- 2 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:30Al işte, formundaymış demek ki Perrin Sultan.
00:33Sorma, otel çalışanlarına teftiş ayağına yaptıklarını anlatınca koptuk gülmekten.
00:38Bilmez miyim, yarısı gerçekse yarısım huzurluğundandır otitislenmenin.
00:48Bosa Kolnik ile ilgili hisse devri yapacağından bahsetti, sen biliyor muydun?
00:54Yok haberim yok.
00:59Anneme babasından kalma bir şirket Bozak Kolnik.
01:02İçinde New Klas otelleri var, sel şarapları.
01:06Bir de Bozak tarımı tabii ki.
01:10Okul bitince gel başına geç dedi Selim'e.
01:17Gerçekten mi?
01:22Sen ne diyorsun buna?
01:26Babaannemin anlattıklarını dinlerken Selim'in mutluluğunu görmek beni de çok mutlu etti.
01:31Görsem, planlar yapıp durdular yemek boyunca.
01:34Çok şekerlerdi.
01:37Hiç kıskanmadın mı kardeşine?
01:58Babaanneciğim, her şey yolunda mı?
01:59Her şey yol.
02:01Güzel.
02:07Selim'ciğim, senin için uygunsa bir ara bebekteki eve uğrayıp evrakla aramlık istiyorum.
02:14Babaanneciğim, aşk olsun ya.
02:15Orası senin kendi evin.
02:16İstediğin gibi girip çıkarsın.
02:18O evladım genç adamsın.
02:20Senin haberinin olması gerekir.
02:26Ayrıca, dün gece konuştuğumuz şeyleri ciddi olarak, ama ciddi olarak düşünmeni istiyorum.
02:34Düşüneceğim babaanne.
02:35Merak etme sen.
02:37Biliyorum, bizim şirketin faaliyet alanlarıyla, sen okuduğun bölüm birbirinden çok farklı.
02:44Ayrıca herkes okuduğu branşta çalışacak diye bir kural yok.
02:49Değil mi?
02:50Tabii öyle.
02:56Değil mi?
03:02Gelelim, özel meselelere.
03:12Sevgilin var mı?
03:16Var babaanne.
03:19Hani bir kız vardı böyle, kurcuk saçlı, alımlı.
03:23Babanın arkadaşının kızı mıydı, neydi?
03:27Evet, sen Biricik'ten bahsediyorsun da, o fi tarihindeydi ya.
03:30Biricik'le aramda bir şey yok babaanne.
03:42İnanmayacaksın ama bizim otelin sahibi olan kadın, seninkinin babaannesiymiş.
04:06Anne, sen Berin'in kutlusu'yu nereden tanıyorsun?
04:13Nereden çıkacağım şimdi bu?
04:15Dün akşam demedin mi boza koldingin sahibi Berin'in kutlusu'yu diye?
04:19Eee?
04:20Haklıymışsın.
04:21Ben, Berin hanım, Selim'in babaannesiymiş.
04:26Tesadüf.
04:31Bence değil, anlatacak mısın?
04:34Selah'a sana sabah sabah kafanı takacak bir şey bulmadan rahat edemiyorsun biliyor musun?
04:40Nereden tanıyacağım canım ben, elin kadınını?
04:46Eski gazete haberlerinden bir şeyden kalmış aklımda işte.
04:50Allah Allah.
04:52Deli mi ne?
05:07Yıkıyoruz mu ağabey?
05:09İç dış yıka koçum.
05:11Oho, Bayki ağabey, hangi dağda kurt öldü ya?
05:15Sen bizim mekanımızı şereflendirdin, hoş gelmişsin ağabey, buyur geç ağabey.
05:20Hoş gördük.
05:24Ağabey, yaptıralım mı sana da bir tanem?
05:26Sağ ol, koçum eyvallah.
05:31İyi ağabey, iyisindir inşallah.
05:33Seni gördük, daha iyi olduk.
05:37Maşallah, iyi düzen kurmuşsun, bak tıkır tıkır da işliyor.
05:42Sayende be ağabey.
05:44Eee, koçum, hayatta tespihe benzer.
05:48Bazen çekersin, bazen sallarsın.
05:51Sen daha sıkıntı çekmedin.
05:53Şimdi, rahat etme vakti.
05:55İnşallah be ağabey.
06:00Bir durum mu var ağabey?
06:02Sen buralara inmezdin.
06:04Yok ya, şu çevrede bir tahsilat işi vardı, geçerken senin dükkanı da açık görünce, girelim dedik.
06:11Haa, iyi yapmışsın ağabey ya.
06:21Ağabey, bir durum mu oldu ya, ne oldu?
06:24Bunların işi gücü de ufak iş takibe.
06:27Buralarda bir kadın varmış, adı Nilgül müneymiş.
06:30Bizim Ayşe ablanın evinin yanındaymış evi.
