00:05El futuro es el futuro.
00:47El futuro es el futuro.
01:01El futuro es el futuro.
01:31El universo lo está esperando.
01:37Él siempre acudirá.
01:44El futuro es el futuro.
01:53El futuro es el futuro.
02:05El futuro es el futuro.
02:07El futuro es el futuro.
02:14El futuro es el futuro.
02:16El futuro es el futuro.
02:20El futuro es el futuro.
02:30No lograrán sus propósitos
02:49¡Tenemos la realidad y nos enseñe a todos tus conocimientos científicos!
02:53¡Que nos vayan a volver!
02:55¡No, no lo haré!
02:57Si te rehusas a ayudarnos, obtendremos tus conocimientos equipándote en el cerebro
03:02¡Hagan lo que quieran!
03:04Lamento mucho lo que nos pongas seguro
03:07¡Tendremos que usar la fuerza!
03:35En ese momento, Grock y Otto tratan de encontrar al Capitán Futuro
03:38y su búsera lo lleva hasta la fortificación
03:41Su problema es localizar la entrada
03:47¡Oh!
03:53No lo creo
04:01Otto, ¿estás seguro de que los voltecas son unas sombras?
04:06Bueno, son masas informes, pero que generan energía
04:09Tienen prisionero al Capitán
04:11y eso no puedo tolerarlo
04:13¡Espera! ¡Espera, Grock!
04:15Que no te das cuenta por qué subían, de hecho
04:18porque una especie de barrera nos impide la entrada
04:22Si algo llega a ocurrirnos, ¿quién salvará al Capitán?
04:25¡Ah, ah! ¿Qué vamos a hacer, Otto?
04:27¡Oh!
04:28No lo sé, ya pensaré
04:36Después de que obtengan mi conocimiento, tendrán que eliminarme
04:43El poder mental del Capitán Futuro es colosal
04:46Hace un esfuerzo sobrehumano
04:48y deja de pensar en sus grandes conocimientos científicos
04:52mientras que es torturado salvajemente
04:54con las ondas electromagnéticas
05:01Tal vez logren arrancarme algún secreto
05:03Pero nunca permitiré que conozcan cuál es la constante
05:07del movimiento termodinámico del universo
05:10Tratas de ocultar un secreto muy importante, ¿verdad?
05:13¿Cuál es la constante termodinámica?
05:16No sé de qué estás hablando
05:18Dinos, ¿cuál es la temperatura constante termodinámica?
05:22¿Crees que podrás ocultarla por mucho tiempo?
05:26No sé nada de eso
05:28No sé nada de eso
05:32No sé nada de eso
05:48No podemos arrancarle ningún secreto
05:53Nunca podrán vencerme
06:02Somerio es la más poderosa del universo
06:04Pero su conocimiento es vital
06:08Debemos entenderlo antes del eliminado
06:10Hay alguna regularización que afecte las corrientes de energía de este espacio
06:15Debemos conocerla o nuestro plan mañana
06:18Entonces, ¿qué vas a hacer?
06:21Usar otra estrategia
06:23Pero, ¿cuál?
06:25Futuro no es el raro interés por la joven que convertimos en ser el épico
06:30Si la torturamos, sin duda alguna futura vanará
06:33Dile a Joder que la traiga de inmediato
06:37¡Que traiga la joven de inmediato!
06:41Esperen, se los diré
06:42¡Escúchenme!
06:44Pero no vayan a torturar a Joan
06:49Es algo que mi mente ha desarrollado
06:53Y así Futuro explica una de las leyes más revolucionarias del universo
06:57Que sólo su mente maravillosa puede comprender
07:02¡No rapes de engañarnos!
07:11Es la verdad
07:13La desarrollé en mi super laboratorio
07:15¡No le hagan nada a Joan!
07:18¡Llévenlo a la bala de control!
07:19¡Habla de él más tarde!
07:27¡No le hagan nada a Joan!
