- hace 2 días
Tags: La luz que aún nos guía en audio latino , La luz que aún nos guía en español , La luz que aún nos guía en audio latino capitulo 10, La luz que aún nos guía capítulos en español, doramas en español latino, La luz que aún nos guía dorama en español , La luz que aún nos guía novela coreana , La luz que aún nos guía capítulos completos en español , novela coreana en español, La luz que aún nos guía
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:51Por favor, quiero ver a Teso.
00:00:54Quiero despedirme de él antes de irme.
00:01:00Sé que ustedes no aparecen cuando hace frío, pero aún así...
00:01:09Mouna.
00:01:35¿Este pueblo se ve igual hacia donde sea que voltees? ¿Todavía estamos avanzando?
00:01:49Vine por las luciérnagas, aunque sé que no salen cuando hace frío.
00:01:55¿Qué estás...? ¿Qué estás haciendo aquí?
00:02:08¿Ah? ¿Ese no es Teso? ¡TESO!
00:02:16¿Y más sol baja?
00:02:19¡TESO! ¡Ven a conducir! Tú sabes dónde está el restaurante, ¿no?
00:02:23Las carreteras de aquí me confunden. ¡Ya me cansé!
00:02:28Yo conduje hasta acá. ¡Ya estoy muy cansado! ¡Tienes que llevarnos!
00:02:35¿Y quién es esa con la que habla?
00:02:40¡No esté frío!
00:02:43¡Ay, este!
00:02:56Él se ve exactamente igual.
00:02:58¿Eh? Lo quería mucho cuando éramos pequeños.
00:03:01La gente pensaba que era mi hermano. ¿Se parece a mí? No a Teso.
00:03:04No, ¿de qué hablas? Es como Teso, pero más lindo.
00:03:08Eso me han dicho muchas veces. Que tenemos diferente vibra. A ver qué sigo.
00:03:12Muchas gracias por haberme invitado.
00:03:15Se ve muy rico. ¿Verdad?
00:03:17Este ramen de mariscos y su kimchi añejado son los mejores.
00:03:21Y solo cuando vengo yo sirven este platillo.
00:03:25Teso se mudó aquí por ti. Ni siquiera lo pensó dos veces.
00:03:29Pero ya entendí por qué. Cuando estaba en Seúl se veía cansado todo el tiempo.
00:03:33Pero aquí todo es océano. El cielo.
00:03:36Respiras.
00:03:38Todo es muy fresco.
00:03:41A eso es a lo que te referías.
00:03:43Papá trabaja mirando al cielo. Y mamá trabaja viendo al cielo y al mar.
00:03:48Dijo que era el mejor trabajo del universo.
00:03:51Mamá siempre decía eso.
00:03:53¿Se lo recuerdas?
00:03:54Sí. Lo recuerda bien.
00:03:57Yo te vi con muletas y mírate ahora.
00:03:59Ya caminas como adulto.
00:04:01Ya, por favor. Eso fue hace mucho tiempo.
00:04:04¿A tu padre le está yendo bien?
00:04:06Yo creo que demasiado bien.
00:04:07¡Ey, ey, ey!
00:04:09¿Tú nos vas a llevar de regreso a Seúl?
00:04:11Voy a ir al hospital.
00:04:13Hermano.
00:04:14Ve.
00:04:16Son nuestros invitados.
00:04:17Tienes que regresarlos a Seúl.
00:04:19¿Quién Sok vino hasta acá y él nunca viene?
00:04:21Si están incómodos no van a disfrutarlo.
00:04:23Oye, hermanito. Qué triste estabas, ¿eh?
00:04:26Ten, ten, ten.
00:04:27Ay, cuánto creciste. Ya bebes y todo.
00:04:30Ay, cálmate.
00:04:37Las luces delanteras de la bicicleta no servían.
00:04:41Pese a que estaba contigo, era tu exnovia, ¿no?
00:04:49Así que vive en Kang Nung.
00:04:51No es así.
00:04:55¿Entonces en dónde vive?
00:04:57No sé.
00:05:00¿Sabes por qué está aquí?