06:33Eee, var ağabey, mahallemizin ablalarındadır kendileri, ne oldu ki?
06:38Geçenlerde ufak bir meblağ almış bizim çocuklardan.
06:42Onu söylüyor, fısır fısır kulağıma.
07:00Yıllardır tek kumaş tedarikçim sensin, biliyorsun değil mi Cem?
07:03Bilmez miyim Asen hanımcım, batmaktan sizin sayenizde kurtulduk.
07:07On bin yıl geçse, yüz bin yıl geçse bu jestinizi unutamam.
07:10İnanın bana, vefalı insanın hali de bir başka oluyor Cem ya.
07:15Merak etme, birlikte çok büyüyeceğiz, daha çok işler yapacağız seninle.
07:19Sahi mi?
07:25Senden aldığım tüm malların faturalarını,
07:28anlaştığımız gerçek bedeller üzerinden değil de,
07:31benim sana söyleyeceğim bedeller üzerinden keseceksin.
07:36Anladın mı?
07:37Anladım, ben okeyim.
07:39Tamam.
07:41Merak etme.
07:43Merak etme, elbette senin de kazancın olacak.
07:51Haberleşeceğiz.
07:52Sizinle çalışmak benim için çok büyük bir zevkti, inan ama buna.
07:56Benim için de her zaman, görüşmek üzere.
08:03Gel.
08:13Süt dökmüş kedi gibi durursun böyle karşımda şimdi.
08:16Öt bakalım Kemal.
08:18Seni hangi şuursuz benim peşime taktı?
08:21Kimden aldığın parayla, o yalan yanlış aşk haberini yaptın bakalım.
08:30Beyrin Hanım'ın babaannen olduğuna hala inanamıyorum.
08:33Ne var inanamayacak Serdar?
08:35Niye sakladın otelin babaannenin olduğunu?
08:37Ya saklamadım diyorum, anlamıyor musun?
08:40Yani söylememi gerektirecek bir durum olmadı.
08:42Ayrıca ne diyecektim, bunların buraların hepsi bizim falan mı diyecektim sana?
08:46Çoğu zaman ben bile hatırlamıyorum, unutuyorum.
08:56Benim bir Onur Hoca'nın yanına uğramam lazım.
08:59Mesaj atmış görüşmemiz gerekiyor değil mi?
09:01Ne olur, olur uğra tabii de.
09:03Yine bir öğrenciye ders çalıştırma durumu falan varsa peşiyle söylüyorum.
09:07Katil suretle kabul etmiyorum.
09:11Kıskanç.
09:14Değişmiyoruz.
09:21Gidavievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievievieneyes kolye dek alive circulation Çok C bottoms CBD
09:52I don't know what you're saying.
09:58My wife, I've never been there.
10:00I have no doubt, but you have no idea.
10:03I'm so upset at you.
10:05I didn't know what I'd say when I was thinking about.
10:08I'm untapping you.
10:12I'm untapping you.
10:14What?
10:16I'm untapping you.
10:18I'm a brother and my friend, my brother and my husband, my brother say.
10:23You know what, I mean, my husband with my wife,
10:25I know what, where, where, where, where...
10:29I mean, you know what I want.
10:32Maybe.
10:34That...
10:35I'm going to get to the price of my wife.
10:38I'm going to get to the place.
10:39Then, you know what I want to get.
10:42I'm going to get to my wife...
10:42I'm going to get to my wife.
10:49Excuse me.
10:51Look, I really want to take a while.
10:55I really want to make a big deal of money.
10:56Don't you have to leave.
11:00We are not going to leave you with the hand.
11:02We are not going to leave you.
11:05I have to leave you there.
11:08I have to leave you there.
11:09I have to leave you there.
11:12It's not a part of the party, it's not a party, it's not a part of the party, it's not
11:16a part of the party.
11:38Küçük cadı, şimdi sıra senin gününü karartmaya geldi.
11:47Evet, canım ya sen bilirsin, gençler arasında çok yaygın bir program var ya hani bilgisayara yüklüyorsun, bilgisayarın sahibini takip ediyorsun
11:57falan.
11:58Ne saçmalıyorsun sen Asena?
12:02Sen niye şimdi böyle yaptın ki? Basit bir soru sordum sana.
12:08Duydun mu duymadın mı?
12:09Ya da şunu sorayım, sen hiç kullandın mı kullanmadın mı?
12:15Alo?
12:19Ne oldu sustum?
12:21Düşünüyor musun?
12:23Sen düşün düşün, çünkü bugün bir başkası da karşına geçip sana aynı soruyu sorabilir.
12:29Hazırlıkla.
12:30Tamam mı?
12:44Alo?
12:47Bu yüklediğimiz program vardı ya.
12:53Emin misin?
12:55Allah kahretsin.
