00:28¿Qué es el futuro?
00:46¿Qué es el futuro?
01:01Capitán futuro, capitán futuro, capitán futuro, enérgico incapaz.
01:17Cuando viaja por las galaxias, siempre ocurre lo inexplicable.
01:32El universo lo está esperando y él siempre acudirá y así lo salvará.
01:43Y así lo salvará.
02:00Tratando de encontrar la cueva de la vida, donde se encuentra el secreto de la evolución artificial,
02:06dos científicos malvados capturan a Joan para obligarla a revelar el sitio exacto.
02:12Tras engañar al capitán futuro, se apoderan de su nave cometa.
02:15Y con ella se dirigen al planeta Ahar, donde son recibidos por unos semihombres, seres fantásticos como Centauri.
02:25Futuro y sus amigos conocen a su vez a otros seres mitad hombres y mitad bestias,
02:31producto de la evolución artificial.
02:33Y aliándose a ellos, se dirigen a la ciudad de Lapum,
02:36con el objeto de rescatar a Joan y a Ken de las garras de sus captores.
03:06¡Suscríbete al canal!
03:10¡Suscríbete al canal!
03:28El muy traidor.
03:31Esta es la nave del capitán futuro.
03:40Definitivamente tendremos que esperar a que se alejen y que termine la fiesta.
03:50Los rehenes deben estar en la torre donde vive el jefe
03:54Lo que quiero saber en este momento es si se encuentran bien los dos
03:57¿Cómo lo harás?
04:00Trataré de subir hasta la torre
04:02Yo te acompaño
04:03No, esperen, ellos son demasiados
04:06Tenemos que preparar un plan de acción para poder vencer
04:30¿Quién tienes que llevar al Capitán Futuro a lo alto de la torre?
04:34Al momento
04:36¿Lo vas a llevar en tus garras?
04:38Pero podrás hacerlo, Skin
04:40Otras veces he llevado a mis presas a las montañas
04:43Estoy completamente seguro que no habrá ningún problema en llegar a esa torre
04:48Iré con ustedes, tal vez necesiten mi ayuda
04:53Me parece muy buena idea, Simon, estoy listo
05:16Viajando en esta forma ninguno de los semi-hombres nos descubrirá, Capitán
05:25Espero que Joan y Ken estén a salvo
05:27No te preocupes, saben cuidarse
05:29Los rehenes son una mujer joven llamada Joan
05:33Y un muchacho llamado Ken
06:03¡Suscríbete al canal!
06:07Lo único que me preocupa es que puedan descubrirnos
06:16¡Suscríbete al canal!
06:18¡Suscríbete al canal!
06:37¡Suscríbete al canal!
06:52Tenga mucho cuidado, Profesor Simon
06:55No hay ningún problema, Capitán
06:57Los semi-hombres no pueden subir tan alto
07:00¿Por qué? ¿Cuál es la razón?
07:02Creen que los espíritus de todos sus antepasados tienen sus moradas en las grandes alturas
07:08Entiendo
07:19Podemos celebrar nuestro turno
07:36¡Bébete esta botella conmigo!
07:38¿Por qué estás aburrido, Winters?
07:39¿Por qué estás aburrido, eh?
07:41No soy alcohólico
07:42No me dejas con ese cuento
07:44¡Toma!
07:51Ya me estás aburrido, Winters
07:52Ya me estás aburrido, Winters
07:53Y yo no te soporto, Norton
07:57¡Me las pagarás!
08:09¡Me las pagarás!
08:32Revisa esa habitación inmediatamente
08:35Revisa esa habitación inmediatamente
08:55No te preocupes, está de nuestro lado
08:58John, Ken
09:00Capitán
09:01Capitán
09:02Capitán futuro, ¿por qué tardaste tanto?
09:06¿Qué pasa?
09:14Capitán futuro
09:18Profesor Saimonuya con Ken y con Steam
09:21No puedo abandonarte, Capitán
09:22Date prisa
09:23Haz lo que dice
09:24¡Que no escape!
09:26¡Al ataque!
09:54¡Norton, cuidado con lo que haces!
09:55Bienvenido, Capitán
09:57¿Quién es ese hombre?
10:00¿Ah?
10:01¿Qué haces enemigo?
10:03Parece que se ha aliado con las bestias que viven en el bosque
10:06¡Hay que destruirlo!
10:08¡No!
10:08Antes de matarlo tenemos que saber el secreto de la cueva de la vida
10:11Y para obligarlo torturaré a su novia
10:15Un momento, Norton
10:16¿Entonces te decides a hablar?
10:19No, tú sabes que las consecuencias serían trágicas
10:21Si el secreto de la evolución artificial se esparce por el universo
10:24Los resultados serían catastróficos
10:26No me importa tu opinión
10:28Si no quieres que tu chica sufra
10:30Es mejor que me digas todo lo que sabes, Capitán futuro
10:34Te diré nada
10:36¿Ah, sí?
