Σκούμπι Ντού μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά - Σκούμπι Ντού στα Ελληνικά - Scooby Doo Ελληνική μεταγλώτιση
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Category
📺
TVTranscript
00:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40Τι κάνεις, αυτά είναι τα κόκκαλα του κυρίου Γκουτιέρες, δεν μπορείς να τα πάρεις
00:44Για κοίτα με φίλε
00:45Μα είναι ιερά για αυτούς τους ανθρώπους
00:47Όποιος ποτέ πειράξει τα κόκκαλα θα τον κυνηγάει μια φοβερή κατάρα
00:51Μια κατάρα, για σύνέλθε
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:13Εγώ είμαι αυτή
04:15Δεν ήταν τίποτα
04:16Μια απλή μέρα στην παραλία
04:17σε σχέση με τη συλλογή των οστών των δινόσαυρων
04:19Υποθέτω πως είναι αρκετά βαρια
04:21Ήμουν τυχερός που έφυγα από τη ζούγκλα ζωντανός
04:23Τι εννοείτε
04:24Κάποιοι λένε ότι υπάρχει μια κατάρα σε αυτά τα κόκκαλα
04:27Όποιος τα παίρνει από τον τάφο τους
04:29τον κυνηγάει το πνεύμα του δινόσαυρου για εκδίκηση
04:31Πάντως εγώ τα πήρα
04:32Και επιζήσατε
04:34Βέβαια δύσκολο να σας εξηγήσω
04:36πόσα έσπασαν μέσα σε αυτό το δωμάτιο
04:37όταν προσπαθούσαν να τα συναρμολογήσουν
04:39Μετά από 65 εκατομμύρια χρόνια
04:41μάλλον και το πνεύμα του θα έχει εξαλειφθεί τώρα πια
04:44Απίθανο φάγει το έτσι σκουρινή
04:50Ωχ!
04:55Ωχ!
04:57Ωχ!
04:57Ωχ!
04:58Ωχ!
04:59Ωχ!
05:02Ωχ!
05:04Να υποθέσω πως αυτό είναι το πνεύμα του δινόσαυρου
05:07Τα πνεύματα είναι νοσηρές φαντασιώσεις
05:10Δόκτορ Γουτιέρεστα
05:11είχατε αντίρρηση αν ρίχαμε μια ματιά στο μουσείο
05:14Καθόλου
05:14Από εδώ η Χέδερ Λέιν
05:16Αλλοδαπή φοιτή τρία ανταλλαγής
05:18η οποία έχει προσπερθεί να κάνει τις ξενεγήσεις
05:20Γεια σας
05:20Χέδερ
05:21Έχεις την καλοσύνη να κάνεις με ειδική ξενάγεσή στους καλεσμένους μου
05:26Είμαστε ένα από τα ελάχιστα μουσεία
05:28που εκθέτει πραγματικά πετρώματα από το φεγγάρι
05:35Μάλλον δεν είναι αλήθεια πως το φεγγάρι είναι φτιακμένο από κίτρινο τύρι
05:39Εδώ βλέπετε το μηχάνημα ανασκαφής που χρησιμοποίησαν οι αστροναύτες για τη συλλογή πετρωμάτων
05:43Τι είναι το βήτα?
