- vor 7 Stunden
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Die Rosenheim-Cops - Eine Leiche On The Rocks - Special 2005
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:15Was ist sie?
00:00:17Ja, sie ist schon.
00:00:20Was ist sie schon?
00:00:22Backmess.
00:00:31Was ist sie?
00:01:10Was ist sie?
00:01:29Ich hätte gerne eine große Apfelsaftschorle, bitte mit einer Spritze Zitrone und vier Eiswürfel und mir geben sie noch eine
00:01:35halbe Edelstoffe.
00:01:36Nein, geben sie mir eine Johannisbeerschorle und zwar zwei Drittel Saft und ein Drittel Leitungswasser, aber nicht kalt.
00:01:41Und dann hätte ich nur gerne ein Stammerlkampanpulli.
00:01:45Da hinter.
00:01:47Zurück.
00:01:48Nur das Geld da rein.
00:01:49Gemma.
00:01:50Hopp.
00:01:53Jetzt rein da.
00:01:54Los.
00:02:00Schuss.
00:02:01Mist.
00:02:02Im Wahnsinn, bitte die Ruhe, ich bin Polizist.
00:02:12Aua.
00:02:13Das wollte ich nicht.
00:02:13Sag einmal, Michi, du gehst aber gar nicht rein.
00:02:16Lass mich, ich habe einen Zugriff.
00:02:19Werde es sehen.
00:02:25Wahre Schönheit kommt von innen.
00:02:27Vielleicht solltest du die Kugeln auch polieren.
00:02:29Ja, ihr erhöht sicher nochmal die Trefferquote.
00:02:31Das hätten sie auch bitter nötig.
00:02:32Bei der Schießübung letzte Woche hätten sie nicht einmal eine Wassermelone getroffen.
00:02:36Das zählt nicht, Herr Hofer.
00:02:37Da war ich unpässlich.
00:02:38Der Rest Alkohol, hätte ich sagen.
00:02:40Herr Hofer, haben Sie nichts anderes zu tun, als hier rumzustänkern?
00:02:42Wie wäre es mir mit Arbeiten zur Abwechslung?
00:02:44Im Augenblick haben wir gerade einmal eine Vermisstenanzeige.
00:02:47Eine junge Frau meldet ihren Freund, das vermisst, weil er sich zwei Tage lang nicht gemeldet hat.
00:02:53Vielleicht hat er mit ihr Schluss gemacht.
00:02:58Halt!
00:02:59Stehen bleiben!
00:03:00Polizei!
00:03:06Bleiben Sie stehen!
00:03:14Stehen bleiben!
00:03:18Stehen bleiben!
00:03:19Aufschlussend!
00:03:21Ah, das ist noch mal.
00:03:23So viel hell ist da wohl.
00:03:25Ui!
00:03:26Schau!
00:03:27Schau!
00:03:35Ja!
00:03:36Ja!
00:03:37Ja!
00:03:37Ja!
00:03:37Ja!
00:03:38Ja!
00:03:39Ja!
00:03:40Ja!
00:03:41Ja!
00:03:48Widerstand ist zwecklos. Sie sind vorläufig festgenommen.
00:03:51Jetzt lassen Sie das Geld nicht mehr von der Polizei.
00:03:53Geben Sie sofort das Geld nicht mehr.
00:04:01So, aufstehen.
00:04:05Danke, geht schon.
00:04:14Was ist denn mit dem?
00:04:17Ich glaub das.
00:04:18Glaubst du, dass der hier ist?
00:04:25Dass die Stockel nie ein Apparat umschalten kann, wenn sie mal frei hat.
00:04:29Sie haben wenig gemerkt, dass sie nicht da ist.
00:04:30Das sag ich dir.
00:04:35Kriminalinspektion, Büro, Sattori, Hofer, Stockler am Apparat.
00:04:39Frau Stockel, grüß Gott.
00:04:43Nein, Sie flachen ab, Tiroler. Wir sind auf dem Berg.
00:04:46Und nicht bei der Meile in der Modemesse.
00:04:48Sie hätten mir ja sagen, wenn wir hinfallen.
00:04:50Und zu mir nochmal?
00:04:52Ja, genau.
00:04:54Und jetzt die Maske. Schau uns zu mir.
00:04:56Ja, was ist denn?
00:04:59Moor, was wird denn das?
00:05:03Und, was sagt es zu unserem Michael Moor?
00:05:06Was soll man dazu sagen? Muss die Polizeikasse dafür aufkommen?
00:05:08Also, das ist keine Unverschämtheit.
00:05:10Der schnappt ganz allein die meisten gesuchten Hüttenräuber.
00:05:13Weißt du, jemandem anderen einen Erfolg gönnen, ist nicht jedermanns Sache.
00:05:17Schmarrn, Michi. Gratulation.
00:05:20Haben Sie denn auf dem Gewissen?
00:05:21Nein, der war schon tot drin, steckt in der Schneepaar.
00:05:24Was?
00:05:25Der Todeszeitpunkt lässt sich nur mit einer Ungenauigkeit von mehreren Stunden ermitteln.
00:05:32Auf jeden Fall ist er erschossen worden.
00:05:33Bitte hängt er den Absperr.
00:05:34Mit einem Schuss ins Herz.
00:05:36Wahrscheinlich aus allernächster Nähe.
00:05:38Das ist nämlich ein Durchschuss.
00:05:39Deswegen haben wir auch kein Projektil.
00:05:41Mehr kann ich jetzt nicht machen.
00:05:42Gut, Servus.
00:05:43Servus.
00:05:44Was wissen wir mit den Toten?
00:05:45Das wird etwa.
00:05:47Und zwar vom Leistungszentrum Enterit.
00:05:50Trägt sich die Frage auf, was der als Leistungssport in der Schneebar zu suchen hatte.
00:05:53Also laut Aussage von dem Barkeeper ist der Schnee für die Bar von da drüben von der Piste hierher gebracht
00:06:00worden.
00:06:01Und zwar mit einer Raupe.
00:06:02Jetzt nehmen Sie die Knarre weg, ja?
00:06:04Also was du schon in dieser kurzen Zeit ermittelt hast.
00:06:07Gut, gell?
00:06:08Dann weiß er ja mit Sicherheit auch den Namen des Totenfamilienstand Angehörige.
00:06:14Es ist halt doch wie immer.
00:06:16Die wirkliche Arbeit bleibt an uns hängen.
00:06:19Also die...
00:06:19Das war der Spaß.
00:06:21Michi, was würde man ohne dich machen?
00:06:32Hast du einmal Zeit für mich?
00:06:33Der Wunscher.
00:06:35Danke.
00:06:40Valerie?
00:06:41Hast du was von Bruno gehört?
00:06:43Nein.
00:06:45Was sagt die Polizei?
00:06:47Ich habe das Gefühl, die nehmen das nicht richtig ernst.
00:06:50Valerie, liebe, es macht dir keine Sorgen.
00:06:53In dem Alter verschwindet man schon mal für ein paar Tage.
00:06:56Ja, und wo verdammt ist man dann?
00:07:01Schumann.
00:07:05In 20 Minuten in der Klinik.
00:07:07Ja.
00:07:07Bis dann.
00:07:09Sag nichts.
00:07:13Michi sagt der Spurensicherung, Sie sollen da hinten, wo der Schnee herkommt, nur mehr alles absuchen.
00:07:17Vielleicht finden wir irgendwas.
00:07:18Kabinian.
00:07:20Brava, Michi.
00:07:21Sehr gut.
00:07:22Der Fahrer von Ihrer Rappen macht sich ein bisschen wichtig.
00:07:24Er sagt dir etwas zu melden.
00:07:26Mhm.
00:07:29Lass mich, lass mich durch.
00:07:31Wir sind hier.
00:07:32Sie können da nicht...
00:07:33Entschuldigung.
00:07:34Sie bleiben jetzt stehen.
00:07:35Das ist schon recht.
00:07:36Das passt schon.
00:07:38Haben Sie unser Geld sichergestellt?
00:07:40Selbstverständlich, aber das kriegen Sie nicht hier wieder, sondern erst auf der Wache.
00:07:43Das muss ja alles protokolliert werden.
00:07:48Kennen Sie den Mann, Herr...
00:07:51Bichl?
00:07:52Die Familie Bichl bewirtschaftet die Hütte, wo ich den Räuber in Flagranti erwischt habe.
00:07:57Kennen Sie den Mann, Herr Bichl?
00:07:59Das ist ein guter Freund von mir.
00:08:01Der Bruno Kiesl.
00:08:02Mit Trainieren zusammen.
00:08:05Was wir haben.
00:08:07Ofer Kripo Rosenheim.
00:08:08Das ist mein Kollege Satori.
00:08:11Und das ist der Kollege Mohr.
00:08:13Haben Sie eine Ahnung, wer den Herrn Kiesl ermordet haben könnte?
00:08:18Nein.
00:08:20Nein.
00:08:22Aber Sie haben doch einen Verdacht, oder?
00:08:28Mei.
00:08:32Nein, nein.
00:08:33Das ist ein Schmarrn.
00:08:35Herr Bichl.
00:08:36Jede Spur ist wichtig.
00:08:39Vielleicht eine Frauengeschichte.
00:08:41Der Bruno, der war halt ein Frauentyp.
00:08:42Und der hat immer was am Laufen gehabt.
00:08:44Da könnte ich noch ein.
00:08:46Da habe ich mir gedacht, dass...
00:08:48Das ist vielleicht einer aus Eifersucht, aber...
00:08:50Ich wüsste jetzt wirklich nicht, wer...
00:08:51Hatte er Verwandte?
00:08:52Seine Eltern sind vor ein paar Jahren gestorben.
00:08:54Ansonsten wüsste ich niemand.
00:08:56Außer seiner Freundin halt.
00:08:57Also, Moment mal, Herr Bichl.
00:08:59Wollen Sie andeuten, dass der Herr Kiesl seine Freundin betrogen hat?
00:09:03Mei.
00:09:05Wie heißt denn die Freundin?
00:09:06Die Valerie.
00:09:07Die Valerie Schumann.
00:09:08Auwe.
00:09:09Ich glaube, das ist die Kleine mit dem vermissten Freund.
00:09:13Ja, danke, Herr Bichl.
00:09:14Das war's erst mal.
00:09:15Wenn wir noch was wissen wollen, dann rühren wir uns.
00:09:17Danke.
00:09:18Wiederschauen.
00:09:24Dann schlage ich vor Arbeitsteilung, oder?
00:09:25Genau.
00:09:26Ich schaue mich hier um und Sie kümmern sich um das Mädel.
00:09:28Was?
00:09:29Das liegt Ihnen doch.
00:09:30Ach, den unangenehmen Job darf ich wieder machen.
00:09:32Er ist aber auch menschlich wertvoller.
