- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Hola, chicos! Antes de ver el Super 11, no olvides de acceder las luces y no olvides de estar muy
00:06cerca de la televisión.
00:30¡Vamos!
00:31¡Olha que jogar tá genial!
00:33¡É legal!
00:34¡Nós vamos ter que jogar!
00:37¡Só assim você vai crescer!
00:41¡Até se doer a gente aguenta!
00:43¡Aguentir!
00:44¡Todo mundo a gente vai vencer!
00:48¡Venha o seu próprio estilo!
00:51¡Aquí que sempre você!
00:54¡Eu jogo aqui, treino aqui, conquisto aqui!
00:57Estamos luchando como un fuerte dragón
01:01Com habilidades de un samurái
01:05Enfrentando en el campo una batalla en busca de un gol
01:12Levante-se, anime, venha con a gente
01:15Passa a tocar un momento de ternura
01:18Levante-se, anime, venha con a gente
01:22Vamos todos juntos en esta gran aventura
01:25Levante-se, anime, venha con a gente
01:29Peron se errou na dimensão
01:31Vamos lá, super-homem em busca do gol
01:57Olha quem está aí
01:58Da última vez a gente perdeu, mas hoje vai ser páreo duro, ouviu?
02:02Eu conheço a porcentagem que tem para ganhar
02:05Ah, e de quanto é?
02:10Eu acho melhor eu perguntar
02:14O temível futebol androide
02:27Afinal de contas, não conseguiram criar uma técnica especial
02:31Como vão ganhar o próximo jogo?
02:36Olha, eu sei que a derrota do desafio anterior foi minha culpa
02:39Mas aqui o enfrentamento é entre dois times
02:42Se unirmos nossas forças, teremos uma chance de ganhar
02:45Vamos dar uma surra nele!
02:47Vamos lá!
02:51Muito bem, vamos começar!
02:53Começamos agora com a terceira partida das preliminares do torneio
03:00Nessa ocasião, a escola Raymond vai competir com o Colégio Cinza
03:05Dizem que esta escola joga no mesmo nível que o Instituto Imperial
03:09Vamos ver como a escola Raymond vai enfrentar este colégio
03:13Não esqueçam que serei seu narrador nessa emocionante partida
03:17Agora o árbitro indica o chute inicial
03:20E começa a partida
03:22Raymond tem a bola
03:23Coenche passa a bola somelho com quem entra no campo do inimigo
03:27Incrível!
03:29Arata tenta detê-lo!
03:31Ninguém se cura, gente!
03:34O quê?
03:35Mas o que será que aconteceu?
03:40Formação de defesa, gama 3
03:43Formação de defesa, gama 3
03:47Ativem-se!
03:56Goenche!
03:57Boa!
04:01Ah não!
04:02Ele não poderá se mover!
04:03Parece Colégio Cinza
04:04Lecada movimento do Goenche!
04:08Goenche!
04:08A bola!
04:09Rápido!
04:09Vai!
04:10É minha!
04:14Impacto no dragão!
04:15Impacto no dragão!
04:26O que foi isso?
04:28Que tipo de defesa ele usou?
04:30Não deveriam se sobreviver
04:31Capturamos em nossa base de dados cada uma de suas jogadas
04:35Ou seja, podemos adivinhar os seus movimentos
04:38O que foi que disse?
04:40Dê-se relaxa, sou meu oca
04:41O jogo começou agora, então se prepara para o próximo ataque
04:45Tá!
04:47Magnífico goleiro Sugimori!
04:49Graças a sua defesa, superaram esse grande perigo!
04:52Quem é isso?
04:53O Sugimori não é o único que joga bem
04:56O resto da equipe reage muito bem quando recebe uma ordem do técnico
04:59Dá pra ver que o nível de competência deles é alto
05:03É que são androides do futebol
05:06Formação ofensiva
05:08Aperta dois
05:09Agora!
05:10Não!
05:10Escreve!
05:12Kazemaru não desiste!
05:13Boa, Kazemaru!
05:15Foi na hora H, hein, capitão?
05:17Foi
05:17Nossa, eu não imaginava que a Kazemaru fosse tão veloz no campo
05:22Shido!
05:30Que velocidade!
05:31Como foi que roubaram essa bola?
05:33O completo
05:34Incrível!
05:35Escarcaram os dois jogadores da Raymond
05:36Leram com perfeição seus movimentos
05:38Aí vem!
05:39Deixa que eu pego os dois
05:41Vocês tem que matar o número 11 de preta
05:43Ah!
05:44Seri!
05:45Que?
05:45Olhem!
