- hace 5 semanas
Capitan Futuro 38 - Doblaje español Latam
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05¿Qué es el futuro?
00:46¿Qué es el futuro?
01:01Capitán futuro, capitán futuro, capitán futuro, enérgico incapaz.
01:17Cuando viaja por las galaxias, siempre ocurre lo inexplicable.
01:31El universo lo está esperando, y él siempre acudirá, y así lo salvará.
01:43Y así lo salvará.
02:13Que pasa cerca de la Tierra cada 75 años, y su nave es sometida a una terrible atracción electromagnética,
02:20y atraídos hacia la cabeza del viajero del espacio.
02:24Ahí se llevan una gran sorpresa, ante la existencia de un planeta con habitantes de alta tecnología.
02:31Futuro y sus hombres, son capturados por seres eléctricos.
02:53Nos van a llevar ante el rey Zorix, capitán.
02:56¿El rey Zorix?
02:57Es el emperador de este planeta, y además es un ser muy ambicioso.
03:13Me llamo Sammy, soy el jefe de la guarnición.
03:17Soy Conquil, jefe de la guardia del rey.
03:30¿Ustedes son los cuatro recién llegados?
03:33Sí, ¿por qué no se arrestan?
03:35Salgan y presenten sus quejas ante el rey Zorix.
03:38Escuche, estoy seguro que ustedes capturaron a una joven llamada Joan.
03:43¿Dónde se encuentra?
03:43No interrumpan y hagan lo que les dije.
03:48Vamos.
03:53Solo usted.
03:54¿Por qué? Son mi tripulación.
03:56Los otros tres no son seres humanos, no conocemos sus fuerzas.
04:00Por eso pueden resultarnos peligrosos.
04:03¿Peligrosos?
04:04Claro que sí.
04:05Con nuestros conocimientos podemos salir de aquí en cualquier momento.
04:09Ya basta, Otto.
04:15Vigílenlos bien.
04:16Sí, señor.
04:17No.
04:45Ya entiendo.
04:47No los dejan salir del calabozo hasta que acepten convertirse en seres cometa.
04:51Nadie puede resistir esto en toda su vida.
04:55Imposible.
04:56No.
05:00No.
05:09No.
05:13No.
05:15No.
05:16Na.
05:45Gracias por ver el video.
05:52¡Se han ido! ¡Ya no hay peligro!
05:54Bien, quédate aquí.
06:02Dijeron que sus conocimientos son superiores a los nuestros. ¿Es verdad eso?
06:07Claro que sí. ¿Qué quieren?
06:09Queremos que nos ayuden.
06:12¿Qué?
06:39¡Joan!
06:55No me toques.
07:10¡Joan!
07:11¿Pero por qué aceptaste ser un ser cometa?
07:19Pues, es simplemente porque sí gozo de la vida. Realmente es muy divertido.
07:24¿Es muy divertido?
07:26¡Ja, ja, ja! ¡Claro! Aquí todos somos inmortales. A menos que ocurra algún accidente y no envejecemos. Nos conservamos jóvenes
07:33por toda la eternidad. Si te conviertes en un ser cometa, vivirás entre nosotros y serás muy feliz.
07:42Ustedes la han trastornado. Le han lavado el cerebro. Nosotros no la forzamos. Ella aceptó voluntariamente.
07:49No le creo ni una palabra de lo que me dice.
07:52Lo que dice es la verdad.
07:54¿Por qué mientes, Choum? ¿Por qué? ¿Por qué?
08:11¿Por qué quieres nuestra ayuda?
08:13Queremos que nuestros cuerpos vuelvan a ser como antes.
08:17¿Qué dices?
08:17Pensé que ustedes habían nacido de esa forma.
08:22¿Quién querría tener un cuerpo así?
08:27Nosotros éramos seres humanos iguales a ustedes.
08:32Entiendo.
08:35Y por lo visto no están nada satisfechos con lo que son ahora, ¿no es así?
08:40Más que eso, ¿cómo se puede existir sin la alegría de vivir, comandante?
08:46No podemos envejecer y tampoco podemos morir.
08:51Pero, entonces son mortales.
08:55Así es.
09:01Al principio tuvimos una niñez maravillosa.
09:06Después crecimos, podíamos amar a una mujer, tener hijos, cuidar una familia, envejecer pacíficamente y después...
09:15Después morir.
09:16Pero ahora, ahora no podemos morir naturalmente ni tener hijos.
09:21Pero si no les gusta lo que son ahora, ¿por qué aceptaron al principio?
09:26Fuimos obligados.
09:29Fueron obligados.
09:32Así es.
09:33Por nuestro emperador Solix y sus militares.
10:03¿Cuál es tu nombre?
10:04Soy el Capitán Futuro, soy terrícola.
10:06¿Por qué vinieron cerca de la órbita de nuestro planeta?
10:10Antes de contestar, me gustaría saber por qué nos arrestaron ilegalmente.
10:14Te estoy haciendo una pregunta, contéstame.
10:19Estamos buscando unas naves desaparecidas, pero insisto en saber por qué nos han obligado a venir aquí a pesar de
10:25que no somos sus enemigos.
10:27¡No me hables en esa forma!
10:29Rey Solix, por lo visto no conoce nuestras costumbres ni cómo comportarse.
10:35Le suplico que no pierdas la calma y los comprenda a ellos.
10:39Escúchenme.
10:40Aún no han contestado mi pregunta.
10:42¿Por qué atrajeron nuestras naves hacia su planeta?
10:44¡Guarda silencio! ¡Cállate! Existe una orden de los supremos.
10:48Tenemos que capturar a todas las naves posibles.
10:52¿Órdenes de los supremos?
10:54¿Entonces usted no es más que una figura decorativa?
10:57¿Una figura qué?
11:00Decorativa, o sea, un farsante.
11:02¡Ah, eso no lo tolero!
11:15¿Los voltecan?
11:17Dígame, ¿cómo son esos seres?
11:19También se autonombran los supremos.
11:21Gobiernan este planeta.
11:23Sabemos que son de otro planeta, pero nadie los ha visto.
11:28¿Saben en dónde están?
11:30¿Cómo?
11:30Por supuesto.
11:32Viven en la montaña que está lejos de la ciudad.
11:35Todos fuimos obligados a ir allá contra nuestra voluntad para ser convertidos en seres cometas.
11:43¿Pero por qué motivo?
11:45Un noble de la corte del rey llamado Cordel trajo a los voltecas de otra dimensión.
11:51Es un ser lleno de ambiciones, pero también un científico genial.
11:56Para demostrar su gratitud, los voltecas nos han hecho a todos inmortales mientras vivamos en el cometa.
12:09El rey y su corte fueron obligados a jurar que defenderían para siempre ese gran poder.
12:15Pero el pueblo no creía en los ideales de los voltecas y no queríamos ser inmortales.
12:21Pero los nobles, que siempre han ambicionado el poder, se dieron cuenta de que de esa forma
12:28haberían realizado sus sueños de conquista total sin ninguna restricción.
12:33Es por esa razón que los obligaron a convertirse en seres cometa.
12:37¡Qué acción tan ruin!
12:39¿Cuál es el conocimiento exacto acerca de los voltecas?
12:45Solo Cordel sabe exactamente sus alcances.
12:57Cordel, contéstame, ¿te opones a que mate a este hombre?
13:02Claro que no, pero primero deberíamos interrogarlo con mucho cuidado, Su Majestad.
13:08¿Y por qué?
13:10Es diferente a los demás terrícolas que hemos capturado.
13:14Debe ser alguien sumamente importante.
13:17Mmm, entonces informa a los supremos sobre él.
13:21Su Majestad.
13:33¡Capitán!
13:36¿De veras van a rebelarse contra ellos?
13:39¿Realmente piensan iniciar una revolución para destronar al rey Zorix y a su corte?
13:44Así es.
13:46Si hay alguna seguridad de que recuperemos nuestra antigua forma, nos arriesgaremos.
13:56Ya, entiendo.
13:58Investigaré si es posible eso o no.
14:00Tráiganos de inmediato el equipo que necesitamos.
14:05Se los agradecemos.
14:07Lo hacemos no solo por ustedes.
14:13¡Date prisa!
14:14¡Ahí viene el jefe!
14:15¡Bien!
14:18Hablaremos más tarde.
14:23¿Qué es lo que pasa?
14:25Los prisioneros comenzaron a pelear y entré a separarlos.
14:28Tengan cuidado, puede tratarse de una trampa.
14:31Pierda cuidado, señor.
14:33Si vuelven a sublevarse serán ejecutados.
14:39Entra ahí.
14:54Futuro, ¿qué ha pasado?
14:58Jones se convirtió en un ser cometa.
15:01¿Qué?
15:04Dicen que se ofreció voluntariamente.
15:07Ella no es una traidora.
15:10Futuro, creo que se trata de un truco de Jones.
15:14Es posible, profesor.
15:16No puedo creer que haya olvidado sus ideales por la justicia y la libertad.
15:21Tenemos que hacer algo para salir de aquí y ayudar a Jones a que escape.
15:26No eres el único que piensa de esa forma, sino también el jefe del campo de concentración.
15:31¿De veras?
15:32Los obligaron a someterse.
15:35¡Oh!
15:35Ahora el jefe del campo es aliado nuestro.
15:39Van a rebelarse para destronar al rey Zorix.
15:46Cuando la gente va a tener un rato, el rey Zorix no es más que un rato de vista.
15:49Tenemos una radica.
15:50Un livello, ¿por qué?
16:11El rey Zorix no es más que un rato.
16:13una marioneta.
16:15Aquí sus soldados van a traernos el equipo necesario para saber si pueden recuperar
16:21su forma original.
16:23Está bien.
16:24Hay una frase que dice el valiente dura hasta que el cobarde quiere.
17:10Gracias por ver el video.
17:41Gracias por ver el video.
18:10Gracias por ver el video.
18:20¿Qué haces con el nuevo prisionero?
18:25Sí, señor.
18:27Estoy seguro de que su nave espacial encierra una alta tecnología ciclotónica.
18:33Por eso quería consultar con su alta autoridad.
18:36Contéstenlo.
18:37¿Piensas que sea un hombre peligroso?
18:42Así es.
18:44Entonces, ejecútenlo de inmediato en nombre de los voltecas.
18:48Con mucho gusto.
19:17¿No trajeron armas con ustedes?
19:19Los guardias se las llevaron.
19:21Eso está muy mal.
19:22Aunque tuviéramos armas, no pueden hacernos daño, capitán.
19:26Y entonces, ¿cómo hacen para poder pelear?
19:30Con esto.
19:32Con esto.
19:59Entonces, ¿cuándo van a iniciar la revolución?
20:01Esta noche.
20:02¿Esta noche?
20:04Sí, es el momento en que se celebra el festival electroscópico y los nobles se reúnen para intoxicarse con fuertes
20:11cargas eléctricas.
20:13Ah, qué cosa tan absurda.
20:15Para nosotros es como un éxtasis ese evento.
20:19Pero solo los nobles pueden asistir.
20:23Es como los terrícolas que toman alcohol para pasar un buen rato.
20:27Sí, es algo parecido.
20:31Ejecutar al capitán futuro.
20:32Sí, durante el festival. Eso servirá para que nos divirtamos aún más.
20:37Me parece buena idea. Yo lo llevaré ahí.
20:41Comandante.
20:43¿Qué sucede?
20:44Algo extraño sucede en la cárcel.
20:46¿Eh?
21:01Vengan conmigo todos ustedes.
21:03Sí, señor.
21:19Trataban de introducir espadas a la cárcel.
21:23Comenzé a interrogarlos y me atacaron.
21:28No se necesitan.
21:31Espadas antieléctricas.
21:34¿Eh?
21:37¡Síganme!
22:02Necesita más piel.
22:03No, con esto es suficiente, Sam.
22:10¿Descubiste algo?
22:11Los voltecas poseen una tecnología más avanzada de lo que imaginé.
22:16Han destruido las moléculas que forman las células para transformar las partículas elementales.
22:22¿Se pueden transformar?
22:25Una célula es como una pequeña batería y han transformado la energía de la vida convirtiéndola en un transformador de
22:33corriente.
22:34En otras palabras, el transformador conduce la energía radioactiva del cometa.
22:38Y eso es lo que provee la fuerza y la inmortalidad a sus cuerpos.
22:43¿Usted cree que podamos volver a ser personas normales?
22:46Es posible si hacemos reversible el proceso.
22:49¡Entonces puede hacerlo!
22:51Pero es imposible con estos instrumentos rudimentarios.
22:55Aún no sé cuánto tiempo nos llevarán.
22:57Con que exista la posibilidad es suficiente para nosotros.
23:01¡Ahora vamos a sublevarnos!
23:09¡No se muevan!
23:16¡San! ¡Eres un traidor!
23:19¡Si quiere eliminarme, hágalo! ¡Ya no volverán a dominarlo!
23:25¡No seas tonto! ¡Si obedeces ciegamente! ¡Vivirás muchos años!
23:37¡CAPITÁN!
23:38¡CAPITÁN!
23:52¡LLAMEN A LOS SOLDADOS!
23:56¡LAMEN A LOS SOLDADOS!
24:03¡LAMEN A LOS SOLDADOS!
24:04¡LAMEN A LOS SOLDADOS!
24:13¡Tú me has salvado, John!
24:16¡Capitán!
24:17¡John!
24:18Ya lo sé, cuando te vi en el palacio me confundiste, pero...
24:23Pensé que la única forma de descubrir su secreto era haciéndome pasar por un ser cometa.
24:28Aunque ahora conozcas todos sus secretos, eres un ser cometa y no podrás volver a la normalidad.
24:34Tendrás que quedarte aquí.
24:36Sí, ya lo sabía.
24:39¿Lo sabías?
24:40Entonces, ¿por qué lo hiciste?
24:45Cuando sepa el secreto, abandonaré el cometa en una nave espacial.
24:49Y aunque muera, enviaré mi última voluntad en una carta.
24:53Estoy segura de que tú la encontrarás.
24:59No digas eso.
25:05John, te prometo que mucho antes de lo que te imaginas vas a recuperar tu estado normal.
25:11Gracias.
25:14Primero tenemos que atacar al rey Zorix y a todos sus cortesanos.
25:26¡Gracias!
25:37¡Gracias!
25:40¡Gracias!
25:40¡Gracias!
25:41¡Gracias!
26:08¡A comenzar el festival!
26:10Tenemos que darnos prisa o sospecharán por la tardanza de Kunil y sus soldados.
26:15De acuerdo.
26:23Llegó el momento.
26:31Llegó el momento.
26:33Llegó el momento.
26:40Llegó el momento.
26:45Llegó el momento.
26:46Llegó el momento.
26:48Llegó el momento.
27:00Llegó el momento.
27:14Llegó el momento.
27:45Llegó el momento.
27:56Llegó el momento.
27:58Capitán.
28:29Capitán.
28:30Volando.
28:32Capitán.
28:34Buscando.
28:35Capitán.
28:36La tienes que rescatar.
28:42Llegó el momento.
28:47Llegó el momento.
28:49Llegó el momento.
28:49Llegó el momento.
28:55Llegó el momento.
28:55Gracias.
Comentarios