00:09:34Sie sind so gut zu mir, Hofer.
00:09:35Ja, gelten.
00:09:38Jetzt hat es auf den Boden zu küssen, das darf nur der Papst.
00:09:46Erschossen?
00:09:48Wir müssen doch was tun.
00:09:50Wieso?
00:09:51Entschuldigung, Herr Professor, kann ich Sie kurz sprechen?
00:09:53Ja, ja, einen Augenblick, bitte, ich bin gleich für Sie da.
00:09:55Die Polizei wird doch seine ganze Wohnung durchsuchen.
00:09:57Ja, ja, jetzt gerade die Panik.
00:09:59Ich muss zur Abendvisite.
00:10:01Wir telefonieren.
00:10:03Ach, äh, ja, später.
00:10:14Und?
00:10:15Ja, ein bisschen Blut haben wir gefunden, aber was sonst?
00:10:17Bis gestern hat es geschneit, da können wir Fuß- und Reifenspuren eh vergessen.
00:10:20Ja, die Pistenraube hat eh alles zusammengefahren.
00:10:23Und Spuren muss eh keine mehr da.
00:10:24Mach's trotzdem weiter.
00:10:25Wie findest du immer irgendwas, oder?
00:10:27Das Projektil brauchen wir halt.
00:10:28Da, ein Projektil finden?
00:10:29Ja, so ist alles ab von da hinten bis der Schneebar.
00:10:31Na, super.
00:10:32So, und jetzt zu Ihnen.
00:10:34Grüß Gott.
00:10:37Sie haben den Schnee zur Schneebar geschoben, oder?
00:10:40Ja.
00:10:41Und gesehen haben Sie da nichts?
00:10:44Nein.
00:10:44Gar nichts?
00:10:45Sie haben überhaupt nichts gesehen?
00:10:47So?
00:10:48Und was?
00:10:49Also, vor zwei Tagen ist da einer raufgefahren mit so einem silbernen Geländewagen, so einem
00:11:02Schuss-Squeen-Säfer.
00:11:04Und?
00:11:04Haben Sie das Kennzeichen?
00:11:06Das hat ja geschneit.
00:11:14Bitte, Frau Schumann erwartet Sie.
00:11:17Danke.
00:11:25Nehmen Sie Platz, ich bin gleich bei Ihnen.
00:11:33Theresia?
00:11:35Hallo, Ulrich.
00:11:41Ich hab gewusst, da sollen Sie uns irgendwann nochmal treffen.
00:11:45Das hat aber ganz schön lange gedauert.
00:11:48Gut, schaffst du das.
00:11:50Danke.
00:11:52Bist du gekommen, um mir das zu sagen?
00:11:54Ich bin dienstlich hier.
00:11:58Was kann ich für dich tun?
00:12:00Du kennst doch sicher einen Bruno Kiesel.
00:12:02Ach, Marius.
00:12:03Darf ich dir Herrn...
00:12:05Satori-Kriminalpolizei.
00:12:08Guten Tag.
00:12:11Schumann, freut mich.
00:12:13Meine Tochter Valérie.
00:12:18Ja, der Grund meines Besuchs ist leider nicht so erfreulich.
00:12:23Es geht um Ihren Freund, Bruno Kiesel.
00:12:27Was ist mit ihm?
00:12:32Er ist tot.
00:12:33Er ist erschossen worden.
00:12:35Tut mir leid.
00:12:38Das ist ja grauenvoll.
00:12:45Ja, ich hätte da ein paar Fragen.
00:12:54Valérie, komm.
00:12:58Sie müssen verstehen, Sie hingen sehr an ihm.
00:13:01Kommen Sie.
00:13:03Wie war in Ihrem Verhältnis zu meinem Kiesel?
00:13:06Anfangs nicht besonders.
00:13:08Wieso?
00:13:09Er hatte nicht den besten Ruf, was Frauen anbelangt.
00:13:13Später?
00:13:15Später habe ich ihn schätzen gelernt.
00:13:17Ein zielstrebiger junger Mann, der wusste, was er wollte.
00:13:20Das hat mir imponiert.
00:13:22Danke.
00:13:24Sagen Sie ihm,
00:13:26Ihre Frau ist nicht die Mutter von Valérie?
00:13:28Nein, sie ist meine zweite Frau.
00:13:30Valérie Stiefmutter.
00:13:32Valérie ist in ihr Zimmer gegangen.
00:13:34Ich glaube nicht, dass sie heute noch mal runterkommt.
00:13:37Dann komme ich morgen noch mal wieder.
00:13:39Frau Schumann,
00:13:40wie war denn Ihr Verhältnis zu meinem Kiesel?
00:13:43Gut.
00:13:44Sie untertreibt.
00:13:45Sie war hingerissen von ihm.
00:13:48Ein guter Sehender junger Mann.
00:13:57Geld alleine ist eben nicht alles.
00:13:58Scherz.
00:14:24Was ist denn die Spurensicherung?
00:14:26Die hat natürlich noch an der Schneebar zu tun.
00:14:31Da schau her.
00:14:32Mutterschlitten.
00:14:36Den Schlüssel von dem Toten haben Sie, gell?
00:14:42Aber, dass Sie wissen, was ist, das habe ich richtig in Erinnerung gehabt, gell?
00:14:45Als wären Sie ohne mich, Herr Hofer.
00:14:47Einsam.
00:14:53Da schau her.
00:14:55Hübsche Wohnung für einen mittellosen Informatikstudenten.
00:14:58Allerdings.
00:14:58Die Stellanlage kostet mindestens 2.000 Euro.
00:15:02Und der Fernseher eher das Doppelte.
00:15:04Da kriege ich ein ganzes Kino dafür.
00:15:06Dann machen Sie die Hofer Filmtage.
00:15:12Ich habe schon gesagt, Anita, Anna, China, Heidi.
00:15:16Da lässt der Döckl nix anbrennen, he?
00:15:19Nix da.
00:15:19Private Nutzer wird verboten.
00:15:24Ja, Sartori?
00:15:26Vincent?
00:15:28Ja, der steht neben mir.
00:15:30Moment, schalten Sie mir Ihr Handy ein.
00:15:32Vincent, was willst du denn?
00:15:33Ich habe zu tun.
00:15:37Was, in den Hirnhauthobel?
00:15:40Hornhauthebel?
00:15:43Hornhauthobel?
00:15:44Sagst du gleich.
00:15:46Dann sagst du die Mutter mir das nicht selber?
00:15:48Ist gut.
00:15:49Ja, liegst du aus, ich mache es.
00:15:51Also, pfetti.
00:15:57Ich habe gewusst, wie man lebt.
00:16:00Hornhauthobel.
00:16:16Die Samba-Schnippen von Rio.
00:16:18Herr Hofer!
00:16:19Schauen Sie mal her.
00:16:23Wisst ihr, was das ist?
00:16:24Ein Anzug?
00:16:25Ein Anzug.
00:16:26Das ist ein echter Antonello de Mio aus Mailand.
00:16:28Das kriegt man in Rosenheim nicht.
00:16:30Schaut.
00:16:31Na, auf jeden Fall.
00:16:33Liege richtig, der Brot auf großem Fuß klippt.
00:16:36Ziemlich groß.
00:16:47Kechersatzzeiten.
00:16:55Wollen Sie uns was kochen?
00:16:57Das ist ja nichts, Frau.
00:17:15Das ist ja nichts, Frau.
00:17:45Das ist ja nichts.
00:17:49Jemand muss die Masifte rausgehen.
00:18:04Da war es schon hier.
00:18:27Gehlauch, weiter!
00:18:36Ja, Schäfer!
00:19:24Scheiße!
00:19:42Du, hast du am Freitag nicht Lust ins Kino zu gehen?
00:19:45Und meine Mutter mitzunehmen?
00:19:48Wieso? Da ist der Sturmfreie Bude, oder?
00:19:51Die Kathi fährt am Samstag für vierzehn Tage mit ihren Eltern nach Ciesanatico.
00:19:55Da will das noch mal einladen.
00:19:58Ich rede mit deiner Mutter. Die ist doch eh ganz lock.
00:20:01Ich weiß nicht, wie eine Locker die wirklich ist, wenn sie da vor kommt.
00:20:10So.
00:20:11Du, Marie? Ja?
00:20:14Ich würde gerne wieder ins Kino gehen.
00:20:16Ja, gern. Wann?
00:20:17Am Freitag.
00:20:19Am Freitag habe ich mir vorgenommen, dass ich die Steuern mache.
00:20:21Machst du halt noch anders?
00:20:22Wenn ich es am Freitag nicht mache, dann wird es wieder nichts.
00:20:24Dann können wir doch am Samstag ins Kino gehen.
00:20:26Ist doch jeder da gleich, oder?
00:20:28Ja, schon, aber ...
00:20:29Such dir schon mal einen Film aus.
00:20:34Ja, super hast du das gemacht!
00:20:36Das ist als Kindschimmer durchgesetzt. Das ist irgendwie erblich bedingt.
00:20:50Guten Morgen!
00:20:51Guten Morgen!
00:20:52Wo waren Sie gestern?
00:20:55Auf einmal waren Sie weg, bloß Ihr Auto ist noch da gestanden.
00:20:57Und Sie? Haben Sie getanzt, oder warum war die Musik so laut?
00:21:00Was?
00:21:02Ich habe Sie gerufen, Herr Hofer. Aber Sie haben nichts gehört.
00:21:06Aus der Wohnung vom Kiesel ist jemand abgehauen.
00:21:08Ich bin ihm im Motorschlitten hinterher, weil mein Wagen, der war ja leider eingeparkt.
00:21:12Dann ist mir unterwegs das Benzin ausgegangen.
00:21:13Mitten in der Pampa.
00:21:14Hätten Sie mich jetzt angerufen?
00:21:20Oh mein!
00:21:22Das ist ja so eine kleine Sprübe überhaupt nicht.
00:21:25Und? Wer war denn das?
00:21:27Den Fahrer konnte ich nicht erkennen.
00:21:28Aber auf dem Motorschlitten war eine Aufschrift.
00:21:30Biathlon Club Enterit.
00:21:32Warst du schon da?
00:21:33Jetzt waren wir zu Fuß zu weit.
00:21:35Das machen wir heute zusammen.
00:21:37Super!
00:21:38Morgen!
00:21:39Wir sollten mal überprüfen, wo der Schumann sein Geld her hat.
00:21:41Was ist denn für seine Privatpatienten?
00:21:44Kann ich nicht.
00:21:45Oder für eine reiche Frau?
00:21:46Der zweite schaut jetzt schon mal aus.
00:21:48Morgen!
00:21:50Morgen!
00:21:51Was ist denn da?
00:21:53Gar so fleißig.
