00:00Hola, chicos. Antes de ver el Super 11, no olvides de acender las luces y no olvides de estar muy
00:05cerca de la televisión.
00:21¡Vamos, Shadow!
00:28¡Furacón escuro!
00:31¡Santo de fuerza!
00:38¡Parabéns!
00:38¡Grande chute!
00:39No, no, no. No, no. No, no. No. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no. No, no.
00:44¡Eu voy a intentar de nuevo!
00:45¡Cierto!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:43¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:48¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:09¡Suscríbete al canal!
04:21¡Suscríbete al canal!
04:34¡Suscríbete al canal!
04:38¡Suscríbete al canal!
04:41¡Suscríbete al canal!
05:14¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:38¡Suscríbete al canal!
05:41¡Suscríbete al canal!
05:42¡Suscríbete al canal!
05:53¡Suscríbete al canal!
06:08¡Suscríbete al canal!
06:11¡Suscríbete al canal!
06:26¡Suscríbete al canal!
06:29¡Suscríbete al canal!
06:36¡Suscríbete al canal!
06:41¡Suscríbete al canal!
07:02Que bueno, hasta que vim voltei.
07:19¿Sabes? Ahora que estoy aquí, puedo mostrar este lugar.
07:23¿Y cómo se llama?
07:24Es conocido como Salón Relámpago.
07:27Salón Relámpago.
07:29Eso mismo, aquí entrenó toda la equipo de Raymond para mejorar su nivel.
07:33¿Melhorar su nivel?
07:34Sí, yo entrené en este lugar.
07:36Y seguro que la técnica que usted usó contra la Epsilon será perfecta.
07:47¿Alguna cosa?
07:54Sabía que estaría aquí.
07:57¿Aquí?
07:57¿Aquí?
07:57¿Qué está haciendo aquí?
07:58Achei que fosse para casa.
07:59¿Alguna cosa?
08:27¿Qué?
08:29Están entrenando en el campo, cerca del río.
08:36¿Qué?
08:47¿Cuál es el cambio?
08:48¿Cuál es el cambio?
08:53¿Cuál es el cambio?
08:54¡Vamos a mostrar una técnica espectacular!
09:06¡Viva!
09:11¡Vendaval!
09:13¡Vendaval Wyvern!
09:20¡Perfecto!
09:22¡Valeu!
09:22¡Esper Alien!
09:25¡ craft, deport.
09:30¡Vensens!
09:35¡Viva la salva!
09:39¡Viva la salva!
09:42¡Viva la salva!
09:45¡Viva!
09:47¡Lanbusy feet!
09:48¡Viva la salva!
09:49¡Viva la salva!
09:50¡Viva la salva!
09:53Ya, ya te vas a conocer, Fobuco.
10:02¡Droga!
10:04¡Nem se queda tiempo de me esquivar!
10:06¡No debería haber subestimado este lugar!
10:10¡Eso es demasiado para mí!
10:13¡Este entrenamiento es para nosotros irnos loucas!
10:24¡Koguri, espera! ¿A dónde vas?
10:26¡Séi, a cualquier lugar!
10:28¡Em el entrenamiento! ¿Já aperfeiçoou su técnica?
10:31¡Aquilo fue suerte!
10:32¡No, usted está errado! ¡No fue suerte!
10:34¡Escuta! ¿Quer que yo acompañe usted? ¡Juntos conseguiremos!
10:39¡Vocé dice juntos!
10:44¡Yo escuteí bien!
10:46¡No quiero que voy a decirte lo mismo que mi madre!
10:48¡Jamás voy a acreditar en alguien que repita!
10:50¡PALAVRAS TÃO VAZIAS!
11:06¿Vocé tem más recordaciones de su madre?
11:11Cuando yo era solo un bebezín,
11:14ella me prometió que viajariamos juntos.
11:18En la mitad del camino,
11:20ella me dijo que me cuidara de las malas
11:21porque ella iría comprar almozo.
11:24Só que...
11:25ella nunca más volvió.
11:43¡Gol!
11:48¡Gol!
11:55¡Gol!
11:57Brinc... Brincadeirinha!
12:07Bien, ya que insistiré, me esforzaré un poco más.
12:19¡Vocé!
12:32¡Vocé!
12:34¡Jude! ¡Hombre!
12:40¡Preparados? ¡Sí!
12:44¡Ah! ¡Mais un!
12:48¡Way Bunny!
