- hace 33 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:26¡Suscríbete al canal!
00:55¡Suscríbete al canal!
01:00¡A cuántos de... ustedes enviaron! ¡Qué vergüenza!
01:08Entonces, ¿eso es todo lo que tienes que decir?
01:41¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
03:04¡Suscríbete al canal!
03:13¡Suscríbete al canal!
03:16¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:31¡Suscríbete al canal!
03:36¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:33¿A cuántos de ustedes enviaron?
04:37¡Qué vergüenza!
04:50Todo listo.
04:57Junseo.
04:59¿El trabajo ya está hecho?
05:01Sí, como lo puede ver.
05:06Entonces solo queda limpiar el desastre de aquí.
05:09¿Y me deshago de esto también?
05:12Eso, dámelo.
05:14Necesito revisarlo, por si acaso.
05:16Ese maldito loco habló de más y hasta amenazó al director ejecutivo.
05:20Necesito ver qué tenía aquí dentro.
05:49Bienvenida a casa, señora.
06:17Llamando.
06:18Cero.
06:22El número que marcó no está disponible.
06:25Si lo necesita, por favor, deje un mensaje después del tono.
06:28Se aplicarán las tarifas estándar de tiempo aire.
06:33Para grabar, pulse 1.
06:35Para dejar un número de devolución de llamada, por favor, pulse 2.
06:44No hemos recibido ninguna solicitud.
06:47Para grabar un mensaje, pulse 1.
06:50Para dejar un mensaje de devolución de llamada, por favor, pulse el 2.
06:59No hemos recibido ninguna solicitud.
07:03Para grabar un mensaje, pulse 1.
07:05Para dejar un mensaje de devolución de llamada, por favor, pulse el 2.
07:17Por favor, juegue e intenta llamar de nuevo al destinatario.
07:21Gracias por llamar a esta línea.
07:23Hasta luego.
07:27Kim Jo, ocúpate de él.
07:31Asegúrate de que no vuelva a oír su nombre.
07:34Nunca más.
07:36No quiero que me moleste de nuevo durante la cena con mi esposa.
08:24Episodio 12
08:25P.K. Jean, su último X
08:41¿Dónde está Kim Jo?
08:46Dije que ¿dónde está Kim Jo?
08:51Yo no tenía idea de que acabaría así.
08:55Y si lo hubiera sabido, jamás hubiera hecho lo que me pidió.
08:58¿Y qué te pidió?
09:01Una cámara.
09:03Pidió que instalar una cámara en la obra.
09:05Dijo que se enviaría automáticamente un enlace de video y que solo debió buscarla después de un tiempo.
09:12Y que si venías a buscarla, debía darte la trajeta original de la cámara, junto con un teléfono desechable que
09:19me dio.
09:28¿Qué más esperas?
09:29Ya, lánzalo.
09:36Ustedes dos vigilen y luego bajen.
09:38El resto limpian.
09:39Sí, sí.
09:39Unirado, OK.
09:40Sí.
10:08Unirado, OK.
10:33¿A dónde se fueron todos?
10:35Hasta el ama de llave salió
10:37Les pedí que nos dieran
10:39en un momento
10:41Siéntate, tenemos que hablar
10:47Tengo curiosidad
10:49¿De qué quieres hablar?
10:56A partir de ahora no quiero que me vuelvas a tocar
10:59No quiero que me abraces
11:01como lo hiciste anoche
11:02No te acerques como para oír tu respiración
11:06Simplemente no lo hagas
11:10Estás exagerando un poco
11:13Ajín, estamos casados, ¿o no?
11:15Precisamente por eso
11:17No deberías tratarme
11:19como si fuera una muñeca
11:22Si soy tu esposa, como mínimo
11:25deberías tratarme
11:26como a una igual
11:29¿No te parece?
11:34Me compadecí y te adoraba desde que te vi
11:37¿No es suficiente?
11:39Además
11:40¿Por qué debería hacerte caso?
11:43Seguro te pusieron al tanto
11:47Encontré
11:48una ventana
11:50para poder usar en tu contra
11:52Ordenaste atrapar a una persona
11:54y luego desaparecerla
11:56para que no te fastidiara
11:59¿Pero hay algo más?
12:05Yo soy quien tiene las pruebas
12:12Oye
12:12Sincérate conmigo
12:14¿De verdad puedes matarme?