10:37Entonces lleven a la chica
10:39Perdóname, John
10:40No importa
10:41Por ti soportaré el dolor
10:51Estoy preocupado por el Capitán, Profesor Simon
10:54¡El Capitán futuro sabrá cómo derrotar a esos villanos!
10:57Sospecho que los semihombres ya saben que hemos unido nuestras fuerzas con ustedes
11:02Y es mejor en ese caso que vayamos a investigar
11:16Dios mío, no podré soportarlo
11:28Dínoslo
11:31Dínoslo
11:32Hazlo o te romperé los dedos
11:52Quiero alcanzar mi arma
11:57Joan es muy valiente y no revelará el secreto
12:04Han capturado al Capitán futuro
12:06Vamos a rescatarlo
12:08Claro que sí
12:09No, esperen
12:10Nos superan notablemente en número
12:12Yo creo que sean enemigos de peligro
12:15No debes menospreciarlo
12:17¡Anti tiene razón!
12:19Entonces, ¿qué es lo que vamos a hacer?
12:21El Capitán futuro está luchando por nosotros
12:24Y tenemos que ir a ayudarlo
12:26Eso es verdad, Adonty
12:28Vamos a unir nuestras fuerzas para vengar todas las afrentas que ha sufrido nuestro pueblo durante tantos años
12:34Así que juntos marcharemos a la ciudad de la puta
12:42¡iza abajo!
12:50¡Vaya la ciudad!
12:51¡Vaya la ciudad!
12:56¡Vaya la ciudad!
13:03¡Vaya la ciudad!
13:14muy pronto nuestro grito va a resonar en todo el planeta acabaremos con nuestros
13:22enemigos que nos han esclavizado y que nos han hecho sufrir tantos años
13:29lucharemos con todas nuestras fuerzas
13:44dinos dónde está la cueva
14:16si sigues torturando a esa mujer te mataré norton no hablas en serio lo que tú quieres es encontrar el
14:24secreto de la evolución para obtener riqueza
14:27y poder pero tu ambición desmedida te llevará a la destrucción total
14:33y eso qué importa winters
14:35más de lo que te imaginas harás que los monstruos se multipliquen en el universo
14:41oh así que estás aterrado por eso
14:44norton
14:46yo también me dejé llevar por la ambición y seguí tus pasos pero ahora me doy cuenta
14:51de que el capitán futuro tenía razón no se puede jugar así con la naturaleza
14:56los resultados son desastrosos
14:58comprende lo norton estás equivocado
15:02cuidado doctor winters
15:04arriba las manos
15:11y ahora arreglar esta situación
15:14ah
15:15.
15:15tú buscas de tu propia eliminación
15:18ah
15:18ah
15:19ah
15:20ah
15:20ah
15:26pensar en algo rápido
15:30oh
15:30me duelen mucho a las manos podían soltarme un momento
15:35No trates de pasarte de listo, ¿crees que haría esta tontería?
15:39Está bien, entonces déjenme ponerme de pie, ya me cansé
15:42Haz lo que quieras, pero ya no nos molestes
15:46Son muy amables, gracias
15:53Desátenme
15:53Ya no molestes
16:06¿Y ahora qué te pasa? Vas a decirnos que te desmayaste a caer al suelo
16:38Tenemos que darnos presa, ¡corran! ¡Vamos!
16:45¡Vienen a ataparnos!
16:47¿Qué pasa?
16:48Vienen a rescatar a futuro Yayon, pero no permitiré que lo hagan, lo liquidaré
16:52Lo congelaremos para comérnoslo, será un delicioso platillo
17:10Ya vienen los refuerzos, es nuestra oportunidad
17:23¡Que vengan los soldados!
17:37¡Ataquen con las garras y con los colmillos!
17:45¡Ataquen con las garras y con las garras y con las garras y con las garras
18:25¡Ataquen con las garras y con las garras y con las garras y con las garras!
18:37¡Aluya, al mozón, cobarde!
18:46¡Muache!
18:57¡Muache!
18:58¡Yo también quiero luchar!
19:00Oye, que no digan tonterías
19:04Ya llegará el tiempo y que puedas hacerlo
19:22Yo
19:25Capitán
19:28¿Te encuentras bien?
19:30Sí, no tengo nada
19:35¿De casualidad sabes quién mató a Winters?
19:38Fue Norton
19:40Winters trató de defenderme y...
19:44Fue un héroe
19:46Supo reconocer a tiempo que estaba equivocado
20:08¡Futuro!
20:12¡Morris o Sorucol!
20:24Norton va a escapar en nuestra nave
20:26Vamos tras él inmediatamente
20:41Deprisa, vamos a seguirlo en la otra nave
20:43Está inservible
20:44¿No?