05:45Το δεύτερο γράμμα της ελληνικής αλφαβήτου
05:47Απλώς το υποκοριστικό του σκάφους
05:49Απλούστερο από το συσσόρευση πυρηγενούς απολύθωσης
05:52Αυτά μου φαίνονται κινέζικα
05:54Υποθέτω ακούσατε για το πνεύμα του δινόσαυρου
05:57Φαίνεται ότι δεν χρησιμοποιείτε πλέον πόρτες
05:59Ο θείος μου είπε ότι το μουσείο είναι χτισμένο πάνω σε παλιά σύραγκα ορυχείου
06:02Βέβαια, αυτοί είναι το πιο δημοφιλές μας αξιοθέατο
06:06Ελάτε από εδώ
06:07Αυτό ήταν ένα ενενεργείο ορυχείο χρυσού πριν από περίπου 75 χρόνια
06:12Μετά έκλεισαν όλες τις σύραγγες
06:14Μου θυμίζει λίγο τον υπόγειο στο πιο τρομακτικό
06:16Τι είναι αυτός ο ήχος
06:21Χέμερ, εδώ ο κύριος Κουτιέρες
06:23Φέρε σε παρακαλώ πίσω τους καλές φένους μας
06:25Η τηλεοπτική παρουσίαση πρόκειται να αρχίσει
06:28Πάμε ξανά στην επιφάνεια
06:30Θα κλείσουμε την αποψή μας βραδιά
06:33Δείχνοντάς σας σε πρώτη προβολή μια τρεις διάστατη ταινία
06:36Στην τεράστια γιγαντοοθόνη μας
06:37Και ανάμεσά σας βρίσκεται ο JJ Χακιμώτο
06:40Ο σκηλοθέτης του ντοκιμαντέρ
06:42Είναι τεράστιος, είναι τρομακτικός
06:45Είναι ακριβώς μπροστά σας
06:46Ο JJ Χακιμώτο
06:47Σας παρουσιάζει τον τρισδιάστατο γιγαντοσαυρο
06:50Και σύντομα
06:51Ο τρισδιάστατος γιγαντοσαυρος 2
06:53Το πανεδαιμόνιο συνεχίζεται
06:54Και την επόμενη φορά
06:56Δε θα κλειτώσετε
06:58Τα προσεχώς είναι το αγαπημένο μου κομμάτι
07:02Σστ
07:03Καλά
07:17Είναι τόσο αληθινό
07:20Μα το Θεό μπορώ και μυρίζω την αναπνοή του
07:23Και μάλλον έχει να πλύνει τα δόντια του πολύ καιρό
07:33Είναι τόσο αληθινό
08:01Και εκεί που νομίζαμε ότι είναι ασφαλές να πηγαίνει στα μουσεία
08:05Τι καταστροφή
08:07Δόκτορ Γκουτιέρες πρέπει να είσαι απελπισμένος
08:10Όλα μπορούν να επιδιορθωθούν
08:11Ποιος ξέρει όταν ακούσουν οι άνθρωποι για αυτή την αναστάτωση
08:14Προσέλευση μπορεί να αυξηθεί
08:18Ήραι Γκουτιέρες
08:20Είμαι ο Λουίς Επέντα
08:21Και εκπροσωπώ τους κατοίκους της κεντρικής χειλάδας
08:24Εσύ έκλεψες τα ιερά κόκαλα
08:25Σε εικετεύω να τα επιστρέψεις αμέσως
08:28Δεν έκλεψα τίποτα
08:29Το μέλλον των μουσείων σε τέτοιες θέματα βασίζεται
08:32Τα κόκαλα θα παραμείνουν εδώ ακριβώς
08:35Ο αρχαίος ναός του Αγκαζάρη είναι το κατάλληλο μέρος για αυτά
08:38Αν τα κόκαλα δεν επιστραφούν εκεί
08:39Σε προειδοποιώ
08:41Μεγαλύτερη καταστροφή θα πέσει πάνω σου
08:43Καταστροφή?
