.
22:46Yeah.
22:46Come on, come on, come on.
22:49But wouldn't it be better if we didn't separate?
22:51Yes, sir.
22:52Okay, okay.
22:52We will return to Istanbul.
22:53I have a feeling it will appear at any moment.
22:55Okay, fine.
22:57Move the seat a little.
23:05A noise.
23:06I've heard something about it.
23:07I heard something.
23:07Gemma, there's something.
23:08It will be a cat.
23:09Don't be afraid.
23:10What do you mean by "don't be afraid"?
23:12That crazy woman is still out there.
23:13They don't know where he is.
23:14That's why I'm afraid.
23:18I have a message.
23:21Unknown number.
23:23If I don't find Mir in 24 hours, you can start digging your grave.
23:29It's Phyllis.
23:29It's Phyllis.
23:34I also have a message.
23:36Where did you get our numbers from?
23:37Where did he get them?
23:38I think my mother was right.
23:40It's best if we don't leave the house until everything is sorted out.
23:47Are you scared?
23:48Come here.
23:50Don't be afraid, okay?
23:52Nobody can hurt you.
23:54As long as you're with me, no one will come near.
23:57OK?
23:58What's happening?
23:59What's happening?
24:00It's just a cat.
24:01Are you scared?
24:01Yeah.
24:02A cat.
24:03A cat.
24:03One second.
24:04He is my father.
24:06Tell me, Dad.
24:08Gemma.
24:10Are you on the street?
24:12Son, I didn't tell you not to leave the house.
24:14What are you doing there?
24:15Yes, I'm going home now.
24:17Are you with someone?
24:18Hello.
24:19Burju, go home right now.
24:21Don't you realize how serious this is?
24:24If you're walking down the street, that woman can easily find you.
24:27Go home and lock the door.
24:28Don't go out.
24:30Please do not leave until I tell you that they have found that woman.
24:34But, Dad, you're not home either.
24:36Gemma, do what I tell you instead of telling me what to do.
24:39Come on, go home.
24:40Okay, okay.
24:42See you later.
24:48What was that?
24:49Come on, don't do that.
25:02Yassar, aren't we going a little slow, huh?
25:04No no.
25:05That's how Yassar works.
25:06He doesn't like to go too fast.
25:08I said I wanted to drive.
25:10Very good, Vinur.
25:11Okay, but if you're driving, it won't be Phyllis who sends us to the other side.
25:14Hey, what if we go to Gassiante?
25:16Would we be safer there?
25:18Sure, well thought out.
25:19How will he know where Gassiante is?
25:20You won't find us there.
25:22No no.
25:23No, Emil, you're right.
25:24If we are together, we are in danger.
25:27It's best if we stay away, disappear, don't go out on the street, and turn off our phones.
25:32Because right now they can track us and know where we are, right?
25:35Yes, guys.
25:35Look, as I said, the longer we're together, the greater the danger.
25:39That's how it is.
25:40Yes, okay, but...
25:41No, we'll go somewhere else.
25:43We'll go somewhere far from here and drop you off at a more convenient location.
25:47Yes, we will call you.
25:49But...
25:49Vinur.
25:50Peaceful.
25:50Okay, fine.
25:51Oh no, I have to tell you something important.
25:53That?
25:54Ugh, I really need to go to the bathroom.
25:56In moments of panic I always have to go, but if I can't find a gas station I'll have to mix it with nature.
26:01Oh God, gas and chance.
26:03Hey, stop here, come on.
26:05I hope it's clean, really clean.
26:07Yes, yes, not just anywhere.
26:12My legs are stiff.
26:14Hurry up, do it quickly, come on.
26:15I won't make it, I won't make it.
26:16Do it quickly, come on, come on.
26:23Do you fancy some chocolate?
26:26Okay, yes.
26:28But first I need a kiss in return.
26:31With all this, you're asking me for a kiss?
26:35What do you want me to do?
26:36Being away from you, even if it's only been for a few hours, hasn't made me feel bad.
26:40Not good, my body needs oxytocin, not adrenaline.
26:43She wants one too.
26:45So that he doesn't get jealous.
26:47Emir!
26:48Vinur!
26:49Efsun!
26:50It's over!
26:50We're screwed!
26:52I just heard a guy on his way to the bathroom.
26:54A woman was following two men.
26:57Then a third person arrived and the place caught fire.
27:00And most importantly, the woman is armed.
27:02It's Phyllis!
27:04Come on, get in, get in, hurry!
27:05Come on, come on, come on!
27:06Go up, go up, go up, quickly!
27:08This crazy woman, come on, come on, come on!
27:09Come in, come in, come in!
27:10Don't rush!
27:11Mirur, come on!
27:28You have to tell me everything, okay?
27:29Okay, I'll tell you all the details, don't worry.
27:35Look at me.
27:36Take care.
27:36Oh, please!