12:51¡Ah! ¡Venga mal!
12:57¡Ah! ¡Las están entrenando!
12:59¡Yo también quiero jugar!
13:01¡Eaí, Endo!
13:03¡Eaí, Endo!
13:04¡Eaí, Somioka!
13:05¡Vamos hacer más una vez!
13:08¡Vamos!
13:09¡O que fue!
13:10¡Es cedo demasiado para se cansar!
13:13¡Marga a mano de ser tonto!
13:14¡No me canso tan rápido!
13:16¡Endo!
13:17¡Acho que aperfeiçoamos nuestra técnica!
13:20¡É!
13:21¡A dominamos!
13:22¡Mais una vez!
13:40¡Ah!
13:53¡Ah!
13:59¡Pensado!
14:02¡Vamos!
14:05¡Pensado!
14:06¡Pensado!
14:07¡Pensado!
14:07¡Coguri!
14:08¡Pensado!
14:11¡Vaya!
14:16¡Pensado!
14:18¡Estamos envenido!
14:20¡Pensado!
14:22¡Estamos, jefe llamada!
14:24¡Así, jefe y lejos!
14:25¡Muchas, Koguri!
14:26¡Ahora!
14:26Alas, estén!
14:26Nuestros ataques son perfectos.
14:29¡Gracias!
14:30¡Sumeoka!
14:39¡Gracias!
14:44¡Sumeoka!
14:49¡Sumeoka!
14:51¡Sumeoka!
15:01¿Por qué no habló, hein, Sumeoka?
15:03¿Qué es que fue, hein? ¿No crees que están exagerando las cosas?
15:09¡Vocé hay que descansar!
15:10¡No, no, no tengo tiempo para eso!
15:15¡Esto no es nada grave!
15:18¡Seu insensato!
15:20¿Señor Furukabo?
15:23¡Ole como está inflamada!
15:25¡No atendí a usted después de la partida con el Instituto Imperial!
15:29¡No es realmente tan grave así, señor!
15:32¡Vocé no conseguirá nada de bueno, intentando se hacer de fuerte!
15:36¡A partida con la Épsilon será en una semana!
15:40¿Será que su lesión se recupera hasta allá?
15:42¿Acha que en una semana se cura una lesión así?
15:45¡Puedo dejar!
15:46¡Puedo hacer todo lo posible para me curar en una semana!
15:49¡Y si no conseguirá, suplico que me dejen jugar!
15:52¡Pelo menos en medio tiempo, en la próxima partida!
15:54¡O que va a pasar con nuestra técnica!
15:56¡Fue muy difícil de averiguarla!
15:57¡O que hacemos, Fubuki!
15:59¡Siento mucho!
16:00¡Fue mi culpa por no haber entendido!
16:07¡Sumeoka!
16:09¡Puedo dejar de salir de esta equipo!
16:13¡Puedo dejar de salir de esta equipo!
16:13¡Puedo hacer eso! ¡No necesitamos de él!
16:15¡Ele quiere seguir jugando con nosotros!
16:17¡No hay nada de mal en eso!
16:19¡Y en un momento!
16:20¡A prioridad de la equipo es ganar!
16:22¡Yo creo que nuestra salud no tiene importancia!
16:26¡Casimaru!
16:26¡Ando!
16:27¡Puedo entender!
16:29¡Sumeo es muy valioso!
16:30¡Es uno de los integrantes que formó la equipo del Colégio Raymond!
16:34¡Yo hago esto porque es muy valioso!
16:37¡Suscríbete a su equipo!
16:40¡Suscríbete a su equipo!
16:41¡Suscríbete a su equipo!
16:42¡Suscríbete a su equipo!
16:43¡No podrán jugar 100% durante la partida!
16:45¡Mas!
16:48¡No entra en una, Kazimaru!
16:51¡Qué frustración!
16:53¡Mas la entrenadora tiene razón!
16:55¡No podemos hacer nada!
16:58¡Suscríbete a Fubuki!
17:00¡Vamos a responsabilidad de ser el goleador de Raymond!
17:04¡Claro!
17:07¡Qué que es eso, gente!
17:09¡Qué cara de velório!
17:11¡Este descanso va a ser temporario!
17:15¡Y yo prometo que volto así que puder!
17:21¡Sumuoka!
17:22¡Estamos ansiosos por la su vuelta!
17:29Escucho, hay una cosa importante que necesito decir
17:32Importante?