08:50Σε πέντα
08:51Καλημέρα
08:52Έχεις να δώσεις λόγο για πολλά
08:54Πολλά
08:56Δεν μπορεί να κατηγορεί εσένα
08:58Όχι έχει δίκιο
09:00Εγώ έφερα το γιγαντόσαυρο εδώ
09:01Και αν υπάρχει τέτοιο τέρας
09:03Εγώ πρέπει να το βρω και να το πιάσω
09:05Μην ανησυχείτε έχω σχέδιο
09:07Έχεις σχέδιο Μέλμπουρ
09:09Είσαι μεγάλος
09:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:45Τα αποτυπώματα πηγαίνουν προς αυτή την κατεύθυνση
09:50Να παιδιά
09:52Υπάρχει κάτι περίεργο στο παπούτσι μου
09:55Τι είναι φίλοι μου
09:56Θα έλεγα μια γκριζοπράσινη αειδιαστική λάσπη
10:00Εγώ θα έλεγα πως μοιάζει με κοπρόληθο
10:02Κοπρόληθο
10:03Κακάδινα οσαυρού
10:06Είναι συνηθισμένα
10:08Τις εξερευνήσεις μου τις βασίζω σε αυτά που αφήνουν πίσω τους τα τέρατα
10:23Αυτές οι σύραγγες μέχρι χτες ήταν γεμπάτες κόσμου
10:26Όχι σήμερα φίλε
10:27Κανείς δεν έχει μπει εδώ μέσα
10:28Εδώ και 75 χρόνια
10:29Ή τουλάχιστον έτσι λένε
10:32Γιατί πρέπει να ψηφίσουμε μια τόσο παλιά παράδοση
10:36Ελάτε
10:41Κοιτάξτε τη βρίκα
10:43Θα πούμε πάλι
10:44Είμαστε πλούσιοι
10:48Συγγνώμη είναι απλά σιδηροπυρίτης
10:51Χρυσάφια κορόιδα
10:54Έτσι και έρθει εδώ κανένα κορόιδο
10:57Την έκανε λαχείο
11:00Το ποδαράκι
11:04Τόσες πολλές σύραγγες
11:05Ποιο δρόμο να πάρουμε
11:07Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να χωριστούμε
11:08Ωραία εγώ πάω με το Μέλμπουρν
11:10Και εγώ επίσης
11:11Και εγώ επίσης
11:13Μπράβο έτσι δεν χωριζόμαστε
11:14Είναι πόρο μόνος μου
11:16Εσείς χωρίσια πηγαίνετε με το Φρέντι Σάγκη και Σκουμπί
11:18Εσείς είστε μια δυνατή ομάδα
11:26Θα ξαναβρεθούμε στην κεντρική σύραγγα
11:30Θα ακολουθήσουμε αυτές τις γραμμές των βαγωνιών
11:32Μάλλον έτσι έκαναν τις βόλτες τους οι εργάτες
11:35Κοίτα, φρέσκες λαχταριστές λιχουδιές
11:38Ένα σάντουιτς 75 χρονών είναι, καλύτερα απ' το τίποτα
11:44Αυτή η σύραγγα κάνει δυνατή ήχο
11:46Πες μου, πώς είσαι εσύ Σκούμπι
11:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:55Σίγουρα, δεν είμαι γνωρίς
12:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:38Ωραία!
13:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:40Φαίνεται πως το ρηχείο έχει κάποια μυστική είσοδο
13:43Τουλάχιστον βγήκαμε όλοι έξω, όμως δεν είδαμε τον ο Ράιλι
13:46Καλά είμαι φιλαράγια, δυσκολεύτηκα λίγο για να σας βρω παιδιά
13:50Ο Σάγκη και ο Σκούμπι μας έσωσαν
13:52Αλήθεια? Το τελευταίο που θυμάμαι ήταν η αναπνοή του δινόσαυρου
13:55Μυρίζει σαν την εξάθμιση του παλιού αυτοκινήτου του μπαμπά μου
13:58Κάτι μου λέει πως δεν είναι αληθινός δινόσαυρος
14:01Πάντως κάποιος θέλει να μας κάνει να το πιστέψουμε
14:07Τι?