27:38Luckily for you, I'm a sensible man.
27:40You are a great man, you have the heart of a lion.
27:42Take care of yourself.
27:43We will miss you.
27:44Us too.
27:49Come on.
27:49Come on!
27:49Be careful, okay?
27:53Efsun Armagán.
27:55Ready to start a new life from scratch in Gassiantep with me?
27:59I'm ready.
28:01Very well prepared.
28:02Imagine it.
28:03We could open a small clinic together, far away from everything.
28:07We would be self-sufficient.
28:09It's just you and me.
28:11I have other plans besides the clinic.
28:14Any other plans?
28:16Let's go to our new home and then we'll talk.
28:19Oh my God, our new home.
28:23But first let's eat something.
28:24I'm starving.
28:27Made.
28:29Guys, take care.
28:31See you.
28:32You too.
28:34Goodbye, Vinny.
28:34See you.
28:35See you.
28:55He drives very fast.
28:56Stop it!
29:01They've already left.
29:03I'm going out.
29:07Yanan?
29:07What happened?
29:08Hello, Yanan?
29:10What's happening?
29:10That?
29:11And you tell me this now, Epsum and Emir.
29:13They've already left.
29:14If only we had known sooner...
29:16Okay.
29:17Okay, we'll manage.
29:18Alright.
29:19Okay, see you later.
29:20We're coming.
29:21That?
29:21What happened?
29:22Tell me what happened.
29:23Mr. Kaya told them to go to the farm, that we'll be there to go out.
29:26Go on.
29:27That's what Mr. Kaya said.
29:29If Mr. Kaya said it, he must be right.
29:31Let's go.
29:32There's strength in numbers, Vinny.
29:33The more of us there are, the stronger we will be.
29:36Come on, let's go too.
29:38Okay, but how?
29:39Yes, we are missing a vehicle.
29:40That's the problem.
29:41Let's hit the road.
29:42There it is, come.
29:43Hey, I don't hitchhike or ride horses.
30:11Elf, son.
30:13Efs, son.
30:18Efs, son.
30:24Efs, son.
30:27Good morning.
30:28Good morning.
30:30Why did we stop?
30:32Have we arrived?
30:33We've arrived.
30:35We've arrived.
30:37We've arrived.
30:38We have arrived, Emir.
30:38We've arrived.
30:40Welcome.
30:41That's how it is.
30:44Is anyone at the farm?
30:46No no.
30:46My father told them to leave.
30:49It's just you and me.
30:51We'll put cushions under the banana tree.
30:54We will sleep there during the day and under the stars at night.
31:00Together.
31:01I am very happy.
31:03Far from everyone.
31:04Alone.
31:06With you.
31:07Me too.
31:10Come on, let's go.
31:11Come on.
31:13Come on.
31:29At last.
31:30At last.
31:32Our home.
31:46Erzun, is anyone there?
31:52Doesn't that look like Yassar?
31:54Emir, that's Yassar.
31:55It just can't be.
31:56Yassar?
31:57Hello.
31:58Welcome, owners.
31:59It's great to see you here.
32:00Thank God you're all right.
32:02Good, it's good to see that you're all right.
32:04Hello hello.
32:05Erzun.
32:06Vinú, are you here too?
32:08This has grown a lot.
32:12Guys, welcome to your sweet home.
32:14Sirin, have you settled here too?
32:16You see, we realized that we were in danger in Istanbul and Mr. Calla told us to come
32:20here.
32:21And here we are.
32:23Does it go in?
32:25Yes, Mr. Calla told us to come to the farm.
32:28We had to escape from Filis.
32:30He sent us threatening messages.
32:31We were scared.
32:32No, no, no, no.
32:33You did well to come here.
32:34It makes sense for us all to stay together until they catch Filis.
32:37Right, Emir?
32:38Yes of course.
32:39But how did you get here before us?
32:41By air.
32:42That.
32:44That makes sense.
32:45Already.
32:46And those clothes?
32:48Well, he's from here.
32:50Authentic locals.
32:52Okay.
32:53Vinú.
32:53Epsun, we have a little problem.
32:58Tiny.
33:04Do you have your ID?
33:06Clear.
33:09Hey, Jim.
33:10Are you sure you want to go to Gassiantep with me?
33:13Even if your father has told you to stay home, he will be furious.
33:17When he finds out, you'll see.
33:19I don't care if he gets angry.
33:21We'll be together until they find that crazy woman.
33:23I will never leave you alone.
33:26Okay.
33:28By the way, I haven't told my aunt about Filís, or that we're going to Gassiantep.
33:31I don't want to worry her.
33:33Why not?
33:35Oh really?
33:36We have to tell him.
33:38To my brother, to Epsun, to your aunt.
33:41All this secrecy is making me... nervous.
33:45We'll tell Jim when we get back from Gassiantep.
33:47We need to act naturally and discreetly.