12:56Allah kahretsin.
12:57Tamam kapat, kapat.
13:02Ya bunu Selim, sen nasıl fark ettin, nasıl sildirdin programı ya?
13:07Pislik Asena'nın nasıl haberi oldu?
13:09Allah kahretsin.
13:10Allah kahretsin.
13:15Allah kahretsin.
13:23Allah kahretsin.
13:40I'm sorry.
13:45Hi, I'm sorry.
13:45Hello, I'm sorry.
13:47I'm sorry.
14:05Merhaba.
14:06Merhabalar.
14:07Check up randevum vardı, İdil hanım organize etmişti.
14:10Sağdaki asansörle eksik yeneceksiniz.
14:13Teşekkür ederim.
14:13Rica ederim.
14:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:16Çeviri ve Altyazı M.K.
16:28Kim derdi ki o yaratık yerine ilgünü bulup evlenseydi diyeceğimi tahmin bile demezdim.
16:49Ah!
16:52Ah!
16:59Ah!
17:09Şikayet etmek yok Asen hanım.
17:11Karnında bir mucize taşıyorsun.
17:14Ah!
17:17Ah!
17:18Ah!
17:22Ah!
17:29Ah!
17:30Ege abla.
17:32İyiyim iyiyim.
17:34Çok iyiyim hemde.
17:36Hayal bile edemeyeceğin kadar çok.
17:39Ne yapıyorsunuz?
17:41Yarın sabah güzel bir haberle size geleceğim.
17:45Yok söylemem.
17:46Hayatta söylemem şimdi.
17:49Tamam.
17:50Babama söyleme tamam mı?
17:51Sürpriz.
17:52Yarın görüşürüz.
18:20Yarın görüşürüz.
18:22İzmir'deki doktorunu aradım.
18:24Duyduklarım biraz beni tedirgin etti.
18:27Sizin buradaki kadiyolatla görüşse iyi olur diye düşündüm.
18:31Hayırlı evlat senin.
18:33Yani Berrin Sultan arkasından ne işler çevirdiğini bir bilsin.
18:36Aman bak sakın ha buradaki konuştuklarımızın hiçbirini duymasın.
18:40Yok yok duymaz merak etme.
18:43Ben de Nil'le konuştuktan sonra aradım Berrin Hanım'ı.
18:46Birlikte bir yemek organize ettik.
18:48Ben onunla bir araya geldiğimde burada böyle geniş kapsamlı bir check up yaptırması için ikna ederim.
18:53Sen hiç merak etme.
18:54Çok teşekkür ederim.
18:56Sağ ol.
18:57Ben seni fazla meşgul etmeyeyim.
18:59Toplantım falan vardır.
19:00Yok yok yok.
19:03Ya Nilgün gelecekti ama check up sonuçlarını alıp çıkıp gitmiş anlamadım.
19:08Herhalde bir işi çıktı.
19:35Bana anlatmak istediğin bir şey var mı Biricik?
19:40Ne gibi mesele?
19:41Oynamama bana Biricik.
19:43Oynamama.
19:44Ben seni çok iyi tanıyorum.
19:48Ne demek bu şimdi?
19:50Standart.
19:51Yalan söylediğinde takıldığın tavır ve bakışlar işte.
19:56Ne tavrın ne bakışın anlamıyorum ne demek istediğini.
20:03Bilgisayarımı programı neden yükledin?
20:07Ne geçti eline?
20:13Ne programı Selim ya?
20:16Benim tanıdığım Biricik ne yaparsa yapsın cesurca arkasında durur.
20:23Hani sen bana demiştin ya.
20:26Selim biz neden ayrıldık?
20:29Senin bana aşık olma ihtimalin falan yok mu diye.
20:35İşte tam da bu nedenden benim sana aşık olma ihtimalim yok Biricik.
20:40Neyi biliyor musun?
20:43Çünkü sana sana gibisin.
20:47Senin kalbin kötü.
20:49Biricik.
20:49Biricik.
21:16Sakıp.
21:18Buyurun efendim.
21:21Senden bir şey isteyeceğim.
21:27Efendim Sakıp.
21:29Buldun mu istediğim numarayı?
21:32Güzel.
21:34Hemen yolla mesaj yapalım.
22:02Hemen yolla mesaj yapalım.
22:14Kardeşim sen biraz tedirgin gibisin.
22:16Ne oldu?
22:17Serha büyüktü mi senin bu huysuzluğun?
22:18Ya ne alakası o?
22:21Şimdi bana bak.
22:23Sen böyle plan falan yaparken Serha'dan izin alıyor musun? Doğru söyle.
22:26Ne izini bırak? Saçmalama abi ya.
22:29Bu arada sevgilim falan var diye arızaya bağlamayacaksın değil mi?
22:32Yok oğlum saçmalama ben şaka yapıyorum. Ne bağlayacağım arızayı?
