Λούκυ Λουκ στα ελληνικά ολοκληρα επεισοδεια ολοκληρη ταινια
Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά Λουκι Λουκ στα Ελληνικά - Λούκυ Λουκ Ελληνική μεταγλώτιση.Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμενα κινουμενα σχεδια. Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά. Λούκυ Λουκ στα Ελληνικά Ο Λούκυ Λουκ Ελληνική μεταγλώτιση. Μεταγλωτισμένες Παιδικές Ταινίες. Παιδικές ταινίες στα ελληνικά. Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά. Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων. Μεταγλωτισμένα παιδικά. κινουμενα σχεδια στα ελληνικα | κινουμενα σχεδια | μεταγλωτισμενα παιδικα
μεταγλωτισμενεσ ταινιεσ disney. Παιδικές ταινίες στα ελληνικά. Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά. Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά Λουκι Λουκ στα Ελληνικά - Λούκυ Λουκ Ελληνική μεταγλώτιση.Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμενα κινουμενα σχεδια. Λούκυ Λουκ μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά. Λούκυ Λουκ στα Ελληνικά Ο Λούκυ Λουκ Ελληνική μεταγλώτιση. Μεταγλωτισμένες Παιδικές Ταινίες. Παιδικές ταινίες στα ελληνικά. Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά. Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων. Μεταγλωτισμένα παιδικά. κινουμενα σχεδια στα ελληνικα | κινουμενα σχεδια | μεταγλωτισμενα παιδικα
μεταγλωτισμενεσ ταινιεσ disney. Παιδικές ταινίες στα ελληνικά. Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά. Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
-
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Category
📺
TVTranscript
00:00:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:44Θα καταφέσει γι' αυτό
00:02:45Ο βασικός μάρτυρας που γνωρίζει τους Δάλτων καλύτερα απ' όλους
00:02:49Ο Λουκινλουκ
00:02:51Λουκινλουκ
00:02:52Λουκινλουκ
00:02:54Κουλακούλα κουλακούλα κουλακούλα Λουκινλουκ
00:02:56Ήραι μαζό!
00:02:57Ότι παθαίνει όταν ακούει αυτό το όντουρα!
00:03:03ΛΟΚΙ! ΛΟΚΙ ΛΟΟΚΙ ΛΟΟΚΙ!
00:03:05Κα όλα άναμα!
00:03:06ΛΟΚΙ ΛΟΚΙ ΛΟΚΙ!
00:03:16Λιακρόματι, τι διαδικασία διακόπτυτε!
00:03:31Ο Λούκι Λούκ, το πιο γρήγορο πιστόλι στη Δύση
00:03:35Βεβαιώσου ότι θα πληρώσει το λογαριασμό, ρε ναι
00:03:37Σε περίπτωση που έχει και τα πιο γρήγορα πόδια στη Δύση
00:03:47Σου φαίνομαι αστείος, έτσι ντόλι
00:03:49Στάσου να δεις τι θα βάλεις εσύ για την εμφάλισή μας στο δικαστήριο
00:03:55Πρέπει να το σκάσουμε
00:03:57Ένα όπλο, άχα σίχα ένα όπλο
00:04:00Πάρε ντρο
00:04:02Τι είναι το
00:04:04Ένα όπλο, το έφτιαξα από σαπουνάκι μόνος μου
00:04:14Μοιάζει πολύ με το μοντέλο που έβλεπα
00:04:16Μοντέλο, τι μοντέλο, ποιο μοντέλο
00:04:19Εκείνο που είχε κρύψει η μαμά μέσα στην κούρτα που μας είχε στείλει πριν από τρεις εβδομάδες νομίζω
00:04:26Δεν είναι εύκολο να κάνεις ομοίωμα από σαπούνι, γλιστράει
00:04:32Τρεις εβδομάδες
00:04:33Είχες το όπλο, τρεις ολόκληρες εβδομάδες θα σε βάλω να πάω στο σαπούνι
00:04:37Και τότε θα δούμε πως ο δαγλιστράει το λεμό σου
00:04:41Είκα την μπορούμε να είχε βάθει σαν
00:04:43Ματσόρυ, οι υπόλοιποι άναχοι
00:04:46Κι είπε
00:04:47Είπε ότι όποιος από εδώ μέσα δεν λέγεται Δάλτον, δεν έχει βάσει
00:05:00Καβερέλ, σταμάτα να κάνεις φούσκιας
00:05:11Όχι, ναι
00:05:30Εντυπωσιακό
00:05:31Κοίτα τι έγινε μέσα σε ένα λεπτό
00:05:39Μεγάλη πλάκα έχουν οι ρυθμοί της πόλης
00:05:55Είμαστε ελεύθεροι
00:05:56Τι θα κάνουμε Τζο
00:05:58Τα γνωστά, λέει λατούμε, ληστεύουμε, κλεύουμε
00:06:03Ω, βλέπετε ό,τι βλέπω
00:06:23Πόσο αγαπώ τον πολιτισμό
00:06:25Ναι, αλλά είδες τις τιμές, Τζο
00:06:28Α, φαρμακείο
00:06:29Θα πρέπει να ληστέψουμε τράπεζα για να τα αγοράσουμε
00:06:32Ένα-ένα, κλέβουμε όπλα
00:06:35Τράπεζα μετά
00:06:38Όταν τελειώσουμε, γίνεται να ληστέψουμε ζαχαροπλαστείο
00:06:41Μου άνοιξε η όρεξη
00:06:49Κόκκινο
00:06:51Τι πράγμα
00:06:52Πέρασες με κόκκινο, τυφλώσεις
00:06:56Τώρα είμαι υποχρεωμένος να σου δώσω κλίση
00:06:59Μα αστυνώμε, κυνηγάω τέσσερις επικίνδυνους ληστές
00:07:01Να, να, να, να, καλά, όλοι τα ίδια λένε
00:07:09Μυρίζουμε παραδάκι εδώ
00:07:19Τράπεζες παντού, τράπεζες όλο τράπεζες
00:07:22Ο κόσμος μιλάει άσημα για τις μεγάλες πόλεις
00:07:24Αλλά έχει άδικο
00:07:28Ορίστε, κατάθεση
00:07:29Ανάληψη, λεστία
00:07:31Αμέσως του
00:07:41Όχι τώρα, ηλίτια
00:07:48Δεν έχασαν καιρό, βλέπω
00:07:50Ώρα να φεύγουμε
00:07:51Άλτ
00:07:53Ξεπέζεψε κι απομακρύνσου αμέσως από το όχημά σου
00:07:59Ξερμένες σοπλές
00:08:00Α, λείπει ένα καρφί
00:08:02Έχετε προσέξει ότι το άλογο είναι το μόνο ζώο που δέχεται καρφιά
00:08:06Θα τον αποκεφαλίσω
00:08:08Θα του βγάλω τα μάτια
00:08:09Θα του ξεριζώσω τη μύτη
00:08:11Θα τον κάνω μπαλα του πόλου
00:08:12Ζω, αλλά τι να ξείπες, σε άκουσα
00:08:15Έχουμε κι άλλες τράπεζες
00:08:19Έχεις δίκιο παρά λίγο να το ξεχάσω
00:08:23Κατάθεση
00:08:28Κατάθεση
00:08:32Κατάθεση
00:08:50Κατάθεση
00:08:57Κατάθεση
00:09:08Κατάθεση
00:09:15Κατάθεση
00:09:38Ευχαριστώ.