00:21:54Ich schneide die Zeitungsartikel aus, die über Michi Mohr berichten.
00:21:57Alle Zeitungen aus München haben darüber was geschrieben.
00:22:00Und sogar eine aus Frankfurt ist dabei.
00:22:02Hat der Mohr bei seinen Träumen vielleicht zufällig an die Fahrzeugrecherche gedacht,
00:22:07um die ich ihn gebeten habe?
00:22:08Es geht um den silbernen Jeep.
00:22:10Es sind über 200 Fahrzeuge bei uns im Landkreis.
00:22:13Wir arbeiten.
00:22:14Vielleicht ist ein Bekannter dabei.
00:22:16Bin ich da überhaupt befugt?
00:22:17Wie mit ja?
00:22:18Ja toll!
00:22:19Ich habe ja sonst nichts zu tun, oder?
00:22:22Hast du doch bis hier und der Herr Mauser sind jetzt ein richtig schlagkräftiges Team,
00:22:25oder?
00:22:27Guten Morgen, die Herren!
00:22:28Morgen!
00:22:30Guten Morgen!
00:22:30Ich habe da den Obduktionsbericht vom jungen Kiesl.
00:22:35Der Todeszeitpunkt war vor zwei Tagen.
00:22:37Zwischen 16 und 20 Uhr.
00:22:39Genauer war das nicht mehr zu bestimmen.
00:22:41Das heißt, er ist am Montag erschossen worden?
00:22:44Sie sagen es, Herr Sartoring.
00:22:45Das ist eine schreckliche Geschichte.
00:22:47Der Herr Kiesl war eines unserer Hoffnungsvertretung.
00:22:49Herr Balter, so wissen Sie, wie der Herr Dr. Schumann zu seinem Vermögen gekommen ist?
00:22:52Der Schumann ist ein hervorragender Arzt.
00:22:54Ich habe mich ja selber von ihm operieren lassen.
00:22:56Nach einem Skiunfall.
00:22:57Da schauen Sie, das Knie ist mit der 1a beweglich.
00:22:59Bauer!
00:23:01Entschuldigen Sie, Herr Hofer.
00:23:02Macht nichts.
00:23:04Außerdem hat sich der Dr. Schumann frühzeitig mit seiner Klinik auf die Behandlung von
00:23:08Sportlern spezialisiert.
00:23:09Und das sind zahlungskräftige Kunden.
00:23:12Besonders wenn sie erfolgreich sind.
00:23:14Apropos, wie weit sind wir im Fall der Kiesl?
00:23:17Gibt es verwertbare Spuren?
00:23:19Ja.
00:23:21Die Spurensicherung sucht immer noch nach der Kugel, mit der der Kiesl erschossen worden ist.
00:23:24Ja, und wir wollten uns das dann mit der jungen Schumann unterhalten.
00:23:26Das müssen Sie vielleicht alleine, Herr Satori.
00:23:30Ich habe nämlich noch ein paar Worte mit Kollegen Hofer unter 4 Augen zu sprechen.
00:23:35Der schlechteste Schütze von ganz Oberbayern.
00:23:39Nicht?
00:23:39Ja.
00:23:40Und zwar mit Abstand.
00:23:45Na.
00:23:47Ich habe doch getroffen.
00:23:51Der Kollege Satori, wie hat der abgeschnitten?
00:23:54Jedenfalls war er nicht beim schlechtesten.
00:23:57Das Innenministerium empfiehlt Ihnen Fällen wie dem Ihren so eine Art,
00:24:03sagen wir mal, Auffrischungskurs.
00:24:05Ich denke, das braucht es gar nicht.
00:24:06Ich werde das selber...
00:24:07Das ist mehr eine Anweisung, Herr Hofer.
00:24:12Frau Schumann, sind Sie heute in der Lage, mir ein paar Fragen zu beantworten?
00:24:15Ja.
00:24:19Haben Sie eine Idee, wer es getan haben könnte?
00:24:22Hat er mit jemandem Streit gehabt in letzter Zeit?
00:24:24Oder hat ihn jemand bedroht?
00:24:26Wie war sein Verhältnis zu Ihren Eltern?
00:24:30Erst war es schwierig.
00:24:32Mein Vater ist immer misstrauisch gegen Leute, die kein Geld haben.
00:24:37Aber dann wurde es immer besser.
00:24:39Wissen Sie, wir waren nämlich in seiner Wohnung und ich finde dies für einen Studenten ganz schön nobel eingerichtet.
00:24:45Bruno hatte halt einen guten Geschmack.
00:24:47Haben Sie nie gefragt, woher er das Geld hatte?
00:24:50Ja, das von ihm.
00:24:52Von dem Vater.
00:24:53Na ja, ich weiß, dass mein Vater ihm gelegentlich heimlich was zugesteckt hat.
00:24:56Wie viel?
00:24:57Ich denke, so viel, dass wir gemeinsam unseren Spaß haben konnten.
00:25:00Da ist doch wohl nichts dabei.
00:25:03Sagen Sie...
00:25:06Wann haben Sie Ihren Freund denn das letzte Mal gesehen?
00:25:09Er hat Sonntag auf Montag bei mir geschlafen.
00:25:14Morgens hatte er Vorlesungen und am Nachmittag wollte er trainieren.
00:25:18Mit dem Markus.
00:25:20Bichl?
00:25:20Ja.
00:25:24Abends...
00:25:26...wollten wir uns dann wieder treffen.
00:25:32Aber er kam nicht.
00:25:50Servus, Theresia.
00:25:53Hallo.
00:25:54Werden deine Besuche jetzt zur Dauereinrichtung?
00:25:57Vielleicht.
00:25:58Jetzt was dagegen.
00:26:00Mir ist charmanter Besuch immer willkommen.
00:26:04Bei meinem Mann bin ich mir da nicht so sicher.
00:26:07Entschuldigung.
00:26:14Ah, der Herr Kommissar.
00:26:15Gott, der Doktor.
00:26:16Und, haben Sie schon irgendwelche Hinweise, wer Bruno ermordet haben könnte?
00:26:20Nicht wirklich.
00:26:22Verstehen Sie, es geht mir vor allem um Valerie.
00:26:24Es wäre so viel leichter für Sie...
00:26:29Ja.
00:26:29Ja.
00:26:30Ja, natürlich.
00:26:31Also, schönen Tag noch.
00:26:33Wiederschauen.
00:26:34Wünsche ich Ihnen auch.
00:26:36Wiederschauen.
00:26:37Hallo, Liebes.
00:26:38Hallo.
00:26:40Ja, ich rufe hier, Saturi.
00:26:42Na, sind Sie schon fertig beim Balthasen?
00:26:45Es trifft sich gut.
00:26:46Es gibt nämlich interessante Neuigkeiten.
00:26:48Haben Sie Lust auf ein bisschen Skifahren?
00:26:51Nein.
00:26:51zur Öte von Bichl.
00:26:53Das erzähle ich Ihnen unterwegs.
00:26:55Also dann, bis gleich.
00:27:07Hey.
00:27:08Abfasschen.
00:27:12Waren wir Pistenraub oder was waren das da oben?
00:27:14Was wird es heiß?
00:27:14Sie fahren wieder Pisten, Sau.
00:27:16Und jetzt fahre ich voraus.
00:27:17Na, ich war so abgehört.
00:27:18Wir haben es gehört.
00:27:18Ich fahre doch nicht hin, denn ich habe keine Lust auf Buckelpiste.
00:27:20Sie wissen doch gar nicht, was da hochheutig ist.
00:27:22Natürlich.
00:27:22Nichts wissens.
00:27:24Ich fahre voraus.
00:27:24Ich fahre voraus.
00:27:25Nein, ich fahre.
00:27:29Aus der Bahn.
00:27:30Kartoffeln sparen.
00:27:31Hey.
00:27:32Dann kannst du da oben fahren.
00:27:35Juhuui.
00:27:35Juhuui.
00:27:36Ach.
00:27:37Ach.
00:27:37Ach.
00:27:44Auch schon da.
00:27:47Logisch.
00:27:51Da hinten muss er sein.
00:27:53Mal sehen sie das.
00:27:55Logisch.
00:27:56Im Fernsehen doch sowieso bloß davon.
00:28:09Herr Pichl.
00:28:12Hey.
00:28:14Hahaha.
00:28:17Hahaha.
00:28:17Hahaha.
00:28:17Na los.
00:28:18Hinterher.
00:28:19Hahaha.
00:28:21Kommt schon wieder.
00:28:46So, Herr Pichl.
00:28:47Wenn sie sich normaler Befragungen ziehen, dann lass ich sie einsperren, ja?
00:28:50Nein.
00:28:52Ich war auf meiner Schlussrunde und wollte mir die Zeit nicht versauen.
00:28:54Das interessiert mich an den Scheißdreck.
00:28:56Herr Pichl.
00:28:57Sagen Sie mal.
00:28:58Wer war denn der beste Biote von den beiden?
00:29:00Sie oder der Herr Kiesl?
00:29:01Mal sagen wir so.
00:29:03Mal war er vorne dann wieder in.
00:29:04In letzter Zeit ist er ziemlich an ihm vorbeigezogen, oder?
00:29:07Nein.
00:29:08Er hat halt einen Lauf gehabt.
00:29:11Aber es hat sich schon wieder geändert.
00:29:13Jetzt hat es sich geändert.
00:29:19Was willst du denn damit sagen?
00:29:21Herr Pichl, wir wissen inzwischen, dass Sie der Letzte waren, der den Kiesl lebend gesehen hat.
00:29:25Na ja, wir haben halt zusammen trainiert.
00:29:28War das?
00:29:29Das kann ich Ihnen ziemlich genau sagen.
00:29:33Wir haben uns so gegen 12 Uhr getroffen und dann haben wir bis ca. 15 Uhr trainiert.
00:29:38Und danach habe ich meiner Mutter auf der Hütte geholfen, das wird sie Ihnen bestätigen.
00:29:41Das hoffe ich für Sie.
00:29:44Sie glauben es doch nicht im Ernst, dass ich den Bruno umgebracht habe?
00:29:47Wieso hätte ich Ihnen das tun sollen?
00:29:50Konkurrenz, Herr Pichl.
00:29:52Immerhin ging es für Sie beide um den Einzug in die Nationalmannschaft, oder?
00:29:58Ja, das ist ja richtig.
00:30:02Ich schwöre Ihnen.
00:30:03Als ich den Bruno gesehen habe, der war noch am Leben und ich wünsche, dass wir heute auch noch sind.
00:30:20Ja, Buh, deine Isotrinks hast du vergessen.
00:30:23Ach, Mama.
00:30:26Ah, habt ihr gerade ein Interview?
00:30:28So ähnlich.
00:30:30Sie, das müssen Sie mal schreiben.