22:37Bir de.
22:40Senin doğum gününde olan odayda biz seninle konuşamadık.
22:44O doğum gününde gelen adam.
22:46O adam da değil mi?
22:49Evet kardeşim.
22:52O adam.
22:58Babam.
23:00Bana ders vermek için.
23:02Para verip adamı tutmuş.
23:04Ölü numarası yapsın diye.
23:06Allah'ım ya Rabbim ya.
23:08Allah.
23:10Yani büyük numara yapmış gerçekten.
23:14Ya.
23:15Ne demezsin?
23:15Oğlum bizim bu babalarımızın bizimle alıp veremedikleri nedir lan?
23:20Bizi kıskanıyor falan olabilirler mi?
23:21Yok be kardeşim olur böyle şey.
23:23Niye olmasın abi? Bak şimdi şöyle düşün.
23:25Yani onların gençliklerinde yaşayamadıkları şeyleri biz şu anda çatır çatır yaşıyoruz diye gayet de kıskanıyor olabilirler.
23:40Burak.
23:44Çok yoruldum ya.
23:46Ayaklarıma kara sular indi resmen.
23:49Ben de ya.
23:51Daha erken biter sanıyordum.
23:53Ne kadar uzun sürdü.
23:54Evet.
23:55Neyse.
23:56Biz burada ekmeğimizin peşindeyken bakalım dışarıda uzaylılar ne yapmış.
24:02Bunlar ya.
24:08Ne oldu?
24:09Ay.
24:17Burak döndüğü onu kutluyorlardır.
24:21Yani eniştem haber vermiştir ama sana değil mi?
24:25Yani Burak'la yemek yiyeceğiz dedi.
24:28Grup büyüdü bir anda demek ki.
24:30Evet.
24:40Hayır.
24:41Yavrum.
24:42Hayır.
24:42Hayır.
24:43Acele etme.
24:43İşini bitir ondan sonra gel.
24:45Ben oteldeyim zaten bekliyorum seni.
24:48Tamam yavrum.
24:49Hı.
24:50Tamam.
24:50Peki canım.
26:26Let's go.
26:56Let's go.
26:57Let's go.
27:07Let's go.
27:08Let's go.
27:09Let's go.
27:09Let's go.
27:09Let's go.
27:10Let's go.
27:12Let's go.
27:12Let's go.
27:12Let's go.
27:20Let's go.
27:22Let's go.
27:22Let's go.
27:51Let's go.
27:53Let's go.
27:55Let's go.
27:56Let's go.
27:57Let's go.
28:00Let's go.
28:00Let's go.
28:02Let's go.
28:03Let's go.
28:04Let's go.
28:06Let's go.
28:06Let's go.
28:07Let's go.
28:08Let's go.
28:09Let's go.
28:09Let's go.
28:10Let's go.
28:10Let's go.
28:10Let's go.
28:10Let's go.
28:11Let's go.
28:11Let's go.
28:11Let's go.
28:12Let's go.
28:12Let's go.
28:44Let's go.
28:45Let's go.
28:46Let's go.
28:48Let's go.
29:18Let's go.
29:19Let's go.
29:19Let's go.
29:20Let's go.
29:21Let's go.
30:21Let's go.
30:21Let's go.
30:23Let's go.
30:24Let's go.
30:31Let's go.
30:56Let's go.
30:59Let's go.
30:59Let's go.
31:29Let's go.
31:31Let's go.
31:34Let's go.
31:34Let's go.
31:36Let's go.
31:39Let's go.
31:39Let's go.
31:43Let's go.
31:45Let's go.
32:44Let's go.
32:46Let's go.
32:47Let's go.
32:47Let's go.
32:49Let's go.
32:49Let's go.
32:57Let's go.
32:59Let's go.
33:00Let's go.
33:01Let's go.
33:03Let's go.
33:04Let's go.
33:05Let's go.
33:06Let's go.
33:08Let's go.
33:09Let's go.
33:09Let's go.
33:41Let's go.
33:45Let's go.
33:46Let's go.
33:47Let's go.
33:50Let's go.
33:52Let's go.
33:56Let's go.
33:58Let's go.
33:58Let's go.
34:29Let's go.
34:29Let's go.
34:30Let's go.
34:37Let's go.
34:38Let's go.
34:38Let's go.
34:39Let's go.
34:39Let's go.
35:10Let's go.
35:38Let's go.
35:40Let's go.
36:11Let's go.
36:12Let's go.
36:13Let's go.
36:20Let's go.
36:56Let's go.
36:57Let's go.
36:59Let's go.
37:34Let's go.
37:34Let's go.
37:36Let's go.
37:37Let's go.
37:37Let's go.
37:37Let's go.
37:38Let's go.
37:39Let's go.
37:40Let's go.
Comments