07:29¡Por favor!
07:42Podríamos entrar cavando un túnel
07:44¡Viene un auto!
07:50¡Cometa celeste!
07:51¿Viste eso?
07:52¡Claro que sí!
07:53Un poco más y nos atropellan
07:54No, no me refiero a eso
07:56Cabeza de Ulec cruzó la barrera con toda facilidad
07:59Es sólo una barrera mental
08:02Los voltecas cortaron el circuito
08:04Y lo dejaron entrar
08:05¡Oto!
08:06Nos han engañado
08:08Si es sólo una onda mental
08:09No tenemos por qué preocuparnos
08:30¿Qué te pasa, Icky?
08:41¿Viste eso?
08:43Sí, son los voltecas
08:45Exacto
08:46¡Tal como los dientes!
08:49Ya entiendo
08:50¿Precientes que los voltecas vienen hacia acá?
08:53Tal vez Icky perciba las ondas metales del capitán
08:56Y pueda guiarnos hasta él
08:59Bien, Icky
09:00Vamos
09:01Ve a buscarlos
09:02¡Deprisa!
09:05No te preocupes
09:08Nada le pasará
09:38Creo que esa es la habitación
09:50Los metamorfos
09:52¡Capitán!
09:52¡Foturo!
09:53¡Hola!
09:54¡Foto!
09:54¡Grog!
09:55¿Cómo entraron?
09:58Descubrimos que las ondas mentales no interfieren en nosotros, capitán
10:02Entonces, ¿eso significa que sus ondas mentales están sintonizadas para el cerebro humano?
10:08¿Y se han olvidado de los cerebros artificiales?
10:12Me da mucho gusto que hayan llegado a tiempo
10:14John está aquí
10:18Llegará en cualquier momento y van a torturarla
10:20¿Qué le harán, capitán?
10:22Después te lo explicaré
10:23No podemos quedarnos con los brazos cruzados
10:27Casi no puedo moverme
10:30Si ustedes me ayudan, tal vez pueda salir de este lugar
10:34Claro que sí, futuro
10:36¡Vámonos!
10:41¡Capitán!
10:42¡Sujétalo, bro!
10:45No puedo sostenerme
10:46No sé qué me hicieron
10:48No sé si nos habrá mentido
10:53No lo creo capaz
10:56Yo pienso que sí
10:58Pronto llegará Cordel y sabremos la verdad
11:10¿A dónde van a llevarme?
11:12No hables
11:13Ese terrícola ha hecho que se disgusten los voltecas
11:16Lo voy a hacer pedazos
11:19¿Pero es que no comprenden que ellos nos están traicionando?
11:23¡Tonterías!
11:29De veras
11:30Entonces lo que Grob y yo vimos no era la verdadera imagen de los voltecas
11:34Así es
11:35Su figura verdadera está en otro lugar
11:37Lo que ustedes vieron fue simplemente las ondas eléctricas en forma de plasma fluido
11:42Pero están existiendo en este momento aunque solo sean sombras, capitán
11:46Lo que estamos viendo son moléculas de luz porque su esencia es básicamente la energía pura
11:52Aún no lo comprendo
11:53Porque se trata de formas vivientes de la cuarta dimensión
11:56Y los seres de esa dimensión no pueden entrar en nuestro mundo de tres dimensiones
12:01Pero como la energía no se rige por esa ley la usan como conducto
12:05Por lo tanto usan las moléculas de la luz para reflejar sus cuerpos en el espacio, capitán
12:12Exactamente
12:12Y aunque pueden utilizar la energía eléctrica no ha podido capitalizar la energía que genera el sol
12:17La necesitan para moverse libremente en el universo
12:20Y ahora tenemos que salir de aquí
12:22Y ahora tenemos que salir de aquí
13:13Y ahora tenemos que salir de aquí
13:23Ahí vienen los voltecas, ocultense
13:30La dimensión distinta, capitán
13:32Parece que por el número de cables hay unos 20 voltecas en el laboratorio
13:41Y han sido suficientes para apoderarse del cometa futuro
13:45La única forma para detenerlos es cortando los cables que están conectados con la central
13:49Pero primero hay que entrar ahí
13:51Ah, eso lo haré yo, capitán
13:54No hay problema en que pase a través de una descarga eléctrica
13:58Claro que no, tú eres un robot
14:00Voy
14:14Cuidado, Rob
14:15Creo que no funcionó
14:35El circuito de su cerebro tuvo un corto
14:43¿Qué pasó, capitán?
14:45Tu acción fue valerosa
14:46Tu acción fue valerosa
14:47Pero solo hay una forma de pasar
14:50¿Cuál?
14:51Solo un hombre eléctrico puede pasar por esa fuerte descarga
14:55No, futuro, por favor, no lo hagas
14:57Sé en dónde está la máquina remodeladora
14:59Pero tú sabes que eso es muy peligroso
15:03Si te conviertes en ser eléctrico
15:05No hay garantía de que puedas recuperar tu forma humana
15:08Estoy seguro de que Simon y yo encontraremos la forma
15:10¿Y si no la encuentran?
15:13Entonces viviré para siempre aquí con John
15:15No, capitán, sería horrible
15:17Si logro salvar al universo a costa de perder mi libertad
15:21El sacrificio será muy pequeño
15:23No, no, pero capitán
15:26No perdamos más tiempo, hay que darnos prisa
15:35El futuro está aquí
15:44Ahí está el laboratorio
15:46Groh, trata de atraer su atención hacia ti
15:49Entendido, esta vez no fallaré, capitán
15:54¿Dónde están?
15:55Salgan a luchar, voltecas
15:58¿Quién ha logrado que nos pasar la marrera menta?
16:01No lo sé
16:01Vamos a ver
16:04Vamos, peleen, cobardes
16:07Ahora, sígueme
16:14Busca el interruptor de la máquina
16:16Ah, pero cómo saber cuál eres
16:18Hay muchos futuros
16:19Pruébalos todos, date prisa
16:27Un espía
16:28A mí quienes lo maten no
16:34No podrán
16:36No podrán
16:36¡Je-je-je!
16:41¡Je-je-je!
16:42¡Je-je-je!
16:43¡Je-je-je!
16:46¡Je-je-je!
16:55Futuro, me parece que será imposible encontrarlos
17:00¿Qué es lo que pasa, eh?
17:03Creo que lo descubrí, tú confía en mí
17:06La máquina fue hecha por Cordel, pero la usan los Voltecas
17:12Por lo tanto, no pueden oprimir los controles
17:15Así que deben utilizar ondas mentales
17:17Ya entiendo
17:20Descarga la corriente eléctrica
17:23Descarga la corriente eléctrica
17:26Descarga la corriente eléctrica
17:27Futuro, mira
17:35Otto, mi plan ha fracasado totalmente
17:39Trata de salir del cometa y avisa al gobierno solar lo que está ocurriendo de inmediato
17:43Muy bien, capitán
18:12Pr sicko, mi plan ha quedado en internet
18:22¿Qué sucede, Cordell?
18:25¡Que atropen a este robot!
18:27¡Llévenselo de aquí!
18:28¡Vamos!
18:30¡Groh!
18:34¿Estás bien?
18:36¡Yo aún!
18:38¡Jamás te perdonaré, perro!
18:42¡Que no escapen!
19:02¡Capitán!
19:05¡No me toques!
19:06¡Ozoro!
19:07¡Puedes electrificarte!
19:10¿Te encuentras bien?
19:12Sí, solo un poco mareado, pero creo que lo lograremos.
19:16¡Sígueme!
19:16¡Sígueme!
19:23¡Sígueme!
19:33¡Sígueme!
19:35¡Sígueme!
19:35Quédate aquí.