12:15No puedes hacerlo
12:17sin una orden de tu jefe
12:18El imbécil de Mundo Hyuk
12:20No eres más que un títere de Mundo Hyuk
12:22Parece que estás intentando
12:24escaparte de esto con palabras
12:26Pero sigue soñando
12:27El director Moon
12:28ha dado su visto bueno
12:29Que mueras aquí
12:30o desaparezca sin dejar rastro
12:32No hace ninguna diferencia
12:33hijo de puta
12:34Este es tu final
12:35Lo lamento
12:36¿Qué esperas?
12:38Ya, Lázalo
12:43No eres el único
12:45que puede acorralar
12:47No podrás hacerme a un lado
12:50Con esa supuesta vida
12:52perfecta que tienes
12:53Incluso la más mínima grieta
12:55sería evidente
12:56¿Crees que puedes manejarlo?
12:59¿Un perfeccionista como tú?
13:07Me preguntaba
13:09de qué se trataba esto
13:10¿Me has sentado aquí
13:12solo para amenazarme?
13:19Cuando diste la orden
13:22yo estaba ahí misma
13:28La prueba está aquí
13:30y también el testigo
13:34No sé si se trata
13:35de una negociación
13:36o una amenaza
13:37pero ese amigo
13:38que tanto querías
13:39¿lo sabía?
13:40¿Sabía que su muerte
13:43iba a usarse
13:44de esta manera?
13:45Si hubiese sabido
13:46que lo usaría
13:47por mi bien
13:49habría estado orgulloso
13:53Yo no lo sé
13:54porque sí
13:55él me dejó usarlo
14:00Lo hizo para que yo
14:01tuviera algo
14:02con que chantajearte
14:03Lo arriesgó todo
14:06Pero no esperaría
14:07que alguien como tú
14:08a quien no le ha faltado
14:10nada entienda
14:17No sé si hubiese
14:49¿Qué demonios has hecho?
14:53Por favor, di algo, lo que sea
14:55Si te lo digo
14:58¿Crees que podrás soportarlo?
15:01Dime
15:02Quería ponerle un freno a Mundo Hyuk
15:05Para que no se metiera conmigo
15:08Y Kim Jong me ayudó con eso
15:11Él fue
15:12A ese lugar preparado para morir
15:15Él sabía lo que pasaría
15:19Ese era el deseo de Kim Jong
15:21¿Qué intentas decir?
15:23Que su muerte no es culpa tuya
15:25¿Y qué es?
15:26¿Qué se supone que podía hacer?
15:27¿Cuánto vas a seguir viviendo así?
15:29Yo también estoy harta
15:31Jun Jun So
15:33Mucho más después de lo que le pasó
15:35Pero no puedo parar ahora
15:38¿De verdad crees que es mi culpa?
15:41Dime quién tiene derecho a juzgarme
15:44En la situación en la que estoy
15:47¿Quién podría entender todo esto?
15:50Entonces respóndeme algo
15:53¿Ya puedes detenerte?
15:58¿Este es el final de todo?
16:06¿Y?
16:08Ayin, por favor, respóndeme
16:10Di que esto es el final
16:12Solo respóndeme, ¡por favor!
16:15No puedo parar ahora
16:18Y no lo haré
16:21Si supieras lo delicada que es la línea
16:24Para mantener mi posición
16:27No me dirías que parara aquí
16:52Soy Jun Jun So
16:54Ese documental que me ofreciste hace un tiempo
16:58¿La oferta sigue en pie?
17:05Falto, ¿quién es usted?
17:07Señor, ¿qué está haciendo?
17:13¿Eres Jun Jun So?
17:16No esperaba que me vieras en persona
17:18Tú eres quien mató a Kim Jo
17:21Y tengo aquí las pruebas de que tú lo ordenaste
17:26Oh
17:30¿Y entonces?
17:31Si se te ocurre hacerle daño a Ajin
17:33Filtraré esas imágenes
17:35Con la prensa nacional
17:43¿Por qué hoy mucha gente ha querido darme órdenes?
17:47Pero
17:48Jun So, ¿de verdad crees que me voy a quedar
17:50Sentado sin defenderme?
17:53Estoy seguro de que sabes que tengo mucho más poder que tú
17:56¿Qué puedes hacer con un video de mala calidad
17:58Que solo
18:00Menciona mi nombre?
18:01¿Me deshago de esto también?
18:02¿Qué es?