17:33El Koguri finalmente conseguió
17:35¿Qué conseguió?
17:37Fala ahí
17:38Fala de la técnica que hizo en la partida con la Epsilon
17:41Sí, es eso
17:44Que cosa increíble, Koguri
17:45Mostra ahí su técnica
17:47Claro, no hay problema ningún
17:49¿Por qué mostra tanta confianza?
18:00¡Vá, Koguri! ¡No se dê por vencido!
18:04¡Yo ya estoy pronto!
18:06¡Perfecto! ¡Aquí vamos más!
18:21¡Excelente!
18:22¡Ele teve que treinar mucho para conseguir esta técnica!
18:25¡O manejo de la bola es perfeita!
18:28¡Tiene un buen trabajo!
18:30¡Ese niño va a ser un zagueiro en tanto!
18:33¡Vamos ver! ¡Vamos chutar más una vez!
18:42¡Vamos!
18:43¡Fue espetacular!
18:44¡Admito!
18:45¡Apidá sorprendente!
18:46¡Acho que podemos llamarla de chute espiral!
18:48¡Que ridículo!
18:49¡Redículo!
18:50¡Ela va se llamar...
18:51¡Ciclone Sónico!
18:53¡Ciclone Sónico!
18:55¡É!
18:56¡É un nombre legal!
18:57Esta estrategia nos va a ayudar bastante a la próxima partida.
19:00Parabéns, tu creció una técnica admirable.
19:04Use esta técnica para bloquear todos los ataques de la equipe Epsilon.
19:15Sabes, me parece emocionante hacer parte de esta equipe.
19:28¿Quién es el Koguri?
19:31¿Quién es el Koguri?
19:32Es el siguiente.
19:32¡Galera, tenemos que seguir el ejemplo del Koguri!
19:35¡El entusiasmo nos ayudará a nos quedar más cortos!
19:38¡Gracias!
19:39Quiero decir que me da orgullo de haber decidido jugar futebol.
19:42Porque así puedo conocer ustedes.
19:44Y gracias por eso.
19:45Yo tengo muchos amigos hoy.
19:47Yo siempre sabía que el futebol sería interesante.
19:49Y por eso, quiero mostrar a los extraterrestres
19:53que este esporte es muy divertido.
19:56Así vamos a jugar sin discusiones y en armonía.
19:59¡Es eso ahí!
20:00Estoy de acuerdo con el capitán.
20:02Es, puede creer.
20:03Você quería se divertir enquanto jugaba, ¿no?
20:05Eso mismo.
20:06¡Galera, vamos treinar!
20:09¡Sí!
20:11¡Shadow!
20:12¿Qué piensas del capitán de la equipe Raymond?
20:15El nombre de él es Satoru-en.
20:17El entusiasmo que él tiene me hace muy feliz.
20:20¡Hey!
20:38De acuerdo con nuestras análisis de los ataques alienígenas,
20:42es probable que Osaka sea un punto vulnerable en los próximos días.
20:47¿Se dice Osaka?
20:48¿Y sabe exactamente dónde será?
20:50Estas son las coordenadas.
20:53No queríamos interrumpir durante el entrenamiento,
20:56pero sería interesante que fuese a este lugar.
20:59¿Aceitan la misión?
21:02De acuerdo.
21:05Ahora iremos a Osaka.
21:07De acuerdo.
21:07De a modo que el refugio del enemigo es allí.
21:09Parece emocionante.
21:11Vamos atacar ellos mientras están distraídos.
21:13Vamos con cuidado, chicos.
21:15Esperamos buenas noticias.
21:17¡Sí!
21:18¡Habien!
21:19¡Habien!
21:20¡Habien!
21:22¡Habien!
21:23¡Habien!
21:23¡Habien!
21:23No sé por qué, pero las palabras que usted dice
21:26quedaron bien grabadas en mi cabeza.
21:29sobre cómo el fútbol es divertido.
21:34También quiero que una persona se dé cuenta de eso.
21:40Fique bien pronto para jugar fútbol de nuevo.
21:44Claro, esperaré a ustedes.
21:58Buenas tardes, chicos.
22:55¡Suscríbete al canal!
23:25¡Suscríbete al canal!
23:41¡Suscríbete al canal!
24:04¡Suscríbete al canal!
24:09¡Suscríbete al canal!
24:23¡Suscríbete al canal!
24:29¡Suscríbete al canal!
24:29¡Suscríbete al canal!