05:46Seri e a Maguchi fica com a bola
05:48Como assim?
05:48Foi uma finta
05:50É isso, atacaram pelo lado contrário
05:52E a Maguchi está livre
06:01O goleiro ainda agarrou o chute
06:04Ele pegou
06:06Contudo
06:10Caramba, a defesa dele já está toda formada
06:13Os movimentos são diferentes dos outros times
06:16É!
06:17Como se tivessem um computador em seu cérebro
06:20Não, eu não estava falando disso
06:24A bola é sua, Kazemaru
06:27Quinze minutos, sofrindo o primeiro tempo
06:30O equipe marcará um golpe nele
06:32Kazemaru conseguiu fazer um incrível passe
06:35Aí vem!
06:36Padrão de ataque
06:38Alfa-Cert
06:39Qual é a probabilidade do furacão de fogo?
06:4199.83%
06:44Perigo
06:45Alerta vermelho
06:49Furacão de fogo
06:52Furacão de fogo
06:55Campo de força
06:59Incrível, ele pegou o chute
07:02Ainda não!
07:03Coelze, chuta de novo!
07:08Impacto do dragão
07:11Furacão de fogo
07:17Campo de força
07:19Não, outra vez
07:23Eu estou aqui!
07:26Muito bem
07:27Gol relâmpago
07:29Gol relâmpago
07:34Mudança de defesa
07:36Mudança de defesa
07:37Alerta vermelho
07:38Alerta vermelho
07:40Põe o venga
07:44Ele também pegou esse chute, Sugimori
07:47É muito forte
07:48Eu não entendo
07:49Na simulação, minha técnica respondia favoravelmente
07:53Será que meu sensor está com algum problema?
07:58Formação ofensiva
08:00Formação ofensiva
08:01Dados número 5
08:02Outra sorte
08:03Amarcação
08:07Recebe a bola
08:08Engana o Matsuno
08:09E se dirige para a grande área
08:11Defesa fecha
08:14Outro chute do lado contrário
08:17Esperem, isso não é um chute
08:19É um passo para que Arata chute pelo outro lado do campo
08:24Punho de fogo
08:26Punho de fogo
08:29Endo apenas consegue tocar a bola
08:31Por quê?
08:32E a Nakiichi se adianta
08:34E manda de cabeça sem chance para Endo
08:39Gol
08:43O colégio cinza marcou um gol
08:47E sai na frente no placar
08:49Que droga
08:50Endo deve estar arrasado com esse ataque de surpresa
08:58Só tem que deixar o relógio correr
09:06Recuou a bola?
09:08Eu não entendi
09:09Que jogada é essa?
09:18Que tática?
09:20Não querem mais marcar gols?
09:22Parece que o colégio cinza está deixando correr
09:24Os últimos minutos do primeiro tempo
09:26Se dedicando somente a dar passes
09:30Droga!
09:31Vocês vão deixar que o jogo termine assim?
09:34Vocês vão deixar?
09:36Para eles, uma vitória só se baseia nos resultados
09:40De um só jogo
09:45Soa o apito fim do primeiro tempo
09:48O colégio cinza tem um gol de vantagem
10:02Super!
10:04Super!
10:04Onde!
10:08Preparados?
10:09Sim!
10:14E agora o que a gente vai fazer?
10:16O primeiro gol foi roubado
10:17Como isso é triste
10:19As técnicas secretas da equipe são bloqueadas
10:23Não se preocupem
10:26Não esqueçam que as habilidades deles melhoraram muito
10:29Depois que eles treinaram no Salão Relâmpago
10:32Mas eles disseram que naquele lugar não treinaram as técnicas especiais
10:38O que?
10:39É verdade?
10:40Acho que foi má ideia levá-los até lá
10:45Sugimori!
10:49Por que vocês não tentam fazer mais gols?
10:52Chamam isso aí de futebol?
10:54Essas são as ordens do nosso diretor
10:56E o que foi que ele disse?
10:58Ele disse que se é um gol ou dez não importa
11:00A vitória é a mesma
11:01E eu não vou me arriscar
11:03Eu vou esperar o fim do gol
11:03E acredita que o seu plano vai funcionar até o último minuto do jogo?
11:07Pronto
11:08Eu já disse que temos toda a sua informação em nossa base de dados
11:11Nós não marcaremos mais gols
11:13Assim, aceite a sua derrota
11:15Eu não acredito que pense assim
11:18Pra mim, um time vitorioso, Sugimori, é aquele que sempre tenta um pouco mais
11:22O que não está em nossa base de dados não se leva a ser
11:26Ah, base de dados
11:28Você acha divertido treinar esse tipo de futebol?