18:02Necesito revisarlo, por si acaso
18:04Ese maldito loco habló de más
18:06Y hasta amenazó al director ejecutivo
18:08Por favor, dile al director Moon
18:10Que lo hemos hecho bien esta vez
18:12Todavía me siento mal por lo del incendio
18:15No funcionó
18:16Tranquilo
18:16Esta vez estará contento porque lo aniquilamos
18:18Esta vez no se escapó
18:21Aunque publique los videos y los archivos de audio que tengo a la prensa
18:24Puede que no sea suficiente para acabar contigo
18:28Pero te dejará una mancha
18:30Que definitivamente ensucia tu nombre
18:32Y si se acumulan suficientes manchas
18:34Tu preciada imagen quedará muy sucia
18:37Si me ensucio, puedo simplemente lavarme y quedar limpio
18:43¿Acaso me estás amenazando?
18:45No es una amenaza, es una advertencia
18:47Para ti y para Ajin
18:48No puedo quedarme solo viendo
18:51Ahora que lo pienso
18:52Tu amigo me advirtió lo mismo antes
18:55Y mira cómo está ahora
19:00Supongo que entre amigos
19:02Empiezan a parecerse los dos
19:09Deja en paz a Ajin
19:13Yo mismo seré quien detenga a Ajin
19:16Así que da un paso atrás y observa lo que yo voy a hacer
19:21Como siempre lo has hecho
19:41Estoy aquí para confesarme
19:47Hermana, sé quién mató a mi familia
19:49Es alguien que tú también conoces
19:54La película La plegaria vacía
19:56Invitada al Festival de Cine de Berlín
19:58Ha encabezado las listas mundiales
19:59Y ha dejado huella a nivel internacional
20:01Todo gracias a la actriz Becca Jean
20:03En su última película
20:05La interpretación de Becca Jean
20:07Es completamente cautivadora e inmersiva
20:10Cautivando tanto a la crítica como al público en general
20:12Está en lástima de su carrera desde su debut
20:15Y en los premios Dragón Azul de hoy
20:16Se prevé que ella será la favorita
20:19Para ganar el premio a la mejor actriz
20:21Todas las miradas estarán puestas
20:24Para ver si ganará ese trofeo
20:26Le deseamos lo mejor
20:27A nuestra actriz estrella
20:31Hoy estás radiante
20:33Te ves muy preciosa
20:34Me ves todos los días
20:36No seas tonta
20:37Pero tú eres hermosa todos los días
20:40Nunca me cansaría de este rostro
20:44Un saludo
20:45No seas tonta
20:50No seas tonta
21:03No seas tonta
21:18Feliz cumpleaños.
21:45Amén.
22:31Ah, podrías haberlo dejado ahí
22:33Deja que yo lo tire
22:34No, tranquila
22:36Puedo hacerlo yo
22:37Ah, está bien
23:09Háblame cuando decidas ayudarme
23:11De lo contrario
23:12No te interpongas en mi camino
23:18Premios Blue Dragon
23:39Edición 46 de los premios Blue Dragon
23:54¡Buenas después!
23:56¡Buenas después!
23:59¡Buenas después!
24:01¡No, no! ¡No, no! ¡No, no!
24:35¡No, no!
24:36¡No, no!
25:06Por el premio de mejor actriz
25:08En realidad eso es perfecto
25:12Porque la última imagen que la gente tendrá de Becca Jean
25:15Será la de ella en su momento más bello e inolvidable
25:26Tim Hart, las dos caras de una actriz
25:34Becca Jean
25:39Tiene un trastorno de personalidad antisocial
25:42Que afecta el 4%
25:46Ella ve a los demás como herramientas que puede manipular
25:48Para sus propios fines
25:50En el mayor evento del año que se celebra del cine coreano
25:54Becca Jean es el centro de atención como principal nominada
25:57En la categoría de mejor actriz de esta entrega de premios
26:00Recibiendo toda la atención tanto de la prensa como de sus fans
26:10Nunca ha cometido un asesinato
26:13Pero es responsable de dos muertes
26:17Se acercó intencionalmente a hombres
26:20Que consideraba útiles
26:25Tiene un plan para un asesinato
26:26Que aún no ha cometido
26:34Ese es el lado oscuro
26:36De la actriz Becca Jean
26:59Tiene un plan para un asesinato
27:11Edición 46 de los premios Blue Dragon
27:15Y ahora daremos inicio oficialmente
27:18A la ceremonia de la entrega 46 en el Dragón Azul
27:21Les agradecemos por estar aquí
27:31Becca Jean
27:32Es la favorita para mejor actriz
27:34Si lo hacemos bien tendremos mucha audiencia
27:36No le digan antes de la entrega del premio
27:39No hasta que se lo den
27:45Becca Jean
27:46Es una actriz con una imagen elegante
27:50Y pura
27:51Becca Jean
27:52Ella era la definición de la perfección
27:55Inteligente, amable y hermosa
27:57Era el tipo de chica que destacaba entre la multitud
27:59No había persona en la escuela
28:02No había persona en la escuela que no la conociera
28:03Todos los profesores también la adoraban
28:06Sin embargo
28:07Los que la conocían de cerca
28:10Cuentan una historia diferente
28:11Y hablamos con ellos
28:13¿Qué pienso de Becca Jean?