19:43Oh, este es un mundo
20:07Oh, este es un mal sueño
20:17Futuro, ahí vienen
20:45¡Mueve, Futuro! ¡Mueve! ¡Mueve!
20:53¡Capitán!
20:54¡John!
20:57¡Petita más!
21:03¡John!
21:24¡Mueve, Futuro! ¡Hay que detenerlo! ¡No te acerques a su futuro si lo haces! ¡Ella morirá!
21:34Volteca, tu causa será inútil, no podrás contra nosotros
22:00Joan, ¿estás bien?
22:02¡Capitán!
22:07Nunca más volverán a tratar de robar nuestra energía solar
22:11¿Por qué te convertiste en ser eléctrico?
22:14Por la misma razón que tú, hay que salvar a nuestra amada galaxia, eso es todo
22:19¿Y si no podemos recuperar nuestra forma normal?
22:23¿Y si no podemos recuperar nuestra forma normal?
22:23Joan, yo me quedaré aquí contigo
22:27¿De veras?
22:37Capitán, tenemos algo que informarle
22:39¿Liquidamos al Rey Soris y a Cordel?
22:42Espero que estén satisfechos
22:47¡Claro que sí!
22:48¡Wirra!
22:52¡icoignol!
22:55¡Viva el Capitán!
22:57¡Viva el Capitán!
23:03¡Liquidenses Kimono!
23:04¡Viva el Capitán!
23:13¡Viva la ciudad!
23:21Finalmente, logra tener éxito
23:24y Saan se ofrece como voluntario para el experimento
23:46Cinco segundos, cuatro, tres, dos, uno, cero
23:57Ya está listo
24:01¡Al fin! ¡Soy normal!
24:06¡Gracias, Capitán Futuro!
24:10¡Hemos triunfado! ¡Ya no soy un hombre eléctrico!
24:14¡He vuelto a ser un hombre normal que envejece, tiene hambre y muere cuando ya es viejo!
24:19¡Gracias, gracias, Capitán Futuro!
24:23Ahora es tu turno, John
24:28¿Qué pasa? Ten confianza, ten confianza, preciosa
24:33Si tú lo dices
24:46Llegó el momento de despedirnos
24:49Espero que sean felices
24:50Les viviremos agradecidos para siempre
24:53Buena suerte
24:56Fue fantástico encontrar la forma de desmagnetizarnos
25:00utilizando un circuito interconstruido
25:02Cuando salgamos del cometa, comunícate con Anderson
25:05Debe estar muy preocupado
25:06Sí, Capitán
25:18¿Ah? ¿Qué te pasa?
25:21Nada
25:22Pero...
25:23¿Pero qué?
25:25Es que me siento triste
25:27Hubiera deseado que el profesor no descubriera la forma de que volviéramos a ser normales
25:36De esa forma nos habíamos quedado en el cometa para siempre
25:41Pero ese sueño ha terminado
25:44De nuevo tendrás que recorrer el universo defendiendo el orden y la justicia como siempre
25:50John
25:51Estoy bien, Capitán
25:55Algún día buscaré un planeta
25:59Para nosotros dos, John
26:01Y ahí viviremos felices
26:04Ay, mi amor
26:07Aquí la nave cometa
26:09Conteste, torre de control, cambio
26:11Aquí la nave cometa
26:20El cometa Halley se dirige hacia el Sol
26:26Después de 75 años volverá a ser visto desde la Tierra
26:29Y nadie sospechará que su aparición estuvo a punto de destruir al sistema planetario
26:35El cometa Halley se dirige hacia el mundo
26:51El cometa Halley se dirige hacia el mundo
26:52Este es solo más fácil con la ficción, el cometa Halley se dirige hacia el mundo
27:00Es importante
27:47¡Suscríbete al canal!
28:17¡Suscríbete al canal!
28:47¡Suscríbete al canal!
28:53¡Suscríbete al canal!
Comentarios