11:31Hum, disse divertido?
11:34Mas é claro
11:36Jogar futebol é muito divertido
11:38É um esporte legal que faz com que grandes amigos sempre se reúnam
11:43Grandes amigos
11:45Desculpe, mas não posso compreender o que disse
11:48Ah, não pode
11:49Será que você não é humano?
11:51Você vai ver
11:52Nós vamos encontrar uma maneira de mostrar como se joga um gol futebol
12:05Opa, a bola passou pra defesa do colégio cinza
12:08E a Rainbow vai querer um bom trabalho para recuperar de novo
12:14É o cômulo
12:15Esse tipo de futebol me dá nojo
12:19Isso é para segurar nossa vitória
12:21Acabem com os jogadores da escola Rainbow
12:26Acabar? Senhor, isso não é certo
12:28Oi, Ana
12:29Não acha que isso quem tem que avaliar é o diretor da equipe?
12:36Tudo bem
12:40Acabem com o inimigo
12:41Machuquem o rival pra que não possa continuar jogando
12:49Diretor, nosso programa não inclui jogadas que requerem violência
12:53Por favor, eu peço que mude a estratégia
12:56Como ousa?
12:57Vocês não tem direito de opinar nesse desafio
13:00Façam logo para ganhar maior vantagem e assim assegurar a vitória
13:04Acabem com eles
13:07Desculpe
13:09Impossibilitar nossos rivais não é jogar corretamente futebol
13:13Não podemos fazer isso
13:15Não podemos
13:17E agora, capitão? Você quer que eu dê uma forcinha?
13:20É assim
13:21Se eles não vêm nos atacar, não tem por que eu ficar aqui
13:28O que está fazendo?
13:30Não pode ser
13:32O goleiro Endo deixou vazia a grande área
13:36E começou a atacar
13:38Ele ficou louco
13:40Aqui vou eu
13:41Ele chuta a bola
13:43Mas por que ele?
13:45Não está na base de dados
13:46O chute do Endo não está
13:49Não
13:53Diga, por que não está defendendo a sua grande área?
13:56Ué, por que você acha que eu quero marcar gols?
13:59Isso é o que eu chamo de futebol
14:00Como é que é, Endo? Volta para o gol
14:04Foi bem divertido tentar marcar um gol
14:09É impossível compreender
14:13Por que você acha que eu quero marcar gols?
14:15Isso eu chamo de futebol
14:17Eu me diverti muito tentando marcar um gol
14:23Ative a informação ofensiva
14:25Sigma 1
14:25Espere um pouco
14:27Isso vai contra as regras
14:30Finalmente o colégio cinza começa a jogar
14:32Sugiyama despista lançando a bola para óbvio
14:35Kameyama rouba a bola
14:37Que boa pinta fez Kameyama
14:39Qual é o Matsuno?
14:40E Matsuno friga com a bola
14:41Foi super criativo
14:43Zango e Decepta, mas mais ou menos pinta
14:46Que rápido!
14:47Não sabia que Matsuno poderia realizar essa jogada
14:49Eu estou aqui
14:52E recupero a bola
14:54Marca!
14:56Chute, patriota!
15:01Chute, patriota!
15:04Amiga!
15:08Ele pegou, Endo conseguiu defender
15:11Mas esse não será o último ataque
15:15Agora o colégio cinza vai cobrar um escanteio
15:19Destruam eles
15:21Destruam eles!
15:24Parece que o jogo do futebol do colégio cinza virou um caos
15:28Droga!
15:30Nebo sai da grande área
15:32Seu gol esta vez protegido
15:35Aê, Boende, eu estou aqui!
15:37Endo, o que você está pensando em fazer?
15:39Aqui vou eu
15:40Chute, patriota!
15:44Não para, ajuda!
15:45O que?
15:46Vai, Boende, vai por mim!
15:49Pronto?
15:50Sim!
15:51Ah!
15:53Ah!
15:53O que?
15:55A força desse chute supera as quantidades que existem em nossa base de dados
15:59Não é possível!
16:06Finalmente, a Scala Raymo marca seu primeiro gol!
16:10Graças a técnica especial de Boende, Endo, empataram a partida!
16:14Nós conseguimos, galera!
16:16Podemos nos defender e atacar ao mesmo tempo e eles não vão responder igual!
16:20É, eu não esperava que essa técnica desse certo!
16:23É, é verdade!
16:24No começo eu achei bem estranho, mas depois...
16:27Ah!
16:28A gente invaduou!
16:30Escuta, essa era a nova técnica especial?
16:32Isso mesmo!
16:36Excelente!