28:16Es un demonio en forma humana
28:18Ella es el mismísimo demonio
28:21No tiene madre
28:23Y su padre era un criminal
28:25Por lo que pude notar
28:27No diría que era alguien normal
28:29Parecía una actriz
28:30Que fingía sus emociones
28:32Siempre fue una actriz fenomenal
28:34Cambiando su máscara
28:35Para adaptarse a sus necesidades
28:37Por eso era tan difícil de entender
28:40Pensé que quizá no tenía la capacidad
28:42De enfatizar con los demás
28:44Así que le sugerí que buscara ayuda psicológica
28:47Entonces le recomendé una fundación
28:49Asesoramiento sobre amor verdadero
28:51Mira esto
28:52Es Becca Jean
28:53No puedo creerlo
28:54Es una locura
28:55A mí me da escalofrío
28:56Solo de pensarlo
28:57A continuación
28:59El tan esperado premio
29:00A la mejor actriz
29:01Jean Song Jo
29:03La ganadora del año pasado
29:04Será la encargada de anunciar
29:06La de esta edición
29:07Por favor un fuerte aplauso
29:11Hola a todos
29:13Yo soy Jean So Young
29:15Y ahora el anuncio
29:17El primer premio
29:19A la mejor actriz
29:19De la edición 46
29:21En Dragón Azul
29:22Es para
29:29La actriz Becca Jean
29:31Por la plegaria vacía
29:44En la plegaria vacía
29:45Becca Jean
29:46La ganadora del premio a mejor actriz
29:48Interpreta a una monja
29:49Que busca el orden de la tragedia
29:51De su familia
29:51Para lograr su venganza
29:53Interpretando a una mujer
29:54Que lucha con su fe
29:55Ofreció una interpretación
29:57Profundamente conmovedora
29:58Que nos conmovió a todos
29:59Mis más sinceras felicitaciones
30:14Felicitaciones
30:16Muchas gracias
30:20Primero
30:20Le dedico este premio
30:23A mi difunta madre
30:27¿Cómo me veo mamá?
30:32¿Estás orgullosa?
30:33La muerte de su madre
30:34Fue un accidente
30:36Su padre
30:37Fue víctima
30:37De un trágico homicidio
30:38Ella
30:39Estuvo presente
30:41En el lugar donde falleció
30:42La abuela de su novio
30:42Y finalmente
30:43Su novio
30:44Se quitó la vida
30:45Es mucha coincidencia
30:47Para una sola persona
30:48Al que le sucedan
30:49Tantos acontecimientos
30:50Acaba de salir el documental
30:52De Becca Jean
30:53¿Qué es eso?
30:53¿Qué quieres decir?
30:54Es una primicia enorme
30:55Prepárate para la noticia
30:57Ok, en seguida
31:00Mientras
31:00Trabajaba en la película
31:02La plegaria vacía
31:03No dejaba de
31:05Preguntarme eso
31:08Esa era mi más
31:09Grande duda
31:12Para recordarlo ahora
31:16Ese dios
31:18Siempre me acompañó
31:21Yo vengo
31:23De un entorno
31:25Muy desfavorecido
31:27Pero a pesar de eso
31:30Siempre he tenido
31:31Mucha suerte
31:31Sí, tuvo suerte
31:34Pensaba que era
31:35Un ángel para él
31:36De verdad lo creía así
31:38Pero luego
31:39En el funeral de mi abuela
31:40Escuché algo
31:41Por pura casualidad
31:42Oí que ella sonreía
31:43Frente a alguien
31:44De la industria del cine
31:48Cada paso que di
31:49Para llegar a donde estoy hoy
31:51No ha sido para nada fácil
31:53Pero nunca me detuve
31:57Por eso alcancé esta meta
31:59Y estoy muy agradecida
32:02Les agradezco a todos ustedes
32:07Siempre ha tenido dotes actorales
32:09Siempre cambia de máscara
32:11Según lo que necesite
32:13A todos los que me han ayudado
32:16Quienes me apoyaron
32:18Para llegar hasta aquí
32:22Les agradezco
32:23Con todo mi corazón
32:24Utilizó a todos
32:25Los que la rodeaban
32:26Para hacerme quedar
32:27Como una ladrona patética
32:28No puede ser
32:30Utilizó a nuestro jefe
32:31Para matar a su propio padre
32:33Cuando estaba con mi hermano
32:35Nos sentíamos
32:36Como una familia
32:36De verdad pensé
32:37Que al menos sería el funeral
32:41Estaba muy desconcertado
32:42Poco después se supo
32:44Que se casaría
32:44Con un magnate rico
32:50Pensé
32:50¿Qué carajos?