00:05:03Tampoco.
00:05:04Y no pudiste hablar con ella.
00:05:07Debes estar frustrado y te gustaría saber.
00:05:10Y no hubiera nada.
00:05:11NO estar.
00:05:22Tampoco, enKO jugar.
00:05:28No estarás?
00:05:31Tampoco, enrendre.
00:05:32Y no土, no estaría bien Seth.
00:05:34Mariano.
00:05:35Mi cuenta never te� поч fünf en el paruero.
00:05:43¿Por qué estabas en Yonu?
00:06:28Tesso, aquí estás.
00:06:31Sí, estoy aquí.
00:06:35Supongo que estás muy cansado.
00:06:39Deberías descansar en tus vacaciones del ejército.
00:06:47¿Qué pasó?
00:06:49Si ibas a venir, me hubieras avisado.
00:06:51Me apuré y no comí.
00:06:53¿Viste a la abuela?
00:06:54¿Hablaste con ella?
00:06:56Cree que sigo en el ejército.
00:06:58Bueno, creía que yo estaba en la secundaria.
00:07:00Ya está menos confundida.
00:07:05¿Te acuerdas de una?
00:07:07¿La has visto?
00:07:08¿Por qué sale ese nombre?
00:07:11No, me pareció verla.
00:07:15Odio cuando eres un tonto.
00:07:18Mira, hermano, ya cásate como alguien normal y ten hijos.
00:07:22Visítame a veces.
00:07:23Eso es mucho pedir.
00:07:24Yo voy a vivir solo, cuidando a los abuelos hasta que se vayan con nuestros papás.
00:07:28Ya te había dicho eso.
00:07:30Sí, la viste.
00:07:32Cambio ese tema.
00:07:34Adiós.
00:07:39No, no, no, no, no.
00:08:13Oye, una ya debería estar aquí, pero ya se tardó.
00:08:17La bicicleta en la que se fue está descompuesta.
00:08:21Yo creo que deberías ir a buscarla.
00:08:24Ok, sí.
00:08:55La bicicleta en la que se fue está descompuesta.
00:09:08No, no, no, no.
00:09:12No, no, no, no.
00:09:30¡Ah!
00:09:57¡Ah!
00:10:26¡Ah!
00:11:11¿Qué estabas haciendo aquí?
00:11:13Quise venir a ver la escuela. No sabía que la habían cerrado.
00:11:17Eso no. ¿Qué haces aquí? En Yonu. ¿Te mudaste aquí?
00:11:27No vine por un rato. Voy a irme con Park Soo-hyun.
00:11:35Esto es bueno. Me preocupaba qué iba a pasar si te encontraba aquí.
00:11:39Quería decirte que me voy a ir a vivir fuera de Corea con Park Soo-hyun.
00:11:44Y también despedirme de ti. Quería decirte todo esto en persona. Y ahora ya lo hice.
00:11:54La luz de mi bicicleta no sirve. Me serviría que fueras atrás de mí.
00:12:00Tenía miedo de tener que caminar hasta allá con la bicicleta.
00:12:04¿Recuerdas dónde nos separábamos cada día? Ahí hay que despedirnos.
00:12:09Tenía muchas ganas de hacer eso contigo. Sería algo lindo.
00:12:16¿Cuándo te vas a ir? Muy pronto.
00:12:21Ya que nos vimos, hay que decir adiós. De verdad deseaba hacer esto contigo.
00:12:29Ya llegó la hora. Me voy.
00:12:58Me voy.
00:13:12Me voy.
00:13:14Me voy.
00:13:15Me voy.
00:13:20Me voy.
00:13:31Me voy.
00:13:36Me voy.
00:13:51planes, transport, crossing.
00:13:52No, no, no.
00:14:29No, no, no.
00:14:52No, no, no.
00:15:22Ese día que me fui, te dejé con ese socio tuyo.
00:15:28No pasó nada incómodo luego, ¿verdad?
00:15:32¿Por qué te sigues preocupando?
00:15:38Ya no hace falta.
00:15:42No pasó nada que deba preocuparte.
00:15:51Ya no hace falta.
00:15:54Tienes razón.
00:15:56Me quedó muy claro lo que dijiste en el campo.
00:16:01¿De verdad ya dejaste todo?
00:16:06Abandonas el lugar que tanto le diste.
00:16:09¿No te pesa, en serio?
00:16:13¿Por qué alguien que no quiere irse siempre
00:16:17hace algo para tener que hacerlo?
00:16:21Ya no hace falta.
00:16:27Pero me preocupo aún.
00:16:36¿Pak So-hyun, ahora es tu mamá?
00:16:38Más bien, lo que pasó es que la mamá de Pak So-hyun se convirtió en mi abuela materna.
00:16:44Es buena persona.
00:16:46La decisión que tomaste no fue por sentirte presionada.
00:16:51A veces pensamos que debemos...
00:16:53No fue eso.
00:16:54Eso.
00:16:57Cuando fui a Tom Young, el lugar estaba cerrado.
00:17:03Alguien dijo que fuiste con tu mamá.
00:17:06Pensé que era tu mamá la que vive lejos.
00:17:09Y a la que le gustan los fideos.
00:17:13Nunca coincidimos.
00:17:15Somos buenos para no hacerlo.
00:17:33Creo que voy a colgar.
00:17:35La abuela se va a despertar.
00:17:37¿Estás bien?
00:17:51Tuve tres rondas de reuniones.
00:17:53Y una fiesta de fin de año.
00:17:55La fiesta fue cerca, así que se me ocurrió pasar.
00:18:02¿Estuviste bebiendo?
00:18:04Sí, un poco.
00:18:07Perdón.
00:18:09¿Por qué te disculpas por beber?
00:18:14¿Quieres que me vaya?
00:18:15Puedo irme si estás muy cansado.
00:18:20Vamos por un trago.
00:18:22Quiero decirte algo.
00:18:27Quería que termináramos la serie que empezamos.
00:18:31Claro.
00:18:35Cuando venía vi que vendían Bungopan,
00:18:38pero no había dónde estacionarse.
00:18:40Voy a comprar.
00:18:43Tú, siéntate ya.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:47No.
00:18:55No.
00:19:22Me gusta.
00:19:26Me gusta relajarme contigo después de un día tan cansado en el trabajo.
00:19:38Te acepto un trago. Y me voy, pero dejo el auto.
00:19:50Pon atención.
00:20:09Una, ¿cómo estás? Perdón por llamar a esta hora.
00:20:12Es que me surgió algo. ¿Crees que puedas cubrirme tres horas mañana?
00:20:16Solo tendrías que registrar a un huésped a las 3 de la tarde.
00:20:43¡Hola!
00:20:45Ay, perdón por la tardanza. No sabes el tráfico que había.
00:20:49Hasta te pusiste el uniforme para cubrirme. ¡Qué profesional!
00:20:53¿Qué se te antoja comer? Yo te invito. Lo que quieras.
00:20:56Mi autobús sale pronto.
00:20:58¿En serio viniste hasta acá solo para ayudarme?
00:21:01Me conmueves.
00:21:03¿O viniste a ver a una persona?
00:21:08¿En serio?
00:21:10No sabía. Ve a verlos y ya estás aquí.
00:21:13A mí.
00:21:19Ya lo hice.
00:21:21A la persona que quería venir a ver.
00:21:28Ya pude verla.
00:21:54Y ya está aquí.
00:21:57Las otras veces los smas.
00:21:58Vamos, vamos.
00:22:00Vamos, vamos.
00:22:03Estamos de scholares militan Yale.
00:22:03Vamos, vamos, vamos.
00:22:04Vamos, vamos.
00:22:25Señorita Sofía
00:22:27Podría llegar después del día que dijimos
00:22:29Yo te estaré avisando
00:23:11¡Gracias!
00:23:41¡Gracias!
00:23:46Hasta aquí llegaré
00:23:59Ya no voy a intentar hacer nada más
00:24:04No voy a irrumpir en tu tranquila vida
00:24:08Romperé el ciclo
00:24:10Se acabó
00:24:22¿Te volviste loca?
00:24:24¿Sabes cuánto cuesta cancelar un vuelo de último momento?
00:24:27Un ex compañero tuyo del hotel
00:24:29Con el que trabajaste hace 10 años
00:24:31Ahora es subdirector
00:24:32Está muy emocionado y esperando a que vengas
00:24:34Y mi mamá, ni te digo
00:24:36Todos te estamos esperando
00:24:41Llegaré como acordamos
00:24:45Cumpliré mi promesa
00:24:50Papá
00:24:50Cuando me dijiste que viviera al máximo
00:24:53Como estando de viaje
00:24:56Hablabas de que si quiero quedarme
00:24:58Pero no puedo hacerlo
00:24:59O que creo que durará para siempre
00:25:02Pero no
00:25:04Debo partir con paso ligero
00:25:06Así sin más
00:25:07Como si estuviera viajando
00:25:09Porque todo en la vida es así, ¿verdad?
00:25:15A mis 30 años
00:25:17Por fin pude entenderlo
00:25:47¿Hace frío?
00:25:55Dame un minuto
00:26:00¿Hace frío?
00:26:01No
00:26:02No
00:26:36Cuando mi papá llegó aquí conmigo
00:26:39Trajo solamente una maleta
00:26:41Hay una cajonera en esa recámara
00:26:44Debe estar hasta abajo
00:26:45Parece una mochila de senderismo
00:26:49¿Podrías ir a traérmela, por favor?
00:27:12Es esta, ¿no?
00:27:14Sí, es esta
00:27:19Creo que es todo lo que necesito
00:27:22Pensé que no iba a poder sacar nada de aquí
00:27:24Pero gracias a ti conseguí algo
00:27:29Nunca viste la cocina, ¿verdad?
00:27:32Es la parte principal de esta casa
00:27:33No me llamaste para enseñarme tu cocina
00:27:38Fui a Seúl porque tenía algo que hacer
00:27:41Y claro, tratándose de Seúl y a un amzán
00:27:44Me acordé de ti y te llamé
00:27:48La verdad fue algo que hice por impulso
00:27:51Pero ahora que te veo
00:27:53Creo que ya sé por qué lo hice
00:27:56Quería que hiciéramos algo
00:28:02Ven conmigo
00:28:15Esto es para ti
00:28:18Esto es para ti
00:28:29Por fin pude servirte una taza de té
00:28:41Este viernes me voy a ir
00:28:47Falta muy poco
00:28:59Pac Sohyon ahora es mi madre
00:29:01Porque sentí presión
00:29:05Esa presión me hizo verla como mi madre
00:29:11Pero en otras palabras
00:29:14Tomé mi decisión gracias a ti
00:29:20He estado pensando en cómo sería formar una familia con Sohyon
00:29:24Al menos papá me dejó a Pac Sohyon
00:29:28Así me siento ahora
00:29:32Digo que no fue tu culpa
00:29:35Fue gracias a ti
00:29:37Tú siempre eres así conmigo
00:29:43Al final todo es gracias a ti
00:29:46Seguramente para ti soy diferente
00:29:50¿Cuándo te vayas?
00:29:54¿Volverás?
00:29:55Por ahora no lo tengo planeado
00:30:01¿Dónde vivirás?
00:30:03Con la mamá de Sohyon
00:30:04Mi futura abuela materna
00:30:06Viven separadas
00:30:08¿Y el trabajo?
00:30:09Parece que ya tengo uno
00:30:12Bueno
00:30:13Según Pac Sohyon
00:30:15En el hotel en el que trabajé hace 10 años
00:30:17Están esperando a que llegue
00:30:20Voy a ir a verlos
00:30:22Se me hace increíble que alguien de ahí todavía se acuerde de mí
00:30:26Me gustaba mucho
00:30:28Aunque
00:30:30Si no hubiera trabajado ahí
00:30:37Si no me hubiera
00:30:42Es en lo que siempre he pensado en estos 10 años
00:30:48Pero creo que ahora ya puedo irme
00:30:56Tienes a dónde llegar
00:30:59Una abuela materna
00:31:01Y tienes trabajo
00:31:11¿Por qué?
00:31:13¿Por qué fuiste a Tong Yong?
00:31:17No sabía por qué
00:31:18Teníamos que terminar así
00:31:23Se sentía extraño
00:31:26Y tenías mucha razón
00:31:29Todo estaba mal cuando tenía 20
00:31:32Y tú estabas bien
00:31:41Y seguimos
00:31:44Preocupándonos el uno por el otro
00:31:46No debemos
00:31:49Ser el sufrimiento del otro
00:31:53En donde estamos
00:32:01Solamente tú eres así
00:32:08¿Recuerdas que escuché música desde tu sesión dos veces?
00:32:13Estaba justo aquí
00:32:22La primera fue en diciembre
00:32:26Quité la nieve del vecindario
00:32:27Y me resfrí
00:32:30Iba a hacer mis prácticas
00:32:35Fue cuando finalmente sentí que habíamos terminado
00:32:41Y la otra
00:32:43Fue después de dejar todo en Tong Yong
00:32:45Antes de ir a Seul
00:32:50Cuando inicié sesión con tu cuenta
00:32:55Mírame
00:32:58Sentí
00:32:58Como si te estuviera mirando
00:33:05Aunque esté lejos
00:33:07Si quiero sentirme fuerte
00:33:09Voy a usar tu cuenta
00:33:12¿No te molesta?
00:33:16Cuando te vayas
00:33:19Vas a sonreírse
00:33:24No me gusta verla
00:33:29Está feliz sin saber lo que le espera
00:33:34A mí me gusta
00:33:45Quiero llegar a verme así
00:33:49Lo voy a hacer
00:33:54Tienes que irte
00:33:56Tienes que irte
00:34:05Girreeven
00:34:09Sincronizante
00:34:18Gracias.
00:34:56Gracias.
00:35:14¡Una! ¡Una! Ven aquí. Vamos a comer.
00:35:18Me hace muy feliz poder preparar comida para alimentarte.
00:35:22Ya quedó aquí. Hay mucho que hacer.
00:35:25Bueno, ¿y qué vas a hacer hoy?
00:35:28Quiero ir a mi casa un rato, pero limpiaré la cocina.
00:35:34Entonces, ¿vas a entrar?
00:35:37¿Para limpiar?
00:35:40Sí, está bien. Vendré a visitarte.
00:35:45Que tenga buen día.
00:35:46Igualmente.
00:35:48Que tenga buen día.
00:36:24Pensé que este número ya no existiría.
00:36:27Me enteré por Dong Sik que te vas de Corea.
00:36:31Me voy pronto.
00:36:33Ya di lo que tengas que decir. Debe haber algo.
00:36:48Sé que me puse como loco.
00:36:50Pero pensé que estabas dejando el lugar que tanto querías por él.
00:36:55Estuve enojado un tiempo pensando en lo que había hecho.
00:36:59Pero cuando por fin pude calmarme...
00:37:03En ese entonces...
00:37:04No fui allá con la intención de encontrármelo.
00:37:06Cuando nos vimos fue por casualidad.
00:37:11Y aún así intenté terminar bien las cosas en la estancia.
00:37:16Tal vez no me creas, pero...
00:37:19¿Esto es lo que me querías decir?
00:37:22Bueno, esas cosas sí pasan.
00:37:25¿Recuerdas a tu roomie de las prácticas?
00:37:26¿Con la que salí un tiempo?
00:37:29Sí, me acuerdo.
00:37:31Me dijo que te veías muy diferente con el uniforme y con ropa normal.
00:37:36No le gustaste con ropa normal.
00:37:38Fue una razón ridícula.
00:37:39Lo dijiste igual que en aquel momento.
00:37:41Que mejor se fuera sin excusas ridículas.
00:37:45Pero si pasa que te encuentras con alguien con quien saliste en Kang Nun.
00:37:49En la isla de Yeoji.
00:37:51Nunca en mi vida había tenido a mi lado a alguien que me escuchara con tanta atención.
00:37:57Y que me respetara como tú lo hiciste.
00:38:02No me merezco eso.
00:38:04Saber que alguien que me importa tanto...
00:38:07Se va con Park Seo Hyun me hace sentir aliviado.
00:38:11Cuando renuncié no sabía por qué me sentía tan vacío.
00:38:15Pero noté que tú siempre estabas ahí.
00:38:18Fue extraño no recibir tus comentarios.
00:38:20No tenía sueños ni nada.
00:38:22Y pensé que viviría a la deriva.
00:38:26Pero intentar seguir tu ritmo me hizo vivir con todo.
00:38:31Durante diez años...
00:38:34Fuiste la única que vio todo mi esfuerzo.
00:38:37Yo seré tu testigo.
00:38:40Un testigo que reconoce que viviste...
00:38:43Tu vida al máximo.
00:38:46Eso me basta.
00:38:50Vive con todo.
00:38:54Tú también.
00:38:57Terminar por teléfono...
00:39:00No es tan malo.
00:39:02Gracias por todo.
00:39:06Amigo.
00:39:07Gracias a ti.
00:39:09Voy a colgar.
00:39:24Acércate.
00:39:30Que tengas un feliz año nuevo.
00:39:35Ajá.
00:39:52Ay...
00:40:21¡Ay!
00:40:28¡Ay!
00:40:57¡Ay!
00:41:05¡Ay!
00:41:07¡Ay!
00:41:08¡Ay!
00:41:14¡Ay!
00:41:14¿Qué?
00:41:14¡Ahhh!
00:41:17¡Ay!
00:41:21¿En serio me voy a poner así? ¿Por ver un cajón?
00:41:33¿Así? ¿Así de doloroso?
00:41:37¿Se supone que es? Papá lucha en cada respiro
00:41:43como si hubiera corrido a cien metros y tú te quejas por esto.
00:42:00Voy para allá. No, está bien.
00:42:03Mejor no hay que vernos hoy.
00:42:23¿Es de aquí el auto, Blanco?
00:42:34¿Es de aquí el auto, Blanco?
00:42:37Perdón, ¿hay alguien ahí?
00:42:40¿Es de aquí el auto, Blanco?
00:42:42¿Azul? ¿Qué está pasando?
00:42:47No puedo mover mi auto y no sé de quién es el Blanco.
00:42:56Hola, mamá, te llamo al rato, ahora estoy...
00:43:05Sí. No, no estoy ocupada, ya voy.
00:43:09Mamá, no llores, por favor.
00:43:16El auto, por favor, que lo muevan.
00:43:21Tengo que ir a ver a mi papá rápido.
00:43:26.
00:43:28Rosulthi.
00:43:30Rosulha.
00:43:34Rosulha.
00:43:39Rosulha.
00:43:41Rosulha.
00:43:48Rosulha.
00:43:58Parece que por hoy va a estar bien.
00:44:03Mi mamá dijo que mi papá se recupera rápido
00:44:06de episodios así, quería ropa.
00:44:09Hay algo que pueda hacer.
00:44:11Fui a tu casa para dejar algo.
00:44:14No sabía que esto...
00:44:17lo sabrás cuando llegues.
00:44:18Pero te lo llevé para que lo pudieras hacer con tiempo.
00:44:24Así que hay que apurarnos.
00:44:28Está bien.
00:44:30Ya me voy.
00:44:33Espera.
00:44:35Hace unos días, la de la bicicleta...
00:44:40ella vino a tu casa.
00:44:45Pude haber subido a mi auto a irme,
00:44:47pero subí a tu casa sin motivo
00:44:50y puse el código de acceso.
00:44:54Cuando bajé, ella ya no estaba ahí.
00:44:57Creo que me volví loca.
00:45:05Perdóname.
00:45:12Creo que llegó la hora de escucharlo.
00:45:18Creo que ya tengo que prepararme.
00:45:22Ya no queda...
00:45:24Ya no me queda mucho tiempo.
00:45:29Entonces, ¿por qué cosas me agradeces?
00:45:34Quiero...
00:45:37escucharlo ahora.
00:45:48Vamos...
00:45:50a caminar.
00:46:10Estoy...
00:46:11agradecido contigo.
00:46:16porque por ti...
00:46:21ahora puedo tener...
00:46:27una despedida.
00:46:29y
00:46:33y
00:47:03¡Gracias!
00:47:12Si los tres tiempos de espera que dijiste que son necesarios
00:47:16para hacer el marco se pudieran hacer en un solo día...
00:47:20¿Lo que te había pedido? ¿Mi etiqueta?
00:47:23Sí. Muchas gracias.
00:47:34Pensaré que mi apoyo sincero y de todo corazón,
00:47:37de aquel entonces, después de dar muchas vueltas,
00:47:41me va a recompensar.
00:47:50El margen puede ser de Hange y la madera de roble.
00:47:56Me gustaría que diera la sensación de abrazar el rostro de mi padre.
00:48:04Confío en ti.
00:48:05No.
00:48:08No.
00:48:09No.
00:48:20No.
00:48:25No.
00:48:27No.
00:48:38No.
00:48:39No.
00:48:45No.
00:48:47No.
00:49:18No.
00:49:19No.
00:49:20No.
00:49:20No.
00:49:21No.
00:49:26No.
00:49:37No.
00:49:39No.
00:49:41No.
00:49:45No.
00:49:48No.
00:49:49¿Aquí estoy yo?
00:49:50Lo hiciste muy bien.
00:49:54¿Dónde está Una?
00:49:57Habla de la Una, de hace diez años.
00:50:00A ver, Wazun, ¿por qué buscas a Una?
00:50:08Hola, Una.
00:50:12Hola, Una.
00:50:20Una, ven en tus manos.
00:50:25Tú sola quitaste toda esa nieve.
00:50:28¿No te lastimaste?
00:50:32Es que para ella, hoy es ese día en que quitaste la nieve.
00:50:38Tezo va a llegar bien, ¿verdad?
00:50:39No lo sé, estoy muy preocupado.
00:50:50Vi que tú sola quitaste toda la nieve de nuestra camioneta.
00:50:54Dejamos ir a Tezo solo a alistarse.
00:50:57Queríamos acompañarlo, pero no pudimos.
00:51:03Te enfermaste.
00:51:06Pensé que iba a morir resfriada, pero ya estoy bien.
00:51:11Me da mucho gusto.
00:51:13Qué bueno, hija.
00:51:15Oí que te vas a Hawái.
00:51:18Que tengas un buen viaje.
00:51:20Vamos a visitar a tu padre muchas veces para que no se sienta solo.
00:51:26Me sentí muy culpable por no haberte contado.
00:51:33No se preocupe, gracias.
00:51:56No.
00:51:58No.
00:52:00No.
00:52:01No.
00:52:02No.
00:52:04No.
00:52:11No.
00:52:12¿Hola, abuela?
00:52:13Soy yo, Tezo.
00:52:16Me recuerdas, ¿cierto?
00:52:17y te recuerdo.
00:52:20¡ prophecy!
00:52:21Se viene a casa.
00:52:27¡Una!
00:52:32Mi abuela ya volvió.
00:52:34Ya no cree que es hace 10 años.
00:52:37Rápido, ven.
00:52:38Ya está en el presente.
00:52:40¡Sube, rápido!
00:52:41Sí, ya entendí.
00:52:47Hay muchos puentes sobre el río Han, ¿verdad?
00:52:50Es uno muy largo.
00:52:52¿Lo recorres diario?
00:52:54Como estoy sentado la mayor parte del tiempo,
00:52:58así hago un poco de ejercicio.
00:53:01Eso es muy bueno.
00:53:03Aunque trabajes mucho, tienes que seguir cuidándote.
00:53:07Hola, Una.
00:53:09Señora, ¿cómo está?
00:53:12Una, mi querida Una.
00:53:15Has pasado por mucho.
00:53:16Te ves exactamente igual que antes.
00:53:20Usted tampoco ha cambiado nada.
00:53:23A ver, déjeme acomodarle la bufanda.
00:53:28Rodeamos el cuello, damos las vueltas y un nudo.
00:53:32Ya no va a tener frío.
00:53:36Supe que todos aquí estaban muy preocupados por ti.
00:53:40Qué gusto me da que hayas regresado.
00:53:43Es maravilloso.
00:54:08Mañana te acompaño a la estación.
00:54:12Despidámonos en persona.
00:54:26Escúcheme.
00:54:27¿Sí?
00:54:27Tiene que estar muy bien sin mí.
00:54:30Entiendo el vacío que se siente.
00:54:31Es cierto.
00:54:32Estos días comimos y dormimos juntas.
00:54:35Se sintió como estar de vacaciones.
00:54:37Y después de vacaciones hay que vivir bien.
00:54:40No puedes quedarte atrapada en ellas.
00:54:43Tiene razón.
00:54:50Muchas gracias por todo.
00:54:57Quiero una foto.
00:54:59¿Una foto?
00:55:00Con las plantas para que salga más linda.
00:55:06Todos los días veré esta foto.
00:55:09Qué bonita.
00:55:10Diga una.
00:55:11Mo, un, a.
00:55:18Qué bonita.
00:55:20No me voy a cansar de verla.
00:55:47Iré a la estación Don Jack.
00:55:55Don Jack está demasiado cerca de Inción.
00:55:59No me voy a cansar de verlo.
00:56:00No me voy a cansar de verla.
00:56:01qué bonita.
00:56:19Lo ve dicho.
00:56:51¡Gracias!
00:57:14¡Gracias!
00:57:31Este es el paisaje de mi aburrida rutina
00:57:36¿Dijiste que querías verlo?
00:57:54Una
00:57:56Eso de lo que hablamos
00:57:57Lo voy a hacer
00:58:01Gracias a ti tomé una decisión, así que
00:58:04Sigue, yo te esperaré
00:58:07Ve, enamórate
00:58:08Que te reconozcan
00:58:10Que te valoren
00:58:11Sé feliz allá
00:58:14Cuando decidas que
00:58:16¿Quieres pensar en un futuro conmigo?
00:58:20Llámame
00:58:47Vamos a despedirnos aquí
00:58:59Gracias por acompañarme
00:59:03Es la...
00:59:05Primera vez que nos despedimos en persona
00:59:13Ya llegó la hora
00:59:26Cuídate
00:59:54Te amo
00:59:59Moana
01:00:03Me
01:00:13Lo voy a hacer
01:00:33damas y caballeros
01:00:35la próxima estación es
01:00:49por favor miren
01:00:51un momento por la ventana
01:01:09ese paisaje ordinario que ven
01:01:13puede convertirse en un brillo inolvidable
01:01:17y puede llevarlos a un lugar
01:01:20a un momento
01:01:23o a una persona, no lo sé
01:01:29espero que
01:01:31hoy haya sido un día muy valioso
01:01:32en el que
01:01:34siguieron su brillo hacia algo importante
01:01:38todos ustedes
01:01:41lo están haciendo muy bien
01:01:48la próxima estación es
01:01:50no lo sé
01:01:50no lo sé
01:01:52no lo sé
01:02:02no lo sé
01:02:33¡Suscríbete al canal!
01:03:03¡Gracias!
01:03:33¡Gracias!
01:03:56¡Gracias!
01:04:07¡Gracias!
01:04:09¡Gracias!
01:04:10¡Gracias!
01:04:14¡Gracias!
01:04:17¡Gracias!
01:04:31¡Gracias!
01:04:32¿Dónde estaremos?
01:04:33¿Dónde estaremos?
01:04:36¿Haciendo qué?
01:04:37¿Haciendo qué?
01:04:42¿Y con quién?
01:04:44¿Y con quién?
01:05:03¡Gracias!
01:05:05¡Gracias!
01:05:08¡Gracias!
01:05:18¡Gracias!
01:05:27¡Gracias!
01:05:40¡Gracias!
01:05:47¡Gracias!
01:05:50¡Gracias!
01:05:53¡Gracias!
01:05:58¡Gracias!
01:05:59¡Gracias!
Comentarios