00:09:51Ως τα κρύψουμε στο βαγόνι.
00:09:55Εδώ! Δεν θα τα βρουν ποτέ εδώ, Τζο!
00:10:00Πάμε να ανακατευτούμε με το πλήθος.
00:10:08Όχι πανικός. Φέρθείτε φυσιολογικά.
00:10:10Έτσι, έτσι, έτσι, έτσι, έτσι, έτσι...
00:10:16Τζο! Έπιασε!
00:10:18Ούτε που πρόσεξαν ότι είμαστε οι Τάλτορ, είναι οι Λίδοι!
00:10:21Έτσι, έτσι, έτσι!
00:10:28Δι'α σου ξέριζω τις αμυγδαλές!
00:10:30Συραίνεις, Τζο!
00:10:31Έτσι, έτσι, έτσι, έτσι!
00:10:43Κλείς την πόρτα γιατί θα σου ανοίξω και τρίτο ρουθούνι
00:10:53Ξεκίνα αλλιώς την έβαψες
00:11:02Ναι μπράβο ωραία
00:11:06Κοιτάω το
00:11:07Ναι μπράβο ωραία
00:11:15Ωραία και βαΐΙΖΟ
00:11:18Όσκια νόητε κάνε πέρα θα οδηγείς εργώ
00:11:48Ωραία και βασκότατο
00:11:50Ωραία και βασκότατο
00:12:02Ωραία και βασκότατο
00:12:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:31Τα λεφτά της τράπεζας, Τζο, αυτά που κρύψαμε...
00:16:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:48Ναι...
00:17:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:29Ο ίδιος
00:20:30Ο ίδιος
00:20:32Ε, προγραμματίζετε να φύγετε αύριο? Ωραία!
00:20:36Αύριο είναι 12 Απριλίου
00:20:37Οπότε θα σας περιμένω στην Καλιφόρνια
00:20:40μαζί με τον κύριο Μπάρτλμπι
00:20:42το δικηγόρο μου στις...
00:20:44Στις 30 Ιουνίου
00:20:46από τούδεκες το εξής αναφερόμενοι
00:20:48ο σημερομηνή Αλήξεως
00:20:49Άρα, αν στις 30 Ιουνίου
00:20:52σε 80 μέρες ακριβώς
00:20:54δεν κατοχυρώσετε τη γη σας
00:20:56η πόληση θα κηρυχτεί
00:20:58Α κυρίες
00:21:01Κύριοι
00:21:02Εύχομαι καλό ταξίδι
00:21:12Υπάρχει πιο γρήγορη διαδρομή
00:21:14αλλά είναι πιο επικίνδυνη
00:21:16Θα περάσουμε μέσα από το Τρίπιο Φαράγγι
00:21:18μετά θα διασχίσουμε την έρημο του θανάτου
00:21:21και τέλος θα βρεθούμε
00:21:23μέσα στην περιοχή του Τρελουλίκου
00:21:24Σας λέω ότι δεν θα είναι απλή
00:21:26εκτρομήλα
00:21:27Όσο για τους Ντάλτον
00:21:29θα τους πάω στη φυλακή στην Καλιφόρνια
00:21:31Θα τα καταφέρουμε Λουκιλιοκ
00:21:33και ξέρεις γιατί
00:21:34γιατί σκεφτόμαστε θετικά
00:21:36και όταν σκέφτεσαι θετικά
00:21:38αποκλείεται να σκέφτεσαι αρνητικά
00:21:41Τότε φίλοι μου
00:21:42ραντεβού την Αυγή
00:21:4480 μέρες για να βρούμε τα λεφτά
00:21:46όταν βραδιάσει θα ψάξουμε τα βαγόνια
00:21:50Πάψτε να με ζουπάτε με τ' άλλους
00:22:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:58Ω, τι ωραία να έχεις αδέλφια
00:24:01Δε μπροσούς, πάμε πάμε αρκοκίνητα μου λάρια
00:24:09Ελάτε παιδιά, όλοι μέσα
00:24:11Πρόβλημα δε σπινείς
00:24:13Ναι κύριε Λου, είναι αδιανόητο
00:24:15Πώς να διδάξω στους μαθητές μου καλούς τρόπους
00:24:18Έχοντας πίσω μου τον κύριο Μπάροου
00:24:20Κανένα πρόβλημα, θα του πω να αλλάξει θέση
00:24:22Μπορώ να κάνω κάτι άλλο για εσάς δε σπινείς
00:24:24Όχι, όχι, αυτό μόνο
00:24:27Ευχαριστώ πολύ
00:24:32Εντάξει, καλά είμαι
00:24:36Ε, καμπόι
00:24:37Σου έχω μια προσφορά
00:24:39Αν πεθάνουν τώρα αμέσως
00:24:41Θα έχεις δύο κι οι δίες στην τιμή της μίας
00:24:43Στην ουσία είναι μία στην τιμή των δύο
00:24:45Αλλά ποιος τα καταλάβει, ε
00:24:49Καταπληκτικό
00:24:49Μια πινελιά τελειότητας ακόμα
00:24:52Μην έχεις κανένα άγχος
00:24:54Είσαι στα χέρια ενός επαγγελματία
00:25:03Για να μαντέψω κύριε Τάγγ
00:25:04Μάλλον δεν πρόκειται να φάμε σούσι απόψε
00:25:06Τι ήταν αυτό που έπαθα κύριε
00:25:09Λίκυ Λίκυ
00:25:10Έγινε μπέλδεμα στην κουζίνα
00:25:12Με κάποιο τλόπο το πιπέλι
00:25:13Ισετσουάγ μπέλδεύτηκε με τον μπαλούτι
00:25:17Θα βλέπει να έχει κανείς μυαλό φλαγκόκοτας
00:25:19Για να βάλει μπαλούτι στο βάζο που γλάφει πιπέλι