32:56Estos testimonios de Vega Jean
32:58Son difíciles
32:59De corroborar
33:00Ya que son muy ambiguos
33:01Hasta nos cuestionamos
33:03Si debíamos continuar
33:05La investigación
33:05Pero descubrimos algo
33:07Una prueba nueva
33:08Interesante
33:10Rumores sobre
33:11La extraña muerte
33:13Del padre
33:13De la actriz
33:14El señor
33:15Bexon Gyu
33:17Así que en The Heart
33:19Iniciamos
33:20Con una investigación
33:23En este caso
33:24Se identificaron
33:26A tres sospechosos
33:27Principales
33:27El señor Choi
33:29Un ex jugador
33:30De béisbol
33:33La persona
33:34Con el motivo
33:34Más claro
33:35A quien la víctima
33:36Había abusado
33:37Su hija
33:38La actriz
33:39Bex Ajin
33:41Recuerdo claramente
33:42Ese caso
33:43Fue un caso
33:44Muy extraño
33:45Había una víctima
33:46Pero se identificaron
33:47A varios de los agresores
33:48La sospechosa
33:49Con el motivo
33:50Más claro
33:51Era la hija
33:51De la víctima
33:52Bex Ajin
34:00Y por último
34:02A todos los que aman
34:04Mi actuación
34:05Y les apasionan
34:07Mis proyectos
34:07Quienes me han querido
34:09Y apoyado siempre
34:11No solo como actriz
34:12También como persona
34:14A todos ustedes
34:16Les dedico con cariño
34:18Este honor
34:22Muchas gracias
34:23De todo corazón
34:33¿Viste?
34:34¿Viste lo que dijeron
34:35Sobre ella
34:36En el documental?
34:37Es una falsa
34:40Nos mentió a todos
34:41¿Es una falsa?
34:42No, no, no
34:44No, no
34:44No, no
34:46¡Es una falsa!
34:47Es una falsa
34:49No, no, no
34:50Solamente
34:50Y se usa
34:51Las personas
35:14El último sospechoso es la persona que le dio a Dean Hart la pista decisiva.
35:18El señor Junsog A, el escritor del cómplice, Dean Hart.
35:26Entonces lo que pasó ese día estaba planeado desde el principio.
35:32Es cierto que Ajin estaba buscando un buen samaritano que hiciera el trabajo sucio.
35:36Y también es cierto que utilizó a Choi Jun, el hombre que la encontró.
35:41Le habría resultado fácil conquistarlo y tenderle una trampa.
35:44Porque en aquel entonces, Ajin tenía el cebo perfecto.
35:49Un acosador que la golpeó.
35:52Así que Ajin llamó a mi jefe inmediatamente.
35:56Y él fue corriendo en cuanto ella llamó.
35:58Pero no había sido el acosador.
36:05El que Choi Jung había golpeado con el bate.
36:08Siento que sigue viva dentro de mí.
36:10La persona que Ajin disfrazó para parecer un acosador.
36:14Era su propio padre.
36:16Era Bexon Guiyo.
36:32Cuando llegué allí, Choi Jung ya se había ido.
36:35Y Bexon Guiyo ya estaba en el suelo.
36:38Había tanta sangre que pensé que había muerto.
36:44Y ahí fue cuando vi a Ajin.
36:51Estaba apoyada contra la pared del baño.
36:54Y tenía el bate ensangrentado en las manos.
37:08Luego me miró y me dijo.
37:11Ya todo terminó.
37:17Esas fueron sus palabras.
37:20Que todo terminó.
37:48A Bexon Guiyo nunca le importó el dolor que sentían los demás.
37:53Solo usa a las personas para lograr sus propios fines.