20:45...
21:01¡Gracias!
21:23¡Capitán!
21:28Le suplico me perdonen, Norton volvió a llevarse la nave
21:33Pero no se preocupen, seguramente tratará de encontrar la cueva en este planeta
21:37Me alegra que estén a salvo, capitán
21:42Gracias a ti los hemos podido vencer, capitán futuro
21:46Perseguiremos a los que escaparon en el bosque y mañana no quedará vivo ninguno de nuestros enemigos
21:51Pero no pueden hacer eso
21:53¿Por qué no?
21:55Es cierto que han obtenido una gran victoria, pero aunque tengan cuerpo de animal son seres humanos
22:00Y por lo tanto no deben vengarse así de los vencidos
22:06El capitán tiene razón, no debemos mostrarnos así de crueles con los vencidos, Onty
22:12Estoy seguro de que ellos no volverán a molestarnos
22:15Acepto lo que nos dices
22:22Y al encontrar el secreto de la evolución, volveremos a tener nuestra forma humana
22:27No hay nada que temer porque solo nosotros lo conocemos
22:33Bueno, quiero decirte algo
22:35¿Qué es lo que quieres decirme, Joan?
22:39Es que Norton ya sabe dónde está la cueva porque yo se lo dije
22:45Yo tuve la culpa, capitán
22:47¿Qué?
22:57Lo comprendo, eres una mujer y al ser torturada era lógico que...
23:01Eso no, no importa lo cruel que fuera la tortura
23:04Yo no iba a decir nada, hubieras preferido morir y soportar cualquier martirio
23:08Pero Norton me dijo que si no lo hacía
23:11Entonces...
23:15Entonces iba a liquidarte
23:18Lo entiendo, ahora me doy cuenta de lo que pasó y no tienes por qué preocuparte, Joan
23:24No pasa nada
23:26Joan, nosotros te comprendemos
23:30Mi amor, no pude evitarlo
23:34Norton asesinó delante de mí a Winters y creí que también haría lo mismo contigo
23:42Traté de mentir, pero el jefe estaba con él y supo que yo no estaba diciendo la verdad
23:47Así que me vi obligada a hacerlo, tuve que decir lo que sabía
23:52Espero que me perdones
23:55Perdóname, lamento haber dudado de ti
23:57Sé que lo hiciste por salvar mi vida
24:00Sí
24:01Todos estamos de acuerdo en que fue un acto de nobleza
24:04Claro que sí, Joan
24:06No cabe duda de que el capitán futuro también habría hecho lo mismo por ti si hubiera estado en tu
24:11lugar
24:11Estoy seguro
24:12Sí, Joan
24:18Pero se me olvidó decirte que no le dije todo
24:20¿Eh?
24:22Creo que la inscripción decía así
24:24Más allá del Mar Negro está la Cueva de la Vida debajo del Pico Prismático, la Montaña de Cristal
24:30Yo solo les dije que estaba en algún lado de la montaña
24:33Así que les llevará mucho tiempo encontrar el lugar
24:36Pues los datos no fueron exactos
24:37¿No crees?
24:38¡Eres muy lista, Joan!
24:41Muy bien, entonces vamos para allá
24:59Orzorucón, ¿estás completamente seguro de que es más hacia el norte?
25:03Por supuesto
25:04Oh, entonces
25:05El secreto de la evolución artificial está en nuestras manos
25:29Futuro y sus amigos emprenden una larga jornada atravesando la espesa selva
25:32Tratando de llegar a la Cueva de la Vida
25:35¿Lograrán llegar antes que el malvado Norton?
25:47Muchas galaxias serán días cuando obtenga el secreto de la evolución
25:52Seré un dictador omnipotente
25:54Y el Capitán Futuro no interferirá en mis platos
26:12¡Miren! ¡El mar!
26:22¿Por qué el mar es de color negro?
26:24Tal vez porque hay algún mineral de ese color disuelto en él
26:28¡Miren! ¡Miren! ¡Miren!
26:33¡Miren! ¡Miren! ¡Miren! ¡Miren! ¡Miren!
27:03¡Miren! ¡Miren! ¡Miren! ¡Miren! ¡Miren! ¡Miren!
27:12Capitan Futuro
27:14Vale a perseguir
27:18A los dos grifones
27:22Que raptan a Joan
27:25Capitan
27:27Capitán, triunfando, Capitán, por ella, Capitán, la nave ya se arregló, Capitán, triunfando, Capitán, por ella, Capitán, la nave ya
27:51se arregló,
27:55Capitán, volando, Capitán, buscando, Capitán, la tienes que rescatar.
28:38Capitán, volando, Capitán, la nave ya se arregla.
28:53Capitán, volando, Capitán, la nave ya se arregla.
Comentarios