00:25:22Δεν μπορώ να καταλάβω πως έγινε
00:25:24Αφού το γλάφει καθαλά εδώ
00:25:25Είσαι σίγουρος ότι δεν το άλλαξε κάποιος φίλε μου
00:25:29Γιατί να σαμποτάρουν την κουζίνα μου
00:25:31Δεν σκέφτηκες ότι ίσως κάποιος έχει να κερδίσει κάτι
00:25:35Αν δεν φτάσετε ποτέ στην Καλιφόρνια
00:25:37Ποτέ
00:25:40Ο Κρουκ
00:25:41Αναφέρεσαι στον Κρουκ
00:25:43Έλα τώρα τι είναι αυτά που κάθεσαι και λες
00:25:46Είναι τίμιος άνθρωπος
00:25:48Το βλέπει στο πρόσωπό του
00:25:49Εσείς οι άνθρωποι του καινούργιου κόσμου
00:25:52Πάντοτε φαντάζεστε το χειρότερο
00:25:54Σκέψου θετικά
00:25:56Αχ είναι ωραίο να βλέπεις την αισιοδοξία του παλαιού κόσμου
00:26:00Αυτή η αισιοδοξία που με κάνει απεσιόδοξο
00:26:06Φοβάμαι πως η δόση δεν ήταν πολύ δυναίτη η Κρουκ
00:26:15Ωου
00:26:16Στάση
00:26:20Να κάνουμε κύκλο με τα βαγόνια
00:26:24Κύκλο
00:26:26Κάνουμε κύκλο
00:26:28Ναι κάντε κύκλο
00:26:35Ευαλένα τσουρμοτουλα να κάνουν κύκλο
00:26:38Μα πώς του ήρθε
00:27:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:11Τι όμορφιά
00:27:12Βλέπω καλά ή με γελούν τα μάτια μου
00:27:20Πάρα πολύ έξιος να το ξεχύνησες
00:27:22Αν νομίζεις όμως ότι θα με ρίξεις με αυτά τα γλυκόλογα
00:27:27Σωστά τα λόγια οχρηούν μπροστά
00:27:30Στα όμορφα καπούλια σου
00:27:32Τις λεπτές γραμμές των ποδιών σου
00:27:35Τους τέλειους γλωτούς σου
00:27:38Την πλούσια φουντοτή χέτη σου
00:27:46Την πλούσια χέτη μου
00:27:49Πρώτη φορά μου το λένε
00:27:56Καραμελωμένο λαρδί
00:27:57Λαρδί σε ρολό
00:27:59Λαρδί με τζίντζερ φλαμπέ
00:28:01Τα άκασα
00:28:02Μα γιατί δεν βάζει νούμερα ώστε να μπορούμε να τα βρίσκουμε
00:28:44Τι είναι αυτά τα πολύ νόστιμα
00:28:47Τραγανάμπα στουνάκια κύριε
00:28:49Κινέζικα ξυλάκια
00:28:51Αξιότιμε κύλιε παλάνομαι
00:29:04Τζίφος
00:29:05Δεν είναι εδώ το πράγμα
00:29:12Καταραμένη μπάλα
00:29:14Τζίτσο αρνιά κακεφόρνι
00:29:24Τι κάνεις εγκύτσο
00:29:26Θα σημαδέψουμε κάθε βαγόνι για να μην το ψαναψάξουμε
00:29:31Λατρανόγι
00:29:32Μοηθήστε με
00:29:33Τζο είσαι διοφυλία
00:29:38Κατεβάστε με από εδώ βλαμμένοι
00:29:42Συγγνώμη Τζο
00:29:47Απόδραση μαζί η χωρίς τηλεία
00:29:51Ιδού η απορία
00:30:20Απόδραση μαζί η ψαναψάξουμε κάθε κύκλο
00:30:29Κυρίες και κύριοι
00:30:31Το μισούρι
00:30:32Μέχρι στιγμής είμαστε στην ώρα μας
00:30:34Νομίζω
00:30:35Προτέ δεν αμφέβαλα γι' αυτό
00:30:37Πώς το διασκίζεις αυτό το μισούρι
00:30:39Με προσοχή και υπομονή
00:30:44Είπαμε θετικές σκέψεις
00:30:49Ληστεία
00:30:50Και ξέρω από αυτά
00:30:53Σίγουρα δεν θέλεις και τον ελέφαντα
00:30:58Όχι νομίζω πως αυτά φτάνουν
00:31:09Ωρα για τα ψαράκια του μισούρι
00:31:12Λουκυ Λουκ
00:31:20Θα έκανε πότες
00:31:22Παπούτσια και τσάντες
00:31:23Φοβάμαι κύριε Κρούκ
00:31:25Ότι θα πρέπει να υπολογίσουμε
00:31:27Και ένα πιθανό ποσοστό λάθους
00:31:28Στις κομπίνες σας
00:31:29Κάσε Μπόρτλντι
00:31:31Δα σου δίνω τόσα λεφτά για κακές συμβουλές
00:31:34Το έχω σημειώσει
00:31:36Τα συμμελινόμενου
00:31:37Καλαμελωμένη ουλά αλιγάτολα
00:31:39Αλιγάτολας βλαβέ και γλυκόψινα
00:32:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:29Είσαι στο όνοματάκι σου ομορφούλα
00:32:32ΛουΙΣ
00:32:32ΛουΙΣ ΛουΙΣ ΒΠΑΝΑΜ
00:32:34Τα δικό σου κούκλε
00:32:35Δόλι
00:32:37Όμορφος Δόλι
00:32:38Ωραίο όνομα
00:32:57Οι κατασκηνοτές πρέπει να πηγαίνουν στην προκαθορισμένη θέση
00:33:00Έτσι λέει ο κανονισμός
00:33:05Τι να κάνουμε φίλοι μου
00:33:07Στη ζωή μερικές φορές πρέπει να αλλάζει σχέδιο
00:33:13Θα περάσετε το βράδυ σας στην τοπική φυλακή
00:33:16Σίγουρα θα την έχετε νοσταλγίσει
00:33:22ΛουΙΣΑΛΤΑΛΤΑΝ