37:57Y luego las descarta.
38:01La posición en la que está Bexon Guiyo.
38:06Se construyó a costa de otros.
38:34La posición en la que está Bexon Guiyo.
38:36La posición en la que está Estaba.
38:37La posición en la que está Bexon Guiyo.
39:07¡Gracias!
39:31¿Quieres ir a algún lugar?
39:35A donde sea mientras no haya nadie
40:05Pensé que cambiarías en algún momento si esperaba lo suficiente
40:09Pero nunca lo hiciste
40:11Me llevo demasiado tiempo darme cuenta de eso
40:15Que nunca podría salvarte
40:17Me aferraba a algo bastante imposible
40:23Y tú nunca jamás ibas a cambiar
40:25Es verdad
40:29¿Te costó darte cuenta de eso?
40:32Dime, ¿ahora te arrepientes?
40:39No
40:43Porque ahora soy el único que puede manejarte verdaderamente
40:51¿Y cómo piensas hacerlo?
40:55No tengo un sitio a donde ir
40:58Si realmente no tienes a donde ir
41:00¿Por qué no vamos juntos al infierno?
41:03Ajín
41:10¿Estás hablando en serio?
41:15Decidí que te acompañaría hasta el final
41:19Si te detienes ahora
41:21Yo pararé aquí mismo
41:25¿Vas a parar?
41:42Justo cuando pensé que no quedaba nada que me detuviera
41:53Fuiste tú
41:57Eres mi último grillete
42:22Dejemos todo eso atrás
42:30Para que nadie resulte herido
42:35Centrémonos en nosotros
42:44Te amo
42:49Ajín
42:50Ajín
42:51Ajín
42:51Ajín
42:52Ajín
42:58Ajín
42:59Ajín
43:01Ajín
43:02Ajín
43:04Ajín
43:05Ajín
43:06Ajín
43:07Ajín
43:07Ajín
43:08Ajín Ajín
43:31Anoche, el auto del escritor Sun Jok Ha se estrelló contra una barrera de seguridad y se precipitó por un
43:37acantilado.
43:38El conductor, el escritor Jun Sok Ha fue declarado muerto en el lugar del accidente y su pasajera, la actriz
43:44Baek Ah-jin, se encuentra actualmente desaparecida.
43:47La policía está investigando la causa exacta del accidente.
43:50Jun Sok Ha muere en accidente. Baek Ah-jin desaparecida.
43:56Me pregunto cuándo empezó todo.
43:59¿Cuándo te convertiste en esta daga que siempre estuvo clavada en el interior de mi corazón?
44:08Nunca podré entenderte ni perdonarte, ni siquiera en la muerte.
44:14Así que voy a arreglar las cosas contigo de una vez por todas antes de irme.
44:19Para que no quede ningún rastro de mí en tu vida tampoco.
44:24Y estemos en paz.
44:26Creo que es lo mejor.
44:31Te concedí un último y breve momento de felicidad.
44:36Vive con ese recuerdo.
44:38Por el resto de tu vida.
44:42Quizás sea el primer y último regalo que te haga.
44:47Una venganza muy duradera.
44:51¡Jun Sok!
44:54¡Jun Sok!
44:56Por favor.
44:58Cuídate.
44:59¡Jun Sok!
45:05¡Jun Sok!
45:06¡Jun Sok!
45:09¡Jun Sok!
45:16¡Jun Sok!
45:44¡Suscríbete al canal!
45:48¿Cómo es eso que no la encuentras?
45:53¿Qué? ¿No hay señales de vida ni un solo rastro?
45:57No, eso no. No hay necesidad de eso.
46:02Deja la emisión en paz. Si te piden algo, céntrate en cooperar.
46:08Quizás recuerde nuestro programa anterior.
46:11Las dos caras de una actriz.
46:15Continuando con esa historia, el informante y autor de la novela, El Cómplice,
46:19es una pena informar que falleció recientemente.
46:22Por favor, presten atención a este video.
46:28Recibimos esto de una fuente anónima.
46:30Este video demuestra que ella también era pasajera.
46:32En el asiento de copiloto del auto que conducía, Jun Jun So, el día de su muerte.
46:48Después de que se grabó esto, ella ha desaparecido por completo.
46:52Y no se ha sabido nada de ella, desde entonces.
47:23La fallecida Becca Jean.
47:53No se ha sabido nada de ella.
48:23No se ha sabido nada de ella.
48:52No se ha sabido nada de ella.
Comentarios