33:51Will we act like friends?
33:52Let's go to Gassiantep.
33:54People talk and ask questions.
33:56They're snooping around everywhere, so it doesn't matter.
33:59It doesn't matter.
34:01So you'll act like a country bumpkin too?
34:05Whether you like it or not, you'll end up behaving like them.
34:09Whoever goes to Gassiantep is transformed.
34:16You're pulling my leg.
34:18No, I'm not kidding.
34:19We've made it very clear to you.
34:21That's what happened.
34:22We're not kidding.
34:23First he told us to get lost, without listening to us or anything.
34:26He closed the door on us, but we got back in through the chimney.
34:29When we told him that Mr. Callas had sent us, he got even angrier and pulled out his rifle.
34:31I'm not going to tell you the rest.
34:32Yes, that's what he did.
34:33On top of escaping one psychopath, we run into another one.
34:36I know this is going to fly.
34:37It's a, sorry, but...
34:39What is my grandmother doing here?
34:40I just don't understand it, really.
34:42When your father left, he settled here so that Pervin wouldn't keep it.
34:45When he saw us, he dismissed the employees so as not to put them in danger.
34:48And now he's making us work in his place.
34:52Is she really your grandmother?
34:53Because when I arrived, he wasn't there.
34:54Yes, yes.
34:55That's my grandmother, yes, Sarife.
34:58Sarife means charming, but it's the first time I've met someone like that
35:01which is precisely the opposite of its name.
35:03I've been grating tomatoes all morning.
35:05I have scabs on my hands.
35:07It's horrible.
35:07They are very crunchy.
35:08All day on the gunboat, on the gunboat.
35:10And on top of that, we have to do it at gunpoint.
35:12I'm exhausted, I'm exhausted, I'm completely exhausted.
35:12It's a shame.
35:13I can't work like this.
35:14It's a hurry.
35:15Yeah, you don't like yourself one bit.
35:16And on top of that, he hates you.
35:17Does he hate me?
35:18And why does he hate me?
35:19I don't know.
35:20Maybe because you first said you owned a kebab shop and then you were a doctor.
35:23But I didn't say that, you said it.
35:25Well, what does it matter?
35:26If they don't like you, they'll like you.
35:28He will love you all.
35:28I doubt I'll ever love him.
35:30He doesn't like you at all.
35:31Because in this world, Mrs. Sarife only loves me.
35:35That's true.
35:36Already.
35:38Hey!
35:39Hello!
35:40Come on, come on, what do you want, what's coming?
35:42Run, let's go!
35:43Run, run!
35:43Run, run!
35:44Where are you going, cowards?
35:45Come here!
35:47Grandmother!
35:48Grandmother!
35:49Stay right there!
35:57Who is this Hop Hop?
35:59Hop Hop?
36:03Hop is a doctor.
36:04Hop has a kebab restaurant.
36:06Hop is her fiancé.
36:07Hop is a liar.
36:09That's you, right?
36:11Grandma, Emir is my...
36:12He has to leave.
36:15I don't want this guy on my farm.
36:18Grandma, please tell me.
36:19Don't you love me anymore?
36:20You don't have...
36:21You have no right to speak, Miss Epsun.
36:24You left with your mother in secret.
36:27Your mother gave you a clinic.
36:29And above all, he gave you the farm.
36:31And you disappointed your father.
36:33Isn't that right?
36:36Grandma, we can talk about this later.
36:37I'll tell you everything.
36:38Let's talk, of course.
36:40Let's talk, let's talk.
36:41I suppose I also have a few words to say to you.
36:46Your friends said their lives are in danger.
36:49So I let them in, but...
36:50This man will leave.
36:53Mrs. Sarife, Epsun's life is in danger.
36:56I can't leave her alone.
36:58Well, well, well.
36:59Stop the car.
37:01I told you, stay there, but you didn't get it.
37:04Look at me.
37:05Epsun is the daughter of a landowner, and this is Garciante.
37:09Nobody's going to touch a hair on his head while I'm here.
37:11Did you understand?
37:12Yes, okay, Grandma, but they can't hurt them either.
37:16The police will catch Phyllis.
37:17They will only stay for two nights.
37:18They are guests of our Lord.
37:19It would be a sin.
37:21Grandmother Sarife, if you throw out your guests, all of Garciante will be populated by you.
37:24What a shame.
37:26Be quiet.
37:27Crazy.
37:28I never liked you, not even when you were a baby.
37:31Or maybe she doesn't like babies, I don't know.
37:33It doesn't matter, it's fine, dear grandmother.
37:35Let them stay.
37:36Just a few more days, okay?
37:38He will sleep in the garden.
37:46Thank you!
37:48Thank you!
37:59Thank you!
38:11Thank you!
38:26Thank you!
38:35Thank you!
38:36Thank you!
38:47Thank you!
38:52Thank you!
38:53Thank you!
Comentarios