16:37O treinamento que fizeram no Salão Relâmpago valeu mesmo a pena!
16:42É verdade!
16:44Nós só conseguimos saltar tão alto e nos mover tão rápido
16:48Porque treinamos sem descanso no Salão Relâmpago
16:51E isso ajudou a incrementar nossas habilidades
16:53Tudo isso por causa do treino!
16:56Por isso conseguimos aquele chute!
17:03Deixa!
17:05Empatou o dragão!
17:09Furacão!
17:15Campo de força!
17:20Gol!
17:22Marcaram com o furacão dragão!
17:25A Scala Raymo finalmente conseguiu a vantagem!
17:28Gol!
17:29A gente não conseguiu!
17:38Esqueçam!
17:39Não bateram nossas medas!
17:40E aqueles que não obedecem as regras são...
17:43Despedidos!
17:46Mas, chefe!
17:48Isso não!
17:49Espere!
17:56O diretor cortou os cabos de comunicação!
18:18O diretor cortou os cabos de comunicação!
18:20É com o dragão!
18:22O diretor do dragão!
18:25O diretor do dragão!
18:25Sou meu!
18:26Ouça!
18:26Vai, marca!
18:30Jogar futebol es divertido.
18:33Para mí, un time victorioso, Sugimori, es el que siempre intenta un poco más.
18:43¡No quiero perder!
18:47Capitán!
18:48Vamos, haz lo mismo que yo.
18:51¡Briguen hasta el final!
18:56¡Continuemos luchando hasta el fin!
18:59¡Sí!
19:07¡Esto está ficando muy interesante!
19:12¡O estilo de juego del Colégio Cenza mudó!
19:16¡Es un desejo dramático!
19:18¡Nenhum de los goleos no abrazo a torcer!
19:22¡Bonte a su, Wade!
19:27¡Guracão de fogo!
19:30¡Vamos!
19:32¡Ah!
19:32¡Esta no!
19:34¡Ah!
19:35¡Ah!
19:38¡Wend!
19:45¡Ah, no! Aconteceu un accidente. ¿Qué fue eso? ¿Será que la escuela Raymon va a vencer?
19:51Capitán...
19:51O Colégio Cinza va a marcar más gols y el juego va a la provocación.
19:57¡O Capitán va a arriscar todo!
20:01¡Pasa al atacante! ¡Ao centro! ¡Sugimori sigue avanzando!
20:07¡Paparese! ¡Entre!
20:13¡O Fantasma!
20:14¡O Fantasma!
20:17¡O Fantasma!
20:21¡Entre!
20:32¡E termina el juego! ¡Y el ganador es la escuela Raymon! ¡Increíble!
20:41¡Sé un gran time! ¡Segamos perdida, nos divertimos mucho!
20:46¡Este muy bueno!
20:50¡Corégio Cinza! ¡Corégio Cinza! ¡Corégio Cinza! ¡Corégio Cinza!
20:56¡Atras!
20:56Sí, pero nos divertimos. Es una nueva forma de jugar futebol.
21:03Es un futebol donde el goleiro hace gol. Interesante.
21:07Es así.
21:09Sugimori.
21:11Endo.
21:12Toma que juguemos de nuevo. ¿Qué piensas?
21:16Fechado. Una buena idea.
21:18Hasta la próxima.
21:25Idiotas.
21:26No tengo duda de que son idiotas mismos.
21:32Sí.
21:34Sí.
21:37Acontece o que acontecer. Prometo que encontrareis una manera...
21:40¿Qué está haciendo, señor?
21:43Kajiema.
21:44¿Puedo saber quién es el señor?
21:46No lo perdurare.
21:49Sujeitos que prejudicam un esporte tan puro.
21:52Mais cedo o más tarde, le darei un cartón vermelho.
22:05¿Qué?
22:06Está proibido de jugar.
22:08Desculpe, mas eu não jogarei a próxima partida.
22:11Das preliminares.
22:12Isso.
22:14¿Qué?
22:15¡No!
22:19¡No!
22:49¡Ah!
22:54¡Ah!
23:24¡Ah!
23:55A próxima fase já começou e o nosso próximo jogo será...
23:58...uma espécie de cafeteria?
24:00Sem a ajuda do Goenge, não conseguiremos contra essa escola.
24:04Mas vamos superar esse desafio.
24:06Não percam o próximo episódio de Super 11, o valor de quatro olhos.
24:11Esse futebol é de outro mundo.
24:25O provérbio do Capitão.
24:32A equipe que acredita na vitória é a que se encontra mais perto dela.
24:36É isso aí.
24:39A gente se vê no próximo episódio.