00:30:32Wie hart, dass der Markus trainiert, gell?
00:30:34Wo er außerdem noch seiner Mutter auf der Hütten hilft.
00:30:37Da könnten Sie so manche von den jungen Leuten eine Scheibe abschneiden.
00:30:40Mama, bitte lass!
00:30:42Ach!
00:30:42Das interessiert die Herren, oder?
00:30:46Was uns interessiert ist.
00:30:48Wann ist er vorgestern nach Hause gekommen?
00:30:50Ja, mei.
00:30:52Nach dem Training.
00:30:54So um ein halber Vier.
00:31:04Hopp!
00:31:05Hopp!
00:31:06Hopp!
00:31:08Hopp!
00:31:11Hopp!
00:31:14Wenn diese Mutter die Wahrheit sagt, dann fällt der Bichl als Täter aus.
00:31:18Bleibt immer noch die Frage, wer den Kiesel finanziert hat.
00:31:21Hm.
00:31:22Der Schumann?
00:31:22Aber das wird uns der feine Herr mit Sicherheit nicht auf die Nase binden.
00:31:26Wie ich Sie kenn, treibt es Sie wieder mal zum Weibe, da schaue ich mich da herausnommen, ja?
00:31:31Hopp!
00:31:36Hopp!
00:31:37Hopp!
00:31:37Hopp!
00:31:40Hopp!
00:31:41Hopp!
00:31:42Hopp!
00:31:42Hopp!
00:31:43Hopp!
00:31:43Hopp!
00:31:43Hopp!
00:31:44Hopp!
00:31:46Hopp!
00:31:51Hopp!
00:31:51Hopp!
00:31:52Hopp!
00:31:54Hopp!
00:31:55Hopp!
00:31:56Hopp!
00:31:56Hopp!
00:31:56Hopp!
00:31:56Hopp!
00:31:57Hopp!
00:32:00Hopp!
00:32:00Hopp!
00:32:01Hopp!
00:32:01Hopp!
00:32:02Hopp!
00:32:03Hopp!
00:32:03Hopp!
00:32:04Hopp!
00:32:06Hopp!
00:32:07Hopp!
00:32:10Hopp!
00:32:11Hopp!
00:32:11Hopp!
00:32:12Hopp!
00:32:13Hopp!
00:32:14Hopp!
00:32:15Bei uns wird Sport und Privates strikt getrennt
00:32:21Beim Kiesel ist gestern eingebrochen worden
00:32:23Der Täter ist mit einem Motorschlitten aus Ihrem Verein geflüchtet
00:32:29Tatsächlich?
00:32:30Wie viele von den Dingern haben Sie denn?
00:32:34Einen
00:32:35Und wer ist denn gestern gefahren?
00:32:37Das weiß ich nicht, das muss ich feststellen lassen
00:32:41Es gibt eine Liste, in die man sich eintragen muss, wenn man den Schlitten fährt
00:32:47Kann den jeder benutzen?
00:32:49Ja, im Prinzip jeder, der weiß, wo der Schlüssel hängt
00:32:51Ich werde das gleich nachprüfen
00:32:55Also auch Sie?
00:32:56Ja
00:32:58Zum Beispiel auch ich
00:33:00Aber ich war es nicht
00:33:23Oho, Sie müssen auf die kleinen Scheiben ziehen
00:33:25Was schon?
00:33:27Sie haben ja ein Linkshändergewehr
00:33:28Da wird das nichts
00:33:29Ach so
00:33:31Ach so
00:33:32Ich habe ja gleich gewusst, dass das nicht an mir liegt
00:33:34Sie haben ja ein Rechtshänder, oder?
00:33:35Kann ich mal mit dem?
00:33:37Okay
00:33:58Hey, gar nichts ist denn schlecht?
00:34:00Ja
00:34:00Jetzt noch ein bisschen ein Lauftraining, ne?
00:34:02Naja, ich muss nicht übertreiben
00:34:04Der Herr Dr. Schumann ist im Verein früh sehr verbunden
00:34:07Er hat die sportmedizinische Betreuung unserer Athleten übernommen
00:34:10Herr Schumann ist ein exzellenter Arzt
00:34:12Und seine Klinik hat einen sehr guten Ruhm
00:34:15Ja, das habe ich auch schon gehört
00:34:16Sagen Sie
00:34:18Was machen die denn mit den Gewehren?
00:34:20Schießen?
00:34:22Ich meine nach dem Training
00:34:24Bleiben die hier, oder?
00:34:25Die nehmen sie wieder nach Hause
00:34:27Sie sagen Sie mal, wie war das Verhältnis von der Frau Rüther und dem Bruno Kiesel?
00:34:32Nein
00:34:33Wir können es jetzt doch sagen
00:34:35Bleibt da unter uns
00:34:37Also richtig gut war es nicht
00:34:38Dem Chef haben wir gestritten
00:34:40Und was bin ich da so?
00:34:42Keine Ahnung
00:34:43Als ich gemerkt habe, dass ich in der Nähe bin, haben sie sofort das Thema gewechselt
00:34:47Aber von mir haben sie es nicht
00:34:48Sowieso nicht
00:34:53Grüß Gott
00:34:54Die Frau Rüther, die macht hier die Geschäftsführung
00:34:58Mein Kollege Hofer
00:34:59Freut mich sehr
00:35:00Ganz meinerseits
00:35:01Sagen Sie mal, Frau Rüther
00:35:02Wie haben Sie sich mit dem Bruno Kiesel verstanden?
00:35:05Fangen Sie jetzt auch noch an?
00:35:07Gut
00:35:07Wie mit allen anderen auch?
00:35:10Mhm
00:35:11Gab's da nie Streit?
00:35:13Streit?
00:35:14Mhm
00:35:15Ja, der Bruno, der war, wie soll ich das sagen, ein dominanter Typ
00:35:20Den habe ich ab und zu mal in seine Schranken weisen müssen
00:35:23Das war es dann aber auch
00:35:29Ja, Sie entschuldigen mich dann
00:35:31Ich habe noch einen Termin
00:35:33Wiederschauen
00:35:44Wiederschauen
00:35:46Das kann eigentlich nicht sein
00:35:49Ach, der muss ja doch mir aus der Tasche gefallen sein
00:35:51Entschuldigen Sie
00:35:53Danke
00:36:05Schau mir hier
00:36:07Das ist eine richtige Pressemappe
00:36:10Engagierter Polizist fängt Hüttenräuber
00:36:12Das liest Sie doch super, oder?
00:36:14Das darfst behalten
00:36:14Danke
00:36:15Und das ist eine eigene Pressemappe
00:36:18Die lassen wir hier im Haus rumgehen
00:36:19Damit jeder mal sieht, wer die eigentliche Arbeit leistet
00:36:22Das ist ja nett von dir
00:36:24Da weiß ich ja gar nicht, wie ich mich da reversieren
00:36:27Oder wie ich das wiedergutmachen kann
00:36:29Das sind über 200 Fahrzeuge
00:36:31Die sollst du überprüfen
00:36:32Das heißt, ganz allein dem Hofer zu verdanken
00:36:38Bitte mal
00:36:40Schau her
00:36:41Dr. Marius Schumann
00:36:43Das ist doch der Vater von einer Freundin von einem Toten
00:36:46Tatsächlich
00:36:48Michi
00:36:49Du bist eine richtige Miss Marpe
00:36:52Ja klar
00:36:53Jetzt zeige ich dir mal, wie man einen Mordfall wirklich löst
00:36:58Ja, was ist denn?
00:37:05Herr Professor, Entschuldigung
00:37:06Die Polizei ist da
00:37:08Lass uns nur her
00:37:09Ich mache sie schon, okay?
00:37:10Danke
00:37:11Grüß Gott
00:37:12Herr Dr. Schumann
00:37:14Ja?
00:37:15Mein Name ist Moer
00:37:17Michael Moer
00:37:19Ich habe da ein paar Fragen an Sie
00:37:20Es geht um den Mordfall Kiesel
00:37:22Sind Sie von der Kriminalpolizei?
00:37:24Ja
00:37:27Also gut, Herr Kollege, geben Sie das weiter, ja?
00:37:30Bitte fassen Sie sich kurz, ich muss zur Operation
00:37:32Sind Sie aber nett hier
00:37:34Sind Sie nur der Chefarzt, oder?
00:37:36Die Klinik gehört mir
00:37:38Wie kann ich Ihnen helfen?
00:37:40Herr Doktor, Sie fahren einen silbernen Geländewagen?
00:37:44Ja
00:37:44Euer 2003?
00:37:46Ja
00:37:47Und?
00:37:48Geht gut?
00:37:50Ich bin zufrieden
00:37:51Danke
00:37:53Nächste Frage
00:37:54Wo waren Sie denn am Montag?
00:37:56Also heute vor zwei Tagen?
00:37:57Zu Hause, hier in der Klinik, in Rosenheim
00:37:59Wann denn bitte am Montag?
00:38:02Oder fragen wir mal anders
00:38:04Könnte es sein, dass wir mit unserem silbernen Geländewagen
00:38:07Baujahr 2003
00:38:10vor zwei Tagen an der Hochleupe waren?
00:38:12Hochleupe?
00:38:14Hochleupe
00:38:20Nein
00:38:21Nein, das kann nicht sein
00:38:23Ja
00:38:24Ja, ich komme sofort
00:38:25Sehen Sie
00:38:26Und das ist komisch
00:38:27Wir haben nämlich einen Zeugen, der wohl Ihnen gesehen hat
00:38:30Da muss der Zeuge wohl ehren
00:38:31An diesem Montag war der Wagen in der Werkstatt
00:38:33Sie können die Telefonnummer von meiner Sekretärin bekommen
00:38:36Noch weitere Fragen?
00:38:38Nein
00:38:39Zurzeit nicht
00:38:41Sie entschuldigen mich
00:38:44Ich muss, wie gesagt, zur Coupé
00:38:49Danke
00:38:50Vielen Dank
00:38:51Ja
00:38:56Haben wir dir das eigentlich angeschafft, dass du den Schuh mal vernimmst?
00:38:58Nein
00:38:59Aber
00:39:00Danke, Michi
00:39:04Hast du dann wenigstens in der Werkstatt angerufen?
00:39:06Nein
00:39:07Das hat mir niemand angeschafft
00:39:08Ich habe meine Eigeninitiative gefragt
00:39:11Aha
00:39:12So ist es also
00:39:13Wenn es darum geht, für euch die Arbeit zu erledigen, dann ist Eigeninitiative gut
00:39:17Aber wenn es darum geht, die Lorbeeren einzuheimsen, dann dürfen wir beide ins zweite Glied zurücktreten
00:39:24Ich habe meine Eigeninitiative abgeschlossen
00:39:27Der Wagen oben an der Läupe gehört, pardon, gehörte dem toten Herrn Kiesl
00:39:31Und wo ist der Wagen jetzt?