00:33:28Χαίρομαι που ξαναγύρισα
00:33:30Δεν το πιστεύω, έφτασαν
00:33:32Η απάτη γίνεται όλο και πιο δύσκολη
00:33:34Πρέπει να βρω κάτι άλλο
00:33:36Μπάρτλμπι, ιδέα
00:33:39Θα μπορούσαμε
00:33:40Να καταστήσουμε άκυρη την εκτέλεση των ηθικών υποχρεώσεων του Λούκι Λούκ
00:33:45Αναφορικά με το καραβάνι
00:33:47Σε απλά ελληνικά τώρα
00:33:49Αν οι δάλτων αποδράσουν, ο Λούκι Λούκ θα αναγκαστεί να τους κυνηγήσει
00:33:54Μπάρτλμπι, θύμησέ μου να σου διπλασιάσω το ποσοστό
00:33:58Αστίευό μου
00:34:02Δεν το πιστεύω, ο Ράνταν Πλάν
00:34:05Κάπου τον ξέρω αυτόν τον καουμπόι
00:34:08Είχεστε τιμή να γνωρίσεις τον σκύλο μου
00:34:10Τον Ράνταν Πλάν
00:34:12Γνωριζόμαστε από παλιά, έτσι δεν είναι
00:34:14Εδώ το έχω το όνομά του
00:34:15Μου τον βούλησαν για σκύλο οδηγό
00:34:17Σκύλος οδηγός ο Ράνταν Πλάν
00:34:19Μάλλον σε εξαπάτησαν φίλε
00:34:21Για να με ειλικρινήσεις, για μου αρχίσω κι εγώ να αμφιβάλλω
00:34:24Το βρήκα, είναι ο Κλίντ Ιστγουτ
00:34:27Ναι, ο Κλίντ Ιστγουτ
00:34:28Θα το χαιρετήσω
00:34:44Κοίτα Τζο, αυτή η μπάλα είναι γεμάτη άμμο
00:34:48Άμμο έχει το κεφάλι σου
00:34:49Όχι μπάλα
00:34:50Ωχ!
00:34:54Δάλτον, ο Κρούκ είναι. Τα λόγα περιμένουν.
00:34:58Αποδράστε τώρα που ο Λούχιλου.
00:35:00Να κοιτάς τη δουλειά σου, Απατεώνα.
00:35:03Απατεώνας, μην υπερβάλλουμε. Καιροσκόπος ίσως.
00:35:07Χάσουν. Θα αποδράσουμε, δεν το αποφασίσω εγώ.
00:35:11Νομίζω πως έχουμε αφήσει μια μικρή εκκρεμότητα από την προηγούμενη συζήτησή μας, Κρούκ.
00:35:16Θα αποδράσουν. Αλλιώς ορκίζομαι, θα φάω το καπέλο μου.
00:35:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:55Αυτό εδώ είναι λεμονάδα.
00:35:58Τερνάω εγώ. Γκαρσόν μία από τα ίδια.
00:36:07Ε, ξέρε. Δε μ' αρέσουν οι ξένοι.
00:36:13Αν θες να πεις κάτι σώνει και καλά, πες το σε μένα, κακομούτσου νεκοκκινομούρι.
00:36:20Ακούσατε τι μου είπε. Κανένας δεν με έχει πει ποτέ κακομούτσου να εμένα.
00:36:33Φαίνεται ότι σ' αφήνω με καλή παρέα.
00:36:38Αγαπημένοι μου φίλοι, τι υπέροχη έκπληξη είναι αυτή.
00:36:41Η μόνη υπέροχη έκπληξη που υπάρχει σ' αυτήν την τρύπα.
00:36:45Έχουμε κι εμείς τέτοια μέρη και τα λέμε αχούρια.
00:36:50Γεια λεμονάδα. Έσχει τον τζακόνεσαι.
00:36:53Ποτέ. Ο εργολάβος κυριών πρέπει πάντα να κρατάει αφόσταση από τους πελάτες.
00:36:57Ω, ήταν αγαπητό κύριο Λουκυ Λουκς. Μείνετε μαζί μας.
00:37:01Ναι, οι ντόπιοι είχαν την ευγένεια να μας καλέσουν σε μια από τις ικεντρώσεις.
00:37:05Κάθε Σάββατο όλα τα ίδια.
00:37:08Ω, θα το ξέχναγα.
00:37:10Σαμ, παίξα λίγη μουσική.
00:37:12Η μουσική πάντα τους καλμάρει.
00:37:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:04Πώς να αντισταθώ
00:42:07Γεια σου
00:42:14Το πρόβλημα είναι ότι ποτέ δεν μας παίρνουν στα σοβαρά
00:42:17Ακόμη και ο Τζο
00:42:19Υπήκα ο Τζο
00:42:20Ο αφέντης μου
00:42:21Βρήκα τον αφέντη μου
00:42:24Θα πηδείξω πάνω του για να το δείξω σεβασμο
00:42:31Πού πήγες ραντάν πλάν
00:42:38Τα χρήματα
00:42:41Εδώ ήταν
00:42:42Μα μόνο εγώ ξέρω ότι βρίσκονται εδώ
00:42:46Το βρήκα
00:42:47Θα τα ξανακρύψω
00:42:49Μετά θα πάω στον Τζο
00:42:51Πόσο θα το ευχαριστηθεί
00:42:55Τζο
00:42:57Νομίζω πως τώρα θα σε εντυπωσιάσω
00:43:02Αφέντη
00:43:03Αφέντη
00:43:06Αφέντη
00:43:06Είσαι εδώ
00:43:07Αφέντη
00:43:08Αφέντη
00:43:10Είσαι εδώ
00:43:14Αφέντη
00:43:19Ελάτε ακουνήθητε
00:43:21Πάμε να πάρουμε το παραδάκι
00:43:22Ε
00:43:24Όμως Τζο πρέπει να σου πω κάτι
00:43:33Φυσά
00:43:35Ζέστη για τέτοια εποχή
00:43:36Ναι Αλλά
00:43:38Φυσά Ενωτιάς
00:43:52Ζέστη για τέτοια εποχή
00:43:55Τι πάθανε όλοι τους.
00:44:06Ναι, τι θέλετε.
00:44:11Ζεστη για τέτοια εποχή.
00:44:17Δεν μπορούσα να κοιμηθώ. Ήθελα λίγο γάλα.
00:44:20Ναι, θα σε κοιμήσω εγώ.
00:44:21Ωστόσο, μπάσα, μπάσα, μπάσα, μπάσα.
00:44:25Φτάνει! Φτάνει!
00:44:29Ωστόσο, μπάσα. Καλά!
00:44:31Δεν κάντε ησυχία δεν μπορώ να ψάξω!
00:44:34Που κεφάλι, θα σ' αλιάσω!
00:44:38Συγγνώμη, να δαινιστά την μπάλα σας.
00:44:42Φυσικά, και γιατί όχι.
00:44:45Είστε πολύ ευγενικός.
00:44:50Απίστευτο! Ορχίζομαι πως τα έχω ξαναζήσει
00:44:52Όλα βρίσκονται στην ίδια θέση
00:44:54Νομίζω πως ψάχνω το ίδιο βαγόνι
00:44:57Σας ευχαριστώ πάρα πολύ
00:45:00Παρακαλώ κυριά μου
00:45:03Τα σημάδια!
00:45:13Τα σημάδια!
00:45:15Κάποιος μου έπιστε τα σημάδια!
00:45:23Λοκυλοκοκουλοκουλαικαλοκουρκουρακου
00:45:29Ξέστηκετε και η εποχή ντολή
00:45:31Ναι, αλλά φυσάει νοτιά
00:45:37Με τόσους επιδέσμους
00:45:39Νοιάθω σάννος ακόμα
00:45:42Άρα, θα το καθαρίσω το Λουκικό κράματο, το κούλινου Λουκκούρου
00:45:48Φαίνεσαι ανήσυχος φίλε μου
00:45:50Σύντομα φτάνουμε στην έρημο του θανάτου, το ιδανικό μέρος για παγίδα
00:45:54Έλα Λουκί, πρέπει να σκέφτεσαι θετικά, να σκέφτεσαι θετικά
00:45:59Όλα πάνε μια χαρά μέχρι τώρα, έτσι
00:46:03Ναι
00:46:06Μακαλά, γιατί δεν το σκάνε, είναι θεότρελο
00:46:10Θα αποβράσουν, έστω και με τη βία
00:46:12Θα αποβράσουν
00:46:35Έλα, έλατε, έλατε
00:46:36Έλα, έλατε, έλατε
00:46:38Πάμε, έλα κουνηθείτε
00:46:43Δεν πιάνει έτσι, πρέπει να τους πεις
00:46:46Έλατε παλιό
00:46:48Μη σας ψήσω στις χάρα και σας φάω
00:46:54Ευχαριστώ
00:46:55Δεν κάνει τίποτα
00:47:11Ευχαριστώ.
00:47:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:47:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:49:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:49:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:35Κατά απ' τη μάσκα του καλού παιδιού
00:51:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:49Δεν φαίνεσαι να πεθαίνεις από τη δίψα
00:52:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:41Τι λένε τα σήματα
00:55:42Καπνώ στον ορίζοντα
00:55:44Αλλά ομολογώ πως κάποια από αυτά δεν τα καταλαβαίνω
00:55:51Α, εξαγήινει
00:55:57Ένας εξωγήινος, δύο εξωγήινει, δέκα εξωγήινει, εισβολή
00:56:01Στα αριστερά σας παιδιά
00:56:03Βλέπετε δείγμα του ηθαγενούς πολιτισμού
00:56:31Μήπως να κάνουμε κυκλάκι
00:56:34Όχι, λέω να αλλάξουμε λιγάκι την αμυνά μας
00:57:13Τι είναι αυτό το κάλει, θέλω να μιλήσω στον υπέθυνο
00:57:18Σταματήστε, θα δω τι θέλει
00:57:27Καλά εσύ
00:57:28Οι γενναίοι κάνουν κυκλο με τα βαγόνια, δεν κυκλώνουν τον εχθρό
00:57:31Τρελός λύκος, σωστά μιλά
00:57:33Προτείνω να τα ξεχάσει όλα και να μας αφήσει να συνεχίσουμε
00:57:37Η φήμη του τρελού λύκου είναι τέτοια που κανένας λευκός δεν τόλμησε ποτέ να διασκίσει την περιοχή του
00:57:43Έτσι έγινε αντικείμενο χλεβασμού από τους άλλους αρχηγούς γιατί δεν έχει σκάλπ λευκών
00:57:49Τώρα που ο τρελός λύκος έχει στο χέρι του σκάλπ λευκών, δεν θα γλιτώσουν
00:57:54Επιστρέφω
00:58:20Ευχαριστώ, είναι μια τεράστια θυσία αυτή που κάνετε με Σιε Πιέρ
00:58:24Οι άλλοι αρχηγοί θα σκάσουν από τη ζήλια τους, ας το γιορτάσουμε
00:58:28Ο τρελός λύκος καλεί όλα τα γλωμά πρόσωπα στο χωριό του
00:58:34Όλοι πάμε, αλλά έχουμε ένα σημαντικό ραντεβού, κάποια άλλη φορά ίσως
00:58:43Ε καλά, ας πιούμε ένα ποτηράκι
00:58:55Μια απλή προφύλαξη
00:58:57Δεν θέλω να αρχίσετε τον Ινδιάνικο πόλεμο
00:59:00Θα σας φέρω να φάτε αργότερα
00:59:03Αν έχει κινέζικα ξυλάκια θα τα προτιμούσα
00:59:06Τα αδέλφια του αφέντη μου είναι αδέλφια μου
00:59:08Θα τους δείξω τη στεργή μου
00:59:11Κατά είπα από πάνω μου, φρωμερό πλάσμα
00:59:16Ιδιά, συγχέραμε τους σκυλούς
00:59:18Νομίζω εδώ είναι που καπνίζουμε την πίπα της ειρήνης, σωστά?
00:59:23Όχι ακριβώς
00:59:25Εδώ είναι που βάζουμε το αυτοκόλλητο της ειρήνης
00:59:29Ο τρελός λύκος έκοψε οριστικά το κάπνισμα
00:59:32Ναι, κι εγώ
00:59:33Δυσκολα εύχιες να το κόψεις
00:59:35Φυσικά, μα σου σαυρώμε για πάρα πολλά χρόνια
00:59:45Το γοργό γεράκι καθορίζει τον καιρό
00:59:47Γιατρεύει μυρμικές, θεραπεύει τα βουμπάλια
00:59:49Και προβλέπει το μέλλον
00:59:51Πώς γίνεται να δίνει κάποιος βάση σε τέτοιες προκαταλήψεις στις μέρες μας
00:59:57Η χλωμή μετά από τον μπουκαλα δεν πιστεύει το μάγο μας
01:00:01Πιπιπιστεύω μόνο σε ένα πράγμα
01:00:03Την πρόοδο
01:00:04Αφήστε το γοργό γεράκι να προβλέψει το μέλλον του χλωμού τη φλοπόντικα
01:00:08Για να δουν τα απεσταδέρφια μας τη δύναμη της μαγείας στον κομάντσι
01:00:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:20Ωραία τελειώσαμε να πηγαίνουμε
01:01:23Ωραία αυτοκόλλητο ήταν
01:01:26Δεν το πιστεύω δεν το πιστεύω
01:01:29Το συνδυάνει και δεν μπορούν να κατακρεουργήσουν ένα καραβάνι
01:01:33Έχουμε τη γέφυρα
01:01:35Τη γέφυρα
01:01:36Ναι
01:01:44Μετά τη γέφυρα φτάνουμε στην Καλιφόρνια
01:01:47Πρέπει να βρούμε γρήγορα τα λεφτά και να φάμε τον Λουκυλούκο
01:01:50Τζο πρέπει να σου πω κάτι
01:01:53Άδερα έρχεται με τέπορα
01:01:55Βούλωσέ το
01:02:00Ευτυχώς έχω σχέδιο
01:02:04Τι έπαθες αν νόητε
01:02:05Κάθε φορά που έχεις ένα σχέδιο εγώ φταίω
01:02:10Και πού να δεις το σχέδιο
01:02:15Αυτή η επένδυση θα αποδώσει
01:02:17Σίγουρα δεν θέλεις τον ελέφαντα
01:02:22Όχι
01:02:23Δεν θέλω ελέφαντα
01:02:25Δεν μ' αρέσουν οι ελέφαντες
01:02:26Μισώ τους ελέφαντες
01:02:28Τους απαικτάνομαι
01:02:31Τα κατάλαβα
01:02:33Τι λες για τον υποπόταμο
01:02:34Νομίζω ότι σου ταιριάζει καλύτερα
01:02:41Τι θα λέγατε να στέλναμε τους αδελφούς
01:02:44Δάρτο να περάσουν πρώτη
01:02:47Ποιος εγώ
01:02:48Όχι όχι όχι
01:02:49Μα δεν νομίζω όχι
01:02:50Βρε τι πρόβλημα υπάρχει
01:02:52Θα μάθουμε αμέσως
01:03:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:04:17Σας κρατάω κύριε Μπάρο, σας κρατάω
01:04:20Ευχαριστώ δεσποινής
01:04:23Δεν θα ξαναβρήσω ποτέ
01:04:26Εντάξει, πρέπει να το παραδεχτώ ότι τους υποτίμησα
01:04:29Αλλά ένα είναι σίγουρο
01:04:32Δεν πρόκειται να φτάσουν έγκαιρα
01:04:35Μπάμ, κι εγώ θα κρατήσω τα λεφτά
01:04:39Είμαι μεγαλοφεία
01:04:46Η πιο κοντινή γέφυρα
01:04:48Πέχει έξι μέρες από εδώ
01:04:49Δεν πρόκειται να προλάβουμε την προθεσμία
01:04:51Λυπάμαι, φίλοι μου
01:04:52Αποκλείεται
01:04:54Όχι Καλιφόρνια, όχι Τσόρνια
01:04:56Κι είμαστε τόσο κοντά
01:04:58Ε, μπορώ να προτείνω κάτι κύριε
01:05:01Να χρησιμοποιήσουμε τους μουσαμάδες από τα βαγόνια
01:05:04Να τους κάνουμε μπαλόνια
01:05:05Και να πετάξουμε πάνω από το φαράγγι
01:05:07Θα πρέπει να ελαφρύνουμε τα βαγόνια
01:05:09Αλλά είναι εφικτό
01:05:14Συγγνώμη, μα το βαγόνι νεκροφόρα
01:05:17Δεν βγαίνει σε μουσαμά
01:05:19Το ίδιο και το βαγόνι του νερού
01:05:21Ούτε και το βαγόνι λες το λαν
01:05:26Λυπάμαι, ήταν ανόητο
01:05:27Όχι και τόσο ανόητο, Μόλι
01:05:34Μεγαλοφιέστα το καουμπόι
01:05:36Μ' αρέσει
01:05:44Για άλλη μια φορά τα εσώρουχα των γυναικών
01:05:47Μας έσωσαν
01:05:55Λοιπόν, όλοι έτοιμοι?
01:05:57Ε, έτοιμοι!
01:05:59Ας ανέβουμε στον ουρανό!
01:06:01Δέστε τις ζώνες σας
01:06:03Ώρα για πέταγμα!
01:06:16Έξω δικιμβίνουν και στις δύο πλευρές του σκάφους
01:06:19Σωσίβια κάτω από τις θέσεις σας
01:06:23Συνήθως οι πελάτες μου πάνε στον ουρανό
01:06:30Έλα, κανιφόρνια, όχι τσόρνια, σου ρχόμαστε!
01:06:48Πετάω! Πετάω όπως οι αγελάτες!
01:06:52Πλέπει να στελεώσε τα φαγητά μου!
01:06:55Έι! Τσόρνια, κοίτα εκεί κάτω!
01:06:58Είναι μακριά!
01:07:01Σκάσμος, άμερα!
01:07:10Προβλέπω ότι μια μέρα οι άνθρωποι θα πετάνε σε όλο τον κόσμο με βαγόνια!
01:07:16Και γιατί να μην πηγαίνουν και στο διάστημα!
01:07:35Ωραία!
01:07:37Τώρα πια είμαι σίγουρος πως την πάτησαν!
01:07:40Φοβάμαι πως δεν μπορώ να μοιραστώ τον ενθουσιασμό σου, Κρουκ!
01:07:44Είναι απλά θέμα λεπτών! Τι μπορεί να συμβεί!
01:07:46Αυτό!
01:07:53Μην ανιζηγείτε, κυρία Κρουκ!
01:07:56Προλάβαμε!
01:08:10Ει, τσόρνια, προσγεθήκαμε στη στεριά!
01:08:15Πέταχαμε!
01:08:17Δεν μ' αρέσει!
01:08:28Κυρίες και κύριοι, μπορώ να έχω την προσοχή σας.
01:08:31Εγώ, ο Χάρολτ Μπάρτλμπη, δικηγόρος, δηλώνω ότι οι αγοραστές πληρούν όλους τους όρους που είχαν οριστεί στο συμβόλαιο και από
01:08:39τα δύο μέρη.
01:08:40Οι αγοραστές μπορούν τώρα νομίμως να κατοχυρώσουν τις ιδιοκτησίες τους, οι οποίες πουλήθηκαν από τον Έντκαρ Κρουκ.
01:08:48Κύριοι, η κοιλάδα σας ανήκει.
01:09:00Όχι, όχι, όχι. Εκεί είναι η λύσας.
01:09:07Αυτός είναι ο παράδεισος!
01:09:09Δηλαδή να καλλιεργήσουμε εκεί πέρα. Ε, τίποτα δεν προσείς αυτή τη γη.
01:09:14Ω, Κρουκ, δεν πιστεύω να μας εξαπάτησες.
01:09:18Απάτες, απάτες. Μεγάλα λόγια. Απλώς έκανα καλό μάρκετινγκ.
01:09:23Α, είσαι νιγουλάκια αρνητικός. Δηλαδή, ταινίος αρνητικός.
01:09:27Στην κρεμάλα, για να μάθει.
01:09:38Σύμφωνοι είναι απατεώνας, αλλά πρέπει να δικαστεί.
01:09:42Ναι, ναι, ακούστε τον. Ξέρει τι λέει αυτός.
01:09:45Πρώτα θα το κρεμάσουμε.
01:09:46Τι θα θα το δικάσουμε. Και μετά το κρεμάμε πιο φορές.
01:09:49Δηλαδή, ναι, είναι ο κοσ.
01:09:50Ε, είναι ο κοσ.
01:09:51Α, κοιτάξτε, πάει να το σκάσει.
01:09:55Κρουκ.
01:09:57Κρουκ.
01:09:58Κρουκ.
01:09:58Α, ου, κρουκ.
01:10:02Κρουκ.
01:10:04Κρουκ.
01:10:05Κρουκ.
01:10:15Κρουκ.
01:10:15Και το χρωστάμε σ' όλους εσάς, τους καλούς ανθρώπους.
01:10:20Θα σας ευχαριστήσουμε, λέγοντας εσένα μυστικό.
01:10:23Κάπου εδώ, κρυμμένα μέσα σ' ένα απ' τα βαγόνια σας, υπάρχουν πολλά λεφτά.
01:10:30Ανίποτη φυσαβρή που μαζέψαμε από τη δουλειά μας.
01:10:33Για να σας δείξουμε λοιπόν τη γενοδορία μας και πόσο έχουμε αλλάξει, σας τα χαρίζουμε.
01:10:39Πολλά λεφτά, είπε.
01:10:41Και κρυμμένα σ' ένα βαγόνι.
01:10:43Ένα λεπτό. Μη ψάξετε παντού. Εδώ είναι.
01:10:56Πώς το έκανε αυτό.
01:10:57Με έχετε για βλάκα.
01:10:59Ενώ κοιμόσασταν, άδειασα την άμμο από την μπάλα και βάλω μέσα το παραδάκι.
01:11:05Δεν είσαστε ενθουσιασμένοι που με έχετε αδελφό.
01:11:11Εκ μέρους όλων, θέλω να σας ευχαριστήσω για την απίστευτη γενναιοδορία σας.
01:11:15Θα δώσουμε το όνομά σας ένα δρόμο.
01:11:18Ή μάλλον όχι. Θα σας κάνουμε όλους αγάλματα.
01:11:21Θα μας δωρείτε ακίνητη. Ευχαριστώ, ευχαριστώ.
01:11:24Ευχαριστώ.
01:11:25Όχι. Είναι δικά μου λεφτά.
01:11:27Κανείς δεν να πλέον οι χέρεις στα λεφτά μου.
01:11:29Βρέσαι τώρα δεν μας τα δώρησες.
01:11:31Η δωρεά είναι πάντα δωρεά.
01:11:33Δεν είναι λυσία να μας τα πάρεις.
01:11:35Τι κάνουμε, Τζο.
01:11:38Τι κάνουμε.
01:11:45Λυσία.
01:11:51Παιδιά, θα κάνουμε μια μικρή περιήγηση. Ακολουθήστε με.
01:11:58Εκτώσεις. Ήταν οι εκτώσεις. Γιατί δεν μου το είπατε.
01:12:01Φαίνεται πως ο Τζο βρήκε τα λεφτά της τράπεζας.
01:12:05Ρανταν πλάν. Εσύ μείνε εδώ.
01:12:07Στις διαταγές σου, Καουβόι. Έρχομαι.
01:12:10Τι θα έλεγες να αυξήσεις τις πιθανότητες κέρδους, Βάρτλμπη.
01:12:14Πενήντα, πενήντα.
01:12:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:47Στον τοίχο αριστεράς σας μπορείτε να δείτε υπολείμματα από σίδηρο και χρανίτη.
01:12:52Δεν έχει πολλά μαγαζιά αυτό το κέντρο.
01:12:54Καθόλου δεν άλλαξες.
01:13:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:28Κουρινούλ!
01:17:31Αδιο, cowboy!
01:17:33Και μπαμ!
01:17:44Με λένε Luke, Τζο.
01:17:46Lukey Luke.
01:17:49Είμαι άδικο!
01:17:51Μι σώτα Lukey Luke!
01:17:53Μι σώτα Lukey Luke!
01:17:54Μι σώτα Lukey Luke!
01:17:55Μι σώτα Lukey Luke!
01:17:56Μα watching Crazy pup, Τζο.
01:18:10Υπότιτλ.
01:18:11Το βρίγω, το σκοτώ, το βρίγω, το βρίγω, το πατάω, το λιάνο μου, θα τον γυαλίσω.