14:08Αφήσατε αυτή την αηδία
14:10Δεν αποδεικνύεται με αυτό πως υπάρχει αληθινός δινόσαυρος
14:13Όχι, περιμένετε ένα λεπτό
14:15Αυτό το πράγμα είναι περιττόματα νυχτερίδας
14:18Είναι η βάση πολλών καλυντικών
14:19Ένας επιπλέον λόγος για να δούμε τα πράγματα ψύχρεμα
14:22Ήταν πολύ ευγενικό από τον δόκτωρα Γκουτιέρες που μας άφησε να κάνουμε κάποιες έρευνες
14:26Εξετάζω το κόκλο του Σκούπι με το πρόγραμμα ανάλυσης σωστών του μουσείου
14:30Για να ανακαλύψω πόσο παλιό είναι
14:31Έβαλα και τις ψηφιακές φωτογραφίες μου στο πρόγραμμα αναγνώρισης προσώπων
14:35Ίσως μπορέσουμε να βρούμε κάποιο στοιχείο για το ποιος κρύβεται πίσω από αυτή τη φοβερή καταστροφή
14:39Εσύ τι νομίζεις Φρέντι
14:40Το μουσείο είναι του δόκτωρος Γκουτιέρες και σίγουρα θέλει να του δώσει κάποια δημοσιότητα
14:45Τι λες για τον Μέλμπουρνο Ράιλι
14:47Φαίνεται πως θα κάνω οτιδήποτε για να παραστήσει τον ήρωα
14:49Είναι ήρωας έτσι λένε τα περιοδικά
14:52Και αυτή η Χέδερ για φοιτήτρια που δουλεύει τσάμπα ντυνεται πολύ ακριβά
14:56Και αυτός ο σκηνοθέτης σαν τρελός ελπίζει πως οι τρεις διάστητες σάβρες του θα τον εκτείναξουν στην κορυφή της επιτυχίας
15:02Και έχω ένα περίεργο προαίσθημα γι' αυτόν τον κύριο Σεπέντα και τις καταστροφολογίες του
15:07Ζήτω!
15:08Σύμφωνα με το πρόγραμμα αναγνώρισης είναι ένας διεθνής απαταιώνας με ιστορικό καπηλίας αρχαιοτήτων
15:14Της οποίας πουλάει παράνομα στη μαύρη αγορά
15:16Ωστόσε Μπέντα έχει ένα σοβαρό λόγο να θέλει τα κόκκαλα του δινόσαυρου
15:20Αν καταφέρουμε να παγιδεύσουμε αυτό το δινόσαυρο μπορεί να πάρουμε κάποιες απαντήσεις
15:24Έι! Έχω ένα σχέδιο
15:26Νομίζω ότι μπορούμε να το πιάσουμε αυτό το κτίνος
15:28Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι να το δελέσουν ο Σάγκη και ο Σκούμπι να βγει έξω από τη σύραγκα
15:32Αυτό αποκλείεται φίλε! Αυτά να τα ξεχάσετε!
15:35Θα το κάνατε για λίγα μπισκοτάκια σε μέλητα σχοδρικής
15:44Έι! Την όσαυρε! Ξέρουμε πώς είσαι εκεί! Έλα έξω με την ουρά σου ψηλά!
15:52Νομίζω ότι βλέπω μια χαριτωμένη την όσαυρίτσα εδώ έξω
16:01Σκούμπι! Κάναμε ό,τι μπορούσαμε!
16:06Τρίχα!
16:25Μπράβο παιδιά! Τώρα θα το πιάσουμε αυτό το πράγμα!
16:40Παιδιά νομίζω πως άρχισαν να καταλαβαίνω κάποια πράγματα
16:43Φέρ τους όλους την έδουσα της γιγαντοοθόνης
16:45Σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε
16:48Τώρα θα ήθελα να σας δείξω μερικές πολύ ενδιαφέρουσες φωτογραφίες
16:51Α! Δεν μου δίνεις κανένα γλυκάκι!
16:53Εδώ έχουμε το φίλο μας το Σάγκη
16:55Που σας δείχνει πως δεν υπάρχει κανένα άλλο ζωντανό στις σύραγγες
16:58Εκτός από τις νυχτερίδες
16:59Για να μην πει κανείς πως η δουλειά του Detective είναι εύκολη
17:04Υπάρχουν μεγάφωνα παντού στο μουσείο
17:06Και όπως μπορείτε να δείτε υπάρχουν και στο ρηχείο
17:08Αυτό εδώ ειδικά ονομάζεται υποενισχυτής
17:10Μπορεί να κάνει έναν ήχο να ακούγεται σαν...