00:39:33Bis jetzt nicht auffindbar
00:39:36Den müssen Sie jetzt schon selber suchen
00:39:38Nicht, dass ich wieder was umsonst mache
00:39:40Schauen Sie, Frau Stottl, wenn Sie darauf ankommt, ist eben doch kriminalistischer Schachtling gefragt
00:39:44Da kommen Sie mit dem Glück nicht weit
00:39:46Apropos
00:39:46Die Spurensicherung war auch Eigeninitiative
00:39:49Die haben ein paar Sachen vorbeigebracht
00:39:50Ich habe sie dem Herrn Sartori auf den Schreibtisch gelegt, damit man es auch wiederfindet
00:39:53Danke, Frau Stottl
00:39:54Bitte, Herr Hofer
00:39:57Ja, Herr Meistockl, jetzt regt die halt nicht immer so auf
00:40:00Ist doch wahr, du bist viel zu bescheiden, so wird nie was aus dir
00:40:04Auf den Kontoauszügen vom Kiesl sind immer wieder Bareinzahlungen
00:40:075000 Euro, da sogar 10.000 Euro
00:40:12Das ist interessant
00:40:13Lassen Sie auch andere Menschen teilhaben an ihren Erkenntnissen?
00:40:16Die Spuren sind ja beim Kiesl Mitgliederlisten vom Verein gefunden
00:40:18Das ist jetzt nicht so ungewöhnlich
00:40:20Das hat er im Regalbrett gelebt, aber schon
00:40:22Der hat scheinbar kribisch Buch geführt über die Krankheitstage der Athleten
00:40:25Vielleicht hat er ja die Blumensträuße besorgt
00:40:26Das müssen dann aber vielsträuße gewesen sein, schauen Sie mal her
00:40:31Sebastian Scheller zum Beispiel
00:40:33Meniskusoperation im Mai, Kreuzband im September, Bandscheibenprophylaxe im Dezember
00:40:37Ein äußerstes liebes Büscher, ne?
00:40:39Sieben Operationen in zwei Jahren und alle in der Klinik vom Schumann
00:40:43Die Frage ist, ob die wirklich stattgefunden haben
00:40:45Das ist wirklich die Frage
00:40:47Der Schumann wird uns nichts erzählen, aber vielleicht die Frau Rütter
00:40:50Sie können sich ja noch mit der Rütter unterhalten
00:40:52Ich für meinen Teil
00:40:53Pflege, weil solch komplizierte Sachverhalte eine Nacht zu schlafen
00:40:58Das machen Sie, Herr Hofer, gute Nacht
00:41:02Du, ich habe in der Werkstatt angerufen
00:41:04Das stimmt, was der Schumann sagt
00:41:06Tja, naja, das muss in die Spurensicherung, Frau Stockling
00:41:11Achtung, Frau Stockling
00:41:12Ja
00:41:13Das ganze Pronto, wenn Sie so viele Klinik verstehen, gell?
00:41:16Und Michi, du findest den Chip
00:41:19Ach und Herr Hofer
00:41:20Ja
00:41:20Was machen Sie eigentlich?
00:41:23Außer, dass Sie die Beweise der Spurensicherung verlegen
00:41:25Dass Sie Ihr Telefon nicht mehr finden, weil Sie seit Jahren Ihren Schreibtisch nicht aufgeräumt haben
00:41:29Stockleitz, lass heute
00:41:30Ohne den Moor wird's ja doch aufgeschmissen
00:41:32Der Moor fangt den Hüttenräuber und der löst auch diesen Fall
00:41:34Und wer stellt sich mit stolz geschwellter Brust vor dem Waltersau und lässt sich feiern?
00:41:38Sie, Herr Hofer
00:41:39Weißen Sie nichts anderes als ein Westentaschen-Scherlock-Holmes
00:41:43Ein Herkühlpüree sind Sie nur beim Essen
00:41:45Bravo, Frau Stockling
00:41:46Genauso ist es
00:41:50Und Ihnen, Herr Saturi
00:41:52Ihnen sage ich eins
00:41:55Sie sind ein windiger Sprücheklopfer
00:41:59Ein Kabiolettfahrer
00:42:27Was ist denn so dringend?
00:42:30Wie kommst du hier rein?
00:42:31Deine Sekretärin hat mich reingelassen
00:42:35Ich war in Kiesels Wohnung
00:42:37Und?
00:42:38Nichts und
00:42:39Keine Ahnung, wo der Kiesel es hat
00:42:41Um mir das zu sagen, kommst du hierher?
00:42:44Du wolltest doch, dass ich dir Bescheid gebe
00:42:48Und du hast nichts gefunden?
00:42:49Nein
00:42:51Das sag ich dir ja gerade
00:42:57Glaubst du, dass ich lüge?
00:42:59Ich hoffe für dich, dass du das nicht tust
00:43:10Kommst du, Babs?
00:43:11Ja, Liebes, ich komme
00:43:19Mach keine Dummheiten
00:43:39Nicht schlecht
00:43:42Ich hoffe, Sie werden ja nicht auf den Kollegen schießen, oder?
00:43:45Entschuldigung
00:43:46Was schleichen Sie da auch umeinander?
00:43:47Ich wollte nur mal schauen, wie ich herumballe, wie so ein Verrückter
00:43:49Sind Sie sonst nichts, oder nicht?
00:43:52Habe ich Sie jetzt endlich bekehrt?
00:43:55Achso
00:43:56Ab und zu gehe ich fremd
00:43:57Das ist nichts Neues
00:44:00Und Sie?
00:44:01Haben Sie einen Schießtest schon bekommen?
00:44:04Seid ihr geben Sie schon, oder?
00:44:06Ich bin im oberen Drittel
00:44:07Ist doch super
00:44:09Dafür, dass er Sie die Nacht vorher durchgemacht hat
00:44:10Bin ich eigentlich ganz zufrieden
00:44:12Wie sind wir hingelaufen?
00:44:16Ach stimmt, Sie wissen es ja noch gar nicht
00:44:20Herr Hofer, wollen Sie denn langsam aufhören?
00:44:22Was ist denn das überhaupt für eine Knarre?
00:44:23Ist die von Ihrem Großvater?
00:44:25Nein, die ist von meinem Vater
00:44:26Zweitens, was gibt Sie das?
00:44:27Andrittens, was wollen Sie überhaupt?
00:44:28Die Marie schickt mich
00:44:29Das Essen ist gleich fertig
00:44:30Aber wir werden es kaum Hunger haben
00:44:48Wo gehst du hin?
00:44:50Ich treffe mich mit einer Schulfreundin
00:44:53Kenne ich die?
00:44:55Interessiert dich das überhaupt?
00:44:57Das tut mir leid, Teresa
00:44:58Ich weiß, ich habe dich vernachlässigt
00:45:01Aber ich schwöre dir
00:45:02Es wird alles wieder anders
00:45:05Das sagst du schon seit Jahren, Marius
00:45:07Du lebst für deinen Büro
00:45:08Für Valerie
00:45:09Und irgendwann ganz hinten
00:45:10Da komme ich
00:45:11Das sagst auch gar nicht du
00:45:13Was soll das denn heißen?
00:45:15Glaubst du, ich habe nicht gesehen
00:45:15Wie du den Kiesel angeschaut hast?
00:45:17Das sagt der Richtige
00:45:18Und was ist mit dir und der Ritter?
00:45:20Ach komm, jetzt fäng doch nicht ab
00:45:25Hast du Bruno umgebracht?
00:45:28Was?
00:45:31Wie kommst du denn auf die Idee?
00:45:34Nein!
00:45:34Nein, ich habe ihn nicht umgebracht
00:45:41Dann ist ja gut
00:46:03Gibt es Ärger in der Arbeit?
00:46:05Hm
00:46:07Ja, komm, deiner kleinen Schwester
00:46:08Kannst du es doch erzählen
00:46:10Ha?
00:46:15Wo warst du denn da?
00:46:19Da
00:46:19Der war für dich bei der Post dabei
00:46:24Maximal Kinosender
00:46:25Ja, mach halt auf
00:46:33Liebe Frau Hofer
00:46:34Sie haben zwei Kinokarten gewonnen
00:46:37Die wir anlässlich unseres Firmenjubiläums verschenken
00:46:40Wir gratulieren
00:46:41Anbei zwei Karten für zwei Herzen am Fluss
00:46:45Für den kommenden Freitagabend
00:46:47Bei zwei Herzen am Fluss
00:46:48Da wollte ich sowieso unbedingt rein
00:46:50Okay, das ist doch irgendein Schmachfetzen
00:46:51Können wir die Karten nicht umtäuschen?
00:46:55Aua
00:46:55Das ist doch ein super Film
00:46:57Und außerdem willst du den doch sowieso anschauen
00:47:00Ich?
00:47:01Ja, klar
00:47:02Was kann man am Freitagabend besser machen?
00:47:05Ah ja, richtig
00:47:05Genau
00:47:06Zwei Herzen am Fluss
00:47:07Ich habe jetzt mal den Dreiviertel gezeigt
00:47:09Am Fluss
00:47:10So ein super Film
00:47:11So wollt ihr mich anschauen
00:47:11Sagt es mal
00:47:12Ist irgendwas mit euch beiden?
00:47:16Na, nicht, dass ich wüsste
00:47:20Entschuldigung, wo finde ich den Herrn Saturi?
00:47:22Der wohnt nebenan
00:47:25Ja, ja
00:47:26Über den Hof
00:47:26Danke
00:47:32Is
00:47:34Und du auch
00:47:54Irgendwie habe ich jetzt damit gerechnet, dass du im Smoking vor mir stehst
00:47:59Wie damals
00:48:01Hast du deinen Tendl auch noch an?
00:48:03Stimmt, es würde besser zu dem Hof passen
00:48:05Darf ich rein?
00:48:06Mhm
00:48:22Aber
00:48:24Es muss ja nicht jemand, der andere sei
00:48:29Kriege ich auch einen?
00:48:32Klar
00:48:38Du fragst dich sicher, warum ich hier bin?
00:48:43Vielleicht willst du wissen, ob ich deinen Mann verdächtige
00:48:46Kannst du dir gar nicht vorstellen, dass ich wegen dir gekommen bin?
00:48:50Sag mal so
00:48:52Vorstellen kann ich es mir schon, aber
00:48:56Ich habe da schlechte Erfahrungen gemacht
00:48:58Aber nicht mit mir
00:49:02Dass du mir tatsächlich einen Mord zugetraut hast
00:49:05Das hat mich damals sehr verletzt
00:49:14Ich bin Polizist
00:49:16Was hast du denn erwartet?