01:18:16Α, δεν είμαι φανός εγώ. Έχω μυαλό εγώ.
01:18:26Είμαι και δασκάλα γυμναστικής.
01:18:29Ψηλάβα χέρια.
01:18:34Η τύχη σου σε εγκατέλειψε, Λούκι Λούκ.
01:18:37Βλέπω ότι πάντα έχεις ενανάσο στο μανίκι σου.
01:18:39Βλέπω, δεν έχασες την αίσθηση του χιούμορ, έτσι.
01:18:42Ήξερες ότι δεν θα έφταναν σε 80 μέρες.
01:18:45Πόσα άλλα καραβάνια λύστεψες έτσι.
01:18:48Καμιά ντουζίνα περίπου.
01:18:50Μικρή επιχείρηση, αλλά αποδίδει καλά.
01:18:53Βέβαια, καμιά ντουζίνα εισόβιες πεινές, να είσαι σίγουρος.
01:18:56Α, άκου φίλε μου.
01:18:58Ποτέ δεν έκανες κάτι κακό σε όλη τη βαρετή ζωούλα σου.
01:19:01Αλλά ξύπνα επιτέλους, Λούκι Λούκ.
01:19:03Οι καλοί πεθαίνουν πρώτοι.
01:19:05Λύσε τις μπάλες.
01:19:07Τα λεφτά μου, τα λεφτά μου.
01:19:09Λούκι Λούκ, κάνε κάτι.
01:19:10Φεύγει με τα λεφτά μου.
01:19:11Αυτό θα σας κρατήσει απασχολημένους.
01:19:19Ρανταρφλάν, όχι.
01:19:20Άστο κάτω.
01:19:25Εσύ κάνεις ύζο tengo, Βάρτλμπη.
01:19:28Και γιατί να κάνω, Βστρουκ.
01:19:31Δεν ξέρω, αλλά κάνεις, Βστρουκ.
01:19:34Σου λέω δεν κάνω, Βστρουκ.
01:19:56Καλά λένε ότι πρέπει να βάζεις πάντα το χέρι στο στόμος όταν φτανίζεσαι.
01:20:01Σου το είπα, Κρουκ. Μπορείς να υπολογίζεις εμένα.
01:20:04Α, κοιτάξτε εκεί. Βουσάφη!
01:20:12Ε, τι είδες, Κρουκ. Φεντικό.
01:20:18Ε, σταματήστε. Είναι το δικό μου, Χρυσάφη. Υγή μου.
01:20:22Α, όχι. Δεν είναι πια. Το έχω σημειώσει.
01:20:27Α, οι εκτάσεις μου. Δώστε μου πίσω τις εκτάσεις μου.
01:20:32Φλέπετε τις εκτάσεις μου.
01:20:40Όχι τόσο σφιχτά.
01:20:42Τα λεφτά μου. Είναι αντικά μου.
01:20:44Οι εκτάσεις μου. Οι εκτάσεις μου.
01:20:48Λουίς, πέρασα αξέχαστες στιγμές κοντά σου όλες αυτές τις μέρες.
01:20:53Όμως, το να είμαι το αφοσιωμένο άλογο ενός ήρωα μονοπολεί το χρόνο μου.
01:20:58Κι αυτό δεν συμβαδίζει με άλλου είδους δεσμεύσεις. Που...
01:21:05Εντάξει, το κατάλαβα. Συντόμευε τους αποχαιρετισμούς. Δεν τους αντέχω. Πάντα θα μας χωρίζει ένα σκαουμπόλ.
01:21:16Λοιπόν, Λιουκ. Θα... Θα φύγεις?
01:21:19Ναι.
01:21:21Να, εμ... Θα θέλαμε να σου προτείνουμε κάτι. Θα χρειαστούμε ένα σερίφι στη νέα μας πόλη, οπότε...
01:21:28Σερίφι? Όχι καθόλου. Διευθυντή στο σχολείο χρειαζόμαστε.
01:21:32Μα, μα, ξέρετε...
01:21:34Διευθυντή στο σχολείο. Τι να τον κάνουμε το διευθυντή. Εγώ δεν θέλω το Λουκιλουκ για business.
01:21:38Με σένα. Ω, με τόσο ωραία μαλλιά θα γινόταν υπέροχος, Κομωτής.
01:21:43Για σταθείτε.
01:21:44Λουκ, Κομωτής.
01:21:46Time out.
01:21:47Είναι καλύτερα, η μία στρατισμή, καλύτερα.
01:21:49Και αν είστε από το σκαουμπόλ.
01:21:53Αλλιώς, ποιος θα σκαφαρθείτε.
01:21:54Αλλά, πολύ αγενείς.
01:21:55Συντραφή μου. Ας ρατήσουμε τον ίδιο καλιοκ.
01:22:00Λιοκ.
01:22:04Μα, αυτός εξαφανίστηκε.
01:22:07Πιο γρήγορος από τη σκιά του.
01:22:14Τζο, δεν θα το πιστέψεις.
01:22:16Έχω ένα σχέδιο.
01:22:20Σκασμός, αφαρθέν.
01:22:21Λουκιλουκ, κομιλουκ.
01:22:23Α, τολπίζω.
01:22:24Τον τι κάνουμε.
01:22:26Α, το τι κάνουμε, το Λουκιλουκ.
01:22:29Λουκιλουκ, κομιλουκ.
01:22:32Λουκιλουκ, κομιλουκ.
01:22:33Λουκιλουκ.
01:22:37Λουκιλουκ.
01:22:38Λουκιλουκ.
01:22:41Λουκιλουκ.
01:22:46Λουκιλουκ.
01:22:49Λουκιλουκ.
01:22:51Λουκιλουκ.
01:22:53Λουκιλουκ.
01:22:56Λουκιλουκ.
01:22:57Λουκιλουκ.
01:22:59Λουκιλουκ.
01:23:00Λουκιλουκ.
01:23:01Λουκιλουκ.
01:23:02Λουκιλουκ.
01:23:03Λουκιλουκ.
01:23:04Λουκιλουκ.
01:23:04Λουκιλουκ.
01:23:04Λουκιλουκ.
01:23:06Λουκιλουκ.
01:23:06Ωραία!
01:23:38Ωραία!
01:24:18Ωραία!
01:24:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:24:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:25:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:25:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:26:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments