- hace 1 día
Capitan Futuro 46 - Doblaje español Latam
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05El futuro es el futuro.
00:47El futuro es el futuro.
01:01El futuro es el futuro.
01:31El universo lo está esperando.
01:37Y él siempre acudirá.
01:40Y así lo salvará.
01:44Y así lo salvará.
02:03El futuro es el futuro.
02:11El futuro es el futuro.
02:12El futuro es el futuro.
02:28¿Dónde está Grove?
02:29¿Por qué no ha regresado?
02:31Díselo, John.
02:33Se quedó deteniendo los vehículos espaciales que venían persiguiéndonos.
02:37A mí me pareció que no podrían contra él.
02:39Nos dijo que él se encargaría de ellos y que siguiéramos corriendo hacia el cometa.
02:43No creo que alguien haya podido superar sus fuerzas.
02:48Pero desafortunadamente la realidad de las cosas no es como el capitán futuro lo supo.
02:54¡Vamos, Grock!
02:55Yo me encargaré de esto.
02:56Ustedes corran hacia la nave.
02:58Sí, ten cuidado.
03:01Ahora verás que te parece mi fuerza acá, la ca...
03:09No hay más explicación que decir que Grock corrió con muy mala suerte.
03:13Ya que el golpe que recibió afectó su circuito eléctrico.
03:19Me han capturado...
03:21¡Oh, capitán!
03:27¡Oh, no!
03:28¡Oh, no!
03:30¿Cómo podré salir de aquí?
03:39Deben haber capturado a Grock.
03:41Iré en busca de él.
03:45Tengo esperanzas de que esté vivo.
03:47¡Claro que está vivo!
03:48Él nunca morirá a futuro.
03:50Su fuerza es lo único bueno que tiene.
03:54¿Dónde estará mi querida Chatar?
03:57Tenemos que darnos cuenta.
03:59Lo encontraremos pronto.
04:03Otto, ya nos vamos.
04:05Muy bien.
04:26Esto es un insulto.
04:28Me tratan como si fuera el monigote de Ule.
04:31No puedo tolerarlo.
04:36Ya regresamos, comandante.
04:39Muy bien, histor.
04:40¿Cuál fue el resultado del ataque a la ciudad de Bemos?
04:43Nuestro intento de destruirlos fracasó, comandante Mojidodo.
04:47Entiendo.
04:48Parecen estarse defendiendo con garra.
04:50Pelearon como nunca antes lo habían hecho.
04:53Claro, para ellos es fácil.
04:55Como su mundo no tiene aire, no pueden usar su voz y se comunican por telepatía.
05:00¡Cállate!
05:02Es lo único que faltaba.
05:04Hasta mi pensamiento pueden leer.
05:07No puedo creerlo.
05:09¿Qué es eso?
05:10No sabemos exactamente qué es.
05:12Está hecho de metal, pero nos atacó como un ser humano.
05:15¿Qué?
05:16Parece humano.
05:18No soporto que me digan que parezco un ser humano.
05:21Soy un ser humano.
05:23Este mecanismo parece tener alguna clase de capacidad mental.
05:27¿Cómo que alguna capacidad mental?
05:30Ignorantes, tontos, ahora verán quién soy yo.
05:33Suéltenme.
05:34Aparte de capacidad mental, parece tener capacidad emocional.
05:38Es mejor hacer un informe al cuartel general ahora mismo.
05:41¡No, no, no!
05:44¡No, no, no!
06:10Son seres vivientes congelados.
06:12Eso quiere decir que no será muy fácil combatirlos por medio de los rayos térmicos.
06:17¡Tienes razón!
06:18¿Qué vamos a hacer?
06:43¿Cuál es el planeta de este sistema que tiene más zonas nevadas?
06:48El más brillante que se ve ahí de los 13.
06:51Creí que en el pasado estuvieron ahí las colonias de los Tarustianos.
06:57Será mejor que vayamos directamente a ese planeta.
07:00Otto, prepara todo lo necesario.
07:10Ya falta poco, me las pagarán.
07:14Ya verán esos monstruos esqueléticos.
07:25¿Quién eres tú?
07:27Soy un Tarustiano, mi nombre es la Cuco.
07:29Entiendo, también eres prisionero.
07:33Pero en cuanto logre quitarme este cable, quedaremos libres, ya verás.
07:39Espera un momento, por favor.
07:46Probablemente va a regresar con algún arma.
07:56¡Miren esto!
07:59Está a punto de cortar el cable que lo ata y escapar.
08:06Eres un espía asqueroso, siendo un Tarustiano.
08:09Eres espía de estos monstruos locos, pero me las pagarás.
08:12Te voy a dar tu merecido.
08:14Juro que me vengaré.
08:21En este planeta hay una gran ciudad enterrada bajo el hielo.
08:24Creo que está completamente arruinada,
08:26pero podría ser el lugar perfecto para que eviten los congeladores.
08:32Los congeladores tienen una constitución muy extraña.
08:35No tienen músculos, ni tampoco respiran,
08:38pero aún así tienen la apariencia de seres humanos.
08:42De acuerdo con los resultados de los estudios que he efectuado en algunos cadáveres,
08:46se puede presumir que son mutación de humanos.
08:48Sí.
08:50El profesor Simon tiene razón.
08:52Son una evolución de los Tarustianos.
08:54Sí, así es.
08:57¿Evolución de los Tarustianos?
09:00Es una mutación artificial.
09:02Fue la forma de ciertos humanos la que se hizo evolucionar.
09:06Se trataba de esqueletos con un alto nivel de inteligencia.
09:14Después de la mutación,
09:15resultaron ser de un carácter exageradamente violento.
09:20El doctor Mayacata, el científico que los creó,
09:22fue aniquilado por ellos mismos cuando llevaron a cabo una rebelión
09:25debido a que él desconocía sus puntos débiles.
09:29Estaban interesados en hacer que se perdiera la información
09:32y los documentos que él guardaba.
09:36No se sabe por quién ni cómo fue.
09:39Pero toda la información fue revelada
09:41y por eso podemos asegurar
09:42que es culpa de nuestros antepasados
09:44el que estemos al borde de la ruina, Capitán Futuro.
09:47Créalo.
09:48El número de ellos ha crecido enormemente
09:51y han hecho del planeta Zoolulu su base.
09:55¿Cómo vamos a hacer para derrotar a tantos enemigos
09:58que tienen los talustianos, Futuro?
10:00Es algo que a mí también me gustaría saber.
10:08¡Ah!
10:09¡No hagas tanto ruido!
10:13¡Miren esas naves espaciales!
10:17Seguramente esa es la base de los congeladores.
10:34Icky, te vamos a necesitar.
10:37¿Qué es lo que va a hacer?
10:38Él podrá encontrar a Grog
10:39por la comunicación telepática que tienen.
10:42Todo lo que tenemos que hacer es seguirlo.
11:01Ojalá que todo salga bien.
11:02No hay por qué preocuparse.
11:04Todos saldrán como lo planeo futuro.
11:29¿Qué es eso?
11:30Son las ruinas de la gran ciudad llamada Arajojo.
11:46Ten calma, Icky.
11:48¡Listos!
11:52Es el momento.
12:12¡Escóndense!
12:18¿Escuchaste un ruido?
12:20No, no, bueno.
12:21Debe haber sido mi imaginación.
12:23Vámonos.
12:30¡Capitán!
12:31Estuvimos cerca.
12:33Ten más cuidado, Icky.
12:34¡Tien!
13:12Estos canallas me ataron más fuerte ahora.
13:16Ojalá que el capitán encuentre pronto este lugar.
13:20Debe estar haciendo todo lo posible por encontrarme.
13:33¿Qué estás pensando?
13:36La estricta vigilancia que hay en ese edificio me hace pensar que Grog está ahí.
13:41Si tratamos de entrar todos juntos, será muy difícil rescatarlo.
13:46Entonces no podemos intentar nada.
13:49No, no lo creo.
13:50Bueno, hay una ventana con el vidrio roto arriba de donde están los guardias.
13:55Por ahí podremos entrar.
14:02Pedrán, ¿qué es el pedミー?
14:26Suelta, Icky.
14:27Sí.
14:35Bienvenido a unos intrusos.
14:36A sonar la alarma.
14:45Ah, ah.
14:46Más monstruos esqueléticos.
14:49Calma, Grox.
14:50Soy yo.
14:50No me confundas.
14:51¿Eh?
14:53Ah, Capitán, ¿cómo pudo encontrar este lugar?
14:56Bueno, todo fue gracias a tu mascota.
14:59Ah, Icky, gracias, te lo agradezco.
15:05Tenemos que darnos prisa, no hay tiempo que perder.
15:08Ah, quisiera destruir a la cucú con mis propias manos, Capitán.
15:12¿A la cucú?
15:13Sí, un tarustiano espía de los monstruos.
15:16No puedo creer que un tarustiano sea espía de los congeladores.
15:20Es imposible.
15:21Sí, por culpa de él no pude escapar.
15:24Ah, ah.
15:27Vienen para acá.
15:28Uno de ellos es humano.
15:29Ese debe ser la cucú.
15:32Trata de capturarlo.
15:34Seguramente él debe saber todos los secretos de ellos.
15:40Estoy seguro que los intrusos están en esa sala.
16:07Salgamos rápido, Grock.
16:09Sí, vamos.
16:22Capitán, nos vienen persiguiendo.
16:26No dejen escapar a ninguno.
16:29Mátenlos.
16:33¡Escondámonos ahí!
16:44Son muchos, no podremos acabar con ellos.
16:52¡Adelante!
16:58¡Tenemos que descender ya!
17:00Miren, tratan de atacarlos formando grandes grupos.
17:04Observa bien esto, Shiri.
17:11¡Ajámenlos duro con ellos!
17:32¡Ajámenlos duro con ellos!
17:37Este es el momento preciso para probarles lo que la nave Cometa puede hacer.
17:48¡Fuego!
18:01¡Parece que se han rendido!
18:03¡Estuviste muy bien, Otto!
18:05Ah, pude haber estado mejor.
18:16Me parece que aprendiste la lección, chatarra.
18:19Eh.
18:20Pudimos vencer a esos congeladores gracias a que me dejé capturar.
18:24Eh.
18:25Ah.
18:25Según la historia que sabemos, no fue intencionalmente.
18:28Eh.
18:29¿Qué historia, Otto?
18:31¿Quieres escucharla?
18:32¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
18:34¡Ven acá!
18:35¡Cuéntamela, tonto!
18:38¡Yepa!
18:39¡Atácate a John!
18:40Se trata de una historia muy graciosa que nos ha contado John.
18:44¿John?
18:46Nuestro querido amigo chatarra se rebeló contra quienes iban a rescatarlos, que eran el capitán, Joan y Galdek.
18:53Ahora, vamos a reproducir la escena. ¿Estás de acuerdo, Oki?
19:01¡Ah! ¡Qué ingrata eres, Joan!
19:08No te sientas mal, Grob. A todos nos suceden a veces detalles graciosos.
19:12Después de esa experiencia, vendrá ahora una buena oportunidad para que recuperes tu prestigio.
19:18Quiero que te hagas cargo de hacer volar en pedazos la base de los congeladores.
19:22Gracias, capitán. Olvidaré la historia que contó Otto y demostraré que soy el mejor para disparar el arma protónica.
19:29Tú crees que eres el mejor, pero siempre necesitas de mi ayuda, Grob.
19:33Voy a prepararte el arma protónica ahora mismo.
19:39La energía ya está a un 100%.
19:43Ahí está el blanco.
19:44Tres segundos para disparar.
19:48Dos, uno.
20:02Tres segundos para disparar.
20:28Tres segundos para disparar.
20:36Tú debes ser.
20:37Eres un espía.
20:38¿Qué?
20:39¿Cómo puedes ser espía de los congeladores a pesar de ser tarustiano?
20:43No, están equivocados.
20:45No, no estamos equivocados. Eres un traidor. Por tu culpa no escape.
20:51¿Qué cosa es lo que sucede? Ahora se han echado a perder todos mis planes. No entiendo nada.
20:57Sí, se han echado a perder todos tus planes. Prepárate porque el régimen tarustiano te impondrá la pena de la
21:02separación de tu alma. Lo pagarás.
21:05¿Separación del alma? Eso no.
21:08¿Cómo es esa penalidad?
21:10Es la pena máxima, Intarus. Consiste en separar el alma del cuerpo de los condenados.
21:16La Cucu.
21:17No sé qué pienses tú de la suerte que te espera. No creo que te dé mucho gusto.
21:21Pero no te preocupes porque podría haber alguna forma de que escapes de esa condena. Dinos todo lo que sabes
21:27acerca de los congeladores.
21:33Me parece que tú eres muy...
21:35¿Qué es muy parecido a Cafú?
21:37No, no puede ser.
21:39Sí, tienes que saberlo de una vez. Él es el verdadero Cafú, el héroe de nuestra leyenda.
21:44Y ha vuelto a la vida como estaba previsto porque Tarust está en peligro.
21:50Cafú, Cafú, estoy seguro de que tú puedes leer mi pensamiento y comprenderme.
21:54He actuado como si estuviera de parte de los congeladores para tratar de conocer sus secretos.
22:00¿Qué secreto?
22:01Parece que ellos fueran invencibles o quizá inmortales, pero yo descubrí que tienen un punto débil muy importante.
22:08¿Y cómo obtuviste esa información, la Cucu?
22:12Revisando los documentos que dejó uno de nuestros antepasados.
22:15¿Existen aún esos documentos? ¿Quién es ese antepasado del que me estás hablando?
22:19Él es uno de los científicos que crearon a los congeladores. Su nombre es Zul.
22:23No mientas. Toda la familia Zul fue exterminada por los congeladores, la Cucu.
22:28No, les faltó eliminar a uno de sus miembros.
22:30Pero él no es mencionado en ninguno de los libros históricos.
22:33Él mismo no quiso que se supiera que era miembro de la familia Zul.
22:37Es razonable. Si hubiera sido conocido como un descendiente de los creadores de los congeladores, hubiera sido perseguido.
22:45¿Continúa la Cucu?
22:46Sí, en las escrituras reza que este miembro de la familia Zul, admitiendo su error, trató de eliminar a los
22:53congeladores.
22:54Y que los congeladores tienen un punto débil.
22:57Pero lamentablemente no se menciona cuál es ese punto mortal.
23:01Por eso decidí acercarme a ellos y descubrir su secreto.
23:06Pero ahora todo ha sido un fracaso.
23:08¡Mi plan no tuvo éxito!
23:13Hay una forma de solucionarlo todo, la Cucu.
23:16¿Cómo?
23:17Al volver a Tarús, le pediré a los miembros del régimen de gobierno que usemos todo nuestro poder para tomar
23:22la base de los congeladores.
23:23Es muy arriesgado, Cáful.
23:25Sería inútil en emplear nuestro poder para tomar su base.
23:28Los enemigos tendrán esa misma idea.
23:31Por eso podremos sorprenderlos.
23:33Así es.
23:34Tienes razón.
23:36Eres grande, Capi...
23:37¡Cáful!
23:39Oiga...
23:39¿Crees que tomando la base de los congeladores podemos descubrir su secreto?
23:44Creo que será la única manera, Simon.
23:46Es muy arriesgado, pero la estrategia tiene lógica.
23:50Tiene razón.
23:50Es una gran estrategia.
23:52Presentamos la idea a los miembros del régimen del gobierno y tratemos de persuadirlos para que la acepten.
23:57La idea de Cáful es magnífica.
23:59Yo creo que los miembros del régimen la aceptarán.
24:03¡Que viva Cáful!
24:04¡Por siempre!
24:30Si ustedes, señores miembros del régimen gubernamental de Tarús lo aprueban, yo llevaré a cabo este plan.
24:35Ahora es cuando debemos atacar a los congeladores y conseguir la paz eterna en nuestro amado Tarús.
24:50Hay algo extraño en esto, Capitán.
24:54¿A qué se debe tanto silencio?
24:56El plan ha sido elaborado por nuestro héroe, Cáful.
25:02¿Dijiste, Cáful?
25:03¿Dónde está nuestro héroe?
25:05Aquí está.
25:06¿No puedes verlo?
25:07Bostle, debes estar ciego.
25:10¡No estoy ciego!
25:11Temo que sea de otro planeta.
25:15Señor presidente, exijo que el señor Bostle tenga un poco de cortesía para nuestro héroe.
25:20¡Galdeck!
25:21Ya es suficiente.
25:25Salgan ahora.
25:35Ese es el hombre al que le pedí que se quedara en el cometa.
25:39¿Pero ya viste quién es?
25:40Estoy segura de que es obra de Bostle.
25:45Solicito para ellos la pena de separación del alma.
25:57¿Empezamos la fiesta?
25:58Por mi parte no habría ningún problema, pero perjudicaríamos a Kardec.
26:03Señor.
26:05¡Silencio!
26:06Serán severamente castigados por haberlo llamado Cáful.
26:23Capitán Futuro se encuentra rodeado de enemigos.
26:27¿Cómo irá a salir de esta desesperante situación?
26:31¿Qué es la pena de separación del alma?
26:36¡Silencio!
26:47Capitán Futuro se encuentra en el cometa.
27:15Capitán Futuro se encuentra en el cometa.
27:39Sogoín y Mamón y Asashii
27:45Capitán Futuro sale a perseguir
27:51a los dos frijones que raptan a Joan
27:59Capitán, triunfando, Capitán, por ella, Capitán, la nave ya se arregló
28:14Capitán, triunfando, Capitán, por ella, Capitán, la nave ya se arregló
28:28Capitán, volando, Capitán, buscando, Capitán, la tienes que rescatar
28:56Capitán, volando, Capitán, la nave ya se arregló
28:56Capitán, volando, Capitán, la nave ya se arregló
Comentarios