00:49:22Prost
00:49:22Prost
00:49:28Das ist gerade meine absolute Lieblingsnummer
00:49:30Ehrlich?
00:49:32Mhm
00:49:32Meine auch
00:49:34Ehrlich?
00:49:37Mhm
00:49:43Weißt du, was ich schade finde?
00:49:45Mhm
00:49:48Dass ich nicht einmal weiß, wie du küsst
00:49:50Was?
00:49:51Through a prayer
00:49:52To me
00:49:56And all around me
00:50:00Became still
00:50:04I need love
00:50:06Love's divide
00:50:09Please forgive me
00:50:12Now I see that I've been blind
00:50:15Give me love
00:50:18Love is what I need
00:50:19To help me
00:50:20Know my name
00:50:22Love is what I need
00:50:28Through the way
00:50:29To stomp it
00:50:31Ich bin der Lähte, der mir jetzt die Gläser beschlagen
00:50:34Wenn du wüsstest, will er ich nicht mehr so richtig geküsst worden bin
00:50:46I've found my reality
00:50:52Weißt du, was ich schade finde?
00:50:55Was?
00:50:56Das war immer nur der Antreff, wenn jemand umgebracht worden ist
00:51:08Nichts.
00:51:13Du bist polizist?
00:51:16Du bist polizist?
00:51:18Du bist polizist?
00:51:28Du bist polizist?
00:52:04Was wollte Frau Ritter bei dir, Papst?
00:52:06Nichts Besonderes, Liebes.
00:52:10Wollt ihr euch scheiden lassen, Theresia und du?
00:52:13Was?
00:52:14Kommst du auf die Idee?
00:52:15Wegen der Ritter?
00:52:17Mach dir keine Gedanken.
00:52:18Na ja, aber die große Liebe ist das nicht mehr zwischen euch beiden.
00:52:21Ach, Valerie.
00:52:23In der Ehe gibt's Höhen und Tiefen.
00:52:25Kein Grund gleich das Schlimmste anzunehmen.
00:52:31Glaubst du, sie ist mit Bruno ins Bett gestiegen?
00:52:41Glaubst du das?
00:52:43Cabriolettfahrer.
00:52:57Noch blöder hätten sie sich nicht hinstellen können.
00:53:00Ich hab gedacht, sie sind schlank.
00:53:03Sagen Sie mal, wie war's euch mit der Theresia Schumann?
00:53:07Das ist privat.
00:53:09Bei einem Mordfall gibt's nix Privates.
00:53:14Ja, Herrschaftszeiten.
00:53:16Sowas Dummes.
00:53:31Guten Morgen, Frau Stockl.
00:53:33Guten Morgen.
00:53:34Ich hab das Verdeck von meinem Cabriolett heute übrigens zulassen.
00:53:37Es war mir zu wenig.
00:53:38Herr Saturi, deswegen gestern, das tut mir so leid.
00:53:42Wollen Sie eine Latte?
00:53:45Na, Tee wär mir lieber.
00:53:46Gleich.
00:53:58Wo bleiben Sie denn so lang?
00:54:00Ich war spazieren.
00:54:02Herr Rufer, das lag auf meinem Schreibtisch.
00:54:05Gehört das zufällig Ihnen?
00:54:06Äh, ja.
00:54:07Für Vincent.
00:54:09Was haben Sie denn da?
00:54:12Ein langes, braunes Damenhaar.
00:54:16Vermutlich gehört das der Theresia Schumann, oder?
00:54:19Und?
00:54:19Was geht Sie das an?
00:54:21Schau mal, wenn's am selben Kopfstand wie das hier,
00:54:25das hab ich im Bett von Bruno Kiesl gefunden.
00:54:28Was?
00:54:29Wie Sie beim Schlittenfahren waren.
00:54:37Ich red mit der Theresia.
00:54:38Nein, das mach ich.
00:54:39Sie sind befangen.
00:54:40Nein, nein.
00:54:41Wir wollen uns eine dienstliche Erklärung abgeben zu letzter Nacht.
00:54:55Guten Morgen.
00:54:56Guten Morgen.
00:54:59Guten Morgen.
00:55:03Herr Schnuppel.
00:55:05Sie zuerst.
00:55:06Nein, Sie zuerst.
00:55:07Sie zuerst.
00:55:09Also, Herr Hofer, das, was ich gestern gesagt hab, das war vielleicht ein bisschen krass.
00:55:14Wenn ich Sie nicht anderhand lobe, dann heißt das nicht, dass ich Ihre Arbeit nicht schätze.
00:55:18Ich wollt doch nur, dass der Michi Mohr nicht immer leer ausgeht.
00:55:21Frau Stocker, Sie müssen einmal den Druck sehen, unter dem wir stehen.
00:55:23Aber das hat doch damit nicht zu tun, dass ich die kriminalistische Arbeit nicht wirklich schätze.
00:55:29Wenn der Falleinweiter nicht in den Kopf in den Angst genommen hat, dann hat man nicht einfach die Zeit für
00:55:31alles.
00:55:31Herr Gott noch mal, Herr Hofer, jetzt lassen Sie mich doch mal ausreden.
00:55:34Sie unterbrechen mich doch daran.
00:55:36Na, Sie!
00:55:37Ich hab angefangen.
00:55:38Na, ich hab angefangen.
00:55:40Entschuldigung.
00:55:40Ich wollte mich nur entschuldigen.
00:55:45Grüß Gott, Herr Hauptkommissar.
00:56:15Grüß Gott nicht!
00:56:55Guten Morgen, die Herren.
00:56:57Morgen.
00:56:58War Frau Kiesl von der Spurensicherung.
00:57:01Ich habe gerade den Dings am Gang draußen getroffen.
00:57:05Dann hat er mir das mitgegeben.
00:57:07Hier, die Fingerabdrücke auf dem Geldstück stimmen mit denen überein, die in der Wohnung Kiesl gefunden wurden.
00:57:13Wo ist denn der Hofer?
00:57:14Der ist unterwegs.
00:57:16Morgen, Frau Stotten.
00:57:17Ach, Herr Balthasar.
00:57:18Guten Morgen.
00:57:20Ich wollte gerade über den Kollegen Hofer sprechen.
00:57:22Ich mache mir in letzter Zeit ein bisschen Sorgen um ihn.
00:57:25Ja, warum?
00:57:27Wegen dem Schießtest.
00:57:28Ah, hat er ihm das erzählt?
00:57:32Da heißt es immer, Sie zwei könnten nicht miteinander.
00:57:35Naja, das wird auch immer übertrieben, Herr Balthasar.
00:57:37Ach, denke ich mir doch, weil so eine peinliche Geschichte, die erzählt man ja nicht jedem.
00:57:43Wie ist denn das passiert?
00:57:44Weiß auch nicht.
00:57:45Früher war ich mein guter Schützer und jetzt das schlechteste Ergebnis von ganz Oberbayern.
00:57:55Was passiert denn jetzt?
00:57:57Du musst zu so einem Aufbaulehrgang.
00:58:00Deppelkuss.
00:58:02Der Arme.
00:58:28Deppelkuss.
00:58:41Wir müssen uns sehen.
00:58:50Wie gesagt, Herr Schumann ist noch in der Klinik
00:58:53und Frau Schumann ist gerade beschäftigt.
00:58:55Ja, wie gesagt, die wartet an der Weile.
00:58:58Herr Sartori, da wäre ein Besuch für Sie.
00:59:01Wer ist es denn?
00:59:03Eine Frau Anker Ritter.
00:59:05Das trifft sich gut für uns, ist rein.
00:59:07Bitteschön.
00:59:10Moin, Frau Ritter. Gut, dass Sie kommen. Bitte.
00:59:15Wieso? Haben Sie mich erwartet?
00:59:18Das nicht, aber wir hätten uns als Gewinnermer bei Ihnen gemeldet.
00:59:22Da sind mir ein paar Fragen aufgetan.
00:59:24Was denn für Fragen?
00:59:29Wollen Sie mir nicht erst mal erzählen, warum Sie hier sind?
00:59:39Kommen Sie rein.
00:59:46Sagen Sie, wenn man eine Aussage macht und dabei auch sich selbst belastet,
00:59:53wird man dann trotzdem bestraft?
00:59:55Es wird Ihnen sicher Strafmittel nicht angeregnet, wenn Sie sich selbst belasten.
00:59:59Oh, es geht nicht gegen mich, äh, um mich.
01:00:01Um wer geht's dann?
01:00:18Wir müssen über den Montagnachmittag reden.
01:00:21Herr Dr. Schumann ist der größte Förderer unseres Vereins und er behandelt und operiert unsere Athleten.
01:00:26Sieben Operationen in zwei Jahren. Ein Athlet.
01:00:30Ich weiß nicht, worauf Sie hinaus wollen.
01:00:33Frau Ritter, waren Sie schon mal in der Wohnung von Herrn Kiesel?
01:00:37Nein.
01:00:38Warum haben wir dann Ihre Fingerbrücke in seiner Wohnung gefunden?
01:00:41Frau Ritter, kommen Sie.
01:00:44Vorgestern in seiner Wohnung.
01:00:46Das waren doch Sie, oder?
01:00:48Hm?
01:00:51Was haben Sie denn heute gesucht?
01:00:54Darum geht es ja gerade, deswegen bin ich ja hier.
01:01:00Könnte ich vielleicht ein Glas Wasser bekommen?
01:01:02Sicher.
01:01:13Ja, Ritter?
01:01:16Ach, Sie sind's.
01:01:19Was, jetzt gleich?
01:01:26Ja, ja gut, ich komme.
01:01:31Bitte schön.
01:01:33Danke.
01:01:38So.
01:01:45Frau Ritter?
01:02:17Ja, ja.
01:02:21Grüß Gott.
01:02:22Gott, wer sind Sie denn?
01:02:24Entschuldigung, Kabinenhofer von der Kripo.
01:02:27Der Kollege von Herrn Sattori.
01:02:28Ach, es tut mir leid, ich habe Sie völlig vergessen.
01:02:31Kommen Sie doch rein.
01:02:32Das macht nichts.
01:02:34Ich habe mir dabei die Zeit ein bisschen vertrieben.
01:02:36War recht aufschlussreich.
01:02:37Sie müssen mir helfen.
01:02:39Welches versuche ich zuerst?
01:02:41Das da.
01:02:42Das ist eine gute Wahl.
01:02:45Eine Benefizgala.
01:02:48So etwas ist gnadenlos.
01:02:50Wenn Sie da nicht ein absolutes Spitzenkleid tragen,
01:02:52sind Sie unten durch.
01:02:53Ja, ja, da haben Sie vollkommen recht.
01:02:55Aber sagen Sie mal, der Bruno Kiesl, der war doch...
01:03:01Ja?
01:03:03Das war doch der Freund Ihrer Tochter.
01:03:05Ich dachte, das wussten Sie schon.
01:03:07Wie sind Sie zu ihm gestanden?
01:03:10Er war nett.
01:03:12Gut aussehend.
01:03:14Ich mochte ihn.
01:03:19Helfen Sie mir mal?
01:03:22Ja.
01:03:27Wie finden Sie es?
01:03:29Bezaubernd.
01:03:31Aber ich habe die anderen noch gar nicht gesehen.
01:03:35Stimmt.
01:03:46Aufmachen kann ich selber.
01:03:50Wie war nochmal die Frage?
01:03:52Ich meine, wie sympathisch war Ihnen der Herr Kiesl?
01:03:57Hatten Sie was mit ihm?
01:04:01Sie haben die Frage verstanden?
01:04:04Ja.
01:04:06Was, wenn ich Nein sage?
01:04:07Na ja, wir haben ein langes, braunes Haar im Bett von Herrn Kiesl gefunden.
01:04:10Da lassen wir gerade eine DNA-Analyse machen.
01:04:21Ja, ich habe mit Kiesl geschlafen.
01:04:23Oft?
01:04:24Ich meine, mehrmals, also wiederholt oder so.
01:04:29Einmal.
01:04:35Muss das irgendjemand davon?
01:04:38Wenn sich der Herr sein Mordmotiv ergibt, schon.
01:04:42Hat jemand davon gewusst, von der Sache?
01:04:44Vielleicht Ihre Stieftochter.
01:04:48Oder Ihr Mann?
01:04:52Hey!
01:04:54Hey!
01:04:54Hey!
01:04:55Hey!
01:04:56Hey!
01:04:56Hey!
01:04:57Hey!
01:04:59Hey!
01:05:09Hey!
01:05:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:40Hallo?
01:05:43Hallo?
01:06:10Hallo?
01:06:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:11Wir waren betrunken
01:07:16Schaufsahnd!
01:07:17Mit diesem hergelaufenen kleinen, miese kleinen Nutzer
01:07:23Was regt dich denn eigentlich so auf?
01:07:26Dass ich mit ihm ins Bett gegangen bin
01:07:27oder dass sich jemand an deinem Besitz vergriffen hat?
01:07:32Verschwinde!
01:07:33Hau ab!
01:07:34Verschwinde aus meinem Haus!
01:07:36Hau ab!
01:07:37Verschwinde!
01:07:37Darauf kannst du dich verlassen!
01:07:39Darauf kannst du dich verlassen!
01:07:39Darauf kannst du dich verlassen!
01:08:09Darauf kannst du dich verlassen!
01:08:19Jetzt sind wir doch da von Gust
01:08:21Von der Ferie oder Frau
01:08:22Wie Bruno Kiesel
01:08:34Ich hasse dich!
01:08:36Valerie, es tut mir leid!
01:08:52Was hast du denn geschafft?
01:08:54Zufrieden?
01:09:07Warum sollte ich ihn umgebracht haben?
01:09:09Na, wenn Ihre Frau sich mit ihm betrogen hat
01:09:11Hören Sie, sehe ich aus wie jemand, der deswegen einen Menschen erschießt
01:09:13Sie sind auch nichts anderes, wie andere betrogene Ehemänner, die ausgerastet sind
01:09:18Entschuldigung
01:09:19Entschuldigung
01:09:20Herr Schaft
01:09:21Herr Kollege, was ist denn?
01:09:30Gut, dass Sie kommen, ich wollte gerade los
01:09:32Grüß die Ritter jetzt
01:09:33Der Typ vom Skifahrleih hat sie vor kurzem Richtung See laufen sehen
01:09:36Stimmt aber es nicht
01:09:38Die Ritter wollte auspacken, das schwöre ich Ihnen
01:09:40Der Kiesel hat die Frau Ritter und den Herrn Schumann geprägt
01:09:43Wahrscheinlich ist einer von den beiden der Mörder
01:09:46Also, auf geht's
01:09:47Wie kommen Sie da jetzt hin?
01:09:49Da gibt es keinen Motorschliffen
01:09:54So, lassen Sie mich jetzt vorbei
01:09:56Fahre ich einmal voraus
01:09:57Das würde so passen, ich fahre doch nicht hinter Ihnen
01:09:59Haben Sie Angst, dass ich Sie im Wald allein lasse?
01:10:02Das nicht
01:10:03Aber hinter Ihnen, Herr Hofer, ist die Spur einen halben Meter tiefer als vor Ihnen
01:10:06Muss er zuerst erschießen
01:10:12Hei, hei, hei
01:10:15Ich war schon mal vor
01:10:37Hei, Herr Hofer!
01:10:57Tod
01:11:00Vielleicht gerade mal eine halbe Stunde
01:11:07Ja, Frau Stockl, ihr Satori
01:11:09Frau Stockl, es gibt eine Leiche
01:11:11Erschossen
01:11:13Sagen Sie das Spurensicherung Bescheid
01:11:15Wir sind ja oben am See
01:11:16Danke
01:11:26Was machen Sie denn da, Herr Hofer?
01:11:28Ich denke nach
01:11:29Oje, oje
01:11:31Können Sie mal was lernen?
01:11:32Passt auf
01:11:34Sehen Sie Spuren da drüben bei dem Baum?
01:11:36Da müsste der Schütze gestanden sein
01:11:38Stellen Sie sich mal vor, Sie waren der Schütze und legen Sie an
01:11:41Schauen Sie mal dahin
01:11:48Dann schauen Sie sich die Spuren von dem Schützen da drüben an
01:11:57Lernen Sie nicht alles zertrampeln
01:11:58Herr Hofer, ich mache das nicht das erste Mal
01:12:05Na, merken Sie was?
01:12:07Ach, Sie meinen, der Schütze war Linkshänder
01:12:10Also ich, wenn der Schütze wäre
01:12:11Herr Hofer, wenn Sie der Schütze wären, dann wäre die Frau Ritter noch am Leben
01:12:14Sagen Sie doch sofort, wo Sie die Info hier haben
01:12:17Das verstößt ja gegen jegliches Datenschutzgeschätzt
01:12:19Haben Sie das vom Waltersau?
01:12:21Der Waltersau kann nichts dafür
01:12:22Ich habe beim LKA einen Sonderkurs in Verhörtechnik belegt
01:12:26Der Mann hatte nie eine Chance, Herr Hofer
01:12:27Ich glaube, Sie waren nicht beim LKA, sondern bei der Stasi
01:12:30So
01:12:51Ja, gut
01:12:52Danke, Wiedersehen
01:12:54Und Sie haben was?
01:12:56Ich auch, Sie zuerst
01:12:58Der Letzte, der die Ritter kurz vor dem Tod angerufen hat, war unser Markus Bichl
01:13:01Wahrscheinlich ist sie deswegen so plötzlich aus dem Kommissariat verschwunden
01:13:04So, und jetzt Sie
01:13:06Im Biathlon-Verein gibt es einen einzigen Linkshänder
01:13:09Und zwar unseren Markus Bichl
01:13:10So, schau her
01:13:13Dann haben Sie ja recht, Herr Hofer
01:13:14Ich habe immer recht, nur merken Sie es nie
01:13:18Ja, Michi, was gibt es?
01:13:19Du, den Jeep vom Kiesl haben wir gefunden
01:13:21Mit den Fingerabdrücken vom Bichl
01:13:23Sauber, Michi, sehr gut
01:13:24Du, ich habe eine Aufgabe für dich
01:13:26Ja, hm?
01:13:30Der Bichl
01:13:32Ja, logisch
01:13:33Das machen wir
01:13:34Hofer
01:13:49Da bist du
01:13:51Ja, was ist denn?
01:13:52Du kannst mich doch nicht mit dem ganzen Geschäft allein lassen
01:13:55Ist was passiert?
01:13:58Ja, ist das ein falsches
01:14:00Ja, ich bin doch nicht mit dem ganzen
01:14:06Weiß, ich bin doch noch nicht mit dementlemen
01:14:14Ja, ich bin doch mal nicht mit demberoßen
01:14:16Ja, ich bin doch nicht mit dem
01:14:42Halt! Stehenbleiben!
01:14:49Stehenbleiben!
01:14:57Stehenbleiben!
01:15:03Stehenbleiben!
01:15:14Ze fiksacki ze metna amoi!
01:15:39Stehenbleiben!
01:15:40Stehenbleiben!
01:15:42Die Polizei entsatzt!
01:15:44Bitte helfen Sie mich!
01:15:45Verfolgen Sie diesen Moped-Fahrer!
01:15:48Halt die Hütte!
01:15:49Danke!
01:15:52Ja, fahren Sie los!
01:15:54Ja, fiksack!
01:16:11Ja, so was!
01:16:13Was machen Sie jetzt weiter?
01:16:14Du, wir waren gerade in der Nähe und haben aber gedacht, wir könnten kurz was besprechen,
01:16:18zwecks Freitag.
01:16:20Freitag?
01:16:20Freitag?
01:16:21Wäre das jetzt ein großes Problem, wenn ich jemand anders mitnehme?
01:16:25Überhaupt nicht!
01:16:27Nein!
01:16:28Wer denn?
01:16:29Deine Freundin Kathi!
01:16:31Du, das ist echt ein nettes Mehl!
01:16:33Ich hab sie gerade vorhin in der Stadt getroffen, haben wir das ganz spontan beschlossen.
01:16:36Aber, aber das, das geht doch nicht mehr!
01:16:40Warum nicht mehr?
01:16:44Weil, weil...
01:16:45Weil du eine stürmfreie Bude brauchst!
01:16:48Schau mich an!
01:16:49Schau mich an!
01:16:50Und weil die Karten gar nicht vom Kino-Center sind, sondern von dir!
01:16:57Und du machst bei sowas mit!
01:17:00Na, ich hab ja gemeint, bisschen Bio und Aufhilfe, könnt ihr mich nicht schauen?
01:17:03Bio?
01:17:04Weißt du, was die gerade durchnehmen?
01:17:06Fortpflanzung!
01:17:09Entschuldigung, aber der Herr möchte unbedingt zu Ihnen, Herr Doktor!
01:17:12Ich muss mit Ihnen erinnern!
01:17:14Die...
01:17:16Die Polizei ist hinter mir!
01:17:17Ja, ist schon gut!
01:17:19Danke!
01:17:20Die waren...
01:17:20Die waren schon...
01:17:22Die waren schon oben bei uns auf der Hütten!
01:17:24Ja, mein Gott, die werden jetzt jeden befragen!
01:17:26Da müssen sie einfach die Ruhe bewahren!
01:17:27Ach!
01:17:29Sie haben sich's leicht reden!
01:17:30Jetzt verruhigen Sie sich doch!
01:17:31Sie werden ja wohl irgendein Alibi haben!
01:17:34Alibi?
01:17:36Sie haben kein Alibi!
01:17:41Komm hin, Herr!
01:17:43Ich bin's, der Michi!
01:17:44Du, pass auf!
01:17:45Der Pichl ist beim Schumann in der Villa drin!
01:17:48Der Schumann hat mit den Krankenkassenoperationen abgerechnet, die gar nicht stattgefunden haben!
01:17:53Und auf die Art und Weise hat er sich mehrere Millionen Euro erschwindelt!
01:17:56Und die Ritter hat ihm die Patienten besorgt!
01:17:58Der Kiesl hat den Computer repariert, hat es rausgefunden und die beiden erpresst!
01:18:02Und deshalb ist die Ritter in die Wohnung von Kiesl eingebrochen und hat nach CDs gesucht!
01:18:06Das nennt man Kassenbetrug im großen Stil!
01:18:08Und das in der heutigen Zeit, wo die Krankenkassen übergeben haben!
01:18:12Die Frage ist nur, wer hat wen umgebracht?
01:18:17Und?
01:18:18Die Zielperson befindet sich im Erdgeschoss, zweites Zimmer rechts!
01:18:24Polizei!
01:18:25Ist Ihnen jemand gefolgt?
01:18:31Was soll das?
01:18:32Jetzt hören Sie auf damit!
01:18:39Sind Sie verantwortlich!
01:18:41Stecken Sie das weg!
01:18:42Ich fädel das!
01:18:44Da sind die Herren von der Wege.
01:18:45Vielen Dank!
01:18:49Grüß Gott!
01:18:50Grüß Gott!
01:18:51Grüß Gott!
01:18:52Herr Pichl, warum sind Sie denn vorhin so plötzlich verschwunden?
01:18:56Ich weiß jetzt nicht, was Sie meinen!
01:18:57Von der Hütten!
01:18:58Unser Kollege hat gesagt, Sie waren plötzlich weg!
01:19:02Mei!
01:19:03Ich hab ja gar nicht gewusst, dass mich jemand sucht!
01:19:06Ja, hören Sie!
01:19:07Was wollen Sie hier?
01:19:08Die Frau Ritter ist erschossen worden!
01:19:10Wir haben Grund zu der Annahme, dass Sie das waren!
01:19:12Oh, Sie!
01:19:15Wie kommen Sie jetzt auf den Herrn Pichl?
01:19:16Der Schütze war Linkshänder!
01:19:18Und der Herr Pichl ist der einzige Linkshänder im Biathlonverein!
01:19:22Außerdem hat er kurz vor ihrem Tod mit der Frau Ritter telefoniert!
01:19:25Das beweist überhaupt nichts!
01:19:26Herr Schumann, zu Ihnen kommen wir noch!
01:19:29Also, Herr Pichl, wo waren Sie heute zwischen 13 und 14 Uhr?
01:19:33Im Mai zwischen 1 und 2?
01:19:36Da war er bei meinem Doktor Schumann!
01:19:38Ja, richtig!
01:19:39Der war bei mir!
01:19:40Komisch!
01:19:41Genau in der Zeit war ich auch bei Ihnen!
01:19:42Ich denke, das hätte mir irgendwie auffallen müssen!
01:19:45Ja, natürlich!
01:19:47Da waren Sie ja bei mir!
01:19:50Das hab ich jetzt total verwechselt!
01:19:56Ja, äh...
01:19:57Es tut mir leid!
01:19:58Ich...
01:19:59Ich glaube, ich kann nichts mehr für Sie tun, junger Freund!
01:20:02Herr Schumann, wir sind noch nicht ganz fertig!
01:20:06Entschuldigung!
01:20:06Herr Pichl!
01:20:07Herr Pichl!
01:20:08Sie glauben, Sie können mich hinhängen?
01:20:10Und Ihn eigenen Arsch retten, ja?
01:20:12Aber da haben Sie sich geknitten!
01:20:14Was reden Sie denn da?
01:20:15Herr Pichl!
01:20:16Gehren Sie auf mit dem Schmarrn!
01:20:17Das bringt doch nichts!
01:20:19Sie haben ja recht!
01:20:20Ihr habt die Ritter umgebracht!
01:20:21Aber fragen Sie mal, warum, ja?
01:20:24Wer wollt denn, dass ich's aus dem Weg räume?
01:20:25Er hier!
01:20:26Los!
01:20:27Los, sag's Ihnen!
01:20:32Ja, das sehe ich aber anders!
01:20:34Der Ritter wollte zur Polizei!
01:20:35Das haben Sie natürlich unterbinden müssen!
01:20:37Herr Pichl!
01:20:37Nimm jetzt das Messer runter!
01:20:41Los!
01:20:42Jetzt sag's Ihnen!
01:20:43Ja, ja, ja!
01:20:45Verdammt noch mal!
01:20:45Ich hab ihm gesagt, dass er die Ritter umbringt!
01:20:48Aber fragen Sie noch mal, wer den Giesel getötet hat!
01:20:53Herr Pichl!
01:20:53Du Schwein!
01:20:54Du willst nicht hinnehmen!
01:20:58Du weißt doch, der Brunner hat mich bis das Äußerste gereizt!
01:21:00Das hast du doch gesehen!
01:21:01Herr Pichl, geh uns auf!
01:21:03Sie machen sich nur unglücklich!
01:21:05Herr Pichl, Messer runter!
01:21:07Ihr lasst ihn doch eh nur laufen!
01:21:09Sicher, du vorneher!
01:21:11Ja, ich sehe!
01:21:26Was ist denn, Leute?
01:21:29So!
01:21:30Mach's dir das!
01:21:31Verhaften, abführen und so weiter!
01:21:35Ah!
01:21:38Ich dachte, das mit dem Schießen mach lieber ich!
01:21:49Danke!
01:21:50Danke!
01:21:51Danke, meine Herren!
01:21:52Sie haben mir das Leben gerettet!
01:21:55Jetzt mal langsam mit der Dankbarkeit, Herr Schumann!
01:21:59Sie sind doch nicht auch verhaftet!
01:22:00Wie bitte?
01:22:05Ja, Frau Schumann, es tut mir leid, aber wir müssen Ihren Herrn Vater verhaften!
01:22:09Und zwar wegen Anstiftung zum Mord an Anka Rütter!
01:22:13Hören Sie!
01:22:14Der Mann hat mir ein Messer an die Gurgel gehalten!
01:22:17Kein Gericht dieser Welt!
01:22:18Wer dieses Geständnis als rechtswirksam akzeptieren!
01:22:21Das lassen wir mal, wo ich unsere Sorge sein, Herr Schumann!
01:22:24Und da gibt's ja noch den Krankenkassenbetrug!
01:22:28Papa, was hast du gemacht?
01:22:30Nichts, Liebe, ist nichts!
01:22:33Es gibt keinen einzigen Beweis!
01:22:35Vertäuschen Sie sich, Herr Schumann!
01:22:38Frau Rütter war mit ihren Aufzeichnungen sehr gewissenhaft!
01:22:48Ja!
01:23:00Der Andert ist unterwegs!
01:23:02Der Andert ist unterwegs!
01:23:03Ja!
01:23:04Ich bin's!
01:23:20Es gibt mich eigentlich nichts an, aber liebst du ihn?
01:23:26Auf jeden Fall braucht er mich jetzt
01:23:30Pass auf dich auf
01:23:44Was ist denn das jetzt für ein Seminar, wo du hinfährst?
01:23:47Mei, wir haben zur Fortbildung heute
01:23:49Das war so ein Kurs für zielorientiertes Ermitteln, der Herr Hofer
01:23:53Ach, da sind sie
01:23:55Ach, grüß Gott, Frau Hofer
01:23:57Ja, grüß Sie, Herr Balthasar
01:23:59Ja, dieser Umschlag ist per Kurier
01:24:02Von einer Hamburger Anwaltskanzlei
01:24:06Zu uns gekommen
01:24:07Was hat das Ganze mit uns zu tun?
01:24:09Ja, hab ich mich auch gefragt
01:24:10Darin war diese CD-ROM
01:24:13Und
01:24:15Dieses Schreiben
01:24:19Ja, besten Sie, lesen Sie mal selber
01:24:23Mein Mandant Bruno Kiesel hat mich autorisiert
01:24:25Im Fall seines Todes diese CD-ROM
01:24:27Der Polizeidirektion in Rosenheim zu überstellen
01:24:31Ja, Entschuldigung
01:24:32Das ist, was die Ritter gesucht und nicht gefunden hat
01:24:34Ich glaube, das nennt man Grüße aus dem Jenseits
01:24:37Ja, bei dem Fall hätte man eigentlich bloß auf die Post warten müssen
01:24:40Das ist eine gute Idee fürs nächste Mal
01:24:42Das würde Ihnen so passen, meine Herren
01:24:45Also, ich verstehe nur Bahnhof
01:24:46Aber jetzt sagen Sie mal, Herr Balthasar
01:24:47Was ist das für ein Kurs, wo der Korbine einen hinterher bei mir sorgt das nicht?
01:24:51Ach, der Kurs?
01:24:52Ja
01:24:54Ach, da habe ich eine gute Nachricht für Sie
01:24:57Ihr Testergebnis stimmt gar nicht
01:24:58Echt?
01:24:59Das ist mit dem von einem Kollegen verwechselt worden
01:25:02Also, Sie müssen jetzt gar nicht zu dieser Fortbildung fahren
01:25:06Ach so
01:25:07Ja, das ist ja super
01:25:09Mit welchen Kollegen bin ich da eigentlich verwechselt worden?
01:25:11Das ist natürlich eine vertrauliche Personalsache, Herr Hofer
01:25:14Verstehe
01:25:16Also, schönes Wochenende
01:25:17Danke
01:25:21Herr Saturi
01:25:22Ach, komm jetzt doch am Montagfrüh mal gleich in mein Büro
01:25:26Mach ich
01:25:28Wieso?
01:25:30Das ist persönlich, vertraulich
01:25:32Unter vier Augen
01:25:33Sie verstehen?
01:25:35Wiederschauen
01:25:39Sag Sie mal, verheimlicht Sie mir doch was
01:25:41Jetzt einmal raus mit der Sprache
01:25:44Nichts ist es überhaupt
01:25:46Ich bin hoch
01:25:46Ich bin schatz
01:25:46Komm jetzt mal hier
01:25:52Entschuldigung.
01:26:10Sie treffen ja eh nicht.
01:26:12Sie wissen ganz genau, dass ich die Nacht vorher total besorgt habe.
01:26:16Bier und Wein beim Schießen fein. Der Beste ist noch im Keller.
01:26:19Erst nach dem nächsten Polizeischießen.
01:26:21Ein kleines bisschen Zielwasser kann ich nicht mehr brauchen.
Kommentare