17:16Αυτό επίσης μπορεί να σας φανεί γνωστό
17:19Πιστεύω ότι αυτά τα πράγματα χρησιμοποιήθηκαν για να τρομάξουν τους ανθρώπους που πλησίαζαν πολύ κοντά
17:23Μπορεί να ρωτήσετε πολύ κοντά σε τι
17:24Ξανά ο φίλος μας ο Σάγκη μας έδωσε την απάντηση
17:27Μπορείτε να με ευχαριστήστε αργότερα και να μου πείτε επίσης το γιατί
17:33Χρυσάφι για κορόιδα
17:35Όχι
17:36Αυτό που πέταξε ο Σάγκη ήταν πραγματικό χρυσάφι
17:39Κάποιος ανακάλυψε μια ενενεργία φλεύα στο χρυσορυχείο του μουσείου
17:42Και επινόησε ένα σύστημα για να το βγάλει με ασφάλεια
17:45Αν υπάρχει ένα β, πρέπει να υπάρχει και ένα α, το πρώτο γράμμα της ελληνικής αλφαβήτου
17:53Κατασκευάστηκε για να μοιάζει με δινόσαυρο
17:55Κάποιος χρησιμοποιεί αυτό το πράγμα για να εξορίξει χρυσό
17:58Και να τον βγάλει έξω από μια μυστική είσοδο
18:00Ποιος όμως
18:03Ένα έγκλημα, γυματός άσπενς και αγώνια
18:06Κίνδυνο, αγριά ανθρώπινα συναισθήματα
18:09Πάντως δεν το έκατακω
18:10Βέβαια όχι
18:11Η μικρή μας φοιτήτρια είναι μια πολύ ταλαντούχο σχεδιάστρια
18:15Αρκετά ικανή για να σχεδιάσει ένα δινόσαυρο που καλύπτει έναν εξκαφέα
18:19Ώστε είναι μια σχεδιάστρια και μια χρυσορήχος
18:23Λοιπόν, τώρα που όλα αποκαλύφθηκαν...
18:25Όχι τόσο γρήγορα κύριε Σεπέντα
18:28Υπάρχουν μερικά ακόμα
18:29Χρησιμοποίησα το εργαστήριο του μουσείου για να αναλύσω αυτό το κόκαλο που είχε ο Σκούμπι
18:33Καθώς και τα άλλα κόκαλα δινουσαύρων
18:35Όλα προέρχονται από διαφορετικές χρονολογίες
18:37Μερικές χιλιάδες χρόνια διαφορά
18:39Με άλλα λόγια από διαφορετικούς δινόσαυρους
18:41Ο κύριος Σεπέντα γνώριζε ότι τα κόκαλα δεν ήταν αυθεντικά
18:45Απλά τα είχε θάψει σε εκείνα τα ερήπια
18:47Για να δημιουργήσει το θρύλο της κατάρας
18:50Και να τρομοκρατήσει τους ανθρώπους
18:51Γιατί εκεί ακριβώς είναι αποθηκευμένο το χρυσάκι
18:54Όταν το μουσείο έδειξε ενδιαφέρον για τα κόκαλα
18:57Ο Σεπέντα είχε την ελπίδα πως η κατάρα θα απομάκρυνε τον οράλλη
19:00Ποτέ! Ποτέ!
19:01Αφού δεν τα κατάφερε
19:02Ο δινόσαυρος έπρεπε να γίνει αληθινός
19:04Με τον Σεπέντα και τη Χέδερ να τον κατευθύνουν
19:07Αυτή την τελευταία μόλις την τράβηξα έξω από το μουσείο
19:10Θα τα είχαμε καταφέρει
19:12Αν δεν είχαν ανακατευθεί αυτοί οι τουρίστες
19:14Ευτυχώς που εδώ δεν ανακατεύτηκε κανένα σκηνοθέτης
19:17Έτσι σκουμή
19:18Ναι
19:22Τέλω πραγματικά να σας ευχαριστήσω παιδιά που ανακατευθήκατε
19:25Αυτή είναι η ειδικότητά μας
19:26Το χρυσάφι θα μας βοηθήσει να επισκευάσουμε το μουσείο
19:29Και από ό,τι φαίνεται θέλει τελικά μια συνάρπαστική και αυτεντική έκθεση
19:37Ε Σάγκη θα βοηθήσεις
19:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments